Статус отношений; Запутанно 87 Серия (Русский Дубляж)

Статус отношений  Запутанно

Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию. По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме. Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?  Производство: MF Yapım- Фарук Байхан  Режиссер: Бюлент Ишбилен Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.  АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу  #İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce

Transcript

00:00Исо, давай, ну что случилось сынок, хватит, Исо, малыш, ну все, давай, успокойся, что случилось?

00:30Сестра, Ишаги? Да, Даша, я ухожу. Конечно, конечно, уходи, Гриндам, только дни здесь с утра до вечера, иди отдохни. Я поменяю померс Исо, чтобы тебе потом не утверждаться. Ладно, ладно, возьми.

00:47Я надью чай, ты будешь? Нет, не буду пить, спасибо.

01:01Айшагюль! Что ты тут до сих пор делаешь? Иди, Лилип, спроси, беременна она или нет? Вдруг она притворяется? Только подумай.

01:19Айшагюль! Да забудь ты, девочка. Ура, рядом с тобой. Ты хотела покоя? Вот тебе покой.

01:25Айшагюль, ты не найдешь покоя? Пока не узнаешь, про это дело с беременностью.

01:33Ангелочек, пройди, эта девочка. Тебе-то что, беременна она или нет? Ты уже помолвлены с Муратом.

01:40То есть? Джану, жизнь сложную? Да какая разница? Пусть делает, что хочет.

01:46Ты в порядке? В порядке, в порядке. Мурат, не садись.

02:01Мурат, я тебе кое-что должна сказать. Стражики.

02:08У него все чисто, и он сытый. Спасибо большое.

02:12Тогда я ухожу. Ладно, Глюнда.

02:32Давай.

02:35Ну ладно. Удачного дня. Увидимся. Увидимся, Глюнда.

02:42Сумасшедшая.

02:48Ну что с ним случилось?

03:00Посмотри сейчас, как он разозлится, Глюнда.

03:03Вот так и попалось, Глюнда.

03:04Что такое? Куда?

03:12Праджан.

03:13Смотри, клянусь, я не хотела.

03:15Неудачно. Бессознательно.

03:17Иначе оставила бы их там.

03:18Ты никуда не можешь идти. Иди передо мной.

03:21Стой.

03:22Сейчас господин Мурат разозлится.

03:24Господин Мурат разозлится.

03:27Кто такой господин Мурат? Кто? Глюнда.

03:28Кто он? Глюнда. Кто он? Глюнда.

03:29Глюнда. Иди.

03:30Поехали.

04:00Кто это сейчас?

04:02Открой дверь. Я пришла.

04:06Пришла.

04:17Девочка, где твой ребенок?

04:19Там, на диване.

04:20Элиф, почему ты так делаешь?

04:23Почему по-прежнему невнимательно относишься?

04:26Надень это быстрее. Иди.

04:27Без этого живота ты даже в туалет не будешь ходить. Поняла меня?

04:33Итак, у нас проблемы.

04:35Я с ума сойду.

04:38Стой.

04:40Знаешь, что случилось?

04:42Что?

04:44Этот земной гномик позвонил Наджи.

04:46Что?

04:47Да. Она оказалась более бдительной, чем мы думали.

04:50Да при чем тут бдительность?

04:51Значит, Гриндам сказала, что Гюля, она позвонила Наджи, чтобы проверить его.

04:55Ай, ай, ай, ай.

04:57Ты еще и делюная была.

04:59Нет, нет.

05:03Сядь сюда.

05:04Дочка, сядь сюда, говорю.

05:08Лучше я выкиду сверху этого ребенка. Для всех будет лучше.

05:11Потому что я не могу уже справляться.

05:13Еще чего.

05:14Я все сделаю, но заставлю тебя родить этого ребенка.

05:17С божьей помощью до такого срока дошли.

05:19А я уже не хочу.

05:20Элиф, не поздно ли говорить не хочу?

05:23Смотри, твой живот уже к носу подошел.

05:26Ладно.

05:27Ты брось все.

05:28Сегодня день всех влюбленных.

05:30Оденься.

05:30Так шикарно.

05:32Мы уже встретим.

05:33Но приготовь ужин.

05:34Только ни в коем случае не пей алкоголь, который ребенку вредно.

05:38А если Гюль звонит Наджи?

05:40Гюльдам видит ребенка в таком состоянии.

05:42И в таком состоянии думаете, не влюбленных?

05:44Не выворачивайся, светлая невестка.

05:46Ребенку вредно.

05:47Не волнуйся по поводу Наджи.

05:50Это дело за мной.

05:51Ничего не будет, пока Наджи в моих руках.

05:55Но Наджи уволим, что поделать.

05:57Постоим за своим словом.

05:59Вы не можете уволить?

06:00Почему это?

06:00В руках растворится.

06:02А вдруг Гюльдам не говорила, а Сигюль, может, от кого-то другого слышала?

06:05Может, Мурат и говорил, к примеру?

06:07Какой еще Мурат?

06:08При чем здесь Мурат?

06:09Ну, вы, конечно, этого не знаете.

06:14Чего еще?

06:16Мурат знает, что я не беременна.

06:18Он услышал, когда я говорила с вами.

06:20Что?

06:20В этом огромном Стамбуле остался хоть кто-то, кто не знает, что ты не беременна.

06:29Ну, остался, Джан.

06:31Боже мой.

06:32Я с ума сойду.

06:33Ум потеряю.

06:35Смотри на меня.

06:36Делай, что хочешь, Элиф.

06:37Но узнай, кто кому и что сказал.

06:40Кто откуда что узнал, и мне отчитайся.

06:42Я все настраиваю, а ты все портишь.

06:45Ну, я как узнаю?

06:46Не знаю.

06:48Это сама придумает Элиф.

06:49Боже мой, я ухожу.

06:51Стойте, куда?

06:52Как я узнаю?

06:54Узнавай, как хочешь.

06:55Хватит.

07:00Ой, смотри, какой он кусок.

07:01Исо, мой малыш.

07:10Ассюгер, вы же должны были сделать расписание по правилам, чтобы видеть СССР.

07:16Это нельзя называть так бездушно, ведь СССР.

07:21Исо ему сын.

07:23Ей не сдаешь правила.

07:24Сожижай, Сигюль.

07:31Секунду.

07:32Мой сынок.

07:33Мой прекрасный сынок.

07:34Джан.

07:35Давай поговорим с тобой.

07:38Гюлядам, забери сон.

07:41О чем будем говорить?

07:42Пошли, поговорим.

07:44Сейчас пройдем.

07:45Гюлядам.

07:47Давай, Мэша.

08:09Джан.

08:09Что ты делаешь?

08:11Что я делаю?

08:13Я пришел видеть Исо, вот и вижу Исо.

08:15Ладно.

08:16Тогда так скажу.

08:17Пожалуйста, уже отстань от меня, ладно?

08:21Что это значит?

08:22То и значит, что ты не можешь сюда приходить, когда тебе вздумается.

08:26И у меня есть личная жизнь.

08:28Давай так сделаем.

08:29Будешь видеть Исо на выходной, ладно?

08:31Ох, как хорошо.

08:35Да будет доволен Бог.

08:36До этого часа встречи тут я ничего не понимаю.

08:44Ладно, тогда так сделай.

08:46Ты забираешь его домой?

08:48И Гюлядам пойдет.

08:50Ну ладно, можно.

08:51Хорошо.

08:52Хорошо.

08:53Договорились?

08:55Договорились?

08:55Да, Элиф на пользу пойдет все совместится.

08:59После рода будет более опытной мамой.

09:14Хорошо.

09:16Прекрасно.

09:17Дай Бог родит.

09:19И Элиф будет опытной мамой.

09:20Да, Элиф будет опытной мамой.

09:50Сегодня конец недели.

09:51Джан, пришел и сон забирать.

09:55Правильно.

09:56Мурат правильно говорит?

09:58Ты забери и сон.

10:00Сегодня же конец недели.

10:09Что за тип?

10:10Нашел повод и сразу же поймал.

10:13Боже, наказание.

10:15Да, Джан.

10:16Ты мне говоришь?

10:18Да что мне тебе говорить?

10:19Что мне тебе говорить?

10:23Хорошо.

10:26Сегодня конец недели.

10:28Я заберу сон и пойду к нам.

10:31Да, Дэм.

10:32Забери сон.

10:34Гюлядам.

10:35Помоги брату Джану.

10:36Погатив сон.

10:37Дай сонку.

10:38Счастливого аппетита.

10:40Ладно, сестра.

10:41Гюлядам.

10:54Грэнда, если у тебя какие-то планы есть, то говори, чтобы я знал.

11:11Нет, брат. Какие еще у меня могут быть планы?

11:14Ну, не знаю. Видишь, стройший гидр.

11:16День влюбленных попросту не проходит, слава богу.

11:24Видишь, Грэнда, мотого хитрого клецетипа? Как за две минуты все организовал?

11:46Плохой тип. Этот Мурат их детство таким был. У него такие выходки не заканчиваются.

11:52Братшан, мы не поедем?

11:56Видишь, как за две минуты Гусару меня и Грэнда.

12:00Братшан, с кем ты говоришь?

12:01Нельзя. Нельзя. Они не могут оштаться наедине. Нельзя.

12:11Делай что угодно, но не оставляй этих двоих наедине. Не оставляй их наедине.

12:32Братшан, с кем ты говоришь? Что говоришь? На кого кричишь?

12:44А я умный, я нашел. Нашел. Что буду делать? Нашел.

12:48И он с ума сошел. Да его удача. Поехали, братш.

12:54Джан, дорогой. Душа моя. Звезда моя. Мой свет. Мой суперсоник. Звезда. Говори.

13:12Хандан, прекрати глупости нефти. Я хочу тебе кое-что сказать.

13:15Конечно, сейчас же. Говори. Сериал, рекламу, фильм или обложку журнала.

13:21Ты скажи, а я сейчас же начну это преследовать. Ленос на леду поймаю.

13:27Что? Что я буду делать?

13:32Ты поешь кафедрюль и до утра будешь над ее головой стоять.

13:35Что ты такого, чтобы не понять? Ты не будешь оставлять наедине ее и этого типа Муратова. Вот и все.

13:40Но что я забыла ночью в доме Шигюкчан?

13:44Еще чего?

13:45Еще чего?

13:47Я что туда? Надзирателем пойду?

13:49Ты считаешь это мне к лицу?

13:50Это? Нет уж. Нельзя такого.

13:55Хандан, ты разрушишь эту ночь.

13:59А я снова буду с тобой работать.

14:02Договорились?

14:06Тогда я пойду, как раз доеду.

14:09Ну, Джан, что сказать? Я встану и пойду на путь к Шигюкчан.

14:12Потом про договор, но я решу завтра.

14:20Ладно, я пойду. Нет меня. Пока.

14:24На пути к победе все считается, Хандан.

14:26Вставай и прицепись, Кочегюль.

14:38Нет.

14:38И так, как будто на поминке получается.

14:44Не получится.

14:46Боже упаси, не дай бог. Не дай бог.

14:49Я как без тебя проживу.

14:50Это волнение убьет меня.

14:55Я не доживу до вечера.

14:57Сынок, Анджи, будь спокойным.

15:02Успокойся.

15:03Будь спокойным.

15:06Чужая свадьба в брачный ночь.

15:09Ты, если просто на ужин я так волноваться будешь,

15:12будь немного мачоу.

15:17Постучи кулаком на столу.

15:19Будь мужчиной.

15:23Сгорела еда.

15:24Любовь моя, добро пожаловать.

15:52Беренда.

15:53Доброй ночи, госпожа Олив.

15:55Как дела, Олив?

15:58Что происходит, Джан?

15:59А что такое?

16:01И все у нас, и вот эта ночь.

16:03Да.

16:04От ныне на выходных он будет с нами.

16:08Как прекрасно.

16:11Что такое?

16:12Ты почему подготовилась?

16:13Что мы такое отмечаем?

16:17Сегодня день всех прилюбленных.

16:18Она к нему подготовилась.

16:23Да.

16:34Конечно.

16:36Сегодня день прилюбленных.

16:38Поздравляю.

16:38Элиф, смотри, хорошо.

16:45Мы вместе с Исо отметим.

16:46Ди подумай.

16:51На следующих днях влюбленных.

16:55Ты, я, Исо, наш ребенок.

16:59Беренда.

17:01Все вместе, кто есть, все отметим.

17:02Как прекрасно.

17:06Ладно, я на кухню пойду.

17:08Конечно, иди.

17:14Папочка, я выхожу.

17:17Куда это в такое время?

17:19Сегодня день влюбленных, господин Исмаил.

17:20Наджи.

17:25Слава богу, у женщин с ваших семей язык очень длинный.

17:29И когда-нибудь вырвут язык, жалко будет.

17:32И вот это твое уже кипит.

17:33Иди принеси мне пальто.

17:35Извините, госпожа Медиха.

17:37Значит, Наджи встречаешься?

17:39Да, мы покушаем и поговорим о нашем будущем.

17:43А то в последние дни я не вижу своего будущего.

17:45Ну и будь педемистской, дочка.

17:47Мерьте все решим.

17:49Встреться и поговорим.

17:51Как-никак он твой жених.

17:53Но, пожалуйста, дочка, будь, попрошу не задерживаться.

17:57Ты полынче домой вернись.

17:58Почему?

17:59Вы боитесь, что он в тыкву превратится?

18:02Не бойтесь, папочка.

18:04Я не Золушка.

18:05И он не принц в белом коне.

18:07И это не сказка.

18:09Госпожа Медиха, госпожа Медиха,

18:11у двери остановился лимузин.

18:14Какой еще лимузин?

18:15Какой еще лимузин?

18:37Господин Наджи, доброго вечера.

18:39Добрый вечер.

18:40Если вы готовы, то господин Наджи ждет вас.

18:42Кто?

18:43Господин Наджи.

18:44То есть, Наджи прислал лимузин для Медиха?

18:48Папочка, я же говорила, что я не Золушка.

18:52И Наджи не принц.

18:54А сейчас я и забираю слова обратно.

18:57Принц Наджи.

18:59Ничего себе.

19:00Какая большая любовь.

19:02Я тебе глаза выклю, Наджи.

19:03Наджи мой.

19:04Что я говорю?

19:09Надень это пальто.

19:10Быстрее.

19:14Доброй ночи.

19:15Хорошо, разлезьте.

19:20Я готова.

19:21Можем ехать.

19:21Спасибо.

19:29Спасибо.

19:30Что такое? Почему так смотришь?

19:58Ничего. Не знаю.

20:00Ты гость, и снова ты еду готовишь. На это смотрю.

20:05Гость?

20:06Ой, ну, говори гость, это просто привычка.

20:10Ну, разве ты можешь быть гостем?

20:13Ащигир, ты из-за чего-то беспокоишься?

20:16Ты хотела рассказать, а потом и со, и все такое.

20:22Сестра, госпожа Элиф не беременна.

20:26Госпожа Медиха одно говорит.

20:27Госпожа Элиф тоже что-то говорит.

20:28Короче, тебя выгоним, или что тетю Ниджи, ее уволим.

20:37Мурат, я тебе должна кое-что сказать.

20:41Ну, говори же.

20:42Я ради этого здесь.

20:45Ты можешь мне все сказать.

20:47Ты можешь со мной поделиться всем, что тебя волнует.

20:53Мурат, кажется Элиф не беременна.

20:58Что?

20:58Ну, я не уверена.

21:02Есть вероятность.

21:03Не знаю.

21:05Но, Мурат, подумай.

21:06А вдруг не беременна?

21:10Ты это от кого узнала?

21:12Какая разница, от кого узнала?

21:15Я так не скажу.

21:16Тут важно, если Элиф не беременна,

21:19если притворяется,

21:20то Джан в таком плохом положении.

21:28Конечно же, Джан ничего не знает.

21:31Но я не могу позволить ему жить с этой ложкой.

21:35Не может позволить.

21:37Не так ли?

21:38Ну, по-моему,

21:45кто-то тебе это сказал,

21:47сделал это, чтобы запутать.

21:50Потому что такого не может быть.

21:53Не знаю, Мурат,

21:55как такое может быть,

21:57но когда ты был в больнице,

21:59я спросила про врача Элиф,

22:02а мне сказали, что тут такого нет.

22:05Потом я позвонила ведущему Исмаилу,

22:07чтобы взять номер доктора.

22:08Позвонила и попросила приема для подруги.

22:12Он мне сказал, что заехал в ТНП.

22:14Потом звонила, а он сбрасывал.

22:16Разве не странно?

22:18Да, и он ко мне на терапию приходил.

22:21На терапию пришел?

22:23Да, когда я память потеряла.

22:26Но чтобы вспомнить.

22:28Ну ладно.

22:29По-моему, не странно,

22:30что кто-то занимается

22:31не окружающим, а памятью?

22:35Нет.

22:37Не может быть такого.

22:38Что-то тут неправильно.

22:42Не знаю, Мурат.

22:42Я запуталась.

22:44Не представляю, что и как узнаю.

22:48Смотри, Ашигю, давай так сделаем.

22:50Как?

22:50Завтра вместе в больницу пойдем

22:53и поговорим с врачом.

22:57По-твоему, он нам расскажет, что да как?

23:01Если подходящим языком спросим,

23:03он расскажет.

23:04Не волнуйся.

23:05Или на худой конец

23:06я его насильно разговариваю.

23:07А раз на кону такое серьезное дело...

23:11Мурат, спасибо большое.

23:19Ты снова пришел мне на помощь.

23:20С утра не знала, куда деться.

23:22Только Ашигюль,

23:26пока никому не говори,

23:27потому что дело очень щепетильное.

23:30Конечно, конечно.

23:30Я пока тебе не сказала,

23:32такое пережила.

23:32Дай тарелку оттуда.

23:40Перцы положим.

23:41Ладно.

23:50Как я забыл.

23:51У меня очень важный разговор

23:52с людьми из-за границы.

23:54Пока я рядом с тобой ничего не вижу.

23:57Давай беги.

23:59Иди быстрее.

24:00Говори.

24:00Быстрее.

24:01Ладно, Ашигюль.

24:03Пока я говорю,

24:03ты нарежешь помидор.

24:05Ладно.

24:06Цела.

24:10Здоровья, Камалев.

24:11На самом деле,

24:12очень вкусно получилось.

24:13Приятного аппетита.

24:17Гюленда,

24:18ну что там?

24:19Иса уснул?

24:20Уснул, братжан, уснул.

24:22Хорошо.

24:23Давай идем.

24:23Ты тоже поешь с нами чего-нибудь?

24:31Нет, братжан.

24:36Я сыта.

24:37Спасибо.

24:38Разве можно?

24:40Ты целый день со мной была,

24:41ничего не ела.

24:42И ты должна быть сильной.

24:45Не так ли?

24:46Если ты заболеешь,

24:47что будем делать?

24:47Ты за исток смотришь.

24:49Идем.

24:50Нет, я на кухне,

24:51по ней, братжан.

24:51Спасибо.

24:52Что ты делаешь?

24:59Быстро позови девушку сюда.

25:01Что?

25:01Я не поняла.

25:02Что непонятного?

25:03Нас выстраница.

25:03Быстро позови.

25:10Гюленда.

25:11Гюленда,

25:12не возьми на кухню,

25:13не возьми тарелку,

25:13приходи сюда.

25:15Идем.

25:16Давай же.

25:17Работа заходить срочно

25:18нужно опять.

25:20Что стало?

25:21Вам на втором месте

25:21кто-то хочет одежду себе купить?

25:24Да, Джан,

25:24именно так.

25:37Мурат,

25:39ты, извините,

25:39рядом с Джан.

25:40А если бы он увидел?

25:41Оставь тариф.

25:43А щегель знает.

25:44Что?

25:45О чем знает?

25:46Что же еще?

25:47То, что ты не беременна.

25:48Она как-то узнала.

25:49Мурат,

25:49ты что такое говоришь?

25:50Откуда она узнала?

25:53Точно это глупая,

25:54Гюленда,

25:54сказала?

25:55Не могу поверить,

25:57поэтому она сегодня

25:57спросила в больнице

25:58о Надже.

25:59И что мне сейчас делать,

25:59Мурат?

26:00Что делать?

26:01Элиф,

26:02не паникуй,

26:03успокойся.

26:04Послушай меня.

26:05Поговори с тетей медикой,

26:06приезжайте завтра утром

26:07в больницу.

26:08Я тоже как-нибудь

26:09привезу туда,

26:09и шубы.

26:10Там поговорим с доктором,

26:11сделаем так,

26:12будто совпал

26:13в твой день осмотра.

26:14Только не смею

26:16приводить Джана,

26:17поняла?

26:19Элиф,

26:20послушай меня.

26:22Если это дело

26:23с орбецом,

26:24я тоже потеряю

26:25шубы.

26:26И это самое последнее,

26:27чего я хочу.

26:28Хорошо,

26:28хорошо.

26:29Ладно,

26:29в больнице.

26:30Тогда я тоже позвоню

26:31своему доктору

26:32и назначу встречу.

26:32Мне нужно быть спокойной.

26:37Я не должна

26:37подавить вид Джану.

26:40Коротлятия.

26:45Замеди каплей.

26:59Как получилось,

27:00моя птичка?

27:01Тебе понравился ужин?

27:01Немного подгорело.

27:10Вызываемая вами медиха

27:11на данный момент

27:12сегодня вечером

27:13вне зоны доступа.

27:15Пожалуйста,

27:16повторите попытку позже.

27:22Не отключает.

27:27Так всегда должна быть

27:28вне зоны доступа.

27:29Как можно так легко

27:32достучаться

27:33для такой женщины,

27:34как я?

27:35Никак.

27:37Ромашка моя,

27:38с твоего разрешения

27:39я хочу открыть

27:40тему с вами.

27:41Может, назначим уже дату?

27:43Мама спрашивает просто.

27:44Наджи,

27:46я здесь,

27:47забыв обо всем,

27:48пытаюсь

27:48склонить свою голову.

27:49А ты говоришь?

27:51Нет,

27:52вставай

27:53и под ноги топай.

27:55Когда тебе покажется,

27:57что время подходящее,

27:58тогда и поговорим.

27:59Если я посчитаю подходящим,

28:01то можно.

28:02А если нет,

28:03нельзя.

28:04Птичка моя,

28:05после свадьбы

28:07давай будем заезжать.

28:08Пусть это будет

28:08нашим любовным

28:09нёздушком.

28:10Я тебе сейчас сделаю,

28:11нёздушка, Наджи.

28:13Хоть две минуты

28:13и не суетись.

28:14Что я говорю

28:15и что ты?

28:16Хорошо.

28:17Молчу.

28:20Наливай, Наджи.

28:21Я сегодня пришла к любви.

28:23С удовольствием.

28:35Наджи,

28:38я спрошу у тебя кое-что.

28:40Я тебя

28:44выгоняла,

28:46ругала,

28:47била,

28:48кричала,

28:49а ты всё ещё ходишь за мной.

28:52Во рту только птичка моя

28:53и всё.

28:54Почему ты всё ещё

28:55не отказалась от меня?

28:58Если бы отказался,

28:59любви не было бы медикой.

29:00Не любил бы,

29:01если бы отказался.

29:08Хочу у меня токсин

29:09за тридцать лет

29:10не говорил.

29:11Этот Наджи за три дня сказал.

29:14Я впечатлена?

29:17Значит, что?

29:18Любовь – это старание?

29:20Будем.

29:21Хандан,

29:22твоя жизнь так и проходит

29:27в погоне за Ишигюль.

29:29Ты постарела,

29:30клянусь,

29:31постарела в дороге.

29:33Боже,

29:34только с этим Муратом

29:35не поспорила бы.

29:35«Пока я не добьюсь подписи Джанна?»

29:41«Каждый путь,

29:43каждый путь

29:44и спробуй.

29:46Держись, Хандан!»

29:46Мурат,

29:47я поражаюсь тебе.

29:59Как ты сделал это за две минуты?

30:02Давай сразу поедим.

30:04Не туда.

30:05Сюда идти.

30:07Хорошо?

30:07У меня есть еще сюрприз.

30:21Что?

30:22И даже уже приезжает.

30:27Приехал.

30:29Кто приехал, брат?

30:33Здравствуйте.

30:34Хорошо.

30:37Вы можете уйти.

30:45Мурат,

30:45не могу поверить.

30:46Не, не, не, не.

31:07Субтитры создавал DimaTorzok

31:17Субтитры создавал DimaTorzok

31:24Субтитры создавал DimaTorzok

31:32Субтитры создавал DimaTorzok

31:39Субтитры создавал DimaTorzok

31:47Субтитры создавал DimaTorzok

31:49Субтитры создавал DimaTorzok

31:57Субтитры создавал DimaTorzok

32:09Субтитры создавал DimaTorzok

32:10Дверь постучала?

32:19Нет, я ничего не слышала.

32:22Нет, Мурат, правда, дверь стучала.

32:25Я посмотрю.

32:26Альшигюль, пожалуйста.

32:29Пожалуйста, пусть этот вечер не портится.

32:32Мурат, возможно, это связано с плентом и сом.

32:35Пожалуйста.

32:40Госпожа Хандан, что такое?

32:46Уж не знаю, что такое.

32:48Но Альшигюль, что такое, госпожа Хандан?

32:50Клянусь, ситуация ужасная.

32:52Мне конец, конец.

32:55Мне плохо, Альшигюль.

32:56Очень плохо.

32:58Госпожа Хандан, расскажите нормально, чтобы мы уже поняли.

33:01В общем, делаю так.

33:04Сначала книги хотят видеть завтра утром, Альшигюль.

33:07Кто хочет?

33:08Макал и Манав Мусейн хотят, Альшигюль.

33:13Кто может хотеть, Альшигюль?

33:14Конечно, издательский дом.

33:16Говорят, хватит уже.

33:17Сколько вы еще будете нас отвлекать?

33:19Говорят, мы хотим видеть товар.

33:21Говорят, и аванс получили.

33:22Что, две страницы не написать?

33:24А что, мы аванс брали?

33:27Я брала.

33:29Альшигюль, твой дом очень далеко.

33:31На самом деле далеко.

33:33Приезжай, уезжай.

33:34Не хватает денег на бензин.

33:36Честное слово.

33:36Ты теперь сядешь, и до утра будешь писать начало книги.

33:43Другого выхода нет.

33:45Тебе нужно немедленно закончить эту писанину.

33:48Делай, что хочешь, но закончим.

33:51Госпожа Хандан, что вы несете?

33:53Мы с особенный вечер отмечаем.

33:54Извините.

33:58Честно, извините.

34:00Ладно.

34:01Что поделать тогда?

34:03Я звоню в издательский дом.

34:05И скажу, господа, у Альшигюль был праздничный ужин.

34:08Полный цветов, скрипки.

34:11Вы нас освободите, но не справитесь с этим делом.

34:13Две страницы не можем написать.

34:17Даст бог, они простят.

34:19Даст бог, простят.

34:19Что мне поделать?

34:21Ладно, не сходи в контакт.

34:22Ладно.

34:22Не слизьтесь, пожалуйста.

34:23Я решу как-нибудь.

34:24Справимся.

34:25Ну, Ладь, а мы посмотрим.

34:27Присажай, Шигюль.

34:27Ну, Мурат, что я могу поделать?

34:33Моя работа такая.

34:35Рабочего дня нет.

34:36Ночи и день смешались.

34:38Ты же собиралась уважать мою работу.

34:41Я уважаю, Шигюль.

34:43Мурат, ладно.

34:44Мне жаль.

34:45Я сожалею.

34:46Я возмещу, обещаю.

34:49Ты приготовил для нас потрясающий вечер.

34:51Я знаю и не забуду этого никогда.

34:54Но я возмещу.

34:55Ладно?

34:56Обещаю.

34:57Ладно.

35:00Я отправлю.

35:01Спасибо.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended