Статус отношений; Запутанно 92 Серия (Русский Дубляж)

Статус отношений  Запутанно

Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию. По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме. Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?  Производство: MF Yapım- Фарук Байхан  Режиссер: Бюлент Ишбилен Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.  АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу  #İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce

Transcript

00:00Субтитры сделал DimaTorzok

00:30Субтитры сделал DimaTorzok

01:00DimaTorzok

01:30Была рядом, но ушла, дедушка. Мы расстались.

01:33Что это значит? Куда ушла?

01:35Послушай, Джан, ты же не говорил, что не веришь ей?

01:38Все, что она рассказала по буквам, все правда, сынок.

01:42Я свидетель.

01:43Что значит правда, дедушка? Вы что, меня с ума свести хотите вместе?

01:47Если раньше знал, почему он мне заранее не сказал.

01:50Дедушка, этот ребенок был или нет?

01:52Не было, сынок. Вообще не было.

01:53Что значит не было? Что это значит?

01:58Джан, ты иди сейчас, возьми свою жену из нашего дома.

02:01И закройте счета. Потом встретишься, Шигюль, она тебе все расскажет, ладно?

02:05Ладно, дедушка, ладно.

02:07Ладно.

02:08Послушай меня, успокойся.

02:10Закончи это дело в подобающем тебе виде.

02:12Алло.

02:15Алло, Джан?

02:33Слышь, Шигюль, она моя жена.

02:35Ты только недавно потеряла ребенка.

02:37Как ты можешь быть такой жестокой?

02:38Слышь, Шигюль, она моя жена.

03:08Я говорил, как сильно тебя люблю.

03:11Шигюль, с того момента, как ты позвонила мне,

03:14сделал меня самым счастливым человеком в мире.

03:15Скорее начнем готовиться. У нас мало времени.

03:21Шигюль, я хочу быстрее стать твоим мужем.

03:25Я тоже.

03:29Прогуляемся немного?

03:30Я просто вполне не могу стоять на месте.

03:32Можно.

03:32Завтра первым делом выназначим день свадьбы.

03:40Хорошо.

03:41А потом посмотрим место для празднования.

03:43Что случилось, Шигюль?

03:50Если свадьбу не хочешь, может, просто заключить право.

03:54Я еще с твоей семьей не познакомилась.

03:57Хорошо.

03:58Когда приедет, познакомишься.

04:00Только вот, поскольку свадьба влезапная, они могут не успеть.

04:03Тогда, а что, если, когда они приедут, я им не понравлюсь?

04:09Окажусь для них не той девушкой.

04:10А мы уже будем женаты.

04:13Шигюль, такого выбора не может быть.

04:17Даже если будет, ты думаешь, мои глаза видят кого-нибудь, кроме тебя?

04:27Шигюль, что мы здесь делаем?

04:30А что?

04:31До свадьбы два дня осталось, а мы здесь стоим.

04:33Давай, идем.

04:33Куда?

04:34Покупать тебе свадебное платье.

04:36Держи.

04:37Хорошо.

04:39Оставь.

04:58Элип, не крутись, не вертись.

04:59Голова, кто же там?

05:00Присядь сюда.

05:01Ну почему-то он не вернулся, где он остался?

05:04Вернется.

05:05Как не вернуться?

05:06Жена его в растерянности.

05:07Даже бог.

05:08Девочку, у тебя совсем нет уверенности?

05:10Я говорю тебе, это дело в шляпе.

05:12Тогда куда он пошел?

05:14Откуда мне знать?

05:15Я что, горячая линия?

05:16Чтобы на все вопросы отвечать.

05:19Может, он в булочную пошел?

05:22Например.

05:24Пришел.

05:25Быстро ложусь сюда.

05:26Открой быстро двери.

05:30Открываю, госпожа Медиха.

05:31Открою.

05:36Добро пожаловать, господин Джан.

05:39Добро пожаловать, сынок.

