Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
ne maison tricentenaire, des phénomènes troublants, et un esprit en détresse. L’équipe enquête sur Willel Mina Crocker, morte dans un accident de train, pour apaiser les âmes et protéger les vivants.

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00Des témoins ont dit avoir vu une femme qui fait trembler les lits, qui crie « à l'aide ! »
00:07Vous secouez le lit ? Tout allait bien, avant qu'elle se prenne un train.
00:13Oh p*** ! La pire expérience de ma vie.
00:16C'est comme si elle nous fuyait et qu'elle en avait marre.
00:19Elle ne sait pas qu'elle est morte.
00:24Quand les morts sont oubliés, ils ne trouvent pas le repos.
00:27Oh là là, tu m'as touchée ?
00:28Pas du tout.
00:29Je suis Amy Bruni.
00:31Une rencontre paranormale a changé ma vie.
00:33Depuis cette expérience, je cherche des explications à l'inexplicable.
00:38Il a dit oui !
00:39Je suis Adam Berry.
00:41À Gettysburg, des ombres et des cris de soldats morts m'ont convaincu que le surnaturel existe.
00:47C'est pas vrai.
00:48Ensemble, nous cherchons à apaiser les vivants.
00:52Vous ne pourrez pas nous dissuader.
00:54En faisant parler les morts.
00:55Je vous le demande une dernière fois.
00:57Quel est votre nom ?
00:59Nous faisons le lien entre ces deux mondes.
01:08Mon ami Kate et son mari Joe sont les propriétaires d'une maison très ancienne.
01:13J'ai lu des choses sur ce bâtiment.
01:16Il a été construit au milieu du 18e siècle.
01:20C'est une très grande maison avec beaucoup de pièces.
01:22Ils ne l'ont que depuis un an.
01:26Au téléphone, Kate m'a raconté qu'une ombre s'était précipitée sur elle.
01:32Ils ont un fils de deux ans qu'elle refuse totalement de laisser seule dans une chambre.
01:39Elle semble effrayée par une activité apparemment un peu violente.
01:45Quand ce genre de choses arrive, on finit par guetter le moindre phénomène.
01:50C'est ici.
01:54Bonjour, Kate.
01:56Contente de te voir.
01:57Merci d'être venue.
01:58Je t'en prie.
01:59Merci de nous recevoir.
02:00Tu m'as brièvement parlé de ce qui se passe ici.
02:03Oui, et c'est encore pire.
02:04C'est vrai ?
02:05Oui.
02:05Tu nous fais faire un tour pour nous expliquer ce qui vous est arrivé ?
02:09C'est là qu'il y avait le bar à l'époque, donc une pièce remplie de bons souvenirs.
02:14C'était un lieu de rendez-vous pour les partisans des Whigs pendant la guerre d'indépendance.
02:18Et de l'autre côté de la rue, il y avait le parti adverse.
02:22Un jour, un soldat ennemi est rentré par inadvertance et il y a eu un combat à l'épée.
02:26Le soldat a levé sa lame et a abîmé le plafond.
02:32Puis il est mort d'un coup d'épée dans le ventre.
02:35C'est pas vrai.
02:37Ouais, on voit encore la trace.
02:39Ouais, malgré toutes les couches de peinture.
02:41Ouais.
02:42C'était en quelle année ?
02:43Fin du 18e.
02:45D'accord.
02:46Cette chambre, c'est là que je dors avec mon mari.
02:49C'est la chambre Cornelius Crocker, du nom de celui qui a fait construire cette maison.
02:54La taverne Crocker a été bâtie en 1754 par la famille du même nom, l'une des familles les plus riches de l'époque, au Massachusetts.
03:01Cet ancien relais a été transformé en musée en 1927, avant de devenir une maison résidentielle à la fin des années 90.
03:10Quelques mois après leur emménagement, Kate et Joe ont commencé à subir des activités terrifiantes.
03:15Que s'est-il passé ici ?
03:19Un jour, mon fils était dans son berceau, près de notre lit.
03:23Et alors que je m'endormais, j'ai vu une ombre foncer vers moi et mon bébé.
03:28J'ai crié « Stop ! Non, non, non ! »
03:31J'étais en panique et je me sentais menacée.
03:34Oui.
03:35Mon fils était là.
03:36C'est ce qui m'a le plus effrayée.
03:37À ce moment-là, tu as cru que c'était une personne vivante ?
03:41Oui, j'étais terrifiée.
03:43Puis, quelques nuits plus tard, j'ai entendu quelqu'un monter les escaliers et marcher dans la chambre au-dessus de nous.
03:49J'ai dit à Joe « Il y a quelqu'un chez nous ».
03:51Il a sauté du lit et a fouillé toutes les pièces sous les lits, dans les placards.
03:56Mais il n'a rien trouvé.
03:58C'est surtout là-haut que ça se passe.
04:02Alors, ici, j'étais en train de prendre mon bain.
04:06La porte était ouverte car il n'y avait que mon mari, mon bébé et moi.
04:09Et encore une fois, j'ai vu une silhouette floue dans le couloir.
04:13Oh, mince.
04:14J'ai enfilé mon pays noir et j'ai couru au rez-de-chaussée.
04:18On n'est jamais plus vulnérable que lorsqu'on est gentiment en train de se détendre dans un bon bain.
04:22C'est vrai.
04:25Voici la chambre Merci Odesse.
04:27Il y a combien de chambres en tout ?
04:29Sept chambres et autant de salles de bain.
04:31Plus la vieille grange.
04:34Parlons-en justement.
04:35Il y a des choses bizarres dans la grange.
04:37Ma tante a visité cette maison quand c'était un musée, vers le début des années 90.
