Skip to playerSkip to main content
boki390
  • 17 hours ago
Transcript
00:00Do-ro-došli
00:30Da pričaju, da pepaju, samo da ne čute, da pričaju, da pepaju, samo, samo, samo da ne čute.
01:00Ljubitelji muzike, dobrodošli u našu današnju emisiju Deco, pevete s nama.
01:05Pre nego što vam predstavim našeg današnje gosta, zamolit ću dirigenta Kolibrija, Milicu Pešić, da nam i ona odpeva jednu pesmu.
01:13Vi ste pevali, ja sam pevao, red je da čujemo i nju, jel' tako?
01:16Da!
01:30Bija je moć i snyk je beł, pokryjo meseczem kotu rzut, a naš je snesko być chce on.
01:53Da malo noge zgreje nizput.
02:00Ljutito baci lonac sa glave i metlu staru stavi na put.
02:11Za teba pesmu, a zveze plave, šlapdahu tihoj, šta radi tak?
02:29Hvala.
02:31Hvala.
02:33Hvala mi viste.
02:35Hvala mi viste.
02:39Hvala.
02:40Good job, good job!
03:08I didn't make a mistake, others.
03:10For the Klaviyo, there were Sloba and Bubiše.
03:13What did you play with that?
03:15It's a composition called Ludig Glasovir.
03:17Before many years, when we filmed the music for Neven,
03:20we recorded the recording material and we did improvise.
03:24This improvisation happened to us, and we did it.
03:27Great.
03:29Thank you very much.
03:31I'm going to talk to you soon.
03:33Today's guest is Vojislav Simić,
03:36a known director and composer.
03:38All those who know his music,
03:40who know him for Vojislava,
03:42call him from Milošte Bubiša.
03:44And who know him well,
03:45know that Bubiša loves to talk a lot,
03:48and he loves to talk a lot.
03:50Let me hear him.
03:51Please, Bubiša.
03:52I'm going to tell you how I started to write music for children.
03:56For many years,
03:58after the war,
04:00we were singing mass fighting songs.
04:03We were young,
04:05we were young,
04:06and children.
04:07In the past two or three years,
04:09we saw that we didn't know children's music.
04:12We started to write a new music,
04:14and we, the young composer,
04:16wanted to write a different way.
04:19I've been playing music and jazz,
04:22and I wanted to write in the spirit of these music.
04:25And when I was a child,
04:28I wanted to listen to music
04:31that were composed of Disney films,
04:34like Snow, Pinocchio, etc.
04:36So I started to write in that way.
04:38And somewhere in 1951-1952,
04:40Duško Radović,
04:41he gave me his song,
04:42which was called
04:43The song about Snow-Belich.
04:45I asked him to write music on that.
04:47Now I'm trying to write a lot more
04:50and be more different than what I wrote.
04:52I wrote the song,
04:54which was very well recorded.
04:56Then she was recorded
04:57and edited for the New Year in 1952.
04:59For some years,
05:01I don't know why the song
05:02looked like a lot,
05:04and the repertoire was removed
05:06from the repertoire,
05:07but it was not heard.
05:08I was renewed again.
05:10I recorded it,
05:11and I recorded it with her,
05:13which is the name of the song,
05:14the song of Snow-Belich.
05:16It's now again.
05:18I'm very happy,
05:19because it's my favorite song.
05:20Let's hear it.
05:21Let's hear it.
05:22Let's hear it.
05:23Let's hear it.
05:25Let's hear it.
05:30Like I'm looking at it like this, like I'm looking at it
05:39It's hard to be like this, like I'm looking at it
05:50Sve zlena nebu, noge ne zemnu, kao što ovde sad zebem ja
06:01Jer nije teško biti smeško ko što sam ja, ko što sam ja
06:12Jer nije teško biti smeško ko što si ti, ko što sam ja
06:18When I was in the city
06:31Well
06:32Well
06:44Well
06:44Well
06:46Well
06:49Well
06:53What's
06:59Well
07:01We'll see you next time.
07:21Capsu, capsu, capsu, capsu.
07:51Capsu, capsu, capsu, capsu.
08:21Capsu, capsu, capsu.
08:51Capsu, capsu, capsu.
09:21Capsu, capsu, capsu, capsu.
09:51Capsu, capsu, capsu, capsu.
09:55Capsu, capsu.
10:25Capsu, capsu, capsu.
10:29Capsu, capsu, capsu.
10:33Capsu, capsu.
10:37Capsu, capsu, capsu.
10:41Capsu, capsu, capsu.
10:47Capsu, capsu, capsu.
10:51Capsu, capsu, capsu.
10:59Capsu, capsu, capsu, capsu.
11:03Capsu, capsu, capsu, capsu, capsu.
11:05Capsu, capsu, capsu.
11:07Capsu, capsu, capsu, capsu, capsu, capsu.
11:09Noge kao strele, teraj braco sele
11:15Veselo je veselo, sve se živo kreće
11:23Nose malo crveni, ali otpas neće
11:27Nose malo crveni, ali otpas neće
11:31Oj, oj, oj, oj
11:35Du ledu, du ledu, ovako je na ledu
11:39Jedan leti upravo, drugi malo kruži
11:43Svako čeka pohvalu, ako je zasluži
11:48Hej, hej, hej, hej, hej, hej
11:52Du ledu, du ledu, ovako je na ledu
11:56Tu je život pravi, dok se ne otkravi
11:59Tu je život pravi, dok se ne otkravi
12:05Slušajući ove divne pesme, nažalost, ili smo ih do samog kraja
12:09Bubiša, šta bi ti volio da pokloniš deci na kraju?
12:13Čikaj ovinu, uvodnu pesmu iz Nevena
12:15Pozdravljam vas, vrla deco
12:16Moje pozdravljam vrla deco
12:18Moje pozdravljam vrla deco
12:22Moje pozdravljam vrla deco
12:40OZDRAVLJAM VAS VRALA DECO
13:00Toplim željama
13:02Rasejanim po dalekim raznim zemljama
13:10Svi ste braća jedne krvi, dika rotu svom, primte pozdrav listom, cvetom, vašim nevenom.
13:27Primte pozdrav listom, cvetom, vašim nevenom.
13:33Hvala našem današnjem gostu, Bojislavu Simiću, Bubiši, na ovim lepim, ledenim, snežnim, belim, medenim, jednom rečju, ovim divnim, procetalim pesmama.
13:48Deco, zdravo!
13:50Zdravo!
13:51A vama, drugarimo i doviđenje, do sledeće emisije i do novih pesama.
14:03Do viđenja, do novih pesama, do novih vaših ličnih minuta.
14:19Pozivam sve devojčice, pozivam i sve dečake.
14:28Da pričaju, da pepaju, samo da neću te.
14:36Da pričaju, da pepaju, samo, samo da neću te.
Be the first to comment
Add your comment