00:00Pequeño pony, pequeño pony
00:30Pequeño pony, pequeño pony
00:53fil emas
00:55Pequeño pony
00:56Pequeñoие
00:57Pequeño
00:58Pequeño
00:59Pequeño
00:59Pequeño JOE trips in business
01:00Vaya, hoy se ven muy brillantes y coloridas
01:24¿Y tú quién eres?
01:30Estoy en problemas. Un cocodrilosaurio está atrás de mí. ¿Me puede esconder por un momento?
01:37Solo hasta que se vaya.
01:39Sí, puedes hacerlo ahí.
01:44¿No me has dicho qué es un cocodrilosaurio?
01:48Ya tendrás tiempo de averiguarlo.
01:58¿Por casualidad? ¿No has visto un mocoso por aquí?
02:03¿Estás segura?
02:05Por supuesto que estoy segura. Además, ¿cómo es posible que alguien tan grande como tú esté persiguiendo a un pobre indefenso?
02:12Sí, debería sentirte avergonzado. ¿Por qué no peleas con uno de tu tamaño?
02:17¿Quién está aquí? Se van a arrepentir.
02:19Si no, podrán tener suerte, ya que se encuentran graves problemas.
02:27¿Estás bien?
02:28No tengo nada. Gracias. Solo me duele mi pie.
02:33Te lastimaste.
02:35El cocodrilosaurio es muy grande, pero muy ligero de sus pies. Me pondré bien, ¿verán?
02:46¡Espera! ¡No podemos dejar de ir!
02:49¡Lo harán! ¡Y si quieren lo mejor para ustedes! ¡Ven eso! ¡Yo lo hice!
02:55Yo creo que el que lo hizo fue ese cocodrilosaurio.
02:58Es cierto, pero yo lo traje hasta aquí. La mala suerte me sigue a todos lados.
03:03¡Oh, ya no queremos oír una palabra más! ¡Te quedarás con nosotras hasta que esté restablecido!
03:09Ahora descansa un poco. Después podrás marcharte.
03:17¿Es que no entienden?
03:19Por favor, tío Bobigón, duerme la siesta con nosotros solo por un momento.
03:25Y cuando despiertes podrás comer galletas de canela y tomar leche.
03:29¿Esas son galletas de canela?
03:31No sé qué les habrá sucedido, pero aún saben bien.
03:36¡Ya está empezando de nuevo! Primero se rompen las galletas y luego ¡pum!
03:42Y toda su casa se vendrá abajo.
03:44¡No digas eso! ¡Ahora descansa!
03:46¡Como quieran!
03:52¿Se encuentran bien?
03:54Sí, estamos a salvo, Posey, pero tenemos miedo.
03:57¿Vamos a dormir afuera?
04:00Por supuesto que no. Les encontraremos un lugar en el Estate. Vayan con Masquerade.
04:05¿Y en dónde está Bobigón?
04:07¡Debió quedarse ahí dentro!
04:20¡Está quieto! ¡Estará! ¡Estará!
04:22¡Estará!
04:23¡Sí!
04:25¡Está vivo!
04:26¡No, si no salimos de aquí!
04:28¡Sí!
04:35¿Se habrán dado cuenta de que tienen que dejarme ir?
04:38No lo sé. Pienso que este techo se iba a caer de un momento a otro.
04:43¡Pobrecito!
04:44¡Ahora deja de ser tan ruido contigo!
04:46¡Sólo necesitas una buena noche de sueño!
04:50Tal vez quieras decirnos por qué estaba persiguiéndote esa criatura tan furiosa.
04:56Es que pasé por su villa y se vino abajo.
05:00¡Por favor!
05:01No creo que tu vida haya estado en espera de que un accidente pasara.
05:05Bueno, si en realidad quieren saber...
05:09¿Cómo empezó todo?
05:11Cuando yo era niño, el lugar donde vivía era un hermoso jardín tropical.
05:17¡Todo era verde!
05:19Un par de amigos y yo estábamos jugando con un balón cuando Hamletown así se llamaba.
05:23Uno la descubrió.
05:25¡Miren! ¡Es la vieja bruja!
05:27¡Vengan! ¡Síganme! ¡Tengo una idea!
05:31¡Espérenme!
05:35¡Ella nunca nos ha hecho ningún daño!
05:38¿Que no quieres divertirte?
05:40¡Entonces solo mira!
05:41¡Vamos a hacer que se caiga en su propia menjurje!
05:44¡Vamos Tatu!
05:48¡Bueno! ¡Espérenme! ¡Ya voy!
05:50¡Así es que quieren molestarme!
05:53¿Desean jugar rudo, no es así?
05:56¡De acuerdo!
05:58Muy bien, Wobbegón.
06:00Tú distraela con la pelota mientras Tatu y yo la empujamos al caldero.
06:04Y no falle.
06:06Llego.
06:13¡Ajá!
06:20¡Por favor! ¡No le explique mi camino!
06:25Y ahí estaba dentro de la sopa con ella y estaba tan furiosa...
06:36¡No importa! ¡Solo es otra pared caída!
06:42¡Por lo menos ya no necesitamos aire acondicionado!
06:46¡Vamos! ¡Debemos encontrar otro lugar donde puedas dormir esta noche!
06:50¡Bien! ¡Entonces terminaré mi historia!
06:53¡Ay no! ¡Mejor no! ¡Ya tuvimos demasiadas emociones para una noche! ¡Gracias!
06:57¡Si permanezco aquí por mucho tiempo, Paradise State no será sino eso! ¡Pero en el cielo!
07:07¡Ajá! ¡Ay!
07:10¡Ajá! ¡Ay!
07:13¡Menos mal que tienen el sueño pesado!
07:16¡Por lo menos no se cayó!
07:18¡Me parece que por un segundo mi mala suerte desapareció ya!
07:28¡Ajá!
07:30¡Ajá!
07:32¡Ajá!
07:42¡Ghosty! ¡Litri Fleet!
07:43¿Y ahora qué pasa?
07:44¡Su abrigón se ha ido! ¡Ha desaparecido!
07:47¡Ay! ¡Qué bueno!
07:49¡Si se hubiera quedado más tiempo para Paradise State se habría convertido en una zona de desastre!
07:54¡No creerás en ese cuento de la mala suerte!
07:57¡Además qué importa si es cierto!
07:59¡Lo que tiene que importarnos es si él es herido y necesita de nuestros cuidados! ¡Vamos!
08:04¡Ay no!
08:06¡Si van a traer a ese sujeto de regreso será mejor que asegure bien todo el State!
08:10¡Vuelve vagabundo! ¡Vuelve!
08:11¡Queremos tu amistad!
08:12¡No debo! ¡Pues yo sé! ¡Que se arrepentirán!
08:16¡Vuelve vagabundo! ¡Vuelve! ¡Queremos tu amistad!
08:26¡No debo! ¡Pues yo sé! ¡Que se arrepentirán!
08:32¡¿Por qué vagabundo?! ¡¿Por qué?! ¡¿Qué puede suceder?!
08:40¡Cometen un grave error! ¡Desastres les voy a traer!
08:46¡Quieren que me queden! ¡Quieren que me queden! ¡Y no saben lo que abriesgan!
08:54¡Mala suerte habrá! ¡Y yo seré el culpable!
09:01¡Todo saldrá bien! ¡Por favor quédate!
09:07¡Muy bien! ¡Así lo haré! ¡Espero que no se lamenten de que haya dicho! ¡Lo haré!
09:24¡Muchas gracias!
09:26¡Ay no! ¡Miren quién vino! ¡Y probablemente trajo su mala suerte con él!
09:31¡No es cierto eso de su mala suerte!
09:35¡Y la guardería y Paradise State no se cayeron realmente!
09:39¡La luna está hecha de queso verde! ¡Yo soy la reina de Inglaterra!
09:43¡Por supuesto que la guardería y Paradise State se cayeron! ¡Pero nadie resultó herido!
09:49¡Lito Split tiene razón! ¡Yo soy la mala suerte! ¡Y si no me creen, miren!
09:55¡Oh, no importa! ¡Ese viejo árbol debe haber estado lleno de termitas!
10:03¡Pero soy un desastre!
10:05¡Corran rápido a la safe! ¡Es peligroso estar en el mismo lugar que está Wobby Gone!
10:14¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ayúdenme! ¡Ay! ¡Continuará!
10:25¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay
