Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 5 días
anime para disfrutal

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:00Sigue adornando con tu sonrisa, sigue brindando calor y ternura, tú sabes que tienes tu hogar en nuestro corazón.
00:13Mira que alegre va, y su dulce caminar, si una amiga quieres encontrar, en ella podrás confiar.
00:25Y si estás sola, no tengas miedo, no te rindas, sé valiente, tu arma es la verdad.
00:39Hola, hola, San Diver, juega, grie, canta, vuela siempre en libertad.
00:50Hola, hola, San Diver, una flor, un jardín, y el amor, eso eres tú.
01:01En el episodio anterior, vimos cómo San Diver casualmente se enteró de su pasado.
01:11Cuando ella era apenas un bebé, viajaba con su familia en un barco.
01:15Pero en medio de la travesía, una tormenta vino a dar la pauta para el cambio radical de su futura vida.
01:20Ya que aquel barco se hundió llevándose consigo la vida de sus padres, y quedando ella a merced de las turbulentas aguas.
01:27Pero dos jóvenes sobrevivientes lograron rescatarla de aquel nefasto accidente.
01:31Cristóbal Leslie y Garn Rondgood.
01:57No, así no se usa el martillo. ¿Quieres que te enseñe?
02:06Sí.
02:09Vaya, eres un buen carpintero, San Diver.
02:12Todas las cosas que hace, las hace bien.
02:15¿Ves qué fácil es? Solo tienes que concentrarte.
02:18Nosotros siempre hemos vivido aquí, nunca se nos había ocurrido construir un barco para jugar, ¿no es verdad?
02:24Tienes razón.
02:25Ya hemos terminado, ha llegado la hora de irnos.
02:34No lo puedo entender. Hace unos días que se enteró de la muerte de sus padres y ella está tan tranquila como siempre.
02:42Lo sé.
02:43Parece que la noticia no le afectó.
02:45Cualquier niño de su edad hubiera dejado de comer por lo menos un par de días y estaría en cama.
02:50Ajá.
02:55¡Bien! ¡Es hora de zarpar!
03:01¡Vamos!
03:05¡Esperen! ¡Esperen!
03:08Yo quiero ir con ustedes, San Diver.
03:11¡Bien! ¡Salta! ¡Deprisa!
03:13¡Bien!
03:13¡Eva, ven con nosotros!
03:22¡Anímate, Eva!
03:23Eva, ¿por qué no vas con ellos?
03:26No vayas, puede ser peligroso. Recuerda cómo murieron los padres de San Divel.
03:30¡Ya vámonos! ¡Ella no quiere venir con nosotros!
03:42Hola, padre. ¿Cómo está usted?
03:44Muy bien. Dígame, ¿qué le ha pasado a San Divel?
03:47¿Qué?
03:48Quizá ella no le gusta vivir en nuestra casa y ahora quiere irse a vivir a la iglesia.
03:52En días pasados, San Divel estuvo en la iglesia todo el día.
03:56Y ante el altar de Dios, nuestro Señor, oró por horas y horas.
04:21¡Ah! ¡Pobre chiquilla!
04:29Dígame una cosa, padre. ¿Sólo estuvo orando?
04:32Así es, y por eso supuse que algo le había pasado.
04:40Parece que San Divel se ha tranquilizado.
04:51ά.
05:06¡Qué divertido!
05:08¡Adiós!
05:09¡Adiós!
05:09¡Adiós!
05:11¡SAN DIBEL!
05:12Esa niña es Andy Bell
05:42¡Señorita Kitty! ¡Señorita Kitty!
05:45¿Qué sucede, Roberto? ¿Qué no ves que tengo visitas?
05:49Pero es que... acabo de ver a Sandy
05:51¿Qué?
05:53Que ve a Sandy Bell en la ciudad, señorita
05:55Pero si eso es... imposible
06:00Pero la acabo de ver
06:01¿Qué estará haciendo aquí en Londres?
06:04No lo sé, pero iba con un grupo de niños en el río sobre una balsa, divirtiéndose y cantando, señorita
06:11¿Divirtiéndose?
06:13Sí, señorita, se veía muy feliz
06:15Quizá por el joven Marcos
06:16¿Se refiere a Marcos, tu prometido?
06:26Yo tenía entendido que se encuentra en Francia, ¿no es así?
06:29¿Eh? Así es, pero estamos hablando de otra persona
06:33Ahora, si me disculpan, tendrán que retirarse
06:36Sandy Bell, alguien ha venido a buscarte
06:47¿Qué?
06:49¿Quién podrá ser?
06:50Kitty
07:05¿Cuánto tiempo sin vernos?
07:11Señorita, tenga la bondad de sentarse para que puedan charlar a gusto
07:14Gracias, señora
07:16Pero yo preferiría hablar a solas con Sandy Bell si no le molesta
07:20¿Quieres acompañarme, Sandy Bell?
07:25¡Qué bonito!
07:27¡Qué hermoso!
07:28Tal parece que la mayoría de los amigos de Sandy Bell son millonarios
07:45Dime, cariño, ¿quién es esa muchacha?
07:48Parece ser que es la hija del dueño de la compañía Schiller, si no me equivoco
07:52¿Qué?
07:53¿De qué es lo que quieres hablar?
08:00Dime dónde está Marcos
08:01¿Qué?
08:03Quiero saber la dirección de Marcos
08:05No sé cuál sea, Kitty
08:07No mientas, sé que te has estado viendo con él a escondidas
08:11¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Te digo que no lo sé!
08:18Entonces, dime qué estás haciendo en Londres
08:20Has venido con Marcos, ¿verdad?
08:22Confiésalo
08:23¡Ya te dije que no!
08:25Yo sé que estás mintiendo
08:26Tú eres el tipo de niñas que nunca dicen la verdad
08:29¡No es cierto!
08:33¿Acaso no lo sabías?
08:34Estoy aquí porque mi padre murió
08:36¿Eh?
08:47Falleció en la Navidad pasada
08:49Y antes de morir me dijo
08:54Que viniera a vivir con el señor Roundwood aquí en Londres
08:58Entonces, ¿eso significa que no has visto a Marcos desde que llegaste a Londres, Sandy Bell?
09:03Así es
09:04No trates de engañarme, nunca te lo perdonaría
09:06Nunca te lo perdonaría
09:07¡Ya cállense!
09:13¿Sabes de quién es esta mansión?
09:34No
09:35Esta es la casa de Marcos
09:36¿Qué?
09:42Estás preocupada por Marcos, ¿verdad, Sandy Bell?
09:49Baja del auto, te quiero enseñar algo
09:51¿Sabes lo que esto significa?
10:00Esta casa le pertenece ahora a alguien más
10:03Pero yo creo que la nostalgia de Marcos lo traerá de nuevo a este lugar
10:07Entonces yo podré venir a visitarlo
10:09Y sé que algún día le podré demostrar que he estado aquí
10:12Cada una de estas marcas significan un día más de espera
10:16Nunca he faltado
10:17Ni un solo día
10:18Con lluvia o con sol
10:20Y si lo he hecho
10:21Estoy segura de que Marcos entenderá
10:25Y si mal no recuerdo
10:29Te dije que Marcos y yo estábamos comprometidos
10:33¿Eh?
10:34Así que nunca lo olvides
10:35Marcos y yo estábamos comprometidos
10:49Marcos, hoy estuve con Kitty
11:08Pero no quiero recordar el pasado
11:16Nunca podré olvidar cuando me dijiste que regresarías por mí cuando fueras un artista digno
11:22Es lo único que me interesa
11:25Sé que lo único que quiere Kitty es que yo crea que tú le perteneces
11:29Y solo lo hace para alejarme de tu lado
11:32Pero yo tengo fe en ti y en tu amor
11:35Y sé que eso nunca sucederá
11:37Además sé que estás trabajando fuertemente
11:42Para lograr tus metas y cumplir la promesa que me hiciste
11:46Señora, ¿por qué ustedes no toman a Sandidel bajo su custodia?
12:00Bueno, si usted la contrata como parte de su servidumbre
12:03Estoy segura de que le podrá ser muy útil
12:06Es muy buena para cualquier tipo de trabajo
12:08Y además, nunca se queja de ningún tipo de orden que se le dé
12:11Debería pensarlo, señora Schiller
12:13Si es buena trabajadora, ¿por qué no se queda con ella, señora?
12:18Es que como ella hace todo el trabajo
12:20Me queda mucho tiempo y eso no me gusta
12:22Además, mi casa no se puede comparar con la suya
12:25Donde hay tanto por hacer
12:26Es por eso que vine aquí
12:28A mí no me gusta su personalidad, señora Ronwood
12:31Escuchen, lo que sucede
12:33Es que ella está creyendo
12:35Que pasará toda su vida viviendo en mi casa
12:37Además, siempre está contándole
12:40Todo lo que le sucede
12:41A un dibujo que le regaló un tal Marcos
12:44Te daré esta moneda
12:54Para que hagas exactamente lo que te dije
12:56¿De acuerdo?
12:57¿De acuerdo?
12:58Uh-huh
12:59¿Qué pasa?
13:29Ah, mi dibujo
13:48Cuidado, hija mía
13:50Por favor, sosténteme
13:51Sí, por favor, tranquilízate
13:53Por favor, quédate ahí
13:58Regresa a mi dibujo, Kitty
14:19Kitty, ven acá
14:21No te vayas
14:25Ven acá
14:26No puedes hacer eso
14:32No te vayas
14:33Regresa
14:34No te vayas
14:35No te vayas
14:39No te vayas
14:40No te vayas
14:42No te vayas
14:44No te vayas
14:45No te vayas
14:46No te vayas
14:47No te vayas
14:49No te vayas
14:50No te vayas
14:51No te vayas
14:52No te vayas
14:53No te vayas
14:54No te vayas
14:55No te vayas
14:56No te vayas
14:57No te vayas
14:58No te vayas
14:59No te vayas
15:00Regresame mi dibujo
15:19¿Para qué? Mejor lo romperé
15:23¿Qué? ¡No lo hagas!
15:26Espera
15:30¡Papá!
15:36Este es un dibujo de Marcos
15:39Así es, papá, pero está muy feo, será mejor que lo rompas
15:42No, no, no haremos eso, esta es una obra maestra, así que la pondremos en nuestra colección de arte
15:49¿Eh?
15:49En realidad no tiene ningún valor, pero mi influencia podría hacer que los críticos cambiaran de opinión
15:56Me parece muy buena idea, querido
15:58La podrán publicar en las revistas y cuando Marcos la vea tendrá que recurrir a nosotros
16:04Yo sé que la modelo no es muy bonita, pero para conseguir contacto con Marcos tendrás que aceptarlo
16:11Tienes razón, ¿qué tal si le ponemos como título la campesina de Escocia?
16:15Esperen un momento, yo creo que Marcos no estaría de acuerdo con lo que ustedes se proponen hacer
16:21Cállate, niña
16:22Roberto, Roberto, echa a estos niños a la calle
16:26Sí, señora, ya escucharon
16:28¡A la calle!
16:29¡A la calle!
16:29¡A la calle!
16:33Tengo que hacer algo para recuperar mi dibujo, vamos
16:36Tengo que hacer algo para recuperar mi dibujo, vamos
16:58Tengo que hacer algo para recuperar mi dibujo, vamos
17:06Lo que me gusta de estas escaleras es que nunca tienes que tocar la puerta
17:20No, no te preocupes, Kitty, el dibujo estará seguro aquí
17:36Súbete en mi espalda
17:44¡Sandibel! ¡Deja eso! ¡No te lo llevarás!
18:06¡Mi dibujo está roto!
18:13¡Niño insolente!
18:23¡Qué gusto me da que se haya roto tu maldito dibujo!
18:27Y como ya no sirve, lo romperé todo
18:29¡Por favor, no lo hagas!
18:36¡No puede ser! Lo único valioso que tengo en la vida es este dibujo
18:42Y ahora está hecho mil pedazos, al igual que mis recuerdos
18:46Estoy llorando
18:49Ante el sufrimiento no puedo hacer nada
18:52¡Algún día van a pagar por todo lo que han hecho!
18:55¡Ah!
19:01¡Ah!
19:31Marcos, espero que algún día me perdones por lo que hice
19:48Pero sé que lo entenderás
19:50Además, en la vida de un artista, la superación en el ser es lo más importante
19:54Ya que el arte es la única forma de llegar a la perfección del espíritu
19:58Y la única manera de lograrlo es tener la pureza del amor
20:01Como el amor que siento por ti
20:04Aquí hay otro, René
20:18Vamos, muchachos, date prisa, que no se te paga por hacer nada
20:21Lo siento
20:23Vaya, esta juventud está acostumbrada a no hacer nada
20:27Es por eso que son flacos y débiles
20:29Miren cómo tiemblan
20:30Y date prisa, muchachos, que te faltan más
20:38Sandivel, te prometo que cuando sea famoso iré por ti y seremos muy felices
21:05Sandivel, quiero que perdones a Eva por lo que hizo
21:26Pero ella no sabía cuáles eran las intenciones de Kitty
21:29¿Pero qué estás diciendo, cariño?
21:32¿No te diste cuenta de que esa niña se llevó el automóvil sin permiso?
21:36No soy rencorosa, amigas como siempre
21:38Sandivel, lávate las manos, la cena está lista
21:44¡Sí!
21:44Gracias, muchachos, nos veremos mañana
21:48Nos gusta ayudarte, Sandivel
21:51Hasta mañana
21:52Hasta mañana
21:53Hasta mañana, que descansen
21:55Aunque Sandivel perdió otro de sus tesoros más preciados
22:03El dibujo que Marcos le había hecho
22:05Ella sentía que había adquirido una experiencia más en su vida
22:09Y esta fue aprender a guardar en su corazón
22:12Los gratos recuerdos de los seres a quienes amamos
22:15Sigue adornando con tu sonrisa
22:26Sigue brindando calor y ternura
22:29Tú sabes que tienes tu hogar
22:31En nuestro corazón
22:34¡Ja, ja!
22:36Mira qué alegre va
22:38Y su dulce caminar
22:41Si una amiga quieres encontrar
22:44En ella podrás confiar
22:47Y si estás sola
22:49No tengas miedo
22:51No te rindas
22:52Sé valiente
22:54Tu arma es la verdad
22:58Hola, hola, Sandivel
23:04Juega, ríe y canta
23:08Vuela siempre en libertad
23:13Hola, hola, Sandivel
23:17Una flor, un jardín
23:21Y el amor, eso eres tú
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario