#LesBougon #S02E02 #SérieQuébécoise #TéléQuébec #ComédieNoire #TéléSérie
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
02:39Sous-titrage Société Radio-Canada
02:41Sous-titrage Société Radio-Canada
02:43...
02:45...
02:47...
02:49...
02:51...
02:53...
02:57...
02:59...
03:01...
03:07...
03:09...
03:11...
03:13...
03:15...
03:17...
03:19...
03:21...
03:23...
03:25...
03:27...
03:33...
03:37...
03:39...
03:41...
03:53...
04:25...
04:37...
07:09...
07:23...
07:55...
08:09...
09:11...
09:27...
09:29...
09:45...
09:47...
09:49...
09:51...
10:11...
10:13...
10:15...
10:35...
10:37...
10:39...
10:59...
11:01...
11:03...
11:05...
11:29...
11:31...
11:37...
11:41...
11:55...
11:57LÃ , M. Bougon, il fait son modeste,
11:59mais ce qu'il dit pas, c'est qu'il se déplace en chaise roulante.
12:02Mais vous êtes pas en fauteuil roulant présentement?
12:04Oui, c'est parce que là , c'est...
12:07C'est donc un miracle. De retour au studio, Georges.
12:13Hey! Hey, le frère, méchant de Vedère!
12:17Y'a un gars sur la rue qui m'a demandé mon premier autographe.
12:21Bon, il pensait que c'était Marcel Giguard.
12:24Ouais! Bien, c'est un début.
12:26Ouais, mais quand il va se rendre compte que l'affaire de la chaise roulante,
12:29ça tient pas de boue, pis si les journalistes font une enquête...
12:31Ouais, voyons, voyons, voyons.
12:33Tous-en pas avec ça, y'a assez pas de héros au Québec.
12:35Quand y'en a un, ils prennent pas le monde quand on se met à le salir.
12:39Ouais, mais dans un sens, aux nouvelles, c'est comme s'il avait pas montré la vérité.
12:43Ça a rien à voir avec la vérité, ça, Fred. C'est de l'information.
12:47Remarque qu'ils disent bulletin de nouvelles, disent pas bulletin de vérité.
12:50Ah, c'est quoi! Nous autres, les produits naturels, ça marche en calvace.
12:55Vas-y, comme toi. Pis là , je pense que je viens de trouver la façon d'éliminer la concurrence.
13:00On va appeler ça les produits Frédéric Bougon.
13:03Oh, minute, là ! Vous avez pas le droit d'utiliser mon nom comme ça sans mon autorisation.
13:08On a rien qu'Ã te la demander, ton autorisation.
13:11Ouais, mais c'est pas dit que vous l'aurez.
13:14Je voudrais pas que vous portiez préjudice à mon nom.
13:17Junior.
13:19Oh! C'est beau.
13:22Il nous manquait rien qu'une vedette pour nos pubs.
13:26Pis là , on a le gars qui donne son nom à la marque.
13:31Ouais.
13:33Mon nom est Frédéric Bougon.
13:35Avant, j'étais en chaise roulante. Je sais pas si ça va part, là .
13:39Mais depuis que j'ai commencé à prendre du sulfate de glucosamine de marque Frédéric Bougon, j'ai recommencé à marcher.
13:46Si c'est bon pour ça, imagine à cette heure qu'est-ce que ça peut faire pour toi.
13:51Maintenant, je peux marcher, je peux sauter, et j'ai même pas mal aux articulations.
14:02Les produits de marque Frédéric Bougon, c'est mieux que rien.
14:10Hé, qui c'est qui t'a montré à acter, toi?
14:13Edouard Carpentier.
14:14Allô?
14:18Oui, c'est moi.
14:21Une caisse de choc?
14:24Ok, ok. C'est noté. Bye-bye.
14:30C'est parti, mon nom!
14:34Là , je suis vraiment stressée. J'ai des gros problèmes d'argent.
14:37On va vous prescrire de la valériane, ça va vous détendre.
14:40J'en prends des jours.
14:41Bien, dans ce cas-là , je vais vous prescrire de l'huile essentielle de milpertuis.
14:45Ça, c'est bien bon pour les dépressions légères.
14:47Bien, ça aussi, j'en prends des jours.
14:50Écoutons, combien vous en prenez de produits naturels?
14:54Bien, au moins une douzaine, plus l'huile de cocombre en suppositoire.
15:02Mme Gasse, d'ordinaire, je fais pas ça, là .
15:06Mais dans votre cas, je vais vous conseiller d'arrêter les produits naturels.
15:11Ça va régler vos problèmes d'argent, ça va régler votre stress,
15:16puis ça va vous permettre de régler tous vos autres problèmes de santé.
15:20Ouais, bien, on m'avait dit que vous étiez bonne.
15:23Merci.
15:24Bien, vous l'êtes pas tant que ça.
15:25Je vais retourner voir l'autre naturopathe que j'avais avant.
15:28Je viens d'avoir une grande nouvelle.
15:50Ah ouais?
15:52Je vais être décoré.
15:54La médaille de la bravoure.
15:56Par la gouverneure générale, Adrienne Craxton.
16:00Puis moi?
16:02Moi, j'en ai pas de médaille.
16:04Mais après tout, tout ce que j'ai fait, c'est sauver ma soeur de la neillade.
16:08Ah, mais la façon que ça marche, là , c'est la personne qui a te sauvé qui soumet ton nom.
16:14Ah bon.
16:16Tu te rends compte, Junior?
16:18Je vais être récompensé par mon pays.
16:21Des mains de Mme Craxton.
16:23Ça va être le plus beau jour de ma vie.
16:24Ouais, t'es un esti de vie plate, mon oncle.
16:29T'en as-tu eu un, toi?
16:31Les plus beaux jours de ta vie?
16:33Non.
16:35Pas encore.
16:37Il y a quelque chose de sûr, par exemple.
16:39C'est que les plus beaux jours de ma vie, je t'aurais pas dans la face.
16:42Sous-titrage Société Radio-Canada
16:52Sous-titrage Société Radio-Canada
16:55Sous-titrage Société Radio-Canada
16:56Sous-titrage Société Radio-Canada
16:57Sous-titrage Société Radio-Canada
16:58Sous-titrage Société Radio-Canada
16:59Non, on pourra pas faire ça avant.
17:00Une bonne semaine, là .
17:02C'est beau?
17:04Ah, OK, c'est beau.
17:06Encore une commande?
17:07Ouais, mais là , on a des problèmes, là .
17:11Toute la famille est sous le faisage de pilules,
17:13on arrive pas, on fournit pas!
17:14As-tu pensé? Ceux qui viennent nous voir, ils sont même pas malades.
17:17Imagine, ceux qui sont malades pour de vrai,
17:19comme elles qui doivent être faciles à fourrer.
17:24C'est pas mon bel?
17:30Dans les vrais laboratoires pharmaceutiques,
17:32il y a des mesures d'hygiène strictes.
17:35C'est pas des vrais médicaments qu'on fait, c'est de la vraie bullshit.
17:38Oui, mais c'est mon image publique qui sert à vendre ces produits-là .
17:42C'est ça que je dis, c'est de la bullshit.
17:44Tabarnak, ta petite peluche sale!
17:47Ta crise!
17:49Ta gueule, ta foie, ta dévoie!
17:51Je suis capable de...
17:54Pourtant, c'est de la valériane additionnée de l'huile de roche.
17:57C'est supposé calmer.
17:59Prends un break, mon iran.
18:01Tout le monde l'a dit, c'est pas bon, trop de pelules.
18:05C'est le vin.
18:07J'aimerais ça que vous veniez pour la cérémonie où est-ce que Mme Craxton va me remettre ma médaille.
18:16Si faut que toi y ait ma médaille, commence mon fil puis te démêlir avec le chien.
18:19Facile!
18:20Ben Laden, c'est celui qui a le goût de flatter.
18:22Mon oncle, c'est celui qui a le goût de frapper.
18:26Vous voulez venir m'encourager?
18:27C'est important pour moi, cette médaille-là .
18:29C'est un symbole.
18:30Tu sais, c'est quoi un symbole, Paul?
18:32Un symbole, c'est quelque chose qui ne vaut rien mais qui est supposé d'important.
18:37Fred Bougon, le jour où tu vas trouver un symbole qui est important pour moi,
18:41je vais y aller à ta mascarade de médaille.
18:44Tiens, on a un symbole.
18:59Ton trophée du concours de meilleure calure de bière.
19:03Je m'en fous de ce trophée-là .
19:05Comme ça, ça ne te dérange pas si je le pêche en bas de la galerie.
19:08Non, ok, c'est vrai.
19:09Va y aller à ta boîte, ta frère de médaille, donne-moi mon symbole.
19:11Ah oui?
19:12C'est vrai, mon symbole.
19:13Ben là ...
19:14Hey, va gagner ce trophée-là .
19:15J'ai été obligé de boire 45 bières en deux heures.
19:18J'ai été deux jours dans le coma puis t'avais remangé mourir.
19:20J'ai pas envie que Fred le pêche en bas de la galerie
19:22juste pour avoir l'air de gagner mon joint.
19:35C'est ouvert!
19:38Bonjour François, je suis député.
19:40Oh oh oh!
19:41Il est encore forgé.
19:43Hey, si j'y allais à Ottawa, anyway, c'est bien rien de lui donner un livre.
19:47Il fallait que je descende à Ottawa, mais juste la semaine prochaine.
19:50Tiens, j'ai un député qui veut qu'en avance, c'est nous aussi.
19:53Tout ça va faire changer.
19:55Ça paraît peut-être pas, mais j'ai un agenda très chargé.
19:58Ah, ah, ah, ah, ah!
20:00Je suis capable de vous répéter ça trois fois de suite sans rire, toi.
20:04J'ai un agenda très chargé.
20:05J'ai un agenda...
20:07Hey, Paul!
20:08T'as réussi à faire fermer la trappe à notre député.
20:13T'as réussi à faire fermer la trappe à notre député.
20:15T'es vraiment plus drôle si vous!
20:20J'ai pas bu.
20:21En toi, hein, mes hommes!
20:23C'est un désormes!
20:33Votre gouverneuse?
20:35Je peux pas accepter ça.
20:37Le gars, je l'ai sauvé de la noyade,
20:39mais dans le fond, on a fait ça
20:41juste pour y voler son stade.
20:43Je suis pas un héros, Madame Claxton.
20:47Je suis un pourri.
20:49Je m'excuse.
20:53C'est juste où est, boss?
20:57On voit juste ta face de cave!
20:59Ben oui, c'est ça.
21:01Un autre vient de canceller sa commande.
21:03Le ma femme, ton téléphone, tu mangeras pas ta bière.
21:05Ben quoi?
21:07C'est pas de ma faute.
21:09Ah non!
21:15Je suis pas capable de mentir.
21:17Je voudrais juste poursuivre notre porte-parole, nous autres.
21:19A poursuivre, moi?
21:21T'as porté préjudice à notre excellent produit.
21:29Je m'en fous, j'ai rien.
21:31Anna?
21:32T'as quelque chose ici?
21:34C'est quoi? C'est pas un bleu, ça?
21:36Non.
21:37Attends, Junior va s'en occuper.
21:39Junior.
21:41...
21:56Né?
21:58...
22:28...
22:33Dodo ?
22:34Tu me passerais sur le sucre, s'il te plaît ?
Recommandations
22:44
|
À suivre
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
22:44
21:56
4:45
22:08
22:00
22:34
21:59
21:36
21:59
22:09
21:57
5:31
5:31
5:38
12:25
21:38
8:32
Écris le tout premier commentaire