Passer au playerPasser au contenu principal
#ChambresEnVille #QuébecTV #SérieQuébécoise #DramaQuébécois #TéléQuébec #TélévisionQuébécoise #SériesQuébécoises #CultureQuébécoise #ÉpisodeÀVoir #QuébecCulture #SériesTV
Transcription
11:17On va bien finir par les trouver.
11:24Fille, tu trouves-tu ce que tu cherches?
11:26Oh, c'était là.
11:28Tu vas-tu replacer comme tu étais avant? T'es pas gêné.
11:31Je suis pas aussi nerd que tu penses.
11:33Tu cherches les photos? Regarde.
11:35Tu penses que je t'aurais laissé ça ici, moi?
11:37Ah, ouais. Si tu mets mon trait, ce serait bien plus simple.
11:40Jamais. Tu vas te remettre en ordre si tu veux pas que je te casse la gueule.
11:42Je finirais bien par les voir, hein?
11:44Compte pas trop lĂ -dessus.
11:45Oui, bien, t'es mieux de bien les cacher, mĂŞme la nuit.
11:47Tu ramasses tout, sinon...
11:56T'es déjà là?
11:58Une chance que la porte était ouverte?
12:00Je vais aller m'allonger, OK? Je me sens pas très bien.
12:08Qu'est-ce qu'elle est?
12:09Elle est fatiguée. As-tu vu Louise?
12:11Pas encore.
12:12Tant mieux, on va devoir jouer serré.
12:14J'ai tout répété.
12:15Bon, lĂ , je peux compter sur toi. Tu me fais pas de farce plate.
12:17Je suis lĂ .
12:18Anyway, la pire affaire qui peut s'arriver, c'est que je fasse une folle de moi.
12:21Mais je pense pas.
12:22Si tu veux plus, tu dis tout de suite ou tu jures de garder le secret.
12:25Je verrais bien que trop honte que quelqu'un découvre la vérité.
12:27Je te dis, Lola, tu me fais faire n'importe quoi.
12:30Ça t'amuse.
12:31J'espère qu'on va rire.
12:33Oh, ma chérie, on va s'amuser à tant de voir leur tête.
12:36Mais tu m'as toujours pas dit pourquoi tu faisais tout ça.
12:40Je te l'ai dit. Je trouve ça injuste que Vanessa a une chambre privée.
12:44Ça, c'est la raison que tu m'as trouvée. Mais la vraie, c'est quoi?
12:46Qu'est-ce que je te dis? C'est ça pis c'est tout.
12:49Lola, je te connais trop. T'as pas l'habitude de faire des manigances de mĂŞme. T'es trop franche.
12:54J'ai pas le choix.
12:56T'as mal. Mais je sais pas pourquoi.
12:59Lola, c'est tombé ta psychologie de bottine. T'es contente de faire ce que je te dis, OK?
13:03Je trouverais bien.
13:05Bon, je vais aller chercher Louise. Toi, lĂ , sois le plus naturel possible.
13:08Fais t'os en pas. Tu vas voir, je vais ĂŞtre terriblement malheureuse.
13:19Entrez.
13:21Est-ce que je te dérange?
13:23Pas du tout. J'avais envie de parler.
13:26Assieds-toi.
13:29J'ai pris ma décision.
13:32Ah bon? T'as envie d'en parler?
13:36Ah, tu dois avoir peur. Moi, ça me ferait peur, ces affaires-là.
13:41J'ai peur, oui. J'ai super peur. C'est pas drĂ´le.
13:47Je pensais jamais que ça pouvait m'arriver.
13:52Je commence à avoir hâte que tout ça, ça soit terminé. Un vrai cauchemar.
13:57Si je la gagne, là, cette maudite médaille d'or, elle va avoir un drôle de goût.
14:04Je suis toute seule.
14:07Depuis que ma mère est partie avec son chum, là, mon père, il est inconsolable.
14:14Il est super dépressif. Je peux même pas lui parler de mes problèmes.
14:21Je suis toute seule.
14:24Sans ma mère pis sans Éric, là, c'est dur.
14:28Même que je pense que c'est ça qui est plus difficile.
14:32J'aimerais ça que quelqu'un s'occupe de moi.
14:35Tu veux pas en parler Ă  Louise?
14:37Non, je pense qu'elle comprendrait pas.
14:40J'ai tout fait pour pas lui en parler, pour qu'elle sache pas pis c'est mieux comme ça.
14:44Tu devais y avoir quelqu'un.
14:48Lola.
14:50Lola.
14:52Chance qu'elle est lĂ . Je sais pas qu'est-ce que j'aurais fait sans elle.
14:57Oh, merci Louise, c'était merveilleuse.
14:59Oh oui, sans vous, là, je sais pas ce qui me serait arrivé.
15:01Ben, t'aurais dû lâcher le cégep, sûrement.
15:03On est bien d'accord, c'est temporaire.
15:06Dès que t'as trouvé quelque chose, tu me le fais savoir.
15:08Je vais essayer de m'organiser pour le premier du mois prochain.
15:10Euh, comment elle a pris ça, Vanessa?
15:13Pas très bien.
15:15J'aime autant vous le dire tout de suite, elle est pas très contente.
15:18Je lui ai pas donné le choix, elle a compris que c'était passager.
15:22C'est pourquoi j'insiste qu'ici, je peux pas te garder longtemps.
15:26Normalement, j'ai pas de place libre.
15:28L'an prochain, si tu veux, on pourra voir si on peut faire quelque chose.
15:31Ah, je veux bien.
15:32C'est ça, fantastique, ça.
15:34Et pour l'instant, j'ai pas réussi à rejoindre M. Ashley.
15:37Je suis pas certaine que ça fasse son affaire,
15:39mais on s'est entendu que s'il y avait une urgence,
15:42il y a une urgence. J'espère qu'il va comprendre.
15:45As-tu apporté tes affaires?
15:47Ah oui, j'ai mes sacs, lĂ .
15:49C'est tout? T'as rien d'autre? Des meubles? Des livres?
15:52Ben, je te l'ai dit, elle a rien. C'est tout ce qu'il me reste.
15:55Ben, j'ai mes livres au cégep, là.
15:58Si tu veux les apporter, il y a une bibliothèque dans ta chambre.
16:00Je devrais peut-ĂŞtre amener Casey en haut.
16:03Oui, faudrait que je m'installe.
16:05As-tu prévenu ta famille que t'avais déménagé?
16:07On va le faire, hein? Je m'en occupe.
16:10Lola va t'expliquer comment marche la maison.
16:13Et si t'as des questions, tu viens me voir.
16:15Ma chambre est en bas.
16:16Et ĂŞtre toujours ouvert s'il y a quoi que ce soit.
16:18OK?
16:19Oui.
16:23Carpout, Vanessa!
16:25Carpout, la grande frĂŞche!
16:31Oh! C'est toi!
16:33Euh, pis t'es pas lĂ ? Julien le cherche?
16:36Non.
16:37Qu'est-ce que tu fais?
16:38Ben, il cherche quelque chose.
16:40C'est quoi exactement? Je peux t'aider?
16:42Les négatifs, faut que je les trouve.
16:44Les négatifs?
16:45Ouais.
16:46Ça fait depuis tout ce matin que je les cherche.
16:48Ils doivent bien ĂŞtre en quelque part.
16:50Si Pete les a cachés, c'est qu'il veut pas que...
16:52Hey, je t'ai pas demandé ton avis, toi.
16:54Bon, bon, j'ai rien dit.
16:56Mais veux-tu m'aider?
16:57Hey, si tu m'aides, lĂ , je vais te les montrer.
16:59Ouais? Qu'est-ce qu'ils ont de si intéressant?
17:01Ben, Pete a fait des photos cochonnes damnées que l'autre soir.
17:04Oh, t'es sérieux?
17:06T'es doucement, doucement, doucement.
17:11Mais dis donc, c'est un beau salaud, hein?
17:14Quand je pense que l'autre soir,
17:16et lui, pendant ce temps-lĂ ,
17:18comme salaud!
17:20Quoi? Qu'est-ce qu'il a fait l'autre soir?
17:22Euh, rien. Rien.
17:23Mais on est mieux de les trouver, ces photos-lĂ .
17:25J'ai pas l'intention de manquer ça.
17:27Faudrait mettre la table.
17:33Lola est oĂą? C'est son tour, ce soir.
17:35Elle le fera demain.
17:37Ce soir, elle est occupée. Elle est en train d'installer Casey.
17:39Hein? Qu'est-ce que c'est, ce soir-lĂ ? On a une nouvelle?
17:41Pour quelques semaines.
17:43Casey était mal prise. Je l'héberge pour qu'elle ait pas de problème.
17:45Casey Williams?
17:47Ben, tu la connais?
17:49Je la connais.
17:51Je vois.
17:53Si je tais-toi, je mettrais une couleur lĂ -dessus.
17:55Qu'est-ce que tu veux dire?
17:57Ouais. Avec Casey, tu vas passer du rouge au vert avant d'avoir eu le temps de souffler.
18:01T'es une fille à problème?
18:03C'est une fille intelligente comme douze, puis elle aime bien ça s'amuser.
18:07C'est pas ce que Lola m'a raconté.
18:09Ben, tu verras bien. La mets tout de suite ça au rouge, prends pas de chance.
18:12Tu m'inquiètes, toi.
18:15Ce soir, je sors.
18:17Tu vas oĂą?
18:18Je sors, c'est tout. Je veux que tu le saches.
18:20Tu vas encore faire une bĂŞtise?
18:22Pas voir des chums. Attends-moi pas, c'est pas la peine.
18:25Je pensais que t'avais compris la dernière fois.
18:27Pourquoi que je changerais pas?
18:29Tu prends pas ta voiture, au moins.
18:31Pourquoi pas?
18:33Pas parce qu'il m'a enlevé mon permis que je ne sais plus conduire.
18:35Non, mais sans permis, t'as pas le droit de conduire.
18:37Ă€ la Kimpong, j'ai le temps de sortir en masse.
18:39Si tu prends ta voiture, j'appelle la police.
18:41Comment ne tu feras pas ça, là?
18:43Je suis très sérieuse. Imagine si t'avais un accident.
18:46Je conduis très bien. Je sais que Louise, viens pas me gâcher ma soirée, là.
18:49Tu sors, si tu veux. Je t'attendrai pas. D'accord, c'est fini.
18:53Mais y'a des lois Ă  respecter. Et si tu veux pas suivre les miennes,
18:57je vais m'organiser pour que tu respectes au moins celle de la police.
18:59On était bien, là. On se parlait comme du monde.
19:01Pis tu viens mettre ton nez dans mes affaires. Tu veux juste m'écoeurer.
19:03Mais, mais, tu réagis en bébé?
19:05T'es un danger public. Il t'enlève pas ton permis pour rien.
19:08Tu me fais un beat!
19:18HĂ©, Yann, vous ĂŞtes-tu?
19:20Ben non, c'est pas ça. Moi, non, on les trouvera jamais.
19:23Va falloir trouver un autre moyen pour les voir.
19:25T'as raison, on l'a regardé partout.
19:27Salut.
19:28Hé, je te cherchais. Qu'est-ce que tu fais? Ça prend donc bien du temps.
19:31J'ai aidé Marc-André.
19:33HĂ©, dis rien!
19:34Voyons, Julien ne te parlera pas.
19:36Tu vois pas qu'on est entre hommes ici? Hein?
19:39T'abord, t'aurais pu frapper avant d'entrer.
19:41Viens-t'en, Etienne. Tu vois bien qu'on veut pas nous ici.
19:44Non, toi, tu nous laisses tranquille, OK?
19:46Hé, c'est mon copain. Tu peux pas lui parler comme ça.
19:48Ouin! C'est beau, l'amitié.
19:50Non, mais pour qui tu te prends, hein?
19:52Tu commences Ă  lui ressembler.
19:53HĂ©, t'es malade, toi!
19:54Non, mais t'es fou, quoi!
19:55Tu vois bien? Même ici, je suis pas en sécurité.
19:57HĂ©, viens, allez.
19:58Moi, ben, pour les photos, tu pourras toujours sécher.
20:00Mais, mais, gardez, pauvre imbécile.
20:02HĂ©, tu...
20:03Allez, tu vas te promettre tout le monde, tu vas finir par blesser quelqu'un.
20:11J'imaginais un homme doux qui aurait aimé les enfants.
20:15Un mariage réussi, comme dans les vieux films américains.
20:20Ou comme dans les contes de fées, ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.
20:24Je dois t'ĂŞtre romantique, dans le fond.
20:27T'es sensible, c'est tout.
20:29Pourtant, je me suis endurcie.
20:32Dans le sport, là, on peut pas se permettre d'être trop émotif.
20:36On apprend Ă  tout garder par en dedans.
20:39Tu dois être restée fragile quelque part.
20:42Pour les histoires de coeur, ça, j'arrive pas à me contrôler.
20:46C'est connu. On me liens assez avec ça.
20:50Je tombe en amour Ă  tous les coins de rue.
20:52Pis, à chaque fois, c'est super sérieux.
20:55Je suis tout de suite prĂŞte Ă  tout leur donner.
20:58Je suis tout de suite d'accord pour m'embarquer pour la vie.
21:01C'est eux autres qui veulent pas.
21:03Pourtant, lĂ , ce que je leur offre, c'est simple.
21:06Avec Éric, je pensais que c'était différent.
21:09Je sais pas. Il parlait des expériences qu'il avait à vivre.
21:14Peut-être que, dans le fond, il savait qu'il était pas prêt.
21:18Tu crois?
21:20Oh, je sais pas.
21:22T'sais, moi, les gars, je connais pas tellement ça.
21:25Moi, je pense plutĂ´t qu'ils savent pas ce qu'ils veulent.
21:29Fait qu'ils ont peur de se tromper.
21:31Il y en a un qui va s'arrĂŞter. Tu vas voir. T'es une fille formidable.
21:34J'en suis pas très sûre. Moi, je suis sûre.
21:37Salut!
21:39Ah, t'es installée?
21:41Oui, c'est fait. J'ai même rencontré Vanessa.
21:43Je sens qu'on va avoir droit Ă  un feu d'artifice.
21:46Ça va sauter.
21:48Vous allez faire un effort pour que ça se passe bien, quand même.
21:51Surtout pas.
21:53C'est vrai qu'ils sont en train d'organiser quelque chose, ces deux, lĂ .
21:56Comment ça va, toi? J'ai pas eu beaucoup de temps que je devais l'installer.
21:59Ça va. Je me sens plus calme.
22:02J'ai juste peur que ça fasse mal. C'est tout.
22:05Hey!
22:06Je vais ĂŞtre avec toi lundi prochain, OK?
22:09Tout va bien se passer. On va prendre soin de toi.
22:11T'auras jamais été aussi gâtée. Tu vas voir ça. On va te chouchouter, là!
22:14Merci, les filles.
22:17Je suis contente que vous soyez lĂ . Sans vous, lĂ .
22:21Non, j'ai la Fontaine qui repart. Tu vas finir par rouiller, toi. Hum?
22:28Hum?
22:29Musique
22:31Musique
22:34Musique
22:38Musique
22:40Musique
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations