- 7 months ago
- #iliskidurumukarısık
- #berkoktay
- #edaece
Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:29СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
01:59СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
02:29Что это за выходки, Марат?
02:36Почему вы не поехали выпить кофе?
02:38Кто ведь неправильно поймет?
02:40Потому что если там кто-то услышит,
02:44то могут понять, что неправильнее.
02:45Что ты хочешь сказать?
02:48Пытаюсь сказать это, или...
02:49Я знаю, что ты не беременна.
02:52Что ты не несешь?
02:59Я говорю, знаю, или...
03:00Не нужно притворяться дальше.
03:03А мне кажется, ты не знаешь, что говорить.
03:06Я слышала тебя, когда ты говорила о тете Медихе.
03:08В тот день, когда приехали твои родители, я была у дверей.
03:16Я все слышала, Элиф?
03:22И что ты от меня хочешь?
03:27Я хочу...
03:28Чтоб ты держала Джана подальше от Шигюля малыша.
03:32Что?
03:34Ты же слышал, Элиф?
03:36Оставься малыша полностью Шигюль.
03:39Отдали Джана.
03:41Пора уже нарисовать границы для Джана Текина.
03:44Я не хочу, чтобы Джан и сам малыша крутился вокруг Ашигюля.
03:47Я тоже не хочу.
03:49Но что я могу сделать еще?
03:51Об этом же ты думаешь, Элиф.
03:55И еще.
03:57Завтра хочу, чтобы ты последний раз взяла Джана и пришла к Ашигюль.
04:01Зачем это?
04:01Потому что он не должен быть там.
04:03Ты все время будешь спрашивать, Элиф.
04:05Мурат, как ты с ним разговариваешь?
04:09Не зря, Элиф.
04:10Ребенку вредит.
04:11Что ты именно от меня хочешь?
04:14Ты говоришь, держаться подальше от Ашигюль.
04:16То завтра приходите к Ашигюлю, говоришь.
04:18Что ты хочешь?
04:20Поймешь, когда придешь.
04:23Ты приведи Джана к Ашигюлю.
04:26Этого достаточно.
04:29А то вот так, Джан захочет держаться подальше от Ашигюля.
04:32Хорошо, ладно, это все.
04:35Все.
04:46Только тебя не хватало, Мурат, Сойка.
04:56Только тебя не хватало.
04:58Осталось все сантажировать мне.
05:02Как же я выключусь из этого дела?
05:04Молодец, Мингиха, дочка.
05:22Завтракаешь, да?
05:24Да, папочка.
05:25Хорошо.
05:27Неизвестно, сколько продолжится конкурс.
05:29Нужно быть на высоте.
05:30Ну, Джи, а ты принеси молоко и мед.
05:34Она тоже хорошо помогает.
05:35Пусть несет, папочка.
05:37Все, что есть, пусть несет.
05:40Медиха, убери бокал и Чаву.
05:42Ты завтраком нельзя запускаешь.
05:45Да и то, что знаешь, тебе хватает.
05:48Пауше молоко и мед, госпожа Медиха.
05:50А это рис.
05:51Это что, рис?
06:00Я сказала.
06:01Это я понял.
06:02Чего я помогу с утра парать?
06:04Я сказала на Джи,
06:06на всех них по одному прочитать молитву.
06:09Это чтобы волнение утихло.
06:11А это чтобы перехан увидела, кто невежим.
06:14Подожди, я лучше все это проглочу.
06:15Пусть несет.
06:15Пусть несет.
06:21Теперь я не упаду, лицом грязь.
06:37Все равно я не уверена, папа.
06:39А если перепутаю ответы?
06:43Наджиэ, беги.
06:45Чтобы не перепутала ответы.
06:46Прочитай еще полкило риса.
06:48Сейчас, госпожа Медиха.
06:51Я тебе покажу, перехан.
06:53Кто невеже, я тебе покажу.
07:07Что происходит?
07:10Что такое?
07:15Подожди, Сон.
07:16Доброе утро, госпожа Эшигюль.
07:25Доброе утро, госпожа Эсмет.
07:26Добро пожаловать.
07:29Прошу, тапочки наденьте.
07:32Проходите, проходите.
07:33Добро пожаловать.
07:42Ребенок все еще спит?
07:43Во-первых, не ребенок, а Исо.
07:49И да, он все еще спит.
07:53Ребенка немедленно разбудите, госпожа Эшигюль.
07:59Я, наверное, от того, что день с вами начала, не поняла, кажется.
08:03То есть неправильно поняла?
08:05Нет.
08:06Вы правильно поняли.
08:07Пожалуйста, немедленно разбудите ребенка.
08:10Госпожа Эсмет, зачем нам быть спящим ребенком?
08:15Обучение сну, госпожа Эшигюль.
08:17Вы совсем не слышали?
08:19Нет.
08:20Вообще не слышала.
08:21И не получала уроков сна.
08:23Но с успехом сплю каждый день.
08:25Прям храблю.
08:27Обучение сну детей, госпожа Эшигюль.
08:29Если не пойти по режиму, дети будут спать, как им задумается.
08:36Да пусть спят.
08:38Пусть спят.
08:39Что будем делать?
08:40Будет ребенка, что ли?
08:41На работу пойдет.
08:42Будильник поставим, если хотите.
08:43Итак, госпожа Эшигюль.
08:45Потом малыша перепутает день с ночью.
08:49Уйсо?
08:49Если хотите, я разбежу.
08:54А вы молоко приготовьте.
08:56Нет, он обязательно проснется.
08:58Обязательно проснется.
08:59Хорошо.
09:00Хорошо, будите.
09:01Будите, вам, наверное, лучше знать.
09:03Хорошо.
09:11Иди-ка сюда, малыш.
09:15Давай, просыпайся уже.
09:17Нельзя так спать каждую минуту.
09:19Нужно немедленно начинать чуть-чуть с тебя снять.
09:23Вставай, давай.
09:24Просыпайся.
09:25Давай.
09:27Давай, малыш.
09:29Ты посмотри на нее.
09:32Что за нянька?
09:43Первый халет.
09:45Хазрет Абубак.
09:46Завоевание Истамбула.
09:481453-й год.
09:50Последний подешат.
09:52Кануне султан Сулейман.
09:54Кто сжег Рим?
09:58Император Нерон.
09:59Дело в шляпе, медика.
10:01Клянусь ты, женщина-профессор.
10:03Клянусь.
10:03Это чем-то хуже Карадая.
10:06Слава Всевышнему.
10:08Я тебе покажу, Перехан.
10:09Кто тут невежа.
10:10Эти слова поставлю в хлеб, как бутерброд.
10:13Заставлю съесть, и я ранее дам.
10:15Ладно.
10:16Хазрет Абубак, 1453-й год.
10:19Кануне султан Сулейман.
10:21Нерон.
10:22Папа, вы пришли.
10:24Пришел, дочка, пришел.
10:26Папочка, я очень волнуюсь.
10:28Это не похоже на простые передачи.
10:31А если я забуду, что знаю?
10:32Не надо так, медика.
10:34Немного будь уверена в себе.
10:36Смотри, нам еще надо подать урок от Эперехан.
10:38Не так ли?
10:39Вы правы, папочка.
10:43Такой урок не будет.
10:44Я стану именем школы.
10:47Закроют название Мелениуму.
10:48Закроют Медиха.
10:50Потише, потише.
10:51Все же будь спокойна.
10:54Господи, Медиха.
10:54Если готова, начнем.
10:56Хорошо.
10:57Я иду.
10:58Давай.
11:00Простите меня все, папа.
11:01Прощай, доченька.
11:03С Богом.
11:09Добавим молоко, госпожа Эсмит.
11:16Что скажете?
11:19Нет.
11:20Еще есть время.
11:24Исо же только проснулся.
11:26Может, проголодался ребенок.
11:29Зачем мы мучаем его режимом?
11:31Я не понимаю.
11:32Это не мучение, госпожа Эшигюль.
11:34Это дисциплина.
11:35Но это же одно и то же.
11:39Терпение.
11:46Женщина скоро картины будет показывать ребенку.
11:49Кошмарная моя голова.
11:54Не настало еще время, госпожа Эсмит?
12:01Госпожа Эсмит, дорогая, я возьму Исо.
12:03Разве можно ребенку из рук в руки передавать, госпожа Эшигюль?
12:10К одному человеку привыкли?
12:12Потом только один человек будет брать на руки.
12:14Спокойно.
12:27Спокойно.
12:29Сумасшедшая, ну что?
12:31Утро туда я нашла.
12:32Ну да, сынок, ты тоже из-за нас вынуждена лежать на кресле.
12:39Экрам, мы сегодня ночью поедем в отель?
12:42Конечно, конечно.
12:42Пусть все знают порядок.
12:44Ну что вы, разве так можно?
12:45И так раз сто лет приехали в дом дочери.
12:48В наш дом.
12:51В наш дом, правильно.
12:52Если надо, я пойду в отель.
12:55А вы располагаетесь.
12:56Разве можно так?
13:00Через час будьте у Исигюль.
13:05Джон, как там Исо?
13:08Исо очень сладкий.
13:10Вам на самом деле надо увидеть его.
13:12Каждый раз, когда смотрю на него, боюсь глазить.
13:14На самом деле, очень сладкий ребенок.
13:16Это ребенок, за которым вы вместе с этой девушкой смотрите?
13:24Ребенок, за которым смотрим Сэйши Гюль.
13:29Его покойные родители нам доверили.
13:32Сколько будет длиться эта ситуация, Джон?
13:34Что значит, сколько будет длиться?
13:36Несколько будете смотреть?
13:37Все-таки у вас теперь будет ребенок.
13:42Это же не препятствие, что у нас будет ребенок.
13:45Вместе вырастут.
13:47Я очень соскучилась по Исо.
13:49Даже?
13:51Вот смотрите, вот так и бывает.
13:53Один день, если не увидите, ужасно скучать начинаете.
13:55Узасранца удивительная энергия.
13:57Поедем сегодня увидеть Исо?
14:00Сейчас?
14:01Да.
14:01А что будет?
14:03Можно.
14:04Хорошая идея.
14:06Подожди, я сообщу о Исигюль.
14:08Нет, нет, не сообщай.
14:09Все-таки твоя права есть на Исо.
14:11Зачем сообщать?
14:12Буду просить разрешения.
14:13Просто поедем.
14:14Хорошо.
14:16Закончим завтрак и поедем.
14:24Дорогие любимые зрители, в нашей передаче сегодня первый участник...
14:29Медиха Тайкин.
14:32Добро пожаловать, госпожа Медиха.
14:46Немного познакомимся с вами.
14:48Да, новость.
14:48Вы что, не узнали знаменитого человека?
14:50Вы не узнали имя, номер один в газетах и журналах?
14:57Серьезно?
14:57Вы шутите, наверное.
14:59Мы все же просим для зрителей немного рассказать о себе.
15:06Я Медиха Тайкин.
15:08Я приехала на конкурс из Европы.
15:10Серьезно?
15:11Откуда?
15:11Из-за Тилер.
15:12Понятно, что нас ждет странный конкурс.
15:15Госпожа Медиха, с кем вы пришли на конкурс?
15:19Господин Исмаил.
15:20Сам отец моего бывшего мужа.
15:23Только вот когда разводились, права им не остались.
15:25Да?
15:26Добро пожаловать, господин Исмаил.
15:30Если готовы, то начинаем.
15:32Готовы.
15:41Первый вопрос.
15:44Отправляйте.
15:47Какой из них является менее необходимым в использовании?
15:52Вариант А.
15:53Мусорная корзина.
15:54Вариант Б.
15:55Плетеная корзина.
15:57Вариант С.
15:57Корзина для грязного белья.
15:59Хочу сказать, корзина для белья, потому что белье важнее.
16:04Примем ответ?
16:10Давайте.
16:12За смелую Айшигюль.
16:16Только не благодарите, я все мало, Айшигюль.
16:20Как ты так поймала этого вора?
16:25Вор, когда я маленькую видел, подумал, мусорная корзина.
16:33Хочу сказать А, мусорная корзина.
16:36От другого отказываюсь.
16:37Тогда принимаем?
16:39Принимаем.
16:40А, мусорная корзина.
16:41Она что, не слышит?
17:03Госпожа Айшигюль, вы слышите?
17:10Исо плачет.
17:11Слышим.
17:12Оставьте.
17:13Пусть плачет.
17:16Что?
17:16Если каждый раз, как заплачет, будете брать на руки, он привыкнет?
17:29Пожалуйста, госпожа Айшигюль.
17:31Не могу посмотреть.
17:32Разве у вас кто-то просит разрешения?
17:34Уйдите, пожалуйста.
17:35Ребенок заикаться будет.
17:36Если так будете делать, ребенок никогда не научится успокаивать сам себя.
17:40Госпожа Айшмет, госпожа Айшмет, послушайте, я дожила до стольких лет и все еще не успокаиваюсь.
17:46Значит, так бывает.
17:47Пожалуйста.
17:49Идем, милыш.
17:51Идем.
17:53Что такое?
17:55У тебя газа.
17:56Что такое?
17:57Ваше дело трудное, госпожа Айшигюль?
17:59Очень трудное.
18:01Так ребенка не растят.
18:02Серьезно?
18:04А как растят?
18:05Например, у вас есть ребенок?
18:07Нет.
18:09Заметно.
18:10Давайте, госпожа Айшмет, я вас провожу.
18:14Пожалуйста, прошу.
18:15Пожалуйста.
18:16То есть вы меня выгоняете?
18:18Именно так, дядя Айшмет.
18:20Ой.
18:21Господин Айшмет.
18:22Госпожа Айшмет, пожалуйста.
18:24Пожалуйста, прошу.
18:28Прошу, проходите.
18:29Проходите.
18:31И сумку свою возьмите.
18:32К тому же, не найдите себе работу охранника.
18:36Не с детьми.
18:37С таким характером нельзя.
18:38Будет хорошо.
18:40Прекрасно.
18:41И не теряйте времени нянькой.
18:42Прошу.
18:44Таким характером ребенка не вырастить.
18:47Жаль.
18:48Да-да.
18:48Очень жаль.
18:49Да, заметно.
18:51Всего доброго.
18:52Ушла, малыш, ушла.
18:58На метлу села, наверное.
19:03Ушла, любимый.
19:05Ты посмотри, как ребенок сразу успокоился.
19:08Как успокоился мой малыш.
19:09Я пришлюсь к другому вопросу.
19:16Какое турецкое блюдо с мясом готовится по рецепту очистки баклажана аладжилы?
19:21Вариант А.
19:24Капушка.
19:25Б.
19:26Корнеярек.
19:27Ж.
19:27Хюнкер бюгенди.
19:30Я вообще с блюдом не влада.
19:32Снамба.
19:34Итак, я себе тоже скажу.
19:37Сегодня на ужин у нас коньер.
19:39Даю старт.
19:40Начинайте.
19:40Пошли.
19:46Итак.
19:48Сначала баклажаны.
19:52Вдоль, вдоль.
19:54Пластинками очищаем.
19:57Вот так.
19:59Чистишь.
20:00Ладно, мы отдастся в сторонку.
20:09Отвечаем.
20:11В.
20:11Корнеярек.
20:12Принимаем.
20:13Принимаем.
20:21Я люблю тебя, Шигель.
20:23Я тебя очень сильно люблю.
20:27Сон.
20:27Это все, что мы испытываем.
20:36Ну, кто снова пришел?
20:38Кто?
20:39Кто?
20:41Исо.
20:42Случайно, неисмет?
20:44Может, не принесла, чтобы к нему вернулась?
20:46Ладно.
20:48Я покажу свою гордость.
20:56Все сумасшедшие меня находят.
21:01Ну, Асигель, добро пожаловать, надо сказать.
21:04Добро пожаловать?
21:06Что-то случилось?
21:08Нет.
21:08Мы пришли увидеть Исо.
21:09Вместе?
21:12Вместе.
21:14Возможно, возможно, конечно.
21:16Почему бы нет?
21:18Да.
21:18Но ты, кажется, комментатор в семье Теким.
21:22Джан не говорит совсем.
21:23Ай, Шигель, мы пришли увидеть Исо.
21:27Исмет здесь?
21:28Выгнала.
21:29Что ты говоришь?
21:30Да, выгнала.
21:31Джан, она досюда дошла уже.
21:36Настолько же.
21:37Женщина реально в другом ее живет.
21:39Пришла и говорит мне.
21:40Оставь, пусть плачет ребенок.
21:42Сумасшедшая.
21:43Ведь все такое странное.
21:45Правильно сделала.
21:47Душа легче стала.
21:49Как бетон.
21:51Я все так села.
21:52Это делай, это не делай.
21:54Как бетон.
21:55Исо?
21:58Исо там.
22:00Я сделаю вам чай.
22:01Проходите.
22:01Будем все вместе играть в гости.
22:10Исо?
22:11Что ты делаешь?
22:14Мы пришли к вопросу на 250 тысяч лир.
22:16Только вот, Медиха, вы меня очень удивили.
22:19Почему?
22:20Это не удивительно, когда такой человек, как я.
22:24Я и в обычной жизни вот так культурой бью людей.
22:29Вопрос на 250 тысяч лир.
22:31Какая еда приносит счастье при взаимодействии гормонов серотонина и эндорфина?
22:37Вариант А, капуста.
22:41Б, шоколад.
22:43Ц, абрикос.
22:44Никто, кроме нас, не поймет друг друга.
22:51Разве может понять?
22:54Конечно же, не поймет.
22:56Знает только тот, кто испытал.
22:57Вначале, кажется, будет конец света.
22:59Не захотите выходить на улицу?
23:01И самым близким другом будет шоколад.
23:04Минутку.
23:04Я это запишу.
23:05Пишите, пишите.
23:07Шоколад очень хорошо действует.
23:09Воздействует серотонин.
23:12Отвечаю.
23:13Б, шоколад.
23:15Принимаю.
23:16Принимаем.
23:17Принимаем.
23:18Мы впервые видим такое.
23:31Дашли вопроса ценой в миллион лир.
23:35И это заслуха медики-кагин.
23:42Кстати, хочу сказать.
23:45Я эти деньги хочу пожертвовать.
23:46Вымирающему виду был обрызок змеи в Европе.
24:02Благодарим, господи Амедиха, за такой жест.
24:05И подходит вопрос на миллион лир.
24:10Итак, вопрос.
24:12Какая часть имени на социальной странице
24:15Минна Кинунин отрезана?
24:17Минна Кинунин в веб-сите-син-де-де-яр-алан
24:18Исмин-ин-кысалтмасы англичесар.
24:21А. Минозь.
24:24Б. Минкул.
24:26Веранце. Минак.
24:28Ай, Шигюль, давай, милая, помоги.
24:31Что мы с тобой пережили?
24:33Это что ли, не будем знать?
24:35У нее кошка была.
24:37Что-то такое было в имени.
24:38Ты что это? Пошел.
24:41Пошел.
24:42Уйди.
24:43Уйди.
24:45Мама, это кошка.
24:46Кошка.
24:47Солсус, подумает, тигра увидела.
24:49Кто это?
24:51Кошка, я ошибилась.
24:53Так что, звали, ты кошка.
24:54Ай, Шигюль, скорее всего, Минозь, что ли?
24:58Да-да.
24:59Минозь.
25:00Я нашла ответ.
25:02Только я хочу воспользоваться последним своим правом.
25:05Звонок другу.
25:08Конечно.
25:09Кому звоним?
25:10Очень любимый сватьев, который много и все знает.
25:15Перихан.
25:16Звоним в густую Перихан.
25:19Я смотрю, вы очень доверяете ей?
25:21Да.
25:22Очень.
25:25Госпожа Перихан на линии.
25:27Перихан, здравствуйте.
25:28Здравствуйте.
25:29Ваша сватья Медика сегодня вечером наш участник
25:32и поставила рекорд в нашей программе.
25:35Я сделала это, Перихан.
25:37Я.
25:38Я очень зеленая Рады.
25:40Я не знала, Медиха.
25:43Почему ты удивилась, матушка?
25:45Чем ты меня считала?
25:48Я еще та.
25:51Знаю, но не показываю то, что знаю.
25:54Я такое воспитание видела.
25:57Тогда осталось слово, госпожа Медиха.
26:00Она сама задаст вопрос на миллион лист.
26:03Перихан, дорогая.
26:04Сладкая.
26:05Сейчас, даже если задам тебе вопрос на миллион,
26:08ты не ответишь и опозоришься.
26:11Как известно, не у всех интерес одинаков.
26:14Поэтому не хочу оставлять себя в трудном положении.
26:18Я знаю ответ на этот вопрос.
26:22Позвонила тебе, чтобы это сказать.
26:23Какой классный поступок, не так ли?
26:30Выиграла и написала историю.
26:34Надеюсь, что радуешься.
26:36Люблю тебя.
26:37Целую.
26:38Но время закончилось.
26:42Отвечаю.
26:44А.
26:44Минош.
26:45Принимаем.
26:46Принимаем.
26:50А.
26:50Ащигюль, я тебя так сильно обниму.
26:53Я прижму тебя.
26:55Я благодаря тебе выиграла этот конкурс.
27:04Ну же.
27:06Откройте отряд.
27:07Я тебя очень сильно люблю, Ащигюль.
27:22Я благодаря тебе выиграла этот конкурс.
27:25Госпожа Медиха, только вот ответ не верный.
27:29Правильный ответ.
27:30Че Миннак.
27:37Пропади пропадом, Ащигюль.
27:41Элиф, посмотри на него.
27:43Какой красивый.
27:44Он не улыбается.
27:46Просто дернулся.
27:48Что?
27:50Юзу, говорю, просто дернулся.
27:51Иногда так бывает.
27:52Ничего не дернул, Ащигюль.
27:54Он реально улыбается мне.
27:55Что такого ревнуешь?
27:58Чего мне ревновать?
28:03Ну, как она так перенела.
28:05Чеще реально похудела.
28:07Я бы на первом месяце 20 килограмм была.
28:12Разве ты справедлива?
28:14Эти руки не отекли.
28:17Ты что-то сказала?
28:20Я это что-то сказала.
28:23Говорю, ты не меняешься.
28:27Я когда беременна была, с всех сторон поправилась.
28:30А вот тебе ничего нет.
28:32Ну, пока нет.
28:32Может, будущем будет.
28:35Дай Бог.
28:36Не поняла.
28:38Желаю удачи, говорю, Элиф.
28:45Пришел новый клиент в пансионатах Деньшин.
28:48Интересно, кто?
28:49Мурат, я больше не смог терпеть, Ащигюль.
29:02Мне пришлось приехать к тебе.
29:03Конечно, конечно, проходи в дом.
29:04Вы тоже здесь?
29:21Опозорилась, папочка.
29:23Опозорилась.
29:24Такой там позор, доченька.
29:26Ты первый, кто дошел до финального вопроса.
29:30А я сейчас только по телефону наболтала, Перехан.
29:32Что знаю ответ.
29:35Пусть Бог тоже я, Ащигюль.
29:36Откуда мне было знать?
29:40В уме имя кошки, как Миноша запомнилось.
29:42Почему не сказали мне, что кошку зовут Минак?
29:45Сказали бы, я бы выиграла этот конкурс.
29:47Я сейчас виноват встал.
29:50Конечно же вы.
29:51У вас еще есть виноваты между нами?
29:53Вы подготовили меня к конкурсу,
29:55но на этой части совсем не работали.
29:58Не переживай, медиха.
30:00Если подышь в обморок.
30:01Ты убила меня, гномик.
30:03Убила.
30:11Сладкий малыш.
30:14Очень сладкий.
30:15На носик смотри.
30:18Каждым разом все слаще.
30:20Да.
30:21И еще много есть, Мурат.
30:23На меня похож, наверное.
30:25По весу заметно.
30:28Я возьму Иссо.
30:31Что ты делаешь, Чан?
30:32Будто похитит.
30:33Что происходит?
30:34Мы тоже пришли увидеть Иссо,
30:36поэтому возьму его.
30:37Возьму.
30:45Идем, идем к дяде Джану.
30:50Идем, дядин, идем.
30:53Тебе не в каждых руках уютно.
30:54Не спишь, не так ли, сынок?
30:59Ладно, брат.
31:00Ты зачем приехал?
31:01Что-то случилось?
31:01Ну, вообще,
31:07я хотел это сделать,
31:08когда мы будем одни.
31:11Больше не смогу выдержать.
31:15То есть они тоже будут свидетелями
31:16этого момента.
31:17Мне все равно.
31:21Ничего, Мурат.
31:22Что случилось?
31:24Что он делает?
31:26Айшегюль.
31:26Вчера ночью,
31:29когда был с тобой?
31:32Вчера ночью с тобой я был так счастлив.
31:36Что они делали вчера ночью?
31:45И...
31:46Хочу,
31:46чтобы это счастье
31:49сбилось всю жизнь.
31:56Я хочу заканчивать ночь
32:00и начать день с тобой.
32:22Вычеркзай меня, Сибирь.
32:26Редактор субтитров А.Семкин
32:28Корректор А.Кулакова
32:29Сибирь.
32:29Субтитры создавал DimaTorzok
Comments