00:00Pequeño pony, pequeño pony
00:30Pequeño pony, pequeño pony
00:32Hoy presentamos nuestra amiga Daina
00:35¡Qué alegría! ¡Qué melezo! ¡Es el primer día de otoño! ¡Qué hermoso!
00:48¡Sí! ¡Qué sencillo! ¡Ya vamos todos!
00:54Sí, pero no olviden que tenemos que hacer los trabajos domésticos, muy pronto llegará el invierno
00:59¡Sí! ¡Ya lo sabemos! ¡Pero primero podemos jugar un poco!
01:05¡Vamos a jugar!
01:06¡Sí! ¡Sí! ¡Vamos!
01:08¡Okay, tropas! ¡Masias! ¡Ajúdame!
01:24¿Qué es esto, Kisley?
01:25¡Ay, ay, ay!
01:30¡Ay, tía! ¡Ayúdenme!
01:34¡Baby Ligitis 3! ¡Baby Shady! ¡Ayúdenme!
01:38¡Contente, tígibu! ¡Contente!
01:47¡Nada! ¡La corriente es muy rápida!
01:49¿Qué vamos a hacer, eh?
01:52¡Ay, socorro!
01:55¡Ay! ¡Un monstruo salvó a Baby Tittly!
02:10¡No, no es un monstruo!
02:12¡Ay, es un cachorro gigante!
02:16Está preguntando si Baby Tittly está bien.
02:19Estoy bien, cachorro gigante. Tú me salvaste, pero estoy mojada.
02:25¡El cachorro gigante ya me secó!
02:35¿Cuál es tu nombre, cachorro gigante?
02:38No puede hablar como nosotras.
02:40Entonces te llamarás Daina, porque eres una perrita muy linda y muy grande.
02:50¡Ven a casa con nosotras!
03:03¿Nos podemos quedar con ella, por favor?
03:06No estoy muy segura, es una gran responsabilidad.
03:11Y además es más grande que nosotras.
03:14Ponis, ponis, ponis.
03:17Piensa en dónde la tendremos, dónde va a dormir.
03:20En el lugar que ella quiera.
03:22¿Y qué le daremos de comer?
03:30¿Quién no comerá?
03:33Tendríamos que construir una casa gigante.
03:36Y por supuesto podría comerte a mis pastelitos.
03:40Bueno, estando tan cercano el invierno y siendo solo un cachorro, no puedo decir que no.
03:46Hoy no vamos a jugar, Baby Kiddly.
04:00Nunca vamos a terminar.
04:08¿Talna, vas a ayudarnos?
04:09¿Talna, vas a ayudarnos?
04:16Oye, Daina, trabajas rápido.
04:26¡Ahora podremos jugar!
04:29Pero primero debes bañarte.
04:31¡Estás muy sucia!
04:32Oye, Daina, te comiste todo mi helado.
04:47¡Ya quédate quieta!
04:49Voy a limpiar todo esto.
04:54Ayudarnos, no, gracias, eso es suficiente.
04:56¿Qué sucede, Hardtrap?
05:10Este animal se sentó sobre mi colección de San Valentín.
05:15¡Ay, la echó a perder!
05:17Espero que mañana todo salga mejor.
05:33Parece como si esta casa fuera a durar para siempre, ¿verdad?
05:37Ay, no digas eso.
05:39Nada es para siempre.
05:41Especialmente mi paciencia.
05:43Yo sé cómo deben sentirse.
05:47¿Qué vamos a hacer con Daina?
05:50Loca me va a volver.
05:53Tiempo de no, qué tan mala es.
05:57Daina es solo un deber.
06:00Sobreviviremos con Daina.
06:03Todo lo destruye.
06:06Recuerden que no es intención, pues cayó la pena que...
06:12Nos arruinarán.
06:14Nos arruinarán, lo digo de verdad.
06:19A todos les puede pasar.
06:22No olviden, soy un bebé.
06:24No olviden, no olviden, no olviden.
06:25No olviden, no olviden.
06:25No olviden, soy un bebé.
06:26No olviden, soy un bebé.
06:27¿Qué vamos a hacer con Daina?
06:30Besos seguros.
06:33Lo que más nos conviene hacer es darle mucho amor.
06:40Lo que más nos conviene hacer es darle mucho amor.
06:46Pony, por favor, dijimos que Dinah se podía quedar y ella se queda
06:54¡Dinah! ¡Dinah! ¡Ven a ver tu nueva casa! ¡Ya está terminada!
07:11¿Cuántos problemas más irá ocasionar?
07:14No lo sé, todavía le falta mucho por crecer, aunque ya nos estamos acostumbrando
07:20Creo que todas tienen razón, Dinah es un bebé y necesita de nuestra ayuda, así es que, permíteme
07:36¿Tienes cariño? ¿Bon apetito o como se diga?
07:40¡Oh! ¡Pero esa era la cena!
07:52¡Desayuno, comida y cena!
07:54¡Oh! ¡Está bien! Yo le puedo ayudar a Cotkey a hacer más
08:01¡Oh! ¡Qué cariñosa!
08:06¡Esto te va a gustar!
08:07¡Naná! ¡Naná! ¡Naná!
08:23¡Ay! ¡Cómo se impide tan poco tiempo!
08:26¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh
08:56Seguramente se separaron por accidente en el otoño pasado.
09:02¿Eso quiere decir que Zaina nos va a abandonar?
09:06Ay, ellos parecen ser su familia, cariño.
09:09Va a estar más feliz a su lado.
09:11Dile que se puede ir y que siempre estará en tu corazón.
09:15Así como tú estarás en el de ella.
09:23No te preocupes, Zaina.
09:25Zaina, entiendo perfectamente que te tienes que ir.
09:41¡Adiós! ¡Adiós! ¡Adiós!
09:48Sé que extrañarás mucho a Dile, a nosotras también.
09:52Por supuesto que sí.
09:54Después de todos los tonos de helado que les di.
09:58Y de todas las quejas que tenías de ella, Magic Star tenía razón.
10:04Los amigos se tienen que ir.
10:07Pero ellos siempre estarán en tu corazón.
10:09Gracias, Trulli.
10:13Necesitaba oír eso, aunque ella causara tantos problemas.
10:17¡No, no, no, no!
10:18¡No, no!
10:19¿Qué es eso?
10:49Gracias por ver el video.