05:43Элип, вставай, уходим.

05:45Куда еще идти?

05:47Девушка здесь лежит.

05:48Проходи, селись.

05:49Не буду сидеть, мама.

05:50Давай, Элип.

05:50Джан, что с тобой?

05:52Что за отношения?

05:53Дома поговорим, давай.

05:55Что это такое?

05:56Ты что, монстр, сынок?

05:57Девушка лежит здесь.

05:59Будто не знает, что произошло.

06:01Она сейчас не может встать на ноги.

06:02Не может встать, не так ли?

06:03Да.

06:04Хорошо.

06:05Тогда мы вот так пойдем.

06:07Вставай.

06:07Сынок, что ты делаешь?

06:09Джан, сынок, ты с ума сошел?

06:11Джан.

06:14Слушай, папа.

06:18Клянусь, забрал девушку.

06:20Медиха, ты все еще дома?

06:21Никуда не упади еще сюда.

06:22Я сейчас еду.

06:24Ждать?

06:26Зачем?

06:26А зачем же еще?

06:27Чтобы ответить за свои гнилые поступки.

06:31Еще и спрашивать, зачем бессовестно.

06:38Эджи, немедленно закрой входные двери.

06:41И пока я не приду, пусть никто не выходит.

06:43Ладно?

06:44Нет, а что мне тихо там?

06:47Что я говорю, то и будет.

06:51Я тоже быстрее гони.

06:52Этот человек все узнал?

06:58Джан, поэтому у вас вот так и ли?

07:01Что с ним происходит?

07:06Нет.

07:07Нет.

07:09Ты пришла к концу в фильме, Медиха.

07:12Но...

07:13Оставь, пусть светлой невесты голова болит.

07:15Ты, пока есть время, беги в Таиланд.

07:19И пока папа не пришел.

07:21Быстро беги.

07:23Иди, беги ты.

07:24Беги.

07:24Джан, скажи мне, что происходит.

07:41Джан, скажи.

07:42Того ребенка вообще не было, не так ли, Алиф?

07:50С самого начала его не было.

07:52Ты обманула меня, солгала мне.

07:54Джан, все так глупости говоришь.

07:55Какие глупости?

07:57Ты с самого начала обманула меня.

07:59Скажи мне правду.

08:00Правду скажи.

08:00Я с ума сойду.

08:03Я столько страдала, столько плакала за ребенка, которого даже не было.

08:07Джан, кто вдел себе в голову?

08:08Это Айсигюль?

08:09Оставься сейчас Айсигюль.

08:11Почему ты мне солгала?

08:13Зачем?

08:15Зачем?

08:15За что?

08:16За что?

08:16Что я тебе сделала, Алиф?

08:18Что я сделала, чтобы заслужить это?

08:20Что я тебе сделала?

08:23Джан, осторожно.

08:30Алиф, выходи.

08:35Что?

08:36Выходи отсюда.

08:40Джан, прошу тебя.

08:43Алиф, больше нет смысла нам видеться.

08:46Я не хочу больше тебя видеть.

08:48Из дома ухожу.

08:50И в самое ближайшее время начинаем процесс развода.

08:52Вышла отсюда.

08:54Хорошо, подумай, кому веришь.

08:56Я не хочу расставаться с тобой.

08:58Алиф, вышла вон.

09:00Субтитры сделал DimaTorzok

09:30Вот и все, Медиха.

09:42Повернись, в последний раз посмотри на свое королевство.

09:45Что такое?

10:00Наджие!

10:02Наджие!

10:03Наджие!

10:05Наджие!

10:06Наджие, почему эти двери не открываются?

10:08Господин Асмайел сказал их закрыть.

10:10Сказал, чтобы я ни в коем случае не открывала, пока он не придет.

10:13Он едет меня резать.

10:15Наджие, немедленно откройте двери.

10:17Быстро открывай.

10:18Я приказываю тебе.

10:19Клянусь, не могу открыть, госпожа Медиха.

10:21Наджие!

10:21Смотри, смотри, я запоминаю.

10:24Не заставляй меня на ходу задушить тебя, Наджие.

10:27Нельзя, госпожа Медиха.

10:28Господин Асмайел будет злиться.

10:30Иди сюда, Наджие.

10:31Иди сюда.

10:32Куда ты спрятала эти ключи?

10:34Не надо их спрямить.

10:35Куда ты спрятала?

10:36Мне нужно срочно уходить.

10:38Немедленно нужно бежать.

10:41Быстро.

10:42Вставай.

10:42Добро пожаловать, папочка.

10:48Совсем не готовил пришел.

10:50Что такое?

10:51Куда ты собралась?

10:53Нет, папочка.

10:54Куда мне ехать?

10:55Просто сидела дома.

10:57В этом наряде?

10:59Господин Асмайел, чего-нибудь желаете от меня?

11:01Нет, родная, ты можешь идти.

11:03Такой час?

11:05Да, сегодня немного пораньше иди домой.

11:07Хорошо, господин Асмайел.

11:12Ой, нет.

11:14У него намерение серьезное.

11:15Порежет меня.

11:16Вокруг и свидетеля не оставит.

11:23Что такое, папочка?

11:26Вы взяли это есть в Наджи?

11:28Такое время работы заканчивать.

11:31Что это такое?

11:33Что у вас в смысле?

11:35Медиха, тебе совсем стыдно не было?

11:39Как это, папочка?

11:40Когда проворачивалась эти дела.

11:42Совсем стыдно не было, говорю тебе.

11:44До конца отрицай.

11:46Отрицай, отрицай.

11:49О каких делах вы говорите, папочка?

11:51Что вы такое говорите?

11:52Я знаю все, что ты сделала, Медиха.

11:55Хорошо, что Джан не знает, что ты в этом деле.

11:59Будь он не знает.

12:00Ты его мать.

12:01Больше мы не можем жить с тобой в одном доме.

12:05Ну, скорее уходи из этого дома.

12:06Чтоб больше мои глаза не видели тебя.

12:09Уйти?

12:10Я с ума сойду.

12:12Что я натворила?

12:14Какое из них считать, Медиха?

12:16То, что ты сына обманула?

12:17То, что меня на ногах уступило?

12:19Или то, что твоя невеста играла роль в поддельной беременности?

12:25Беременность Элит не настоящая была?

12:27Медиха, не предваряйся, что ты не знала.

12:30Того типа Наджи тоже.

12:31Ты нашла и привела.

12:32У человека даже записи нет в больнице.

12:34Кто знает?

12:35Он не доктор, скорее всего.

12:36Наджи не доктор, что ли?

12:38Медиха, не делай вид, что ты не знаешь, сказал тебе.

12:41Что мои уши сейчас слышат?

12:48Разве со мной можно так поступать?

12:50Меня обманули.

12:52И со стороны невесты, и со стороны жениха меня много раз обманули.

12:57Ладно, ладно уже, Медиха.

13:03С этого момента ты не обманешь меня.

13:06Больше у меня нет такой удачки, как ты.

13:10Вот дверь.

13:11Выходи, уходи немедленно.

13:17Вы сейчас меня из дома выгоняете, папа?

13:19Да.

13:20Именно так и делаю.

13:22Послушайте, папочка.

13:23Я вам только одно скажу.

13:25Если выйду из этой двери, больше не вернусь.

13:27Потом будете многое зажалеть за то, что выгнали меня.

13:30Из-за этой лживой клеветы вы берете мой грех себе на душу.

13:35Сильно будете зажалеть.

13:36Сейчас скажешь, не уходи.

14:01Постой, вот, смотри.

14:06Не сказал.

14:08Папочка, хоть бы объятие открыли.

14:12Сказали бы, не уходи, дочка.

14:13Да.

14:13Музыка

14:43Музыка

15:12Успокойся.

15:18Все по очереди.

15:20Все по очереди.

15:35Алло, Хантан.

15:35Слушаю, Джан, дорогой. Хорошо, что ты позвонил.

15:37Поступило новое предложение.

15:39Хантан, оставь сейчас предложение.

15:41Найди мне немедленно один дом.

15:42Пусть будет с мебелью, но срочно, чтобы жить там.

15:44Что случилось?

15:45Да я потом расскажу тебе.

15:47Я сейчас в нашем постоянном отеле.

15:49А ты?

15:54Ладно.

15:56Ладно.

15:58Теперь ты можешь поставить свою жизнь на путь.

16:01Теперь можешь потихоньку выстроить свою жизнь.

16:04Потихоньку.

16:06Я не потеряю тебя еще больше.

16:10Тебя еще раз не потеряю.

16:18Вам один билет в Таиланд в первом классе, не так ли?

16:21Да.

16:22Дочка, пока начала, забронируй один пятизвездочный отель.

16:26Как написать дата возврата?

16:28Въезд понятен, выезд неизвестен.

16:31Ты там место оставь пустым.

16:33Известный один ушел, но не дружился.

16:36Хорошо.

16:36Это чего звонит? Интересно.

16:45Алло.

16:45Алло, отец Медиха, ты где?

16:47Мам, нужно поговорить?

16:49Чан бросил меня, вам нужно медленно мне помочь.

16:52Может, ты бросил страдать.

16:55Я то же самое сделала бы.

16:56Что ты, Медиха?

16:58Ваши уже слышали, что род говорит?

17:00Дочка, твоя беременность, оказывается, была поддельной.

17:03Мой сын осел, что ли, чтобы быть рядом с тобой?

17:05Правильно сделал.

17:07Из какой это наглости ты мне звонишь?

17:09Что там, Медиха, вы в порядке?

17:11Госпожа Медиха, нам нужна ваша кредитная карта для оплаты.

17:15Минутку.

17:16Что ты, Медиха, где ты?

17:18Кто там говорит?

17:19Эллиф, прости, конечно, но я покину тебя.

17:22Выключай и больше не звони мне.

17:26Выключила?

17:27Она реально выкинула меня и отбросила?

17:32Пришло время выбирать идеяло по размеру.

17:36Медиха сбегает.

17:38Изправь, Медиха, ваша карта заблокирована.

17:42Что, дорогая?

17:43Карта ваша заблокирована.

17:44Я не могу произвести оплату.

17:45Что?

17:46Не может такого быть.

17:47В системе так подает?

17:51Тогда ваша система нарушена.

17:53Я Медиха Текин.

17:54Моя карта не может быть заблокирована.

17:57Эта карта есть всего шести экземпляров.

18:00И считается золотой.

18:01И одна из них у меня.

18:02Если у вас есть другая карта, ее попробуем.

18:04К сожалению.

18:17Я сойду с ума.

18:36Этот папа все забрал у меня.

18:41Пусть не будет такого папы.

18:43Что я буду делать?

18:45Куда идти?

18:46Что делать?

18:48У вас есть одеколон?

18:51Кажется, я падаю в обморок.

18:52Кажется, я не могу.

18:53О, я не могу.

18:54Ой!

18:55Ой!

18:56Ой!

18:57Ой!

18:58Ой!

18:59Прощитель, послушай.

19:23Ничего не говори, просто послушай меня.

19:26Я прошу тебя прощения за все.

19:27Прошу прощения, что не выслушал тебя и не поверил в тебя.

19:32Честно.

19:34Честно, я был не в себе.

19:36Прошу прощения.

19:38Айшигуль, послушай.

19:40Я расстался с Элиф.

19:42И в самое ближайшее время открою дело о разводе.

19:45Слышишь меня? Я развожусь.

19:48Айшигуль.

19:51Айшигуль, послушай.

19:53Я не повторю подобные ошибки, обещаю тебе.

19:55Только не смей пойти и выйти замуж за Мурата, прошу тебя.

20:00Я больше не повторю то же самое, я все возмещу.

20:03Айшигуль, в этот раз я не потеряю тебя.

20:07Айшигуль, пожалуйста, скажи что-нибудь.

20:08Айшигуль.

20:38Айшигуль, в этот раз я не потеряю тебя.

21:05Айшигуль.

21:09В этот раз нельзя.

21:16Мне немедленно нужно развестись.

21:19Мне нужно немедленно пойти к Элиф, поговорить и очнуться от этого кошмара.

21:22Айшигуль, что-нибудь.

21:32Субтитры создавал DimaTorzok

22:02Субтитры создавал DimaTorzok

22:32Мы берем это

22:33В какую ситуацию я попала?

22:49Что со мной произошло?

22:51Да

22:52И правда осталось на улице

22:56И осталось без пяти копеек

23:01Пять копеек

23:12Плянусь пять копеек

23:16Плянусь пять копеек

23:27И правда бегаю за деньгами

23:31Что я делаю?

23:35Кто увидит?

23:36Да разве поверят

23:36Что сама Медиха Тиким

23:38Попала в такую ситуацию?

23:40Медиха! Медиха!

23:41А эти откуда взялись?

23:47Сладкая сюрприз!

23:50Дарлин!

23:52Откуда вы появились?

23:57Мы идем в кафе кофе попить

23:59Пойдешь?

24:01Нет, я не могу

24:03Жду шофера

24:04Не отправляюсь в путешествие

24:07Путешествие?

24:09Куда?

24:10На дно ада

24:11Тур по миру сладкая

24:16Тогда ни за что не отпустим?

24:19Выпьем?

24:20А шофер заберет тебя?

24:22Нет, нельзя

24:22Я и так уже стала дринг

24:25Можно, можно?

24:27Кто знает, какие у тебя сейчас плетни есть

24:28Давай, давай, садись

24:30Немду, возьми чемодан Медихи

24:33Как хорошо, что мы тебя увидели, Медиха

24:51Да

24:51Это что?

25:00Мы что, дом покупаем или макароны едем?

25:03Как же тяжело это без денег

25:04Как же неожиданно

25:06Жизнь стала казаться дорогой

25:07У них ризотто очень вкусное

25:09Новый повар пришел

25:14Итальянец

25:14Ты что будешь милая?

25:19За какие деньги я и что покупаю, интересно?

25:24Я лучше не буду ничего брать

25:26Я в сумасшедшем режиме

25:32То есть такой режим не объяснить

25:33Даже воды нельзя

25:35Что это за режим такой?

25:37Режим досмерти

25:38Либо худеешь, либо умираешь

25:41Если выживешь, то теряешь 29 килограмм

25:45Вот так

25:45Тогда нам два ризотто и два белых вина

25:52А вы, госпожа?

25:55Я воздухом подышу

25:56Простите

25:57Говорю, ничего не буду

25:59Если понадобится, я позову тебя

26:01И не стою над головой

26:03Прошу прощения, госпожа Медиха

26:05Прекрасный был день

26:19Не сгубаемый

26:21И еще момент, когда увидел тебя в платье

26:24Тогда я сам не поверил

26:26Сердцебиение своего сердца

26:28Давай идем

26:31Попьем кофе

26:32Мы заслужили

26:33Я

26:35Сегодня от волнения

26:37Делами не занимался

26:38Поеду в офис

26:40Хорошо

26:58Ты ничего не забыла?

27:05Не забыла

27:06Как раз собиралась забрать

27:07Увидимся

27:15Ну, Медиха

27:23Рассказывай

27:24Ты нашла себе нового любовника?

27:26Что?

27:27Я тут за свою душу тревожусь

27:29А они за сплетнями бегают

27:30Смотри, не отрицай

27:32Мы все слышим

27:33Говорят, доктор, не так ли?

27:35Кто?

27:36Да твой любовник, дорогая

27:37Они про этого косоглазого на дже говорят

27:41Да, да, доктор

27:44Вот видишь, это правда

27:46Кстати, Медиха, дорогая

27:50Твоя бывшая невестка

27:51И Мура Цайкан

27:52Желет

27:53Приглашения нам пришли

27:54Моя бывшая невестка

27:59Давно стала покойницей

28:00Я ее похоронила

28:01И молитву прочитала

28:03А это супер

28:04Что это?

28:10Ты посмотри на хлеб

28:11Папа

28:12Поставили меня голодной

28:14Народ ест, а Медиха смотрит

28:16Вот это и есть

28:17Ну и, милая

28:30В этот тур по миру

28:31Ты с любимым собралась?

28:33Прости

28:33Медиха, ты в порядке?

28:35Заказать тебе тоже что-нибудь?

28:37Нет, не хочу

28:38Я пойду уже

28:40Мир ждет меня на улице

28:42Мне же в тур еще

28:44А куда это?

28:47Ты же только пришла, Медиха

28:48Шахика

28:49Слушай, дорогая

28:50У тебя есть пара штук?

28:53Какие пара штук?

28:55Деньги, говорю

28:56Деньги

28:56Выходя из дома

28:58Забыла взять кошелек с собой

28:59Если сейчас придется водителя ждать

29:01Ну-ка, брось сестренки тысячу

29:04Если есть

29:05Медиха, ты в порядке?

29:07Мы же наличные не носим

29:09Будто не знаешь

29:09Если хочешь, дам карту

29:11Сними с нее

29:12Я что, банкомат тебе, женщина?

29:15Давай

29:15Приятного аппетита вам

29:26Алло, Мурат

29:44Где ты мне отвечаешь на звонки?

29:46Тетя Медиха несет чушь

29:47Сказала мне

29:47Больше не звони

29:48Выключила телефон

29:49Реально вышла из дела

29:52И продала меня?

29:52Элит, ладно

29:53Успокойся

29:54Что происходит?

29:55Да что еще может быть?

29:56Вынакшийся

29:57Да мне

29:58Како еще есть

29:59В libertаре

30:00Это себе

30:01Да

30:09Деньги

30:13Пdaddy

30:13internet

30:14Корректор

30:15Оно

30:15Отгол

30:16Отгол

30:18енной

30:19Накрол

30:21Он

30:22Оно

30:23И

30:24Оно

30:25Страв

30:26Большое спасибо, Гелендам. Как лекарство подействовало. Приятного аппетита, сестра.

30:38Исо, что делать сегодня весь день? Ничего. Что ему делать?

30:42Пил, ел, какал, спал. И не плакал совсем. И не беспокойся. Умница.

30:52Это... Гелендам, ты тоже можешь идти? Если будешь работать, я сканусь.

30:56Нет, нет. Я сама тоже пораньше лягусь сегодня.

31:00Хорошо.

31:05А что это? Сестра, что это? Ты новое платье купила?

31:12Это не платье, Гелендам. Положи обратно.

31:16Сестра! Что это?

31:20На что похоже Гелендам?

31:22Значит, когда правда сплыла наружу, ты выходишь замуж за брата Джана?

31:27Слава Всевышнему.

31:29Он услышал мои молитвы.

31:30Какой Джан, Гелендам? Не сними я сейчас.

31:33Я же за Мурата замуж вхожу.

31:35Что? Что, что?

31:37Я выхожу за Мурата?

31:38Пожалуйста, запиши это у себя в голове уже.

31:40Я подумала, когда правда сестра Элиф выйдет наружу, ты сойдешься обратно с Джаном.

31:49Значит, это не так.

31:53Какой Джан, Гелендам? Нет никакого Джана?

31:58Давай, сестра.

32:00Хорошего дня. До встречи.

32:03Хорошего дня.

32:04Субтитры сделал DimaTorzok

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended