- 11 か月前
Japanese folk tales
カテゴリ
🦄
アート・創作トランスクリプション
00:00Once upon a time, in the Katano area of Kawachi Province, there lived a beautiful princess with an extremely kind nature.
00:23The princess lived a happy life without any hardships, but there was one thing that was bothering her little heart.
00:35The princess's mother had been sick and bedridden for a long time.
00:42The mother was worried about what to do if something were to happen to her and she had to leave the little princess behind.
00:53One day, the mother made a request to Kannon Bodhisattva, whom she loved very much.
01:02Then, miraculously, Kannon appeared in her mother's dream,
01:08No matter what wish you make, if you are worried about the future of the young princess, it is said that you should put a bee on her head.
01:23The mother thought this message from Kannon to be a sacred one,
01:30The next day, the bee was put on the princess's head.
01:36I hope this child is happy.
01:43And then, many days later, your mother passed away.
01:51Mother, mother.
01:58How much time has passed since then?
02:01One day, after his mother's funeral and summer approaching.
02:06Get rid of that ugly thing.
02:11He tried to remove the bee from the princess's head,
02:15For some reason, the bee was stuck tightly to the princess's head and refused to come off.
02:21No matter how many people try to pull it, it doesn't budge.
02:29Then, a little while later,
02:31A new mother has come to my father's house.
02:41What a strange thing to wear.
02:44Your bad.
02:49He said, mocking the princess too much.
02:54Then, one cold winter day,
02:58The new mother finally ordered her servants,
03:02This bee carrier,
03:04I found it somewhere far away to throw it away.
03:10And so the years passed.
03:15The bee-carrying princess,
03:17Ever since then, I've been carrying a heavy bee on my head.
03:20I wandered from place to place.
03:23And wherever he goes, he carries a bee.
03:30I feel bad about it,
03:32Yay, yay, bee carrier!
03:35Take this!
03:36He was treated roughly by the children,
03:39From people passing by,
03:41Merciless,
03:42He was met with scornful insults.
03:44The princess was exhausted both physically and mentally.
03:55Mother, the princess cannot live any longer.
04:03Please take me to Mother.
04:10With that said, the princess
04:12I jumped into the cold river.
04:19But what happened?
04:21Whether good or bad, the princess's body,
04:23Because of the bees, it floats on the water,
04:25Unable to die,
04:27It was steadily carried down the river.
04:30The long, long night dawns,
04:32Morning has come.
04:35He happened to be walking along the riverside road with some of his servants.
04:38I saw the young Obuke-sama.
04:41This young man,
04:43He recognized the princess,
04:45He ordered his daughter to be rescued immediately.
04:51The young prince spoke to him kindly in many ways.
04:54Thank you for calling.
04:56The princess said nothing about her old age.
05:00Well, okay.
05:01Wherever you go,
05:03If you have no destination,
05:04Come and work at my mansion.
05:06And so the princess
05:08I ended up working at the mansion of a kind young lord.
05:12but,
05:13Life at the inn was not easy either.
05:16In the morning, I got up while it was still dark and drew water.
05:19At night, I go to bed after the people in the mansion have gone to sleep.
05:23But the princess,
05:25I worked hard.
05:29It was one night.
05:32In the storehouse we entered in the evening,
05:34The princess found a lyre.
05:38The princess,
05:42He placed his hands on the koto and began to play quietly.
05:47Such a quiet feeling,
05:59How long I had forgotten about it.
06:04The melody of the koto brings back memories of the past.
06:08It came back to the princess's mind.
06:15teeth?
06:16Who is it?
06:17Who is playing the koto there?
06:19sorry.
06:20I'll clean up now.
06:22No, no, you don't have to stop.
06:24Tell me more.
06:26The sound of the princess' harp,
06:30I struck the young man in the heart.
06:33The young prince played such a beautiful harp
06:37I had never heard of it before.
06:40You must be of noble birth.
06:45Tell me about your old age.
06:50As asked,
06:52The princess was worried about her old age,
06:54I told the young lord about my life up to that point.
07:01It was one autumn.
07:03The topic of finding a wife for the young lord was raised.
07:08The young man is already 22 years old.
07:11It's never too early to get married.
07:15However, the young man refused this offer.
07:19The parents were worried,
07:21When I asked him if he had someone good in mind, he said:
07:26yes.
07:27I brought,
07:28I want to be with that girl.
07:31What is it?
07:32A child like that.
07:34The parents were very surprised.
07:38But what surprised me even more was that
07:41The young man is talking about me.
07:44The princess's heart throbbed with joy.
07:49but,
07:51When I think of my ugly appearance carrying the bee,
07:55The princess's heart was dark and closed.
08:02I will never allow a girl like that to be your wife.
08:06Please reconsider.
08:08Aren't there plenty of other good girls out there?
08:11Young Master, I will leave here.
08:17Thank you very much for the short time we spent together.
08:20The joy of knowing that you thought of me even for a moment
08:24I will never forget.
08:27The princess in her traveling clothes,
08:30I said goodbye to the young lord from the shadows.
08:34If I stay here any longer,
08:36The young man is no stranger to misfortune.
08:39With this in mind, the princess was about to leave the mansion.
08:44Who is it?
08:45There he is.
08:51The young prince understood everything at a glance,
08:54He ran towards the princess and said:
08:56If you're leaving home
08:59I'll leave the house with you.
09:01No matter what happens, I
09:02Because I intend to be with you.
09:05Young Master.
09:08Yeah, what to say.
09:11Know who you are.
09:13If you still say that,
09:16Father, don't say anything,
09:18Come on, don't come near me.
09:26What a wonder!
09:47The moment the young prince's father drew his sword and was about to cut the princess down,
09:54The bees that I tried so hard to catch but couldn't,
09:58It shatters into pieces,
10:01From within appeared a beautiful princess who seemed like she was not of this world.
10:07Princess, is that you?
10:12Young Master.
10:14The young prince and princess were thus happily united.
10:19When I think back, that bee was the source of all the trouble.
10:23Now that we've united the two of us,
10:26This brought happiness to the princess.
10:29They've loved each other ever since,
10:33It means they lived happily.