Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 23 heures
Une équipe explore l’hôpital abandonné d’Harriman, réputé pour ses phénomènes paranormaux. Apparitions, voix étranges, et un mot glaçant : « démon ». Une nuit terrifiante, seuls dans les couloirs…

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00Les traces de son histoire, comme ses archives, ont complètement disparu.
00:05Quelque chose nous regarde, quelque chose de sombre.
00:09Ok, c'est à nous de découvrir ce qui se passe vraiment dans ce bâtiment.
00:13On devrait sans doute...
00:14Oh la vache !
00:16Elle s'était évaporée.
00:18Oh putain ! Ça bouge ! Il y a un truc qui avance dans le couloir !
00:21On a l'impression d'être suivi.
00:23On a beau changer de direction, les bruits viennent toujours de derrière.
00:26Qui êtes-vous ?
00:28Démons !
00:28Quoi ?
00:29Je suppose que c'était la mort qui était venue pour lui.
00:33Oh putain ! Le laser s'est éteint à l'aide !
00:36Je m'appelle Dakota Layden.
00:39Avec ma sœur et mes deux meilleurs amis,
00:42j'ai organisé un road trip pour explorer les lieux les plus hantés des Etats-Unis.
00:46J'allucine !
00:48C'est quoi ?
00:51Sors !
00:53J'ai peur !
00:56On va analyser la peur,
00:57et voir comment elle change notre perception du paranormal.
01:01Chaque nuit, on se séparera pour dormir chacun de son côté.
01:05Mais seul l'un d'entre nous connaîtra à l'avance le lieu où on ira.
01:08Il faut tourner comme ça.
01:38Et lancé !
01:39J'en ai un !
01:42C'est vrai ?
01:43Trop bien !
01:45Super !
01:45Top !
01:46Beau poisson !
01:47Salut !
01:48T'es libre !
01:49Oh mais !
01:50T'en as un, Chelsea ?
01:51Allez !
01:51Il est plus gros que le mien !
01:52Il est plus gros que le mien !
01:53Bien !
01:54C'est génial !
01:56Nous revoilà dans le Tennessee,
01:58et c'est à mon tour de choisir une destination.
02:01Mes petits camarades sont en train de pêcher sans se douter de ce qui les attend.
02:06Je vais emmener l'équipe dans l'un des hôpitaux les plus hantés et les plus effrayants qu'on ait jamais exploré.
02:10Les manifestations sont dignes des pires cauchemars.
02:16Des témoins disent avoir été bousculés et physiquement poussés hors des pièces.
02:22Des ombres se montrent tellement actives que les observateurs ont eu l'impression qu'une vraie personne rodait dans les couloirs.
02:28Et encore plus dérangeant, cet hôpital abriterait un esprit malveillant qui lance des objets.
02:36On a exploré de nombreux hôpitaux pendant nos roadtripes.
02:39Chacun avait été marqué par une tragédie qui pouvait expliquer les phénomènes qui s'y produisaient.
02:44Mais si celui-ci est aussi terrifiant, c'est justement parce que personne ne connaît la raison de toute cette activité.
02:50Les traces de son histoire, comme ses archives et les témoignages de l'époque, ont complètement disparu.
02:56Très peu de gens s'y sont aventurés.
02:58Parce qu'il a fermé il y a dix ans.
03:00Ce qui veut dire qu'on va vraiment avancer à l'aveuglette.
03:03On sera la première équipe à l'explorer.
03:06Tout ce qu'on sait, c'est qu'une entité extrêmement malfaisante et malveillante s'y cache.
03:11Je me demande pourquoi cet endroit est devenu si hostile.
03:14A quoi doit-on s'attendre en explorant un bâtiment dans lequel on ne sera pas les bienvenus ?
03:18Il n'y a qu'une manière de le savoir.
03:20On vient de passer une nuit angoissante dans une école abandonnée de l'Ohio.
03:29Mais là, je suis inquiet parce que c'est Tanner qui est aux commandes.
03:33Ouais, je déteste quand c'est Tanner.
03:35C'est le pire du pire du pire.
03:40Je vous emmène dans un endroit dont aucun de vous n'a jamais entendu parler.
03:45D'ailleurs, il n'y a pas grand monde qui le connaisse.
03:47On a déjà vu un lieu du même genre ?
03:49On a déjà exploré le même type de site.
03:52Jusque-là, dans ce road trip, on s'attaque plutôt aux ténèbres.
03:56On reste dans le thème ?
03:57A 100%.
03:58Aïe.
03:58Le propriétaire nous offre une occasion unique.
04:01On va être les premiers à l'explorer.
04:02Ah, ça me fait peur.
04:04Ouais, dans un endroit qui n'a encore jamais été visité,
04:07toute l'énergie a été contenue parce que personne ne l'a sollicité.
04:11Pour être honnête, moi aussi je suis un peu stressé.
04:14Parce que dans la présentation, vous lirez des informations qui risquent de vous faire flipper.
04:18D'habitude, quand on va quelque part, on se renseigne sur ce qui a été observé.
04:22Mais comme on va être les premiers, ça veut dire qu'il n'y a aucun témoignage ?
04:26Si, il y en a, parce que des phénomènes ont été rapportés quand l'établissement était encore en activité.
04:32C'est pas bon signe.
04:34C'est toujours pire.
04:35Ouais, mais avant de passer à la présentation, j'ai pensé à un arrêt sympa.
04:40Dis-moi qu'on va s'amuser.
04:41On va avoir une petite montée d'adrénaline en plus.
04:44Génial.
04:45Ça s'appelle les chèvres sur le toit.
04:48Trop mignon !
04:50Un grand 8 en montagne.
04:52On va monter au sommet d'une montagne dans un traîneau
04:55et on n'aura plus aucun contrôle sur rien.
04:58J'aime pas trop les montagnes russes.
05:01Qui sait, peut-être que ce seront les plus belles du monde.
05:04Belles !
05:05Belles, comme les chèvres !
05:06Qu'il est bête !
05:08Oh, regardez ça !
05:15Elles sont super.
05:16Adorables !
05:17Coucou !
05:18Ça va ?
05:19Vous êtes trop mignonnes.
05:24Allez, c'est l'heure des montagnes russes.
05:27Il nous rend chèvres !
05:29Souhaitez-moi bonne chance.
05:30Ça va aller.
05:31Bon.
05:33Et surtout, évite de dérailler.
05:36Je vais éviter.
05:36Ok, ok.
05:39C'est déjà haut !
05:41Au revoir, Chelsea.
05:43Ça monte encore !
05:46Oh, l'angoisse.
05:48Le mien tremble.
05:49Oh, la vache, on monte super haut.
05:52Trop haut.
05:54Je devrais plus me renseigner avant.
05:56On grimpe en haut de la montagne.
05:59Là, c'est tranquille, mais la descente risque d'être assez terrible.
06:03Hé, Dakota, t'as la trouille ?
06:05Ouais, j'ai la trouille.
06:06Et toi ?
06:07Ouais, pas mal.
06:09C'est très raide, là.
06:11Ok, oh là là.
06:13Bon, cette fille a douze ans.
06:15Elle est tranquille.
06:16Tu peux le faire.
06:17Allez, tout va bien.
06:20Et c'est parti !
06:22Oh !
06:24Ça va, ça va !
06:25Ça va vite !
06:27Ça va très vite !
06:29Tanner !
06:30Tiens bon !
06:34Oh, la vache !
06:36C'est parti !
06:38Ok, ça va bien.
06:41Vite !
06:42Un peu vite !
06:43Au secours !
06:45La vache !
06:49C'est rude.
06:54C'est dingue !
06:56On est fous !
06:59Mais c'est vraiment génial !
07:03Je crois que je vais vomir !
07:06Oh, suis-je !
07:08J'ai perdu ma voix !
07:13J'ai pas eu peur une seconde !
07:15Ah bon ?
07:16Non !
07:17C'était notre meilleur halte.
07:19Tanner ne nous gâte jamais comme ça.
07:21La destination doit être horrible.
07:23Ça m'inquiète encore plus pour la suite.
07:24On va aller dans un endroit qui donne la chair de poule pour lire la présentation.
07:36Quoi ?
07:36J'ai trouvé une église abandonnée.
07:39Il y a un rapport avec le lieu qu'on visite ?
07:41Non, aucun.
07:42C'est juste pour l'ambiance.
07:43C'est toujours mieux d'être un peu stressé quand on lit les infos, non ?
07:46C'est vrai.
07:46On s'est bien amusés, mais il est temps de revenir aux choses sérieuses.
07:55Tenez.
07:59L'hôpital historique d'Ariman.
08:05Peu de gens ont ne serait-ce que visité ce bâtiment.
08:08Chelsea aime les hôpitaux.
08:10Mais c'est aussi ce qui me fait le plus peur.
08:12Qui dit hôpital, dit traumatisme.
08:13Surplombant la rue principale d'une petite ville américaine typique,
08:18se dressent les vestiges de l'ancien hôpital d'Ariman, laissé à l'abandon.
08:22Ils occupent tout un bloc du quartier.
08:24Ce bâtiment de trois étages a été l'un des socles de la ville pendant près de 80 ans.
08:31Une structure aussi imposante au milieu de la ville, ça semble assez incongrue,
08:36parce qu'elle est disproportionnée par rapport au reste.
08:39Psychiatrie, gériatrie, cardiologie, maternité, il y avait tout.
08:43Pourtant, il existe peu de traces de ce qu'il s'est passé entre ces murs.
08:51L'histoire de l'hôpital n'est pas simple à reconstituer.
08:54Les historiens ne sont pas légion dans le coin.
08:56Alors c'est un vrai défi.
08:58Il a fermé il y a environ 13 ans.
09:00Il reste entouré de mystères et c'est un dédale de couloirs.
09:03Avec mon équipe, on en apprend encore tous les jours.
09:05Harry Mann a été fondé dans les années 1880 par un pasteur méthodiste
09:12qui rêvait d'une ville où aucune boisson toxique ne serait ni fabriquée ni vendue.
09:17Il était convaincu qu'en étant libéré des tentations de l'alcool,
09:20sa population serait capable de bâtir une société idéale.
09:24Mais comme dans toutes les grandes villes dont ils espéraient se distinguer,
09:27les habitants d'Harry Mann ont été confrontés à des maladies graves,
09:30à des blessures douloureuses et à des accidents tragiques.
09:34C'est très important pour nous de connaître la véritable histoire de l'établissement,
09:38vu l'importance qu'il avait pour toute la communauté.
09:41Mais on ne sait pas combien de patients sont morts dans cet hôpital.
09:46J'y ai travaillé pendant 26 ans.
09:48L'hôpital avait toujours l'air plein.
09:51Comme c'est une petite ville, on se connaissait tous.
09:53On connaissait les familles et on était au courant de tout.
09:56Mais les patients n'ont pas été les seuls à succomber à leur pathologie.
10:00Une infirmière a fait un infarctus dans l'établissement
10:02et s'est éteinte après son service.
10:05Elle travaillait en cardiologie.
10:08C'était une femme extraordinaire
10:10qui était très attentionnée envers ses patients
10:12et la petite famille que formait le personnel.
10:17Tous les ans, pendant très longtemps,
10:19ses anciens collègues l'ont aperçue en train de faire ses tournées,
10:23de rassurer des patients inquiets
10:25et même de prendre l'ascenseur.
10:27Quelqu'un l'a vue dans une chambre de cardiologie.
10:32Elle se comportait comme si elle s'occupait d'un patient.
10:36En gros, elle faisait son travail
10:38comme si elle était encore en service dans l'hôpital.
10:41Les infirmières et les médecins font partie des personnes
10:44à qui on peut accorder le plus de crédit.
10:46Et si eux voient des esprits,
10:48c'est qu'il y a quelque chose.
10:49Mais elle n'a pas été le seul esprit à se manifester
10:53quand l'hôpital était encore en activité.
10:56Un monsieur habillé tout en noir,
10:59avec un chapeau à large bord et un ruban noué autour du cou,
11:03est arrivé près de l'ascenseur
11:05et a appuyé sur le bouton.
11:07Je suis passé à côté de lui.
11:08Je lui ai juste fait un signe de tête qu'il m'a retourné.
11:11Les portes de l'ascenseur se sont ouvertes.
11:15Il est monté
11:16et moi, je suis retournée en salle d'urgence.
11:20Quand je suis arrivée dans la salle,
11:21au moment où il devait avoir atteint le premier étage,
11:24un code bleu a été déclenché.
11:26Le patient n'a pas survécu.
11:28Alors, je suppose que c'était la mort qui était venue pour lui.
11:33Depuis que l'hôpital a fermé en 2013,
11:36rares ont été les personnes à oser s'aventurer à l'intérieur.
11:41Plusieurs personnes ont vu des apparitions derrière les fenêtres.
11:45La plupart des pompiers ne veulent pas mettre les pieds ici
11:47parce qu'ils entendent des bruits et des voix désincarnées.
11:51Les secteurs les plus actifs sont les suivants.
11:54L'unité de soins intensifs au troisième étage
11:57où une infirmière n'apprécierait pas les visiteurs.
12:01Quand je l'ai vue,
12:03elle semblait très agressive
12:04dans le but de protéger ses patients.
12:07Il pourrait s'agir de l'ancienne surveillante
12:11qui est morte de vieillesse dans l'hôpital.
12:14Elle fait son travail.
12:15Aucune visite en soins intensifs.
12:18Wow !
12:18Il y a deux infirmières.
12:20Celle du troisième étage continue à prendre sa mission très au sérieux.
12:24Le premier étage
12:25où l'activité paranormale est la plus intense.
12:28C'est là que se trouvait le service psychiatrique.
12:30J'y ai vu une apparition entière.
12:33Elle semblait très réelle.
12:35On a l'impression d'être suivi.
12:37Encore plus troublant.
12:39Des silhouettes sombres ont été observées,
12:41en particulier près du bureau des infirmières.
12:44On a suivi cette personne dans une chambre
12:46et quand on est entré,
12:48c'est comme si elle s'était évaporée.
12:50Cette silhouette avait l'air si réelle
12:52qu'on a cru que c'était un homme
12:54qui était entré par effraction.
12:56Quoi ?
12:57Ok.
12:57On a déjà vu ce genre de choses, nous aussi.
13:01Les pires nuits qu'on a passées,
13:02ce sont justement celles
13:03où on croyait qu'une personne était entrée
13:05pour finalement conclure qu'il devait s'agir d'un esprit.
13:09Ce qui me fait peur, là,
13:10c'est que les manifestations sont physiques.
13:13Les témoins ont vu des choses
13:14et se sont fait pousser.
13:15C'est pas bon signe.
13:17L'ancien bâtiment.
13:19Des points d'interrogation.
13:20Il n'existe aucune archive
13:22ni aucune histoire à son sujet.
13:24Rien.
13:26C'est un mystère.
13:26À leur place,
13:27je n'y passerai pas la nuit.
13:29Il y a le pénitencier de Brushy Mountain,
13:32juste au bout de la rue.
13:33Et on ne sait pas si ce bâtiment
13:34a accueilli des détenus
13:35ni quel type de patients
13:37séjournaient en psychiatrie.
13:38Personne ne peut dire
13:39quel genre d'esprit
13:40hante les couloirs.
13:42J'espère qu'ils en apprendront plus
13:44sur l'hôpital.
13:45Mais il vaut peut-être mieux
13:46en savoir le moins possible
13:47quand on vient dans un endroit pareil.
13:49S'il se passe quoi que ce soit
13:51dans l'ancien bâtiment,
13:53on sera les tout premiers
13:54à apporter un témoignage.
13:56Bon, je l'entends d'ici.
14:03Dakota, tu fais n'importe quoi.
14:05Pourquoi tu ris ?
14:06T'es tombée d'un coup.
14:08La honte.
14:09OK.
14:11Je sens que je vais passer
14:12un bon moment dans cet hôpital.
14:14J'ai déjà fait des cauchemars
14:27sur cet endroit
14:27alors que je n'y ai même pas
14:29encore mis les pieds.
14:30J'ai pas bien dormi du tout
14:31sachant où on va.
14:32Et on n'a rien sur l'ancien bâtiment.
14:34Les deux sont collés.
14:36Quand on est à l'intérieur,
14:38on ne peut pas vraiment savoir
14:39quand on passe de l'ancien bâtiment
14:40au plus récent.
14:41En gros,
14:43si un esprit hante le bâtiment récent,
14:45il peut passer dans l'ancien.
14:48Sans doute.
14:49Je me demande surtout
14:50quel est cet esprit malveillant
14:52qui hante l'hôpital ?
14:54C'est à nous de découvrir
14:55ce qu'il se passe vraiment
14:56dans ce bâtiment.
14:58Là, on est vraiment tout près.
15:00Alors Alex et Chelsea,
15:01c'est vous qui aurez
15:02la primeur à l'avant.
15:03À nous l'honneur !
15:04Quel stress !
15:06J'appréhende.
15:08Ça va être une nuit intéressante.
15:10C'est le moins qu'on puisse dire.
15:11Voilà Harry-Man.
15:12Ouais, attends.
15:13C'est là.
15:14On y est.
15:15Oh, ça claque !
15:17Bon, prenez vos sacs.
15:19On est arrivé.
15:19C'est parti.
15:22Et voilà !
15:23Classe !
15:24C'est juste le bâtiment récent.
15:26L'ancien fait deux fois ça.
15:28Bien.
15:29Super.
15:29Ça faisait juste.
15:31Après vous.
15:32La nuit va être longue,
15:33je le sens.
15:34Allons-y.
15:38On a investi notre local
15:39de stockage.
15:41Il est temps de découvrir
15:42l'hôpital d'Harry-Man.
15:43Je suis d'avis de prendre
15:44l'ovilus et de le laisser allumer
15:46pour pouvoir poser des questions
15:47pendant l'exploration.
15:48L'ovilus contient une base
15:50de données de mots.
15:51Les esprits étant capables
15:52de manipuler les fréquences,
15:53ils peuvent choisir
15:54n'importe quel mot.
16:02Je viens officiellement
16:09de passer dans l'ancien bâtiment.
16:11L'angoisse.
16:12Ouais, ça a déjà l'air plus vieux.
16:15Oh là là !
16:16Regardez la longueur
16:17de ce couloir.
16:18La lue !
16:20C'est sinistre.
16:23Il y a quelqu'un ?
16:26Si vous m'entendez,
16:27pouvez-vous nous montrer
16:28que vous êtes là ?
16:30Pouvez-vous frapper un coup
16:31ou faire un bruit
16:32pour nous dire
16:33que vous nous entendez ?
16:37Pouvez-vous nous parler de vous ?
16:39Qui êtes-vous
16:40et à qui on parle ?
16:42Véronica ?
16:44Quoi ?
16:45Véronica ?
16:46Il n'avait jamais dit Véronica.
16:48Et juste après
16:49que j'ai demandé
16:49à qui on parlait,
16:51c'était pas l'infirmière.
16:52Il y a beaucoup d'infirmières
16:54dans un hôpital.
16:55Véronica pouvait en faire partie.
16:56Ça pourrait aussi bien
16:57être une patiente
16:58qu'une employée.
16:59On n'en sait rien.
17:01Véronica,
17:02si vous nous entendez,
17:03est-ce que vous pouvez faire un bruit
17:05ou autre chose
17:06qui attirerait notre attention ?
17:08?
17:17Oh là là !
17:40On est clairement dans le bloc opératoire.
17:44C'est dément.
17:47Est-ce qu'il y a quelqu'un avec nous ?
17:54Vous êtes toujours là, Véronica ? Ou c'est quelqu'un d'autre ?
18:01On continue.
18:05Fille !
18:07Hein ?
18:08Il a dit fille.
18:09Fille ?
18:10Véronica, fille.
18:11Trop bizarre.
18:13Féminin.
18:14Quoi ?
18:15C'est assez dingue.
18:17Véronica, fille.
18:19Féminin.
18:20On dirait bien que c'est une jeune fille qui nous suit.
18:23Véronica, si vous êtes encore là, pouvez-vous nous dire pourquoi vous étiez ici ? Pour vous faire soigner ou pour travailler ?
18:32Véronica, pouvez-vous utiliser votre propre voix et nous dire quelque chose ?
18:40Ça ne m'a pas l'air menaçant, c'est juste étrange.
18:49Même si je sens que ce qui est avec nous est plutôt bienveillant, peut-être cette Véronica qui était une patiente ou autre.
18:55Je ressens aussi complètement l'inverse.
18:57Comme si on nous surveillait.
18:59Quelque chose de sombre, quelque chose...
19:01Ok.
19:04Des pas ?
19:05C'était des pas ?
19:08Pouvez-vous le faire plus fort ?
19:10Ou dire quelque chose avec votre voix ?
19:15Alors là...
19:17C'était super fort.
19:20Il y a quelqu'un ?
19:21Quelque chose de sombre, quelque chose...
19:26Ok.
19:30Alors là...
19:31Qu'est-ce qu'il y a derrière ces portes ?
19:33C'est quoi ?
19:39Des chambres vides.
19:40Oui.
19:42C'était vraiment fort.
19:43On a beau changer de direction, les bruits viennent toujours de derrière.
19:46Ce qui est étrange, c'est que cette chose semble vouloir nous faire partir parce qu'elle nous a poussé vers une sortie.
19:53Exact.
19:54Très bonne remarque.
19:57Il vient de dire dehors !
19:59Ça y est !
20:00J'ai des frissons partout maintenant !
20:03C'est quoi ce b**** ?
20:04T'as vu juste Alex.
20:06Vous voulez qu'on s'en aille ?
20:07Vous voulez qu'on quitte les lieux ?
20:10Il va falloir faire mieux que de parler par l'ovilus.
20:13Oh p*** !
20:19Il y a un truc qui bouge p*** !
20:21Un truc avance dans le couloir !
20:26J'ai entendu cinq pas.
20:28Comme si on courait vers nous.
20:34Oh p*** !
20:36Il y a un truc qui bouge p*** !
20:38Dans quelle direction voulez-vous qu'on aille ?
20:46C'était un gros coup au bout du couloir.
20:58J'ai la gorge complètement nouée là.
21:00Est-ce qu'il y a quelqu'un dans le couloir ?
21:08Vous voulez qu'on reste ou pas ?
21:11Si vous ne voulez pas de nous ici, pouvez-vous taper sur quelque chose ?
21:15A mon avis, ce qu'il y a de mieux à faire, c'est de poser plusieurs détecteurs d'REM dans le couloir et de poser des questions.
21:24Dans le couloir de l'ancien bâtiment, on vient d'aligner trois détecteurs d'REM.
21:28Si on entend quelque chose bouger, au moins on saura d'où ça vient.
21:32Si vous percevez ma voix, pouvez-vous vous approcher de l'une de ces lumières rouges ?
21:36On vous a entendu plusieurs fois. Pouvez-vous avancer dans le couloir ?
21:46Véronica, si vous entendez ma voix, pouvez-vous venir vers nous ?
21:55Il fait froid d'un seul coup.
21:57Ouais, super froid. Qu'est-ce qu'il se passe dans ce bâtiment ?
22:01On sait que vous êtes là. On vous sent, on vous entend et on vous parle.
22:07Pouvez-vous approcher ?
22:09On vous a entendu tout à l'heure.
22:12D ?
22:14D.
22:16Qui êtes-vous ? À qui on a affaire ? Et qu'est-ce qu'on a ressenti ?
22:20Il est mal.
22:24Démon !
22:25Quoi ?
22:26Il s'appelle démon ?
22:27Oui, c'est mort.
22:28Hein ?
22:29J'ose plus le dire.
22:30Pile quand j'ai demandé à qui on avait affaire, ça explique certaines sensations.
22:33Il y a quelque chose de néfaste ici, un démon.
22:36C'est bizarre que l'ovilus ait d'abord dit dé, puis démon.
22:40Comme si c'était difficile.
22:41Ouais.
22:42D, démon.
22:43Bizarre.
22:44Comme si les deux étaient liés.
22:45Comme s'il cherchait le mot.
22:47J'en ai la chair de poule.
22:48Parce que si on est là, c'est justement pour lever le mystère.
22:51Pour comprendre pourquoi tout est si hostile ici.
22:53Et on reçoit cette réponse.
22:54Cette chose n'est pas humaine.
22:56C'est peut-être cette personnification de la mort qui hante les lieux.
22:59Ouais.
23:00Pourquoi y a-t-il un démon ici ?
23:04Si vous ne voulez pas de nous ici, si vous voulez qu'on parte,
23:07pouvez-vous toucher l'une des trois lumières rouges posées par terre ?
23:18Comment rendre un couloir sinistre encore plus effrayant ?
23:26En y alignant des détecteurs de REM.
23:36Ça fait un bon moment qu'on est là, et je pense qu'on devrait se remettre en marche.
23:40Parce qu'il faut explorer le site de fond en comble.
23:42Ça craint, parce qu'on va devoir aller se coucher alors qu'on n'aura même pas vu le bâtiment récent.
23:47Je sais, ce serait trop bête de pas y aller du tout.
23:49Alors on devrait sans doute...
23:50Non !
23:51Oh la vache !
23:52Oh non !
23:53C'était quoi ?
23:54Ça courait vers nous.
23:57Les trois détecteurs se sont déclenchés.
23:59Presque en même temps.
24:00Très vite.
24:01L'un après l'autre, après l'autre.
24:03C'était des p**** de pas.
24:04Ouais.
24:05Quelqu'un courait.
24:06J'allais dire, vous entendez ?
24:07Ouais.
24:08Ce serait trop bête de pas y aller du tout.
24:10Alors on devrait sans doute...
24:11Oh la vache !
24:13Oh non !
24:14C'était quoi ?
24:15C'est simple, on s'est fait charger.
24:16Les pas étaient lourds.
24:18On les entendait avant que les détecteurs ne se déclenchent.
24:21Pile quand on allait partir.
24:23Ouais, au moment où on en parlait.
24:25Bon les gars...
24:26Je me sens pas à l'aise là.
24:28C'est glaçant.
24:29On devrait partir.
24:30Ouais, allez.
24:31Loin de ce couloir.
24:32Ouais.
24:43Je suis sous le choc.
24:44Complètement sous le choc.
24:45Comment c'est possible ?
24:47Avec plusieurs détecteurs, on n'a jamais eu ça.
24:49J'ai presque envie d'une petite pause pour qu'on reprenne nos esprits et qu'on se calme un peu.
24:54Maintenant qu'on a décompressé après tous ces événements, il est temps d'explorer le bâtiment récent.
25:09Le rez-de-chaussée est lugubre.
25:21Oh non !
25:22Quoi ?
25:23Les anciennes chambres froides.
25:26Quoi ?
25:27Il y a eu des changements, mais c'est là qu'ils entreposaient les cadavres.
25:34Quand un parent mourait dans l'une de ces chambres-là, il transférait le corps ici pour que les familles puissent les identifier et leur faire leurs adieux.
25:42Pourquoi ça a l'air assez neuf ? Tu parlais de changements. Elles ont été rénovées après avoir servi de chambres froides ?
25:47C'était des chambres froides. Et après, on leur a donné un autre usage.
25:51Des salles d'examen, on dirait.
25:53Exactement.
25:55Dingue.
25:56Ça fait quand même très bizarre.
26:15Je me sens pas bien.
26:16Tu veux rester tout seul dedans, Dakota ?
26:18Non, ça ira.
26:19Sûr ?
26:20Tout à fait sûr.
26:21Et ensuite, c'est par là que passaient les pompes funèbres pour emmener les corps.
26:28On venait les chercher juste là.
26:30Ouais.
26:31Logique, c'est un accès direct.
26:33Il fallait pas que les autres patients soient bouleversés en voyant passer des morts.
26:37Oui.
26:38C'est un petit espace à part.
26:41On dirait qu'ils ont essayé de bien l'isoler.
26:44Chaque patient décédé est arrivé dans cette pièce et a fini par passer ses portes.
26:49Wow.
26:53Soins intensifs.
26:55Oh non.
26:57Je vois.
27:02Wow.
27:04Quand quelqu'un mourait, il y a fort à parier que c'est ici qu'on avait tenté de le soigner.
27:12Il y a quelqu'un ?
27:14Si vous m'entendez, pouvez-vous taper deux fois comme ça ?
27:19Par où on monte au premier ?
27:20Par ici.
27:21Par où on monte au premier ?
27:22Par ici.
27:23Par où on monte au premier ?
27:24Par ici.
27:25Oh, ça calme.
27:26Oh.
27:27Oh, ça calme.
27:28Oh.
27:29Quelle angoisse.
27:30Quelle angoisse.
27:31C'est à cet endroit que le propriétaire a cru que quelqu'un avait pénétré dans
27:32le centre.
27:33C'est à cet endroit.
27:34C'est à cet endroit que le propriétaire a cru que quelqu'un avait pénétré dans
27:35le bâtiment.
27:36Il a sorti son arme et l'a poursuivi jusqu'à une pièce sans issue.
27:38C'est à cet endroit que le propriétaire a cru que quelqu'un avait pénétré dans le bâtiment.
27:48Il a sorti son arme et l'a poursuivi jusqu'à une pièce sans issue et il n'y avait personne.
27:49Tu veux qu'on tente quelque chose ici ? J'ai l'enregistreur.
27:51Oui.
27:52C'est à cet endroit que le propriétaire a cru que quelqu'un avait pénétré dans le bâtiment.
28:01Il a sorti son arme et l'a poursuivi jusqu'à une pièce sans issue et il n'y avait personne.
28:06Tu veux qu'on tente quelque chose ici ? J'ai l'enregistreur.
28:09Oui.
28:10On va faire une session en posant des questions.
28:12Espérons qu'on aura des réponses.
28:14Cet appareil capte des fréquences que l'oreille humaine ne perçoit pas et il est censé enregistrer
28:19les voix des esprits.
28:21Je vais le mettre en marche, le poser par terre et essayer de savoir qui entre cet étage.
28:27On a un moyen d'entendre votre voix.
28:31Qui est ici ? Quel est votre nom ?
28:46C'est quoi ce délire ?
28:48Le bruit était fort.
28:50Très fort.
28:53On vous a entendu.
28:57Pouvez-vous refaire du bruit ?
29:06Vous avez un message à nous transmettre ?
29:10Êtes-vous une infirmière ?
29:12Si vous n'êtes pas une infirmière ou un membre du personnel, qui êtes-vous ?
29:18Un patient ?
29:19J'arrête l'enregistreur numérique.
29:33On a un moyen d'entendre votre voix.
29:38Qui est ici ? Quel est votre nom ?
29:43Le bruit était fort. Très fort.
29:48Le bruit était fort. Très fort.
29:55On vous a entendu ?
29:57C'est toi ?
30:01On dirait moi, mais je n'ai jamais fait ça.
30:03On vous a entendu ?
30:05Qu'est-ce que c'est ?
30:06Je n'ai pas fait ça.
30:07Non, en effet.
30:08Ça ressemble à ma voix, mais ce n'est pas moi.
30:11Comme quand tu paniques, genre...
30:13Pourquoi j'aurais fait ça ?
30:14Ouais.
30:15Quand il y a eu des bruits, j'étais avec vous.
30:17Ouais, et on nous entend réagir à ce qu'on a entendu.
30:20Puis je lui dis distinctement, on vous a entendu.
30:22Pourquoi t'aurais cette réaction juste après ce genre de remarque ?
30:23On vous a entendu ?
30:24Bon, c'est pas moi.
30:38Non.
30:40Mais ça m'arrive de faire ce bruit.
30:42Ouais, ça te ressemble beaucoup.
30:43C'est une voix de femme.
30:44Ouais, c'est une femme.
30:46Vous savez quoi ?
30:47C'est peut-être une infirmière ou une autre femme qui a été surprise qu'on l'entende.
30:50Ouais, il se pourrait très bien qu'elle soit là à se demander, mais qu'est-ce qu'ils font ?
30:55Et tout à coup, on lui dit, on vous a entendu.
30:57Alors elle fait...
30:58Oh là là, c'est hallucinant.
31:02On vous a entendu ?
31:07On vous a entendu ?
31:11Ce qui est bizarre dans cet enregistrement, c'est que la voix a l'air humaine.
31:15Parfois elles sont étranges et difficiles à distinguer, mais là, elles semblent vraiment humaines.
31:20Je me demande si c'était Véronica ou autre chose.
31:23Peut-être qu'elle a eu peur.
31:24C'est possible d'effrayer un fantôme ?
31:27Ça peut se concevoir quand on vient dans un bâtiment où presque personne n'a mis les pieds et qu'on pose des questions.
31:32C'est peut-être la première fois qu'elle s'est dit, ah, ils peuvent m'entendre.
31:36Ce serait inédit.
31:37On n'a rien eu d'autre après toutes ces questions.
31:41Aucune réponse, aucune voix.
31:43Juste la réaction de cette femme.
31:45Ce bâtiment est tellement mystérieux que c'est dur de progresser.
31:48Malheureusement, c'est l'heure d'aller se coucher.
31:54Place au tirage au sort.
31:56Exactement ce dont je rêvais, aller dormir tout seul.
32:04Il est temps d'aller au lit.
32:06Soyons honnêtes, aucun d'entre nous ne se couche.
32:08On ne dort jamais.
32:10Alors, pourquoi on fait ça, Tanner ? Pourquoi se coucher seul ?
32:13Parce qu'on est convaincu que l'activité s'intensifie quand on est seul.
32:17Bravo, c'était très clair.
32:18Merci.
32:20Et il n'y a pas meilleur moyen d'intensifier la peur qu'en renonçant à nos lampes torches.
32:25Oh non.
32:27On s'est tous mis d'accord sur les quatre secteurs les plus terrifiants de l'hôpital.
32:31D'abord, on a le premier étage du bâtiment récent.
32:34Ensuite, il y a l'unité de soins intensifs du troisième étage du bâtiment récent.
32:39Ce sera la première fois que l'un d'entre nous y mettra les pieds.
32:42Quant aux deux derniers endroits, ce sont l'aile est et l'aile ouest du vieux bâtiment.
32:50Elles sont toutes les deux reliées par ce couloir interminable.
32:54Maintenant, je vais les écrire sur des bouts de papier.
32:57Étonnant.
32:59Je sais. Ensuite, vous en piocherez un pour savoir où vous passerez la nuit.
33:03Qui pioche en premier ?
33:05Je penche pour Dakota.
33:08Et mince.
33:09Je m'en doutais.
33:11Un premier, c'est pire.
33:15L-Est, vieux bâtiment.
33:20Génial. C'est sans doute le secteur le plus actif qu'on ait exploré.
33:24Ce sera intéressant. Très intéressant.
33:26Bon, à qui le tour ?
33:28Alex.
33:29Non, plutôt Chelsea.
33:30Et si.
33:38L-Ouest, vieux bâtiment.
33:41Sachez que je suis vraiment dégoûté.
33:45Au moins, on pourra communiquer, hein ?
33:46En criant.
33:47D'un bout du couloir à l'autre.
33:49D'après toi, la pierre, c'est ouest ouest ?
33:51Elles se valent.
33:52Super.
33:53Soirée pyjama.
33:54Soirée pyjama.
33:55Chelsea, c'est à toi.
33:57Chelsea.
33:59J'ai peur.
34:01J'ai peur.
34:04Non !
34:06Le premier étage.
34:08Quelle poisse.
34:10Ça y est, j'ai la trouille.
34:12Qu'est-ce que tu vas faire quand tu crois avoir un intrus ?
34:16Tanner, qu'est-ce qu'il te reste ?
34:17Moi, malheureusement, j'écope de l'unité de soins intensifs du troisième étage dans le bâtiment récent.
34:25Je n'avais pas du tout envie de tomber dessus. On ne l'a pas vu, alors je crains le pire.
34:29Bon.
34:30Il ne nous reste plus qu'à prendre nos affaires et à aller nous coucher.
34:35Sérieux ? Si quelqu'un rentre, vous avez intérêt à venir me sauver ?
34:39On est loin. On ne peut rien faire.
34:55Me voilà enfin au troisième étage et je le découvre.
35:01Là, je suis assis sur un lit d'hôpital.
35:05Il va sans dire que cet endroit est flippant.
35:10Se retrouver sur un lit d'hôpital rend les choses un peu trop réalistes.
35:15J'ai l'impression d'être impatient.
35:17J'entendais pas.
35:34La vache.
35:35Il y a quelqu'un ?
35:36Il y a quelqu'un ?
35:40L'appareil qui est dirigé vers l'autre bout du couloir projette une grille laser.
36:00Si la trajectoire des faisceaux lumineux est perturbée, c'est qu'il y a quelque chose avec moi dans ce couloir.
36:10J'ai l'impression que ce n'est qu'une question de temps avant que quelque chose ne traverse les lumières.
36:15Quelle stress ?
36:18Entre Alex et moi, il y a trois détecteurs de REM.
36:30Alors, si une entité se déplace entre nous deux, on aura des images.
36:33images si vous m'entendez pouvez vous déclencher l'un de ces détecteurs dakota je le sens pas cet
36:43endroit t'es pas tout seul je suis là c'est débile d'avoir posé des détecteurs tout le
36:49long du couloir c'est vrai c'était quoi allo allo c'était quoi c'était mon talkie je l'ai entendu
37:10d'ici allo mon talkie vient de faire pareil c'était quoi ce bordel un bruit de friture comme si quelqu'un
37:21allait parler j'aime pas ça vous nous provoquez vous jouez avec nos nerfs pour vous amuser c'est ça que
37:28vous êtes en train de faire je comprends pas bien qu'est ce que vous attendez de nous qu'est ce que
37:32vous essayez de faire hein j'ai encore eu des parasites c'est quoi ce cirque il ya que nous
37:42sur les talkies tanner c'est quoi ce bord c'était une voix c'était une voix d'hommes il ya que nous sur
37:53les talkies il ya que nous sur les talkies tanner c'était une voix grave qui sonnait bizarre qui êtes
38:04vous c'est vous qui joue avec nos talkies vous essayez de communiquer directement avec nous je vois
38:14pas d'explication à moins que quelqu'un utilise la même fréquence que nous en ville ça n'est encore
38:19jamais arrivé et il aurait répondu je suis sidéré la chose qui est ici peut manipuler ce qu'elle veut
38:29comme elle veut ce couloir me donne la chair de poule
38:49quelle angoisse
39:19il ya quelqu'un
39:29je pourrais jurer avoir entendu quelqu'un courir ou marcher très vite dans ce couloir
39:49c'est dingue j'ai entendu une fois
40:01quoi
40:12ça va j'étais en train de dire que j'avais entendu une voix il clignote c'est quoi cette
40:24il s'est éteint il s'est éteint sans rire si c'est pas hyper effrayant ça qu'est ce qui se passe
40:34je sais pas ce truc a une autonomie de 6 heures
40:37il clignotait
40:41et tout va bien c'est toi qu'est ce qu'il ya j'ai entendu une voix humaine en bas des escaliers
40:50j'ai tout de suite tourné la tête et ma grille s'est éteinte tu plaisantes pas du tout
40:57j'ai cru qu'on t'attaquait moi j'ai senti qu'on m'attaquait on va regarder oui avec ça la grille
41:14laser est censée durer 6 à 8 heures on est parti se coucher il ya à peu près trois heures
41:19il y avait aucune chance qu'il tombe en rade salut alex la grille laser s'est éteinte quoi
41:26la vache ça faisait longtemps que j'avais pas eu aussi peur le soleil se lève on le voit pas ici
41:34il n'y a pas de fenêtre mais je crois que c'est bon on peut remballer se préparer à partir je ne suis
41:40on ne peut plus prête à quitter cet endroit
41:49quand on entre dans un bâtiment sur lequel on a aussi peu d'informations on doit être prêt à
41:53laisser tout ce qui s'y trouve venir à nous on a fini la nuit sur un événement particulièrement
41:58intense j'ai quitté le bâtiment la peur au ventre je ne l'avais jamais entendu crier comme ça ça m'a
42:05vraiment secoué quelque chose nous a suivi pendant toute la nuit j'avais l'impression qu'on était pris
42:11au piège et ça faisait longtemps que j'avais pas ressenti ça on a capté le mot démon avec le
42:17virus oui ça n'était encore jamais arrivé cette chose était elle là avant que l'hôpital ne soit
42:23construit on ne sait pas on a dû un peu gratter la surface mais je suis sûr qu'il y a encore beaucoup
42:29à découvrir dans l'hôpital d'harry man je dois passer le relais maintenant celle ci a un air innocent
42:35mais c'est la soeur de dakota j'ai pas mal poussé chelsea dans ses retranchements peut-être un peu
42:44trop c'est dakota qui est parti sur cette histoire de ténèbres alors puisqu'il veut des ténèbres il va
42:52en avoir je vais emmener l'équipe dans le lieu le plus déroutant et le plus angoissant qu'on ait
43:00exploré jusque là il ya quelque chose derrière ma caméra j'entends un truc
43:10non
43:40Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations