Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Deco pevajte sa nama Aleksandar Korać epizoda 1 (1987)
boki390
Follow
18 hours ago
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
Welcome to this song
00:30
Poziva i sve dečake
00:33
Da pričaju, da pepaju
00:38
Samo da ne čute
00:41
Da pričaju, da pepaju
00:46
Samo
00:47
Samo
00:52
Samo da ne čute
01:00
Drugari moji, lepo je što smo ponovo zajedno u emisiji
01:07
Deco, pevajte s nama
01:09
Voz, samo što nije krenuo
01:10
I zvučeje izleteo na ulicu Ivan
01:27
Iz kuće je izleteo na ulicu Ivan
01:39
Sad zadiham zakuhtao po lokomotiva
01:43
Iz kuće je izleteo na ulicu Ivan
01:48
Sad zadiham zakuhtao po lokomotiva
01:52
Čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa čiđa či
02:22
And now I have to give him a very difficult question.
02:30
What do you have to do with your composition?
02:34
The question is very easy.
02:36
All vehicles are vehicles from my childhood.
02:39
My children were standing in a small street,
02:42
which is the best street in the world.
02:45
There was a lot of children,
02:47
and we played in front of the street
02:50
and we were able to hold on the street,
02:52
and we tried to play with the street.
02:54
And while we gained it,
02:56
we were able to get home to the street
02:59
and listened to them at the end.
03:01
We were able to pass the street
03:04
wherever they were at the center.
03:06
To leave the street,
03:08
we got the street from the Center
03:11
and I checked the area
03:14
at the�� in the east,
03:16
we had our own stories,
03:18
my thoughts about people who are far away,
03:23
and about buses that are traveling and where they are driving.
03:26
Later, I came out of Subotica, I came out of Belgrade,
03:32
and my family came out on different sides.
03:36
I'm going to send them to the station,
03:38
and I'm going to send them to the station,
03:41
Mirko, as a doctor, Svet, Steva, as a sportist,
03:47
and I made these buses in my songs,
03:50
and you sing them today, and you love them.
03:53
It's really nice.
03:54
Then, I'm going to introduce ourselves a little bit
03:56
with this acid composition.
04:17
I'm going to send them to the station,
04:24
because the station is healthy for eyes.
04:34
I'm going to send them to the station,
04:37
because the station is healthy for the soul.
04:47
I'm going to send them to the station,
04:52
I'm going to send them to the station,
04:54
because the station is healthy for the ears.
04:58
I'm going to send them to the station,
04:59
because the station is healthy for the ears.
05:04
And I'm going to send them to the station,
05:07
and the station is half.
05:10
BLEŠI KONJE RADOVANE
05:40
BLEŠI KONJE RADOVANE
06:10
BLEŠI KONJE RADOVANE
06:12
A u štod je škola sjajna, u grupama par do para, svaki šapat svaka tajna, jednu novu ljubav stvara.
06:25
A u štod je škola sjajna, u grupama par do para, svaki šapat svaka tajna, jednu novu ljubav stvara.
06:38
Kad nisam u svojoj školi, mene moja duša boli, jer nema od nesnikom koju ne dam nikom.
06:52
Nema od nesnikom koju ne dam nikom.
06:59
Godina se kruni, dolazi na juni, pao će da se peca i lepo pocrni.
07:09
Zaspat će na tabli, pleda školska kreda, čekat će nas u selo.
07:15
A u selu, deda, deda, deda, deda, deda, deda.
07:25
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, izlađimo na polje, jer na polju je najbolje.
07:33
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, hajda tople plaže, da se svi mišići straže.
07:45
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, izlađimo na polje, jer na polju je najbolje.
07:58
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, hajda tople plaže, da se svi mišići snaže.
08:06
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, izlađimo na polje, jer na polju je najbolje.
08:14
Eto deci razpusta, sve do kraja augusta, hajda tople plaže, da se svi mišići snaže.
08:24
Ej!
08:26
Ej!
08:28
Ej!
08:29
Naš porak nije tako čvrst, jer mi smo na polje, da se svi mišići.
08:58
Iako istu, kakvu i zvezdu, nosimo i mi na glavi.
09:09
A ipak mora da se zna, u armiju poslali smo tate, da jedno vreme, ostanu tamo, a posle da nam se vrate.
09:35
Da jedno vreme, ostanu tamo, a posle da nam se vrate.
09:44
Pozdravite moga taku, tamo i za sedam gora.
09:53
Pozdravite moga taku, na dalazima plavog mora.
10:02
Pozdravite moga taku, na dalazima plavog mora.
10:19
Na dalazima plavog mora.
10:27
Pozdravite moga taku, na dalazima plavog mora.
10:40
Verujem da nam je svima bilo prijatno da se provozamo ovom acinom kompozicijom.
10:45
Pre nego što zabršimo emisiju, šta nam ti predlažeš za kraj?
10:49
Za kraj treba uvijek ostaviti ono što je najbolje, ali ja ne znam šta je od tih mojih pesama najbolja pesma, ne znam zaista.
10:56
Znam samo pesmu koja je najviše izvođena, i to i kod nas i u svetu.
11:00
To je pesma koja se nalazi u antologiji svetske pesme za decu.
11:05
A to je?
11:06
Braći u ne donose rode.
11:08
Jednog dana režio moj tata, zarodzien dan da mi kupi brata.
11:33
Jednog dana režio moj tata, zarodzien dan da mi kupi brata.
11:42
Pitao je u dućanu gdje prodaju suvu hranu i kukus i srema, ali rekli su mu nema, rekli su mu nema.
11:53
Jednog dana režio moj tata, zarodzien dan da mi kupi brata.
12:10
Pitao je u banatu, tražio u internatu i išao do srema, ali rekli su mu nema, rekli su mu nema.
12:20
On pa jednog lijepog dana dođe mama nasmeja, pravo iz porodilišta, kao da to nije ništa.
12:32
I reče savrata, tono si pibrata.
12:37
A tata!
12:39
A tata kot tata kaži?
12:42
A tata kot tata, kot tata, kot tata, kot tata, kot tata.
12:51
To sta je bilo majke.
12:58
Pitao je bilo majke.
13:14
Braću me doloze rode, peći trađaju majke.
13:21
Braću me doloze rode, peći trađaju majke.
13:31
A sada još samo da se zahvalimo našem današnjem gostu, kompozitoru Aleksandru Koraću na ovim osobitim pesmama.
13:37
I da ga pozdravimo jednim neobičnim pozdravom.
13:40
Čihu, čihu, čihu! Čihu, čihu, čihu!
13:44
A vama, drugari, doviđenja do sljedeće emisije i do novih pesama.
13:48
Doviđenja
14:02
Doviđenja
14:06
Po novih pesama
14:10
Po novih vaših ličnih minuta.
14:14
Pozivan
14:16
Pozivan
14:18
Pozivan
14:20
I sve dečake
14:22
Da pričaju
14:24
Da pepaju
14:26
Samo
14:28
Samo
14:30
Samo
14:31
Samo
14:32
Samo
14:34
Samo
14:36
Samo
14:38
Samo
14:40
Samo
14:42
Dammi čute!
14:44
Samo
14:46
Samo
14:48
Samo
14:50
Samo
14:51
Samo
14:52
Samo
14:53
Samo
14:54
Samo
14:55
Samo
14:56
Samo
14:57
Samo
14:58
Samo
14:59
Samo
15:00
Samo
15:01
Samo
15:02
Samo
15:03
Samo
15:04
Samo
15:05
Samo
15:06
Samo
15:07
Samo
15:08
Samo
15:09
Samo
15:10
Samo
15:11
Samo
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
14:57
|
Up next
Deco pevajte sa nama Vojislav Bubiša Simić epizoda 4 (1987)
boki390
17 hours ago
15:32
Deco pevajte sa nama Sanja Ilić epizoda 6 (1987)
boki390
39 minutes ago
14:54
Deco pevajte sa nama Minja Subota epizoda 7 (1987)
boki390
23 minutes ago
14:21
Deco pevajte sa nama Zoran Hristic epizoda 5 (1987)
boki390
3 hours ago
13:58
Deco pevajte sa nama Radoslav Graic epizoda 3 (1987)
boki390
17 hours ago
14:44
Deco pevajte sa nama Petar Popović epizoda 2 (1987)
boki390
18 hours ago
1:17:27
Dvije polovine srca (1982)
boki390
5 days ago
30:29
Na slovo na slovo 13 epizoda
boki390
6 days ago
31:30
Na slovo na slovo epizoda 12
boki390
6 days ago
30:14
Na slovo na slovo epizoda 11
boki390
6 days ago
29:22
Na slovo na slovo epizoda 10
boki390
6 days ago
30:35
Na slovo na slovo epizoda 9
boki390
6 days ago
31:20
Na slovo na slovo epizoda 8
boki390
6 days ago
30:11
Na slovo na slovo epizoda 7
boki390
6 days ago
30:05
Na slovo na slovo epizoda 6
boki390
6 days ago
29:40
Na slovo na slovo epizoda 5
boki390
6 days ago
29:50
Na slovo na slovo epizoda 4
boki390
6 days ago
31:02
Na slovo na slovo epizoda 3
boki390
6 days ago
30:07
Na slovo na slovo 2 epizoda
boki390
6 days ago
30:29
Na slovo na slovo 1 epizoda
boki390
6 days ago
29:54
Kolibri Show epizoda 6 (1982)
boki390
6 days ago
28:14
Kolibri Show epizoda 4 (1982)
boki390
3 weeks ago
28:40
Kolibri Show epizoda 3 (1982)
boki390
2 months ago
29:19
Kolibri Show epizoda 5 (1982)
boki390
2 months ago
29:46
Kolibri Show epizoda 2 (1982)
boki390
2 months ago
Be the first to comment