#LesBougon #ComédieQuébécoise #TéléQuébec #SérieTV #HumourNoir #QuébecTV
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada
02:59Sous-titrage Société Radio-Canada
03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
03:59Sous-titrage Société Radio-Canada
04:29Sous-titrage Société Radio-Canada
04:59Sous-titrage Société Radio
05:29Sous-titrage Société Radio-Canada
05:59Sous-titrage Société Radio-Canada
06:29Sous-titrage Société Radio-Canada
06:59Sous-titrage Société Radio-Canada
07:01Sous-titrage Société Radio-Canada
07:03Sous-titrage Société Radio-Canada
07:33Sous-titrage Société Radio-Canada
08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
08:05Sous-titrage Société Radio-Canada
08:07Sous-titrage Société Radio-Canada
08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
08:47Sous-titrage Société Radio-Canada
08:49Sous-titrage Société Radio-Canada
08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
08:53Sous-titrage Société Radio-Canada
08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
08:57Sous-titrage Société Radio-Canada
08:59Sous-titrage Société Radio-Canada
09:01Sous-titrage Société Radio-Canada
09:03Sous-titrage Société Radio-Canada
09:05Sous-titrage Société Radio-Canada
09:07Sous-titrage Société Radio-Canada
09:09Sous-titrage Société Radio-Canada
09:11Sous-titrage Société Radio-Canada
09:13Sous-titrage Société Radio-Canada
09:15Sous-titrage Société Radio-Canada
09:17Sous-titrage Société Radio-Canada
09:19Sous-titrage Société Radio-Canada
09:21Sous-titrage Société Radio-Canada
09:23Sous-titrage Société Radio-Canada
09:25Sous-titrage Société Radio-Canada
09:27Sous-titrage Société Radio-Canada
09:29Sous-titrage Société Radio-Canada
09:31Sous-titrage Société Radio-Canada
09:33Sous-titrage Société Radio-Canada
09:35Sous-titrage Société Radio-Canada
09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
09:39Sous-titrage Société Radio-Canada
09:41Sous-titrage Société Radio-Canada
09:43en fait, meilleur qu'on devient.
09:46Appelez les places qui vous intéressent
09:48le moins en premier, hein, pour vous pratiquer.
09:50Puis quand vous serez bon, vous pourrez postuler
09:51pour les emplois qui vous intéressent vraiment.
09:55Alors, qui veut essayer?
10:00Moi, je m'appelle ça
10:02de travailler dans le public.
10:04Vous, là , vous allez me montrer
10:06comment vous feriez ça.
10:08On va mettre le téléphone sur main libre?
10:11Comme ça, tout le monde va pouvoir
10:12entendre ce que vous dites.
10:14Puis moi, je vais commenter après.
10:15Je sais pas, là ...
10:17Vous devez avoir un endroit sur la liste
10:18où vous avez moins envie de travailler.
10:19Toute la liste, je vais te dire.
10:20Bon, on va appeler ici.
10:22Ah non, ben non, ben non, pas la microbiologie.
10:25C'est mon préféré, ça.
10:26Je pensais appeler là , tu sais,
10:27quand je vais être meilleur au téléphone.
10:29OK, c'est que là , j'agirais ça au bout de travailler.
10:32Cueilleur à la ferme du Concombe magique?
10:34Oui, c'est ça.
10:34OK, excellent.
10:37Je pense que...
10:38Allô?
10:38Oui, allô, oui.
10:40Oui, j'appelle...
10:42De la part du bureau de recherche d'emploi, là .
10:46C'est pour le job de ramasser de cocon.
10:48Sérieux?
10:50Ça fait deux ans que je place un annonce,
10:51t'es le premier qui appelle.
10:52C'est quoi ton nom?
10:53Yves Séguin.
10:55Yves Séguin, c'est québécois, ça?
10:57Es-tu blab?
10:58Hein?
10:58As-tu la peau blanche?
11:00Ça doit, c'est-tu?
11:01Ah ben, je t'engage.
11:02Hein?
11:02T'es 8 piastres d'heure,
11:03pis le transport de tes frais.
11:04Euh, c'est parce que pour être honnête,
11:05je suis pas bien bien travaillant, moi, t'sais.
11:07Ah, je m'en fous, moi.
11:08J'engage les Mexicains.
11:09Ils vont capoter quand ils vont voir
11:11qu'un blanc fait la même job qu'eux autres.
11:13Ça va être bon pour leur égo, ça, ça?
11:15Fait que demain matin, 6 heures à la ferme.
11:20C'est pas bon, là .
11:22Yves.
11:23Bravo, Yves.
11:25Un téléphone, un emploi.
11:28Hein?
11:28Ça, c'est bon pour mes statistiques.
11:30Le gars, là , il étudie le matin
11:33pis 6 heures dans ma frappe.
11:35C'est parce que c'est justement
11:36Ã la place que je voulais pas travailler, moi.
11:38Quand on est sur l'aide sociale,
11:39est-ce qu'on peut refuser un emploi?
11:42Tu vas voir, c'est excitant
11:43de retourner sur le marché du travail.
11:45Ah, OK.
11:46C'est parce que je suis excité,
11:47je me sens de même.
11:48T'as bien fait de me le dire,
11:48je pensais que c'était en tabarnac.
11:50C'est de la grosse technologie.
12:20de ce vibrateur-là ,
12:20mais qui n'invente un
12:21qui sort les vidanges.
12:23Je vais te le dire,
12:24on aura plus besoin des autres.
12:25Ha, ha, ha, ha!
12:31Pitionnette!
12:33Viens voir ta maman d'amour.
12:39Hop là !
12:41C'est quelle, là , ma pitionnette?
12:43Tout le monde mettrait des tune-toc.
12:46C'est des câbles, ça, mais haut.
12:47Tu regardes, maman?
12:48C'est des câbles, ce monde-là , ma haut.
12:52Je vais te donner un truc, OK?
12:53Tu vas faire semblant, ça te dérange pas.
12:56Quand tu vas se rendre compte,
12:57ça te dérange pas,
12:58ils vont finir par cette année.
13:00OK?
13:02OK.
13:03Oh!
13:05Avant de retourner à l'école,
13:06tu vas faire une commission
13:06pour maman.
13:08Tu vas aller me chicher
13:09des batteries au magasin.
13:10Hey, Paul!
13:18Paul!
13:18Hein?
13:19J'ai une bonne
13:20pis une mauvaise nouvelle pour toi.
13:22Quoi?
13:23Le gars de la ferme,
13:24il m'a engagé, moi aussi.
13:25C'est quoi, la bonne nouvelle?
13:26Ben, c'est ça.
13:28Non, non, la mauvaise,
13:29c'est que le gars,
13:30il avait pas eu moyen
13:30de payer deux salaires
13:31à 8 piastres à l'heure,
13:32ça fait que j'ai dit
13:33qu'on accepte près
13:33d'être payé un petit peu moins.
13:34Ah!
13:36Excusez-moi.
13:40Hé!
13:41C'est plat que tu te as
13:43trouvé une job
13:43parce que j'ai pogné le truc.
13:45Quand t'as des entrevues,
13:46t'es pas obligé
13:47de venir au cours.
13:48Ben, devine qui c'est
13:49qu'il y a des entrevues
13:50toute la semaine
13:50pour quel genre de job?
13:52Genre que tu irais chez vous
13:54écouter la TV
13:54pis aboie de la bière.
13:55Hein?
13:56Viens, le gros.
13:58Je vais pas travailler
13:59le ventre vide.
14:00Oh!
14:02Ça fait drôle de dire ça,
14:03hein?
14:03Travailler.
14:04Ben, c'est un cauchemar,
14:06moi, éveillé.
14:09Ah oui, tu as
14:10voulait te dire ça.
14:11Toi, tu fais ce que tu veux,
14:12OK?
14:13Moi, c'est la dernière fois
14:13que je passe la nuit
14:14Ã essayer de dormir
14:15à côté d'une course
14:15de skidoo.
14:18Qu'est-ce que tu veux?
14:20Tout nouveau, tout beau.
14:21C'est comme à rien.
14:23Tu vas finir
14:24par m'étonner
14:24d'avoir des organes.
14:26Ta-ta-ra, ta-ra-ta-ra-ta-ra
14:29Je veux te chanter
14:31la balada,
14:32la balada,
14:34la balada des gens heureux.
14:36Excuse-moi...
14:37Non, non, tu ne débranchais pas
14:38mes batteries.
14:40Mange donc ton pain cru, matin.
14:42Très bon des crues,
14:43tu t'es belle santé.
14:45Hum!
14:46La balada,
14:47la balada,
14:49la balada des gens heureux.
14:52herménie, la balada,
14:53la balada...
14:54La balada...
14:55La balada!
14:57Hé!
14:57Si c'est pas mes deux
14:58gringos de la ville!
15:00Hé, vous autres,
15:01vous avez jamais travaillé
15:02sur une ferme plus appareil, hein?
15:03Savez-vous en quoi jouer ça?
15:04Parce qu'on n'a pas
15:05les dents pour rites.
15:06Ah, ça en fait?
15:08Non, pas moi.
15:09Elle est bonne.
15:11Hé, je vous dis
15:12que mes Mexicains
15:13sont excités de savoir
15:14qu'ils vont travailler
15:15avec deux blancs.
15:15Je vais vous laisser vous présenter, ils vont vous expliquer la job.
15:22Vous allez voir, les Mexicains sont super sweet.
15:26Moi, il faut que j'y aille. Je ne voudrais pas être entouré au golf.
15:29Écoutez-vous pas, s'il y a quoi que ce soit, j'ai mon téléphone à poche.
15:44Salutos!
15:45Sous-titrage Société Radio-Canada
16:15Mal de dos, ambulant de saut?
16:22T'as revendu là .
16:34Ah, tu putes l'aïeule, maman.
16:54T'es allée à l'école, toi ?
16:55C'est quand on décore.
16:58Ben voyons.
17:00T'aimais ça, l'école, à la main ?
17:04Je me traite de Gin Tuck.
17:08Maman m'a dit de faire comme si ça me dérangeait pas
17:10pis qu'il allait se tanner.
17:11Mais ça marche pas partout, son truc, il se tannent pas.
17:14Non, non, c'est clair, là .
17:16C'est pas mieux, ça marche, ça va prendre 10, 15 ans
17:18avant qu'il se tannent.
17:20J'en ai un, un truc, moi.
17:21Si ça marche pour les un peu gros,
17:23ça va marcher pour les Gin Tuck.
17:26Hé, hé, ma, ma...
17:28Ah, ben, ma roue ou Juju,
17:30allez, d'autres, ma raisin,
17:33j'achète un chargeur, une batterie.
17:37Ça va, les mousses ?
17:41Sûrement un ligament étiré.
17:47Faut vous prendre un rendez-vous
17:47avec un spécialiste près de ça.
17:49Ouais, ça va prendre 6 mois.
17:50Euh...
17:51Vous perdez pas cet optimiste-là ?
17:53Je peux pas attendre, moi.
17:55Je suis pas capable de marcher.
17:56Ouais, on va vous prescrire des anciens inflammatoires.
17:59S'il y a pas d'amélioration
18:00dans d'ici deux semaines.
18:02Je vous reviens me voir.
18:07M. Séguin...
18:08Oh!
18:12Ah, ben, Paul.
18:13Hein?
18:14Elle est bonne, celle-là .
18:15Vinet.
18:16Jumeau voyage.
18:16Je te pense en prison, toi.
18:19Ça fait 2 ans, je suis sorti.
18:20Ben, voyons, t'as fait ton coup de docteur en dedans ?
18:23Es-tu malade ?
18:24Non, non.
18:25Je me suis à venir un diplôme américain par Internet.
18:28Ça fait...
18:299 mois, je suis docteur,
18:30pis j'aime bien ça.
18:32Oui, non, non, tu peux pas être médecin
18:33si tu connais rien là -dedans.
18:34J'ai étudié au monde, n'importe quoi.
18:36Non, non, j'ai soin.
18:37Tu sais, la médecine, là .
18:38C'est bien moins tough qu'on pense.
18:41La plupart, ils viennent pour des niaiseries.
18:43Pour les autres, j'ai mon livre du Reader Digest.
18:46J'ai toutes les maladies dedans.
18:48Pis quand c'est quelque chose que je connais pas,
18:49ben, je réfère le patient à un spécialiste.
18:52Anyway, c'est tellement long avant d'avoir un rendez-vous, là .
18:56La plupart guérissent avant de se rendre au spécialiste.
18:58Oui, ben, pour les pilules, là , tu lui donnes n'importe quoi.
19:01Non, non.
19:02Ben là , prenez-moi, je commence à connaître ça un peu.
19:05Au début, j'appelais les pharmaciens.
19:07Les autres, ils connaissent vraiment ça,
19:08mais ils ont pas le droit de prescrire.
19:09Pourquoi ils ont pas le droit ?
19:10Ben, si les pharmaciens prescrivent,
19:12c'était les autres que les compagnies pharmaceutiques
19:14vont payer des voyages dans le sud, pis tout.
19:16Les docteurs, on va pas perdre ça.
19:18Non.
19:20Antibiotiques, anti-inflammatoires, antidépressants,
19:22avec ces trois pilules-là , là ,
19:24tu peux faire 99 % des droits.
19:26Hé, attendez pas, j'ai vu ça, ça volait des choses.
19:29Hé, hé, hé.
19:30Tu sais, c'est quoi ton histoire avec Yves Séguin, là ?
19:33Hum, hum.
19:35J'ai le PS dans le lardier, il faut que je travaille.
19:38À moins qu'un médecin te signe un papier d'inaptitude.
19:41C'est très cela, même.
19:42En échange d'un petit quelque chose.
19:44Oui.
19:45Mais à faire ce que je marche 14 noms différents, moi, là ?
19:48Pas de problème. Je vais te faire un prix de groupe.
19:50Tu es sérieux ?
19:51La médecine, c'est sérieux, là .
19:52Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
19:54C'est ma crosseur.
19:54Ha, ha, ha, ha, ha.
20:00Euh, c'est-Ã -dire ?
20:02Madame Papin, mais qu'est-ce qu'on peut faire pour vous ce matin ?
20:08Je viens pour les papiers d'inaptitude.
20:10Ah, t'en prie combien ?
20:1223.
20:13Ouh, on y est-ce pas ?
20:15Alors, ça va vous coûter 2300 $.
20:19Elle l'ouvre pas, ça, là .
20:21Ah, ben, c'est plate.
20:23Elle va être obligée de rembourser le gouvernement.
20:32Merci beaucoup.
20:34Hé, t'es sûre que c'est qui reste le petit?
20:36Quoi ? Mais tu vas pas le frapper il y a juste 12 ans.
20:38Je suis pas malade dans la tête, là .
20:53Salut.
20:53C'est-tu toi, le père du petit Félix Arsenault ?
20:56Ouais.
20:56Ok, là , mon gars, là , tu vas t'organiser
21:13pour que ton gars arrête d'écoeurer, ma soeur, ok ?
21:16Parce que dans ça, je vais revenir.
21:17Mais là , je vais être vraiment criss.
21:19On se comprends-tu, grand ?
21:21Hum, hum.
21:24Oh !
21:25On se comprends-tu.
21:55Je comprends pas, il marche plus.
22:16Si, polac.
22:18Vous me l'avez épuisé.
22:19Bon, écoutez, j'ai un modèle, un japonais,
22:25le king des kings, garanti à vie et peut-être plus.
22:28Parce que c'est vous, je veux le faire 50 %.
22:30Et parce que c'est moi, il faut qu'il marche à 100 %.
22:32Puis, comment, qui est l'appareil ?
22:40Il est bon à marier.
22:42Il est bon à marier.
22:43Il est bon à marier.
22:44Il est bon à marier.
22:44Il est bon à marier.
22:45Il est bon à marier.
22:46Il est bon à marier.
22:47Il est bon à marier.
22:47Il est bon à marier.
22:47Il est bon à marier.
22:48Il est bon à marier.
22:49Il est bon à marier.
22:49Il est bon à marier.
22:49Il est bon à marier.
Commentaires