- 4 か月前
Japanese folk tales
カテゴリ
🦄
アート・創作トランスクリプション
00:00Once upon a time, there lived an old man and woman who were bamboo cutters.
00:18The old man would collect bamboo from the mountains and make baskets and strainers out of it, so people called him Grandpa Bamboo Cutter.
00:34One day, as he was going into the bamboo grove in the mountains as usual,
00:45A dazzling light shone
00:50As the old man approached the light, he saw a bamboo stalk shining gold.
01:01The old man was curious and decided to try cutting the bamboo right away.
01:07In the midst of that light sat a shining, adorable little girl.
01:21God gave it to us who were childless.
01:28Oh, she's a really cute girl.
01:36The old man and woman named the child Kaguyahime and loved her dearly.
01:46The old man and woman were cutting Princess Kaguya for the child.
02:16Ever since I started raising Princess Kaguya
02:20The old man always found the golden bamboo
02:24When you cut it open, it's a mountain of gold.
02:27Thanks to this, I became very wealthy.
02:32And in March and Tata's time, Princess Kaguya grew into a beautiful young woman.
02:54Its dazzling beauty left everyone who saw it entranced.
03:01The rumor of the beautiful Princess Kaguya soon spread throughout the country.
03:07One after another, the very wealthy and high-ranking people came to the village where Princess Kaguya lived.
03:13I have come to propose marriage
03:16The men wanted the beautiful Princess Kaguya to be their bride at all costs.
03:27However, Princess Kaguya does not seem happy at all.
03:41I will not marry anyone
03:45A beautiful girl like you is all I could wish for
03:49You can marry anywhere.
03:52I will always be by your side.
03:59forever and ever
04:02So the old man, the bamboo cutter, thought about the scenery.
04:10To those who have brought the following items
04:14I offered to give Princess Kaguya to you.
04:17You have a golden branch bearing shining fruit
04:23Next up is Golden Fleece
04:27Next is the light-emitting fan
04:30Dragon Eye Necklace
04:35Hair that illuminates the darkness
04:38All of these are impossible orders
04:40The old man thought that this would make him give up.
04:46However, to my surprise, the men brought the ordered items.
04:52All of these are treasures that seem like they belong in another world.
04:59The old man was completely at a loss.
05:03However, in front of Princess Kaguya's shining beauty,
05:17The false beauty could not penetrate the lie.
05:22The treasures were all fake.
05:26And as the full moon approaches,
05:37A shadow of sadness began to drift in Princess Kaguya's eyes.
05:56Princess Kaguya
06:12Why do you look at the moon and feel so sad?
06:15Princess Kaguya's appearance
06:17The old man and woman were very saddened and asked why.
06:22Ah, I want to be by your side forever and ever
06:27But I have to go back to the moon
06:32I am from the Moon City.
06:36It's actually from the Moon Capital.
06:38yes
06:39Those who live in the lunar capital
06:43When they become adults, they must return to the lunar capital.
06:48That's him
06:50yes
06:51On the night of the 15th night of August
06:54Jugoya?
06:56Well, tomorrow night
06:57That's not much
06:59You are my daughter, I will not give you to anyone.
07:02and
07:03The night of the full moon is coming soon
07:06The grandfather tried everything he could
07:09The moon's messengers who come to bring back Princess Kaguya
07:13He sent many samurai to guard the area to drive them away.
07:18Soon the full moon began to shine in the eastern sky.
07:33But the mysterious moonlight
07:51Let alone bows and arrows
07:52The samurai are so dizzy they can't even stand up.
07:57Soon Princess Kaguya
08:20I stood in the moonlight as if drawn to it.
08:25Grandfather
08:31This
08:33Thank you for watching
09:03Princess Kaguya
09:26I am
09:28I am
09:29Even if I live long without you
09:51You can't be happy
09:53I want to be with you forever
09:57Grandpa
10:09Eventually, Princess Kaguya gave
10:11An elixir of eternal youth and longevity that will keep you alive forever
10:16It was thrown into the fire
10:19Now that Princess Kaguya is gone,
10:23There's no such thing as an elixir of eternal youth and longevity anymore.
10:25I guess I didn't want to have it.
10:28The flame that carried the thoughts of my grandfather's grandfather's grandfather
10:32Towards the moon where Princess Kaguya lives
10:35It climbed higher and higher
10:38Thank you for watching
10:41Thank you for watching