04:43Elle faisait partie d'un groupe de visiteurs et elle a décidé de rester en retrait dans la grange.
04:49Elle a vu un acteur en tenue révolutionnaire qui nettoyait son fusil.
04:53Ma tante était fascinée.
04:54Mais quand elle est retournée dans la maison et qu'elle a demandé à la guide s'il y avait d'autres acteurs, elle a dit « Quels acteurs ? Il n'y a pas d'acteurs ici ? »
05:02C'était donc pas...
05:04Ça me donne des frissons.
05:05Et c'était quoi ? Juste une grange ?
05:08Juste une grange.
05:09Allons par là.
05:12À part les bruits de pas, il y a eu d'autres phénomènes ici ?
05:15Oui. Pendant que ma cousine Sharon dormait, le lit s'est mis à trembler.
05:21D'accord.
05:21Et quelques nuits plus tard, c'est devenu dingue.
05:24Deux de mes cousins ont été enfermés ici un quart d'heure, puis la porte s'est déverrouillée.
05:30Ma mère a aussi entendu des choses dans la chambre de tante Lydia.
05:36Allons dans cette chambre.
05:37Ok.
05:37C'est vous qui avez nommé les chambres ?
05:39Non, c'était comme ça.
05:40D'accord.
05:41Qui est tante Lydia ?
05:42C'était la fille de Cornelius Crocker.
05:46Elle était veuve.
05:47Son époux est mort deux ou trois ans après leur mariage.
05:50Elle est morte dans cette maison ?
05:52Oui.
05:52D'accord.
05:52Ici, ma mère a entendu quelqu'un crier « A l'aide ! »
05:58Très nettement.
05:59Elle s'est sentie également épiée depuis cette porte, là, et depuis celle-ci.
06:06Étrange.
06:06C'est donc le centre de l'activité.
06:09D'accord.
06:11Pendant les travaux de rénovation, vous avez trouvé des objets bizarres, c'est ça ?
06:15Oui.
06:15On a trouvé cette chaussure dans un mur du grenier.
06:19Ça, c'est un acte volontaire.
06:21C'est vrai ?
06:22Oui.
06:22C'est une superstition.
06:24Les gens laissaient une chaussure dans un mur quand ils construisaient une maison.
06:28C'est donc peut-être aussi ancien que la maison.
06:30Je suppose que ce miroir devait faire partie d'une coiffeuse ?
06:33Oui.
06:33On dirait, oui.
06:34Tu l'as trouvé où ?
06:35À l'étage, dans une des chambres.
06:38Ces objets ont été trouvés lors de votre emménagement.
06:41C'est là que l'activité a commencé ?
06:43Ça s'est clairement intensifié quand on a bougé des choses.
06:48L'énergie de la maison change dès que j'en parle.
06:50Il arrive parfois que l'activité paranormale soit provoquée par des travaux.
06:56On l'a déjà vu, mais ça demande confirmation.
07:00Dernière question.
07:02Qu'attends-tu de nous au terme de cette enquête ?
07:04Je veux bien partager les lieux avec des esprits qui nous acceptent.
07:09Mais si c'est un méchant fantôme, il doit partir.
07:12J'ai un enfant.
07:13On va tout faire pour que cette maison soit sûre.
07:16Oui.
07:16On va chercher qui est là et pourquoi.
07:18On va apporter le matériel et s'y mettre.
07:21Pendant l'enquête, vous devrez rester à l'hôtel.
07:23On vous tiendra au courant.
07:25Merci.
07:26Enquêter dans une maison de près de 300 ans qui a eu tellement d'occupants, c'est un vrai défi.
07:38Je vais mettre cette caméra dans la chambre de Lydia.
07:41Comme tante Lydia est morte dans cette maison, elle est l'un des suspects numéro un dans notre affaire.
07:47Mais pourquoi foncerait-elle sur Kate ou appellerait-elle à l'aide ?
07:51C'est bon pour les caméras, donc on peut commencer l'enquête.
07:57Ce soir, on va commencer là où l'activité est la plus physique, la chambre d'amis.
08:02C'est là que des personnes ont senti le lit trembler ou ont été enfermées à l'intérieur.
08:06Je vais accrocher ça là.
08:08On pose un détecteur de proximité sur la porte.
08:11C'est un appareil qui s'allume et fait du bruit quand quelque chose touche l'objet auquel il est relié.
08:17Je lance l'enregistreur.
08:19Vous voyez la lumière rouge ?
08:21Cet appareil perçoit votre voix.
08:24Plus vous parlerez près de cette petite lumière rouge, mieux on vous entendra.
08:29Je m'appelle Adam et voici Amy.
08:31Salut !
08:32Kate et son mari nous ont demandé de découvrir ce qui se passe ici, car ils ont assisté à des choses qu'ils ne comprennent pas,
08:39notamment des portes qui se verrouillent toutes seules.
08:41Notre matériel sert uniquement à parler avec vous, afin de savoir qui vous êtes et pourquoi vous êtes là.
08:55Quelqu'un essaie de...
08:57Si quelqu'un veut ouvrir cette porte, n'hésitez pas.
09:06Touchez-la.
09:07Si vous touchez la poignée...
09:09Ça s'éteint.
09:13Il voulait peut-être être discret.
09:17Vous voulez que j'enlève l'alarme ?
09:18Le lit a tremblé.
09:25Vous secouez le lit ?
09:28Après à peine une demi-heure d'enquête, des phénomènes étranges se produisent déjà.
09:32Lydia a vécu ici.
09:34Lydia, c'est vous ?
09:37Si c'est vous, pouvez-vous de nouveau déclencher l'alarme ?
09:43Écoutons ça.
09:47Vous voyez la lumière rouge ?
09:50Cet appareil perçoit votre voix.
09:55Vous secouez le...
09:56C'est quand le lit a tremblé.
09:58Pouvez-vous de nouveau déclencher l'alarme ?
10:02J'ai pas envie.
10:03Écoute.
10:04Pouvez-vous déclencher l'alarme ?
10:07J'ai pas envie.
10:07J'ai pas envie.
10:08C'est une femme.
10:09Oui, on dirait.
10:10J'ai pas envie.
10:11On vous a entendu.
10:14Aidez-nous à répondre à nos questions parce qu'on sait que vous êtes là.
10:17Pouvez-vous nous dire votre nom ?
10:21Êtes-vous seul ici ?
10:23Êtes-vous un membre de la famille Crocker ?
10:28Voyons si elle a parlé.
10:31Vous semblez être une femme.
10:34Chut, là.
10:36Vous semblez être une femme.
10:40Femme.
10:41La même voix ?
10:43Oui, la même.
10:45Une femme.
10:47Essayons la chambre de Tante Lydia.
10:49D'accord.
10:50Tu crois pas ?
10:51Si, allons-y.
10:53C'est la chambre de Lydia.
10:55Bien, reprenons la séance de PVR.
10:58Connaissez-vous la famille Crocker ?
11:01Vous cherchez quelqu'un ?
11:03On a entendu parler de Lydia.
11:06C'est vous ?
11:08Bien, écoutons.
11:11Connaissez-vous la famille Crocker ?
11:13Elle dit Willy.
11:15Deux syllabes.
11:19Tac, tac, tac.
11:20Continuons nos échanges avec cet appareil et la lumière rouge.
11:25On a entendu un nom, peut-être Willy, mais on n'a pas bien compris.
11:29Pouvez-vous parler plus fort ?
11:31Pouvez-vous nous dire s'il y a un ou plusieurs membres de la famille Crocker dans cette maison ?
11:39Bon, on écoute.
11:41Membre de la famille Crocker dans cette maison.
11:44Le même nom.
11:45C'est quoi ça ?
11:50Ça vient de là-bas.
11:52C'est des bruits de pas.
11:55Il y a quelqu'un dans le fauteuil.
11:59Faites-nous signe.
12:01Sans dé*****.
12:02Elle nous fait signe.
12:13Connaissez-vous la famille Crocker ?
12:15Elle dit Willy.
12:19Nous enquêtons dans la taverne Crocker, l'une des plus vieilles demeures de Nouvelle-Angleterre.
12:24Une entité terrorise les nouveaux propriétaires.
12:28On se trouve dans la chambre de tante Lydia, qui a vécu et qui est morte dans cette maison.
12:33Tout de suite après notre premier PVE qui disait Willy, on a entendu un bruit dans le couloir.
12:41C'était quoi ça ?
12:42Ça vient de là-bas.
12:44Des bruits de pas.
12:45J'ai entendu.
12:51C'est ce que Kate et Joe entendent.
12:53Ouais.
12:58Ce truc vibrait.
12:59Mais c'est pas ce qu'on a entendu.
13:02Ça venait de ces croquettes.
13:04Ça faisait comme ça.
13:04Que vous est-il arrivé ?
13:08Vous nous avez attirés ici.
13:12Doit-on en déduire quelque chose ?
13:15Avez-vous besoin de notre aide ?
13:18On sait qu'un jour, Kate a vu une silhouette ici.
13:21On vous entend bouger et on aimerait bien discuter avec vous.
13:27C'est vraiment bizarre.
13:31On lui a posé plein de questions.
13:34Mais c'est comme si elle nous fuyait et qu'elle en avait marre.
13:37Dès notre première nuit d'enquête, une entité a touché une poignée de porte.
13:45On a entendu des bruits de pas et senti un lit trembler.
13:49Ces manifestations viennent-elles de Lydia, l'ancienne propriétaire ou bien de quelqu'un d'autre ?
13:54Peut-être un autre croqueur ?
13:56Notre seul indice, c'est le prénom Willie.
14:03Aujourd'hui, nous allons à la bibliothèque Sturgis,
14:06qui a tout un rayon consacré à la famille Croqueur du Massachusetts.
14:10On espère trouver des informations sur un certain Willie Croqueur
14:13ou sur des histoires liées à la maison.
14:16Comme la famille Croqueur remonte au XVIIe siècle, on a du pain sur la planche.
14:21Il y a toutes les propriétés, les lieux.
14:24importants de cette famille.
14:27Et puis, tous les croqueurs sont recensés.
14:31Écoute ça.
14:33En 1926, deux femmes sont mortes sur le coup
14:38et une autre dans l'ambulance en direction de l'hôpital.
14:41La voiture dans laquelle elles roulaient a été percutée par un train à 17h aujourd'hui.
14:46Les victimes sont Bertha Knight, Manuela Gonzalez et Wilhelmina Croqueur.
14:54Attends.
14:56Alors, tu penses que Wilhelmina serait le Willie qu'on a entendu ?
15:01Connaissez-vous la famille Croqueur ?
15:04Elle dit Willie ?
15:06C'est peut-être son diminutif.
15:09Mais dans ce cas, on a affaire à un esprit des années 20, pas du XVIIIe siècle.
15:13Mais pourquoi elle est introuvable dans ces listes ?
15:16C'est une croqueur.
15:17Oui, il y a pas mal de croqueurs qui ne sont pas répertoriés.
15:22Je me demande pourquoi.
15:26Wilhelmina Croqueur et l'accident de train constituent une piste à creuser.
15:30C'est un membre de la famille Croqueur qui est mort tragiquement à quelques kilomètres de la maison où l'on enquête.
15:35C'est donc peut-être la source des activités agressives qui effraient Kate et sa famille.
15:42Ce soir, on va commencer dans la chambre de Kate, où cette dernière a vu une ombre foncer sur elle et son bébé.
15:49On commence par la Spirit Box.
15:51Amy va poser des questions auxquelles vous pourrez répondre là-dedans.
15:56Parlez dans cet appareil, d'accord ?
15:58Les entités peuvent utiliser les fréquences radio de la Spirit Box pour communiquer.
16:04Je vais porter un masque et un casque pour éviter toute distraction et n'entendrai que les messages venant de la Spirit Box.
16:13Qui êtes-vous ?
16:19Avez-vous eu un accident ? Un accident de voiture ?
16:24Faites vite.
16:26Pour faire quoi ?
16:30Où allez-vous ?
16:34Êtes-vous de la famille Croqueur ?
16:37L'autre.
16:41Une autre famille ?
16:43Une autre branche de la famille Croqueurs ?
16:49Il y a autre chose que vous voulez me dire ?
16:52Quand j'ai parlé de l'accident de voiture, t'as dit « Où allez-vous ? »
17:02Genre « Où veux-tu en venir avec ça ? »
17:05Quand j'ai dit « Êtes-vous de la famille Croqueurs ? »
17:07Tu as dit « L'autre ».
17:10Voyons si on obtient des réponses avec l'enregistreur.
17:14Pendant qu'Amy enregistre les PVE, je vais utiliser la caméra SLS, un système qui permet de voir des formes invisibles à l'œil nu.
17:22Est-ce qu'on parle à la bonne personne ?
17:25L'accident de train, ça vous dit quelque chose ?
17:28Vous vous en souvenez ?
17:31Connaissez-vous Wilhelmina ?
17:33Est-ce que Wilhelmina avait un surnom ?
17:36S'en écoute.
17:41Est-ce qu'on parle à la bonne personne ?
17:44L'accident de train.
17:45Connaissez-vous Wilhelmina ?
17:47Est-ce que Wilhelmina avait un surnom ?
17:50Attends, il y a...
17:52Sérieux, il y a quelqu'un dans le fauteuil.
17:54« Si vous êtes là, pouvez-vous nous faire signe ? »
18:04« Sans dé*****, elle nous fait signe. »
18:08« Oh put***, elle s'est allumée toute seule. »
18:12Connaissez-vous Wilhelmina ?
18:26Est-ce que Wilhelmina avait un surnom ?
18:29C'est notre deuxième nuit d'enquête.
18:31Dans la chambre de Kate, où celle-ci a été attaquée par un esprit agressif,
18:35nous ne sommes visiblement pas seuls.
18:38Attends, il y a...
18:39Notre caméra à lumière structurée a détecté une entité.
18:44Sérieux, il y a quelqu'un dans le fauteuil.
18:47« Si vous êtes là, pouvez-vous nous faire signe ? »
18:52« Sans dé*****, elle nous fait signe. »
18:55« Ouais. »
18:57« Qui que vous soyez, on vous voit assis là. »
19:05« Pouvez-vous marcher vers nous ? »
19:07« On ne vous veut aucun mal. »
19:09« Mais on vous voit. »
19:12« Vous, là, mon doigt est pointé vers vous. »
19:16« Vous pouvez vous lever ? »
19:18« Vous essayez de vous lever ? »
19:21« Oh, pardon. »
19:23« C'est trop bizarre. »
19:25« Il avait une forme étrange. »
19:26« Ouais, il était assis. »
19:28« Assis dans le fauteuil. »
19:29« Et quand on s'est adressé à lui, il s'est comporté bizarrement. »
19:33« Il était immobile. »
19:35« Ouais, comme s'il essayait de... »
19:38« Partir, se lever ou être invisible. »
19:42« Donc, on a clairement une entité ici. »
19:46« Elle ne nous fait pas entièrement confiance. »
19:49« Mais on a eu des touches sur certaines choses. »
19:52« Ouais. »
19:53« Mais on ne peut pas en déduire que cette personne a été impliquée dans un accident de train. »
19:58« Ce serait bien qu'on ait quelques réponses à fournir à Kate. »
20:04« Ouais. »
20:05« Mais au moins... »
20:07« Mais au moins, quelque chose nous parle. »
20:09« Et se montre. »
20:15« On a confirmé qu'il y a bien des esprits dans la maison de Kate. »
20:19« Mais qui sont-ils ? »
20:21« Le PVE Willy est intéressant, mais ne nous permet pas d'affirmer qu'il s'agit de Wilhelmina Crocker, la femme percutée par un train. »
20:28« Pour en savoir plus sur cette femme, on a contacté David Crocker, un spécialiste de la famille Crocker et un descendant direct des premiers propriétaires de la maison de Kate. »
20:40« Peut-être pourra-t-il nous expliquer pourquoi on n'a trouvé aucun lien entre Wilhelmina et la taverne Crocker. »
20:46« Bonjour, David. Je suis Amy et voici Adam. »
20:49« Bonjour, comment allez-vous ? »
20:50« Bonjour, merci d'être venu. »
20:52« Bien. Je vous en prie. »
20:54« Entrez, je vous en prie. Asseyez-vous. »
20:56« Sur ce canapé. »
20:58« Pour commencer, dans quel état se trouvait cette maison avant ? »
21:03« C'était un musée, alors ils l'ont gardé dans son jus. Il n'y a pas eu de rénovation. »
21:08« D'accord. Au cours de nos recherches, certains membres de la famille Crocker sont ressortis. »
21:14« Connaissez-vous Clarence Shirley Crocker ? »
21:17« Non. »
21:18« Il était du coin. »
21:19« On essaye de voir s'il y a un lien entre ces Crocker-là et ceux d'ici, afin de reconstituer le puzzle. »
21:27« Je ne sais pas si vous connaissez cette histoire. En 1926, sa femme a été tuée dans un accident de train. »
21:32« Ah, Wilhelmina Jones ? »
21:36« La voisine. »
21:39« Comment ça ? »
21:40« Les Jones d'à côté. »
21:41« C'est vrai ? »
21:42« Wilhelmina Jones a épousé un Crocker. »
21:44« Oui. Il y avait plus de Jones que de Crocker dans le village. Forcément, il y a eu des unions entre les deux familles. Les Jones étaient nombreux. »
21:55« Et Wilhelmina vivaient à côté. »
21:57« Absolument. »
21:59« Les Jones ont longtemps gardé cette maison ? »
22:01« Oui. »
22:02« Combien de temps ? »
22:03« Jusqu'en l'an 2000. »
22:07« D'accord. »
22:09« Merci mille fois pour votre aide. »
22:10« Oui. Merci d'être venu partager votre savoir. »
22:13« Ça va nous aider à y voir plus clair. »
22:16« Merci pour votre temps. »
22:17« Tout le plaisir était pour moi. »
22:19« Super. Merci encore pour votre aide. »
22:23« David nous a donné beaucoup d'informations. »
22:26« Les Jones ont vécu dans la maison d'à côté. »
22:28« C'est ça. C'est un truc de dingue. »
22:31« À ce stade, on a les Crocker ici et les Jones à côté. »
22:35« Mais la seule maison toujours debout depuis 1926, c'est celle-ci. »
22:39« C'est celle-ci. »
22:40« Exactement. »
22:41« Elle n'a pas changé. »
22:42« Elle est comme à l'époque de Wilhelmina. »
22:45« Des témoins ont dit avoir vu une femme qui courait en criant « À l'aide ! À l'aide ! »
22:49« Elle est allée dans le seul endroit qu'elle connaissait. »
22:55« La piste Wilhelmina est de plus en plus plausible, car elle vivait juste à côté et elle a épousé un membre de la famille Crocker. »
23:02« Mais on doit être sûr que c'est bien elle qui nous parle. »
23:09« On va donc utiliser ces objets cette nuit pour voir si ça fait réagir Wilhelmina. »
23:16« Le miroir doit avoir une valeur sentimentale. »
23:23« On a trouvé cette chaussure dans un mur du grenier. Il devait faire partie d'une coiffeuse. »
23:28« On commence par la chaussure, parce que c'est la plus ancienne et qu'elle a été mise dans un mur pour porter chance. »
23:36« Ok. »
23:39« S'il y a quelqu'un avec nous et que vous avez été contrarié, que cette chaussure ait été déplacée, dites-le nous. »
23:47« Touchez-la de cette façon pour nous l'indiquer. »
23:53« Si un objet sur cette table vous appartient, pouvez-vous nous dire lequel ? »
23:59« À qui était ce miroir ? »
24:03« Y a-t-il quelque chose dans cette maison qui appartenait à Wilhelmina ou à son mari, Shirley ? »
24:11« Qu'est-il arrivé à Wilhelmina ? »
24:16« Ça n'a pas enregistré longtemps. »
24:19« À qui était ce miroir ? »
24:21« Y a-t-il quelque chose dans cette maison qui appartenait à Wilhelmina ou à son mari, Shirley ? »
24:28« Aucun lien avec les objets. »
24:30« Conclusion, on ne sait toujours pas pourquoi Wilhelmina serait encore ici. »
24:37« Quel est lien ? »
24:39« Nous sommes persuadés que Wilhelmina Crocker hante cette maison. »
24:43« Mais on a besoin de preuves concrètes et d'une raison. »
24:46« Et surtout, on veut savoir si cette maison est sûre pour Kate et sa famille. »
24:51« J'y ai beaucoup réfléchi. »
24:54« Comme les objets déclencheurs n'ont rien donné, il faut tenter une approche plus directe. »
24:59« On pourrait se séparer. »
25:02« Je vais aller sur les lieux de l'accident pour essayer de déclencher l'activité. »
25:07« Je me garerai à bonne distance de la voie ferrée et je parlerai et ferai une séance de PVE. »
25:14« Tu sais quoi ? Envoie-moi un SMS quand tu commences la séance. »
25:18« Et moi, je commencerai une séance de Spirit Box. »
25:21« Ça marche. »
25:22« On verra si on trouve quelque chose de commun. »
25:26« Sinon, il faudra élargir les recherches. »
25:29« D'accord. »
25:30« On va enclencher le chrono de nos deux téléphones au même moment. »
25:35« Et on écrira tout ce qui se passe. »
25:38« Si on entend ou voit quelque chose, on écrit à quel moment précis ça s'est passé. »
25:42« Ok. »
25:43« Tu penses qu'en provoquant un truc là-bas, ça va... »
25:47« Ça va faire des choses dans la maison ? »
25:50« Pas plus que jusqu'à présent. »
25:53« Bon, on va voir ce que ça donne. »
25:56« J'ai hâte, c'est la première fois qu'on fait ça. »
25:58« Allez, j'y vais. »
25:59« Attends, les chronos d'abord. »
26:02« Tu comptes ? »
26:03« 3, 2, 1, go. »
26:08« Pourvu que ça marche. »
26:12« Je me rends sur les lieux de l'accident qui a tué Wilhelmina Crocker. »
26:19« Dans ma tête, c'est logique. »
26:24« À ce stade de l'enquête, quand on manque d'options, il faut être inventif. »
26:29« J'ai placé une caméra vidéo pour que j'enregistre tout ce que je vais faire. »
26:35« On veut savoir si l'activité augmente dans la maison en fonction de ce que fait Amy sur la voie ferrée. »
26:45« Allez, on y est presque. »
26:48« C'est vous ? »
26:54« J'ai entendu du mouvement sur ma droite. »
26:57« Où êtes-vous ? »
27:01« S'il y a quelqu'un là-haut qui connaît Wilhelmina, faites quelque chose, s'il vous plaît. »
27:09« Parce que je ne sais pas d'où vient ce bruit. »
27:12« Mon amie Amy est partie près de la voie ferrée. »
27:16« Est-elle en danger ? »
27:20« Et il n'y a aucun système de signalisation pour dire aux voitures de s'arrêter. »
27:24« Alors ça fait peur. »
27:26« Les rails sont ici. »
27:34« Je vais me mettre ici. »
27:36« Je vais souvent changer de place parce que si elle ne vient pas... »
27:41« Oh put*** ! »
27:44« T'as vu ça ? »
27:45« Oui. »
27:46« Cette ampoule... »
27:47« Oh put*** ! »
27:50« Elle s'est allumée toute seule. »
27:53« Je me sens... pas bien. »
27:57« Vraiment. »
27:59« Qu'est-ce qui m'a pris ? »
28:02« Si je reste, ça devrait faire... »
28:05« Oh ! T'as vu ? »
28:09« C'est trop bizarre. »
28:12« Je suis censé venir ici ? »
28:15« La lumière s'est allumée. »
28:17« SMS pour Adam. Début de la séance PVE. »
28:21« Elle commence la séance de PVE. »
28:23« Je prends la Spirit Box. »
28:27« En temps réel, Amy va faire une séance de PVE
28:31« Je vais me poser des questions que je ne connais pas, que je n'entendrai pas et qu'elle va enregistrer. »
28:36« Moi, j'écouterai la Spirit Box et on verra si mes réponses correspondent à ces questions. »
28:40« Si ça marche, ce sera la toute première fois de ma vie que je vois une enquête provoquer la réaction d'un esprit à cause de notre présence sur son lieu de mort. »
28:56« J'ai vraiment la trouille. »
29:06« Il y a quelqu'un ? »
29:13« Il y a eu un terrible accident. »
29:16« Et je pense que quelqu'un a besoin d'aide. »
29:21« Mon ami Adam attend dans la taverne Crocker. »
29:26« Il vous attend. »
29:28« Bonjour. »
29:31« Je suis dehors. »
29:35« Pourquoi êtes-vous allé là-bas ? »
29:38« Qui peut vous aider dans cette maison ? »
29:41« À l'aide. »
29:43« Il y a un cri à 22-29. »
29:47« Si vous êtes là, pouvez-vous parler ? »
29:53« Soit dans cette lumière rouge. »
29:56« Soit avec mon ami Adam dans la taverne Crocker. »
30:02« On dirait une explosion. »
30:06« J'ai l'impression qu'il y a quelque chose ici. »
30:10« Mais c'est peut-être juste l'empreinte de cet accident. »
30:14« En tout cas, j'aime pas ça. »
30:16« J'écoute ça rapidement. »
30:18« Il y a eu un terrible accident. »
30:20« Et je pense que quelqu'un a besoin d'aide. »
30:24« Déclencher. »
30:26« 24. »
30:28« 28. »
30:30« Que s'est-il passé ? »
30:31« Oh put*** ! »
30:32« C'est pas vrai. »
30:34« Aïe. »
30:35« 24 minutes 39 secondes. »
30:38« Venez les gars, grouillez-vous ou on se tire. »
30:43« C'est une put*** blague. »
30:45« Quoi ? »
30:47« Elle m'envoie un SMS ? »
30:48« J'y crois pas. »
30:49« Qu'est-ce que j'ai provoqué ? »
30:54« Déclencher. »
31:02« 24. »
31:04« 28. »
31:06« J'essaye d'entrer en contact avec Wilhelmina Crocker
31:09sur les rails où elle a été tuée en 1926. »
31:12« Que s'est-il passé ? »
31:14« C'est pas vrai. »
31:16« Aïe. »
31:18« 24. »
31:19« 39. »
31:21« Une minute. »
31:22« C'est ce qu'on voit quand un train arrive. »
31:27« Mais il est où ? »
31:36« C'est une blague. »
31:38« C'est une put*** blague. »
31:40« C'est la lutte totale. »
31:42« Je crois que c'est le signal. »
31:44« Venez les gars. »
31:45« Grouillez-vous, grouillez-vous, on se tire. »
31:47« On y va. »
31:50« Dieu merci. »
31:53« Je tremble. »
31:57« L'alarme s'est déclenchée. »
31:59« Mais pas de train. »
32:00« Faut prévenir Adam. »
32:05« Quoi ? »
32:07« Elle m'envoie un SMS ? »
32:08« J'y crois pas. »
32:09« Qu'est-ce qui se passe ? »
32:12« Qu'est-ce qui se passe ? »
32:14« On faisait la séance de PVE et le système d'alarme s'est déclenché. »
32:21« Pour signaler un train. »
32:23« Quoi ? »
32:24« Pendant une dizaine de secondes. »
32:26« Puis ça s'est arrêté et pas de train. »
32:29« Tu plaisantes, là ? »
32:30« Non. »
32:31« On lève direct le camp. »
32:33« Je continue jusqu'à ce que t'arrives. »
32:34« Ok. »
32:35« Pas toute. »
32:36« Ouais. »
32:39« Les gars, c'est quoi ce délire ? »
32:43« Qu'est-ce que j'ai provoqué ? »
32:47« Qu'est-ce qu'on a fait ? »
32:51« Si vous êtes ici avec nous, Amy est sur le retour. »
32:55« Je ne sais pas ce qui s'est passé, ni ce que vous avez fait. »
32:59« Mais elle revient. »
33:03« Adam ? »
33:05« Ouais. »
33:06« Dans la suite parentale. »
33:08« Passez-toi une seconde. »
33:10« J'ai réfléchi et je ne comprends pas comment le système s'est mis en route. »
33:14« Il faut actionner un bouton manuellement. »
33:16« Montre. »
33:17« Que s'est-il passé ? »
33:18« Oh, put*** ! »
33:19« On croit tous qu'un train arrive. »
33:21« Ouais, tu flippes. »
33:23« Je regarde, c'est le chaos. »
33:24« C'est dingue. »
33:25« Je filme et d'un coup, ça s'arrête. »
33:28« Ça s'arrête. »
33:30« Oh ! »
33:33« La pu*** de folie. »
33:35« C'est pas le truc le plus dingue que t'aies jamais vu ? »
33:39« Ce qui est intéressant, c'est que... »
33:41« T'as pas eu de réponse, pas vrai ? »
33:43« Non. »
33:44« Parce qu'elle était littéralement ici. »
33:49« D'abord, j'étais dans la chambre de Lydia. »
33:52« Il y a eu des mouvements, des petits coups et j'ai demandé... »
33:55« Savez-vous où est mon amie ? »
33:58« Elle fait un tour en voiture et j'espère qu'elle n'ira pas à la voie ferrée. »
34:02« Parce qu'il n'y a rien pour prévenir et c'est dangereux. »
34:04« Là, j'ai bougé et la lumière s'est allumée dans le put*** couloir. »
34:10« Sur le socle. »
34:11« Quoi ? »
34:12« Je t'explique pas la trouille. »
34:14« J'étais assis sur le canapé dans la chambre de Lydia et j'ai entendu... »
34:19« Bonjour, je suis dehors. »
34:20« Puis il y a eu un cri. »
34:22« Puis comme une explosion. »
34:24« A l'aide. »
34:25« C'est ce qu'ils entendent. »
34:27« Je sais, c'est dingue. »
34:29« Ma mère a entendu quelqu'un crier à l'aide. »
34:32« Très nettement. »
34:34« T'as vu toutes ces réponses ? »
34:36« Ça fait beaucoup. »
34:38« C'est la première fois que je vois ça. »
34:40« Ça a marché. »
34:42« C'est un moment très fort. »
34:44« Après toutes ces années d'enquête, c'est la première fois que je fais ça. »
34:48« Provoquer des phénomènes dans une maison en contactant un esprit sur le lieu de sa mort. »
34:53« On est certain que Wilhelmina Crocker a déclenché l'alarme du train et qu'elle a parlé à Adam via la Spirit Box. »
35:01« Mais on ignore toujours pourquoi elle est là. »
35:04« On doit donc poursuivre l'enquête. »
35:06« On va utiliser son acte de décès en guise d'objet déclencheur pour la faire parler. »
35:11« Bon, c'est parti. »
35:14« On fait une séance de PVE. »
35:16« On cherche Wilhelmina Crocker. »
35:20« On a entendu parler d'une femme qui demande de l'aide. »
35:23« Et on pense que c'est vous. »
35:25« On peut vous aider. »
35:28« On a des amis qui vivent dans cette maison. »
35:31« Et ils sont inquiets aussi. »
35:35« Ils veulent être sûrs que vous allez bien. »
35:37« Je suis allée sur la voie ferrée, celle sur laquelle vous avez eu votre accident. »
35:45« Ou vous êtes morte. »
35:48« Vous m'avez vue là-bas ? »
35:51« Vous parliez aussi à Adam ? »
35:55« Est-ce vous qui faites les bruits de pas qu'on entend à l'étage ? »
36:00« Savez-vous qui est Clarence Shirley Crocker ? »
36:06« Savez-vous que vous avez eu un accident ? »
36:10« Ça fait presque 100 ans que vous êtes décédée. »
36:18« Bon, on va écouter ça, d'accord ? »
36:22« Je suis allée sur la voie ferrée où vous êtes morte. »
36:25« Vous m'avez vue là-bas ? »
36:27« Oui. »
36:30« Savez-vous qui est Clarence Shirley Crocker ? »
36:35« Mon mari. »
36:38« On vient d'entrer en contact avec un esprit intelligent. »
36:41« Celui de Wilhelmina Crocker. »
36:44« Ça fait presque 100 ans que vous êtes décédée. »
36:47« Non. »
36:53« Elle ne sait pas qu'elle est morte. »
36:56« C'est une situation très délicate. »
36:59« Il va falloir faire attention à la façon dont on s'adresse à Wilhelmina. »
37:03« Si elle ne comprend pas qu'elle est morte, cette frustration peut être à l'origine de l'activité agressive. »
37:09« Je vais demander, c'est peut-être ça. »
37:13« Wilhelmina, j'ai quelque chose à vous montrer. »
37:16« Je suis désolée de faire ça, mais pouvez-vous lire cette feuille ? »
37:22« Vous voyez ? »
37:24« Je l'ai apportée car il s'agit de votre acte de décès. »
37:30« Vous savez que vous avez eu un accident ? »
37:34« Il y a eu un terrible accident un peu plus loin sur la route, mais vous n'avez pas survécu. »
37:40« On ne sait pas où vous êtes censés aller, mais on peut essayer de vous apporter notre aide en attendant que vous le sachiez vous-même. »
37:51« Dites-nous ce que vous voulez qu'on fasse. »
37:57« Je l'ai apportée car il s'agit de votre acte de décès. »
38:03« Elle dit acte de décès. »
38:09« Dites-nous ce que vous voulez qu'on fasse. »
38:13« Je rentre chez moi. »
38:15« C'est ce qu'elle dit. »
38:17« Je rentre chez moi. »
38:23« Si vous partez, au revoir. »
38:29« Madame Crocker, c'est dur. »
38:34« Mais on va veiller à ce que personne ne vous oublie. »
38:38« Il devrait donner son nom à une chambre. »
38:41« Oui, la chambre Wilhelmina. »
38:44« Bon, je crois qu'on a beaucoup de choses à dire à Joe et Kate. »
38:48« Elles ne sont pas en danger. »
38:50« Non, c'est sûr. »
38:52« Kate et son mari Joe viennent entendre ce qu'on a à leur dire. »
38:57« Salut. »
38:59« Bienvenue. »
39:00« Merci. »
39:01« Bienvenue chez vous. Prenez place. »
39:03« Quelle affaire. »
39:04« Une affaire compliquée, mais qu'on a réglée. »
39:08« Oui. »
39:09« Comme souvent, on a fouillé dans le passé tourmenté des lieux. »
39:13« Et on a appris qu'en 1926, une certaine Wilhelmina Crocker
39:19se trouvait dans une voiture avec deux autres femmes. »
39:22« Et en passant sur la voie ferrée, elles ont été percutées par un train de voyageurs. »
39:29« Et l'une des victimes était Wilhelmina Crocker. »
39:32« On a donc utilisé son nom. »
39:34« On a demandé, Wilhelmina, êtes-vous là ? »
39:39« Et on a vite obtenu des réponses. »
39:43« Je vais vous faire écouter ça. »
39:47« Connaissez-vous Wilhelmina ? »
39:50« Est-ce que Wilhelmina avait un surnom ? »
39:54« Wow, Willy ! »
39:57« Ce qui nous manquait, c'était le lien entre le lieu de l'accident, à 5 km d'ici, et votre maison. »
40:06« On s'est dit, pourquoi ne pas aller là-bas et voir ce qui pourrait se passer simultanément sur les deux sites ? »
40:12« Et le résultat, c'est l'une des expériences les plus incroyables que j'ai vécues dans toute ma carrière. »
40:19« Voilà, regardez les images. »
40:23« Je peux vous aider ? »
40:25« Que s'est-il passé ? »
40:27« C'est pas vrai ! »
40:29« Quoi ? »
40:31« En isère, les trains ne roulent pas ici. »
40:33« Mais il est où ? »
40:38« Sérieux ? »
40:41« Là, on a su. »
40:43« Oui, elle est là. Wilhelmina est là. »
40:47« Restez à savoir ce qu'il fallait faire. »
40:49« La nuit dernière, on a eu une discussion très intense avec elle. »
40:55« Et on a eu des PVE excellents. »
40:58« Dites-nous ce que vous voulez qu'on fasse. »
41:02« Je rentre chez moi. »
41:05« Oh, mon sang, j'ai la chair de poule. Regarde. »
41:09« C'est elle qui provoquait les phénomènes extrêmes, comme les portes qui se verrouillent, pour attirer votre attention. »
41:16« Maintenant, cette activité devrait s'arrêter. »
41:19« Vous ne risquez rien. »
41:23« J'ai aussi pensé que vous pouviez donner son nom à une chambre. »
41:26« Bonne idée. »
41:27« J'adore. »
41:28« Pour lui rendre hommage. »
41:29« Vous faites un travail formidable dans cette maison. »
41:33« Alors soyez libre. Profitez-en. »
41:36« Mais vous devez aussi apprendre à vivre avec les phénomènes résiduels qui sont assez fréquents. »
41:43« N'en ayez pas peur. »
41:44« Car ça veut juste dire que cette maison est historiquement très riche. »
41:49« Ce type d'activité fait donc partie des lieux et contribue au charme de la maison. »
41:53« Des gens aiment ce type d'expérience. »
41:56« Et puis, vous avez acheté une maison quasiment tricentenaire. »
42:00« Je pense que vous devez accepter cette coexistence. »
42:05« Car il n'y a rien de malveillant ou qui vous fera du mal, à vous ou à vos enfants. »
42:11« C'est l'essentiel. »
42:12« C'est important. »
42:14« Croyez-moi, on en a vu des entités agressives dans notre carrière. »
42:19« Et il n'y en a pas ici, c'est évident. »
42:22« Ça sent qu'il n'y a rien de ce type dans cette maison. »
42:25« Oui, il n'y a rien à craindre. »
42:27« Franchement, j'ai rarement aussi bien dormi qu'ici ces trois dernières nuits. »
42:32« Je pense que maintenant, les manifestations qui étaient destinées à attirer votre attention vont certainement s'arrêter. »
42:40« Mais les autres phénomènes risquent de se reproduire de temps en temps. »
43:15« Pour donner l'occasion de résoudre quelque chose qui avait besoin d'être résolu. »
43:19« C'est cool. Merci à vous deux. »
43:21« De rien. »
43:22« Merci mille fois. »
43:24« Au début de l'enquête, nos soupçons étaient orientés sur Tante Lydia. »
43:28« Mais on s'est approchés petit à petit de la vérité. »
43:31« L'esprit de Wilhelmina, troublé par cette faim brutale sur la voie ferrée, »
43:35« a cherché de l'aide dans un lieu familier. »
43:38« Maintenant que son histoire est connue, elle va enfin pouvoir reposer en paix. »
43:43« À plus, on s'est passé, on s'est passé. »
43:47« À plus, on s'est passé. »
43:50« À plus, on s'est passé. »
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations