- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Das war's für heute.
00:30Los, wir müssen.
00:36Ich hab keinen Bock mehr.
00:38Ich bin doch nicht jedes Opfer für die.
00:39Ist doch besser, als hier rumzuhängen.
00:41Es gibt doch Kuchen.
00:42Geil.
01:00Helm, Charlotte, was gibt's?
01:03Die Opferrolle.
01:05Was?
01:07Ach so.
01:09Das geht heute nicht.
01:11Ich muss noch was für morgen vorbereiten.
01:13Wir können auch alleine gehen.
01:15Wir sind in 20 Minuten wieder da.
01:16Auf gar keinen Fall geht ihr alleine.
01:18Außerdem reicht das Brot noch locker bis morgen.
01:20Ich mach das.
01:21Ich geh mit zum Bäcker.
01:22Es gibt auch Kuchen.
01:24Entschuldigung, falsches Register.
01:26Ich hatte gerade die 7-Jährigen.
01:28Also, Ladys, falls ihr noch einen Opfer braucht zum Brot holen.
01:31Ja.
01:33Gut.
01:34Dann geht's schon mal voraus.
01:36Na, Abmarsch.
01:39Alles okay?
01:40Du wirkst ein bisschen angespannt.
01:42Nee.
01:43Nimm dir heute Abend frei, ja?
01:50Peter?
01:51Achts schon.
01:52Relax.
01:52Wir bringen dir auch Kuchen mit.
01:56Hey, wartet.
02:13Hey, wartet.
02:43Nein, Rolf, ich weiß noch nicht, was passiert ist.
02:52Ich denke, unsere Tochter ist bei einer Freundin, was du ihr erlaubt hast.
02:55Und als nächstes kriege ich einen Anruf, ich soll sofort zum Teufelsberg kommen, weil sich jemand das Bein gebrochen hat.
03:02Ja, ich...
03:04Alles klar.
03:06Nee, ich sehe sie, es geht ihr gut.
03:09Kasper ist da ins Loch gefallen.
03:10Und was macht ihr hier?
03:13Wonach sieht es denn aus?
03:14Was weiß ich, nach Hausfriedensbruch?
03:16Mama, es ist irgendein scheiß Grundstück, jetzt bleib locker.
03:21Ich soll locker bleiben, wenn du mich anlügst?
03:23Ich dich anlügen?
03:24Nee, Papa habe ich angelogen, weil du wieder mal nicht da warst.
03:37Steig rein.
03:37Verstehst du nicht?
03:54Du könntest jetzt in diesem Krankenwagen liegen.
03:57Du hast mich echt geschlagen.
03:59Arbeiten.
04:11Arbeit.
04:12Klar.
04:16Radek.
04:17Drei Vermisster, Peter Sondheimer, Leiter der Jugendorganisation Camp Romelanke und zwei
04:32der ihm anvertrauten Mädchen, Helen Schmitz und Charlotte Krüger, beide 16.
04:37Christa Hansen, Radek Vermisstenstelle. Sie hatten angerufen, es sei dringend. Meine
04:41Kollegen Amiri Reisprinz. Ich bin froh, dass Sie da sind. Vielleicht gehen wir zum Reden besser rein.
04:53Kann jedes Kind an ihrer Freizeit teilnehmen? Ja, prinzipiell schon. Also, die Eltern müssen sich das leisten können,
04:59die Gebühren sind nicht ohne. Wahnsinnig schick sieht es hier aber nicht aus. Das ist das Konzept.
05:04Es geht um eine Entschleunigung von der Welt da draußen. Natur statt Fernsehen, einheitliche schlichte
05:10Kleidung, kein Internet, keine Computer. Viel Geld, wenig Standard. Kleppere Geschäftsidee.
05:16Peter ist der zuverlässigste Mensch, den ich kenne. Während einer Freizeit ist er nie länger
05:21als zwei Stunden weg. Es muss irgendwas passiert sein. Das hier ist sein Ein und Alles.
05:27Hat er ein Handy? Nein, nicht hier. Wir können schlecht den Jugendlichen die Handys abnehmen
05:31und dann selber welche in der Tasche haben. Es gibt nur ein Telefon auf der ganzen Anlage.
05:36Und, ähm, wo haben Sie schon überall gesucht? Wir sind den ganzen Weg abgelaufen.
05:42Bei dem Café sind Sie nie angekommen. Und es gibt wirklich keine harmlose Erklärung dafür?
05:47Also zum Beispiel ein spontaner Ausflug zu dritt? Nein, sowas gibt es hier nicht.
05:52Wir bleiben die ganze Zeit für uns und verlassen das Gelände wirklich nur,
05:55wenn die Jugendlichen ihre Aufgaben für die Gemeinschaft erledigen sollen.
05:58Okay. Gut, wir würden uns gern die persönlichen Gegenstände der drei ansehen.
06:06Ich weiß gar nicht, was mich mehr fertig macht. Dass sie mich anlügt?
06:09Dass sie weiß Gott, was hätte passieren können? Oder dass Rolf wieder sagen wird,
06:13lass mal, sie muss ihre Erfahrungen machen.
06:15Wie wär's denn mit, dass du jetzt nicht mal Zeit hast, dich mit ihr auszusprechen?
06:20Ich hasse dich. Oh. Den Ausflug machen die Mädchen alle drei bis vier Tage.
06:36Das Café backt noch selbst und Rot holen ist ihre Aufgabe.
06:42Eier, Milch und Gemüse holen wir vom Biohof. Immer zu Fuß. Alles so natürlich wie möglich.
06:52Geht denn Herr Sondra immer öfter mit dem Mädchen zusammen los?
06:56Nein, nur ausnahmsweise. Eigentlich war das meine Aufgabe, aber ich hatte was anderes zu tun.
07:03Hätte es einen Unterschied gemacht, wenn Sie mitgegangen wären?
07:09Keine Ahnung. Vielleicht hätte ich es ja verhindern können.
07:13Was verhindern können?
07:15Was immer passiert ist. Was ein erwachsener Mann nicht verhindern konnte.
07:24Interessant. Wozu braucht ein Jugendleiter eine Waffenbesitzkarte?
07:28Neun Millimeter Makarov. Und wo ist die Waffe?
07:33Apropos interessant.
07:40Hm.
07:42Peter ist eben sehr interessiert an den Jugendlichen.
07:45Der will nur wissen, wie sie sich verhalten und ob es ihnen hier gut geht.
07:48Da sind aber nur Mädchen drauf.
07:50Ja, weil wir einen weiblichen Überschuss haben.
07:52Frau Hansen, Sie müssen verstehen, wie das auf uns wirkt.
07:55Ein erwachsener Mann verschwindet allein mit zwei jungen Mädchen im Wald.
07:58Nein.
07:59Nein, wirklich nicht.
08:01Sie verstehen das falsch, Peter. Der ist wie ein Vater für die Kinder.
08:04Die lieben ihn und ...
08:06Umgekehrt?
08:07Nein, wirklich nicht.
08:09Was haben wir gefunden?
08:21Hm.
08:22Kampfspuren. Ziemlich eindeutig.
08:24Nur wer gegen wen?
08:26Sandheimer gegen die Mädchen.
08:29Der war mit denen alleine hier.
08:31Vielleicht hat er den Moment genutzt. Die haben sich gewehrt und er hat sie zu Boden gerungen.
08:36Hier.
08:37Wirklich? Aber wo ist er jetzt und wo sind die Mädchen?
08:40Entschuldige.
08:41Er wird sie mitgenommen haben oder versteckt haben, damit sie nicht gegen ihn aussagen.
08:46Rolf?
08:47Ist jetzt gerade gar nicht schlecht.
08:50Und da?
08:51Da ist jemand entgegengefallen.
08:53Kein Blut.
08:57Ja, ich weiß, es ist nicht gut gelaufen, ja.
09:02Aber kannst du dir vorstellen, was ich für eine Angst hatte?
09:05Ja, okay. Aber ich fände es auch super, wenn du mir vielleicht nächstes Mal Bescheid gibst, wenn du ...
09:19Ich rufe dich zurück.
09:24Oliver!
09:26Hat sie gesagt, was mit Charlotte ist? Und mit Peter?
09:52Kein Ton. Der Schock vermutlich. Das wird die ärztliche Untersuchung zeigen.
10:05Ja, Prinzi?
10:09Wir bräuchten die Kontaktdaten der Eltern.
10:11Die segeln irgendwo im Indischen Ozean. Ich kann mit ihr in die Klinik fahren.
10:15Nein, das ist nicht nötig. Meine Kollegin fährt mit.
10:18Was ist das?
10:20Radek?
10:23Das war der Einsatzabschnitt an der Hafen. Es gibt ein Leichenfund.
10:27Bitte nicht, Charlotte.
10:29Nicht.
10:30Ah, sehr gut. Guten Morgen.
10:47Morgen.
10:50Das ist meine Kollegin Sandra Reis, mein Chef Oliver Radek, Einsatzleiter Haller. Er leitet diese Suche.
10:57Also, fünf Schüsse, kurze Distanz. Ungeordnet, nur teilweise tödlich. Wer das getan hat, war kein Profi.
11:04Neun Millimeter. Könnte Sontheimers Waffe sein.
11:09Stimmt.
11:10Er hat keine Auswaspapiere bei sich. Vielleicht bringen uns die Fingerabdrücke weiter.
11:14Okay, das ist ein Fall für die Mordkommission. Was machen wir dann jetzt?
11:16Das hier hat der bei sich. Ihre Tochter liegt unter der Erde und hat Luft für 36 Stunden.
11:21zahlen Sie 500.000 zu Bedingungen, die Sie noch erfahren. Keine Polizei.
11:24Und jetzt, die echte Schweinerei.
11:28Das ist Charlotte Krüger. Ein Entführungsfall. Mit dem toten Entführer, Herr.
11:41Wie viele von den 36 Stunden haben wir noch?
11:46Laut Timecode ist das Video von gestern 1834. Bleiben noch 26 Stunden.
12:06Charlottes Eltern haben keine Erpresserschreiben erhalten.
12:08Nicht?
12:09Nein.
12:10Haben Sie nach Details gefragt?
12:11Nein.
12:12Gut. Je weniger Sie wissen, desto besser.
12:14Sie sind trotzdem bereit, die 500.000 Euro Lösegeld zu bezahlen.
12:17Die Kollegen von den Kapitaldelikten begleiten Sie rund um die Uhr
12:20und melden sich, sobald eine Forderung gestellt wird.
12:22Aber wer sollte diese Forderung dann stellen?
12:24Der Entführer?
12:26Sontheimer war mit dem Mädchen unterwegs.
12:29Er hatte die Zeit und das Hintergrundwissen, die Sachen mit einem Komplizen vorzubereiten.
12:32Er ist im Besitzer einer Pistole mit dem richtigen Kaliber.
12:34Und er ist verschwunden. Genauso wie die Pistole verschwunden ist.
12:39Du bist nicht überzeugt?
12:41Das Erpresserschreiben und das Video.
12:43Wenn Sontheimer an der Entführung beteiligt ist, warum lässt er dann beides bei der Leiche zurück?
12:47Vielleicht ist irgendwas passiert.
12:49Es gibt immer irgendeinen Detail, das nicht auf Anni passt.
12:51Oder?
12:53Wie dem auch sei.
12:55Für uns hat die Suche nach Charlotte Priorität.
12:58Sontheimer überlassen wir den Kollegen von den Kapitaldelikten.
13:01Also, hier ist das Lager.
13:04Um 17 Uhr verlassen die Mädchen das Lager.
13:07Um 18.34 Uhr entsteht das Video.
13:09Das heißt, der Entführer hatte gut anderthalb Stunden, um Charlotte zu entführen und irgendwo zu verstecken.
13:15Begrenzt den Suchradius auf.
13:17Na, gott geschätzt.
13:19Dieses Gebiet.
13:21Super.
13:22Keiner schläft.
13:23Keiner fällt nach Hause, bis wir sie gefunden haben, klar?
13:25Ist nicht schlimm, wer hätte die vorletzte Nacht geschlafen?
13:28Wer heißt der denn diesmal?
13:29Sag mal.
13:30Ach, genau wie ich.
13:31Also, was haben wir?
13:32Wir haben einen noch nicht identifizierten Toten, einen mutmaßlichen Komplizen und ein Mädchen, das irgendwo versteckt ist und dem bald die Luft ausgeht.
13:38Punkt eins, wir brauchen Infos über den Unbekannten. Das ist dein Job, Daniel.
13:41Punkt zwei, wir müssen mehr über Sontheimer erfahren. Du sprichst nochmal mit Christa Hansen.
13:45Die Betreuer organisieren gerade die Heimfahrt der Kinder.
13:47Das ist mir egal, die Befragung hat Vorrang. Die Zeit läuft.
14:02Sie wurde nicht sexuell missbraucht, wenigstens das ist ihr erspart geblieben.
14:05Hat sie inzwischen was gesagt?
14:07Nein. Die Ärzte haben ihr starke Beruhigungsmittel gegeben.
14:12Helen, mein Name ist Radek. Ich bin von der Polizei. Du musst keine Angst haben. Ich habe nur ein paar Fragen.
14:18Dazu, es geht um deine Freundin Charlotte. Wir sind auf der Suche nach.
14:26Du bist die Einzige, die uns sagen kann, was passiert ist.
14:29Das hat keinen Sinn, Oliver.
14:30Helen, es ist sehr wichtig.
14:32Oliver!
14:33Helen, wir brauchen deine Hilfe.
14:35Hey, was machen Sie da?
14:37Die Psychologin sagt, es hat keinen Sinn, sie in diesem Zustand mit dem Trauma zu konfrontieren.
14:43Damit erreichst du nur, dass sie noch weiter dicht macht.
14:46Wann hat das denn Sinn?
14:48Wenn es ihr besser geht.
14:50Wann?
14:51Du hast doch gesehen, sie ist einer Befragung einfach nicht gewachsen, Oliver.
14:55Es ist nicht so, dass sie nicht reden will. Sie kann nicht.
14:58Mina, wir haben noch 20 Stunden Zeit, um ein 16-jähriges Mädchen zu finden, bevor es in einem Erdloch elendig erstickt.
15:06Es ist alles andere als sicher, ob sie überhaupt etwas weiß, was uns weiterbringt.
15:09Das wissen wir erst, wenn wir es versucht haben.
15:11Gut, also die Psychologin war sehr klar.
15:17Wenn wir sie noch weiter unter Druck setzen, riskieren wir es, sie dauerhaft zu schädigen.
15:20Willst du das?
15:28Hat sie auch gesagt, was wir tun können?
15:30Sie schützen, ihr Sicherheit geben.
15:33Ich bleibe hier. Ich werde versuchen, ein Draht zu ihr zu finden.
15:37Vielleicht öffnet sie sich dann und redet mit mir.
15:42Du hast zehn Stunden.
15:44Oliver, ich...
15:45Zehn Stunden.
15:46Peter ist mein Chef.
15:53Wir sind nicht befreundet, aber wir kommen gut miteinander klar.
15:58Privat weiß ich eigentlich gar nichts über ihn oder seinen Umgang.
16:03Vielleicht gibt's den Privatmann auch gar nicht.
16:06Der war fast immer hier.
16:08Das Camp ist das Wichtigste in seinem Leben.
16:10Kennen Sie diesen Mann?
16:16Haben Sie den schon mal gesehen?
16:19Entschuldigung, ich...
16:21Ich hab mal nie einen Toten gesehen.
16:25Das tut mir leid, dass ich Ihnen das jetzt zumuten muss.
16:27Aber wir glauben, dass er in die Entführung verwickelt ist.
16:31Sie kennen ihn?
16:32Ja...
16:33Ja...
16:34Nein.
16:36Dieser Mann hat Charlotte?
16:40Oh Gott.
16:46Wer ist dieser Mann?
16:49Es war am ersten Tag der Freizeit.
16:51Das...
16:52Das muss jetzt sieben Tage her sein oder...
16:55oder acht.
16:57Ich weiß es nicht mehr.
17:01Ja, herrlicher Tag heute.
17:02Viel Spaß.
17:03Danke, tschüss.
17:04Warte mal.
17:11Hoppla!
17:13Helen, du musst ein bisschen aufpassen.
17:14Tut mir leid.
17:15Ist ja nichts passiert.
17:20Oh Gott.
17:21Hey.
17:24Sie hätten nichts tun können.
17:25Das...
17:27Das konnten Sie nicht ahnen.
17:31Bestimmt hat er da alles schon geplant.
17:34Hat uns beobachtet
17:35und sich Wege und Zeiten gemerkt.
17:37Kommen Sie.
17:38Setzen Sie sich wieder.
17:39Ja?
17:41Was ist da?
17:44Da hab ich Sie zum letzten Mal gesehen.
17:47Die Mädchen.
17:50Und Peter.
17:52Den Sie verdächtigen, statt ihn zu suchen.
17:56Ihm muss irgendwas zugestoßen sein.
17:59Und für Sie ist der was?
18:01Ein Kinderentführer?
18:06Auf jeden Fall hat Herr Sontheimer eine Pistole.
18:10Kann lieber 9mm.
18:12Das haben wir in seinem Schreibtisch gefunden.
18:13Wozu braucht der Leiter eines Ferienheims eine Waffe?
18:18Keine Ahnung.
18:20Aber bestimmt nicht, um irgendwelche Verbrechen zu begehen.
18:23Das auf der Karte eingetragene Kaliber ist dasselbe, mit dem dieser Mann erschossen wurde.
18:28Peter hat niemand umgebracht.
18:30Dann helfen Sie uns.
18:32Sagen Sie uns, was Sie wissen. Wer ist das?
18:40Ich weiß es nicht.
18:42Haben Sie ihn nur vor dem Café gesehen? Oder auch mit Herrn Sontheimer zusammen?
18:47Ich hab gesagt, was ich weiß.
18:49Das haben Sie nicht. Wer ist das?
18:56Er ist tot. Und ich kenne diesen Mann nicht.
19:02Die Einsatzkräfte haben ein Achtel der Fläche geschafft.
19:06Die werden das niemals in zwölf Stunden schaffen.
19:08Es gibt keine neue Forderung.
19:10Und von Sontheimer gibt's auch kein Lebensrecht.
19:12Was ist mit dem Finger abdrücken?
19:13Die Einsatzkräfte haben ein Achtel der Fläche geschafft.
19:15Die werden das niemals in zwölf Stunden schaffen.
19:17Es gibt keine neue Forderung.
19:18Und von Sontheimer gibt's auch kein Lebensrecht.
19:19Was ist mit dem Finger abdrücken?
19:20Die KTU meldet sich, sobald das Ergebnis gibt.
19:21Ach, den Dampf. Wir brauchen das Ergebnis.
19:22Das ist relativ niedrige Lösegeld. Könnte sein, dass es ein Wiederholungstäter ist.
19:23Er hat Erfahrung.
19:24Er weiß, wenn er die Summe niedrig hält, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass er sie auch bekommt.
19:27Das ist relativ niedrige Lösegeld. Könnte sein, dass es ein Wiederholungstäter ist.
19:33Er hat Erfahrung. Er weiß, wenn er die Summe niedrig hält, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass er sie auch bekommt.
19:39Wenn das so ist, dann könnten wir über seinen Modus operandi vielleicht Hinweise auf Charlottes Versteck bekommen.
19:59Was mit Sontheimer? Was ist, wenn der Plan auf seinem Mist gewachsen ist?
20:02Was ist der Gedanke dahinter? Warum soll er die Organisation aufs Spiel setzen, die ihm alles bedeutet, die er selbst aufgebaut hat?
20:08Warum lässt er das Video bei der Leiche? Warum meldet er sich nicht? Es ergibt alles kein Bild.
20:13Wenn Sandra recht hat und Christa Hansen was mit dem Plan der Entführung zu tun hat?
20:17Das habe ich nicht gesagt.
20:18Du hast gesagt, dass sie was verschweigt.
20:20Ja, aber doch keine Komplizenschaft. Dieses Camp, das ist das Wichtigste in ihrem Leben. Das würde sie für Geld nicht aufs Spiel setzen.
20:28Warum nicht?
20:30Ich weiß nicht. Das ergibt keinen Sinn.
20:33Das passt alles nicht zusammen. Irgendwas übersehen mehr.
20:36Zwischen der Entführung, dem Verstecken von Charlotte und dem Mord. Was genau ist da passiert?
20:44Ich will ja nichts sagen, aber es gibt jemanden, der uns weiterhelfen könnte. Und die zehn Stunden sind übrigens auch schon längst rum.
20:50Ja, ich weiß.
20:52Ja, ich weiß.
20:54Mila, wie sieht's aus? Ich brauch noch mehr Zeit. Die Zeit ist um. Schon lange.
21:15Die Zeit ist um, schon lange.
21:16Ich weiß, ich habe gesagt, ich brauche noch mehr Zeit.
21:19Hör zu. Wir haben nichts in der Hand. Absolut gar nichts.
21:22Helen ist unsere einzige Spur.
21:24Oliver!
21:24So sieht es aus.
21:25Mina, hör zu.
21:26Ich kann ihn nicht verstehen.
21:27Ich werde nicht zulassen, dass er...
21:28Mina?
21:28Ich empfange dich schlägt.
21:29Hallo? Ich verstehe dich nicht.
21:31Komm, lass den Quatsch.
21:33Mina!
21:42Ich fahre ins Krankenhaus.
21:43Moment, warte.
21:44Schicken Sie es rüber, ja?
21:46Das war die KTU.
21:47Die Fingerabdrücke sind in der AFIS-Datei.
21:49Und?
21:50Nichts. Kein Name, keine Akte.
21:51Aber die Abdrücke sind in den letzten 15 Jahren viermal aufgetaucht.
21:54Bei Entführungen?
21:55In ganz Deutschland. Immer Ferienlager oder Camps.
21:57Immer Kinder. Immer wurde gezahlt.
21:59Und die Polizei ist im Nachhinein informiert.
22:01Aufklärungsquote null.
22:02Gut, die sollen alles schicken, was sie haben.
22:04Läuft.
22:08Es gibt ungefähr 20 Verteils von Pensionen in der näheren Umgebung.
22:12Ich weiß ja, was du brauchst.
22:13Bett.
22:13Bewegung.
22:25Helen.
22:25Helen.
22:29Helen, hör mir zu.
22:33Du bist hier absolut in Sicherheit, meine Kleine.
22:36Das verspreche ich dir.
22:37Du bist hier ganz sicher.
22:39Hier kann dir nichts passieren.
22:43Hör mir zu.
22:47Ihr wart im Wald.
22:51Peter, Charlotte und du.
22:54Ihr seid dort jemandem begegnet.
22:57Einem Mann.
22:58Hör mir zu, bitte, Helen.
23:00Helen, hör zu.
23:19Dieser Mann ist tot.
23:20Er kann dir nicht mehr wehtun.
23:22Er kann dir nichts anhaben.
23:23Das verspreche ich dir.
23:24Ich verspreche es dir.
23:25Ich habe auch eine Tochter, weißt du?
23:30Ich habe auch eine, die ist genauso alt wie du.
23:34Weißt du, wir reden im Moment nicht viel miteinander.
23:36Wir streiten uns.
23:39Sie ist sauer auf mich.
23:40Ich bin sauer auf sie.
23:43Ich glaube, es gibt keinen Menschen auf der Welt, der mich so zu Weißblut bringen kann
23:47wie meine Tochter.
23:49Aber weißt du was?
23:50Wenn ihr was passieren würde?
23:51Wenn sie vermisst werden würde?
23:53Ich würde niemals aufhören, sie zu suchen.
23:55Weil sie das Wichtigste in meinem Leben ist.
23:58Bitte hilf uns, Helen.
24:02Ich weiß, es ist schwierig, aber du bist unsere einzige Chance.
24:05Bitte hilf uns.
24:06Was ist im Wald passiert?
24:08Was ist...
24:09Ist gut, ist gut, ist gut, ist gut.
24:16Meine Kleine, ich weiß, du hast es versucht.
24:18Ich weiß es, ich weiß es, ich weiß es, du hast es versucht.
24:21Ist gut, ist gut.
24:26Ist gut.
24:27Es ist vorbei, ist gut, ist gut.
24:38Ich bin weggelaufen.
24:43Was?
24:45Ich bin weggelaufen.
24:47Ich bin weggelaufen.
24:51Weggelaufen.
24:51Das hast du gut gemacht.
24:53Das war richtig so.
24:55Und dann?
24:57Das hast du gut gemacht.
25:04Klar kenne ich den Mann.
25:08Der war bis gestern Abend hier.
25:11Peter Müller, glaube ich.
25:14Glauben Sie.
25:16Haben Sie sich die Adresse notiert?
25:19Haben Sie sich einen Ausweis zeigen lassen?
25:20Ja, wollte er nicht.
25:22Wollt er nicht.
25:23Ich habe hier nur die paar fremden Zimmer hinter dem Café.
25:25Man muss ja sehen, wo man bleibt.
25:27Mir kommen gleich die Tränen.
25:28Okay.
25:29Wann ist Peter Müller denn abgereist?
25:32Es kommt nicht oft vor, dass jemand abends schon auscheckt.
25:35Er muss ja die Übernachtung voll zahlen.
25:39Guten Abend.
25:40Guten Abend.
25:40Ich muss los.
25:42Brauchen Sie eine Rechnung?
25:44Nein.
25:46Cash.
25:52Alles Gute.
25:53Schönen Dank.
25:54Gute Reise, Herr Müller.
25:54Er ist kurz nach sieben mit dem Van hier angekommen, hat ausgecheckt und ist gleich wieder gefahren.
26:03Ungefähr eine halbe Stunde vorher hat der Charlotte versteckt.
26:06Haben Sie denn die Zimmer schon gereinigt?
26:08Natürlich.
26:09Hier ist ein sauberes Haus.
26:11Oh, Jesus.
26:13An was grinst du?
26:14Wir haben nichts in der Hand.
26:16Was richtig wäre, wenn ich nicht wüsste, wo der Van ist.
26:19Wie du weißt, wo der Van ist?
26:21Ich weiß, wo der Wagen ist.
26:23Was?
26:23Wie du weißt, wo der Wagen ist.
26:25Ich weiß, wo dieser Transporter steht.
26:30Du bist echt krank.
26:32Weißt du das?
26:33Frauen Auto sind Wein.
26:40Außerdem, was willst du denn?
26:41Der steht hier, seit wir die Leiche gefunden haben.
26:44Also so kann ich erst mal nichts sehen.
26:46Vielleicht hinten drin.
26:53Und dann, als wir gerade fast aus dem Wald raus waren, kam dieser Typ aus dem Nichts.
27:16Und der stand einfach vor uns.
27:20Und plötzlich kommt der mit so einem Baseballschläger.
27:27und schlägt auf Peter ein.
27:31Und schlägt auf Peter ein.
27:33Charlotte!
27:38Und Charlotte hat sich gar nicht mehr bewegt.
27:44Ich habe ihre Hand genommen.
27:47Charlotte!
27:47Ich habe versucht, sie da rauszuziehen, aber sie hat sich, sie hat sich nicht bewegt.
27:57Und dann bin ich einfach, ich bin einfach weggehört.
28:14Ich hatte...
28:16Ich hatte...
28:16Nein, nein, nein, nein.
28:17Das hast du richtig gemacht.
28:21Der hat immer weitergeschlagen.
28:25Der hat einfach nicht aufgehört.
28:32Der hat einfach nicht aufgehört.
28:35Der hat immer weitergeschlagen.
28:37Ich habe...
28:38Ich habe...
28:39Ich habe...
28:40Ich habe...
28:41Ich habe...
28:42Ich habe...
28:43Ich habe...
28:44Ich habe...
28:45Ich habe...
28:46Ich habe...
28:47Ich habe...
28:48Hast du noch irgendwas anderes gesehen?
28:52Wo der Mann hin ist mit Charlotte oder...
28:54Was er mit ihr gemacht hat?
29:00Charlotte hat mitgenommen.
29:06Peter hat sich nicht mehr bewegt.
29:09Ich glaube...
29:10Ich bin tot.
29:11Ich bin tot.
29:13Ich bin tot.
29:20Ist gut.
29:21Es ist vorbei.
29:21Ich kann dir nichts mehr tun.
29:23Du bist in Sicherheit.
29:24Ich hätte...
29:25Ich hätte einfach...
29:26Nein, es ist nicht deine Schuld.
29:27Es ist nicht deine Schuld.
29:28Nein.
29:29Nein.
29:30Es ist nicht deine Schuld.
29:31Es ist nicht deine Schuld.
29:32Es ist nicht deine Schuld.
29:33Es ist nicht deine Schuld.
29:38Nein.
29:48Das ist wohl alles, was sie weiß.
29:49Das heißt, Sontheimer war kein Komplize.
29:57Bloß wenn er bei dem Versuch, die Mädchen zu retten, im Wald gestorben ist.
30:00Wo ist dann die Leiche?
30:01Sontheimer.
30:02Er hatte keine Schmauchspuren an den Händen.
30:03Das heißt, er hat nicht auf den Entführer geschossen.
30:04Das bestätigt im Großen und Ganzen Helens Version.
30:05Der Entführer tötet Sontheimer noch im Wald, fährt dann mit seiner Leiche und Charlotte
30:06an den Ort, wo er Charlotte vergräbt, checkt im Hotel aus und stellt den Wagen dann hier
30:08mit der Leiche ab.
30:09Angenommen, es war Sontheimers Waffe.
30:10Wer könnte die benutzt haben?
30:11Jemand, der ungehinderten Zugriff darauf hatte.
30:12Christa Hansen.
30:13Bloß warum hat sie den Entführer erschossen?
30:14Und woher wusste sie, wo sie ihn findet?
30:15Das heißt, er hat nicht auf den Entführer geschossen.
30:16Das heißt, er hat nicht auf den Entführer geschossen.
30:17Das bestätigt im Großen und Ganzen Helens Version.
30:18Der Entführer tötet Sontheimer noch im Wald, fährt dann mit seiner Leiche und Charlotte
30:19an den Ort, wo er Charlotte vergräbt, checkt im Hotel aus und stellt den Wagen dann
30:24hier mit der Leiche ab.
30:25Angenommen, es war Sontheimers Waffe.
30:28Wer könnte die benutzt haben?
30:29Jemand, der ungehinderten Zugriff darauf hatte.
30:39Ja.
30:40Freuen wir sie.
31:09Da haben sie überall schon gesucht und Charlotte trotzdem nicht gefunden?
31:24Noch nicht.
31:26Helens Hinweise konnten uns leider nicht weiterhelfen.
31:30Ja, Radek?
31:36Das überrascht mich nicht.
31:41Sie ist hier bei mir.
31:43Ich weiß auch warum.
31:46Das Motiv liegt direkt vor mir.
31:48Erklär ich dir, ja?
31:50Wir warten hier.
31:57Ich habe mir die bisherigen Opfer des Entführers mal genauer angesehen.
32:01Besonders den ersten Fall aus Süddeutschland.
32:05Das muss ein schrecklicher Albtraum gewesen sein damals für Sie.
32:14Genauso wie jetzt für Charlotte.
32:18Ich bin schuld, wenn sie stirbt.
32:20Nicht, wenn sie uns helfen.
32:21Bitte.
32:22Ihr Geburtsname ist Christa Leitner.
32:23Sie war damals 48 Stunden in der Nähe einer Kirche vergraben, bis ihre Eltern das Lösegeld
32:29zusammen hatten und der Entführer sie freigelassen hat.
32:31Nach dem Tod ihrer Eltern hat sie ihren Namen gewechselt und ist so weit wie möglich vom Ort des Geschehens weggezogen.
32:35Gut, damit hätten wir ein Motiv für den Mord.
32:36Aber mit der Entführung hat sie nichts zu tun.
32:37Also wie es aussieht, ist sie dem Entführer in die Quere gekommen, ohne dass sie davon wusste.
32:39Sie wartet im Vernehmungsraum.
32:40Es gibt immer irgendein Detail, das nicht auf Annik passt.
32:42Es gibt immer irgendein Detail, das nicht auf Annik passt.
32:43Ist mein genauso, dass die Entführer sie freigelassen hat.
32:46Nach dem Tod ihrer Eltern hat sie ihren Namen gewechselt und ist so weit wie möglich vom Ort des Geschehens weggezogen.
32:50Gut, damit hätten wir ein Motiv für den Mord.
32:52Und mit der Entführung hat sie nichts zu tun.
32:54Also wie's aussieht, ist sie dem Entführer in die Quere gekommen, ohne dass sie davon wusste.
32:57Ja? Sie wartet im Vernehmungsraum.
33:04Es gibt immer irgendein Detail, das nicht auf Annik passt.
33:08Es ist alles meine Schuld.
33:20Bitte erzählen Sie.
33:24Die Dunkelheit und dieses Glockenleiten.
33:28Nie werde ich das vergessen.
33:32Es war so dunkel, dass ich nicht wusste, ob ich meine Augen aufhabe oder zu.
33:38Zwei Tage und zwei Nächte habe ich die Glockenschläge gezählt und auf meinen Tod gewartet.
33:47Ganz alleine.
33:50Hoppla!
33:51Helen, du musst ein bisschen hoppen.
33:53Tut mir leid.
33:53Es ist alles gut.
33:56Nie hätte ich gedacht, dass ich ihn wiedersehe.
33:58Es war nichts passiert.
34:02Und dann ist er auf einmal wieder da.
34:04Und mit ihm alles, was ich die letzten 15 Jahre versucht habe, zu vergessen.
34:10Christian, geht ihr schon mal vor?
34:14Wir dürfen uns bitte.
34:16Ich komme gleich nach.
34:17Die Angst, mit der er mein Leben kaputt gemacht hat.
34:26Hier im Camp habe ich mich sicher gefühlt.
34:30Ich habe wieder angefangen, Menschen zu vertrauen.
34:33Und dann taucht er plötzlich wieder auf.
34:39Hier.
34:40In meinem neuen Leben.
34:42Und macht einfach wieder alles kaputt.
34:48Erst wollte ich es nicht wahrhaben.
34:51Ich habe mir eingeredet, dass ich mich geirrt habe.
34:54Aber das habe ich nicht.
34:56Und da haben Sie sich entschieden, ihn zu töten.
35:02Mit Sontheimers Waffe.
35:06Die Ironie ist, dass Peter mir den Abend freigegeben hat.
35:23Ich bin ihm vom Caféhaus nachgefahren.
35:26Ich habe mich nicht gefragt, warum er den Wagen da abgestellte.
35:31Nicht, warum er die Fähre nehmen wollte.
35:38Nichts hat mir eine Rolle gespielt.
35:41Er sollte nur endlich sterben.
35:43Ich habe ihn nicht.
35:51Aber sein Tod hat nichts verendet.
36:21Es ist alles nur noch schlimmer geworden.
36:25Und als sie ihn getötet haben, lag sonntag mal das Leiche hinten im Wagen.
36:29Und Charlotte in der Kiste.
36:32Das konnte ich doch nicht wissen.
36:34Warum haben Sie nichts gesagt, als meine Kollegin Ihnen das Foto gezeigt hat?
36:38Ich weiß nicht. Ich musste die ganze Zeit an Charlotte denken.
36:44Und dass ihr jetzt genau das passiert, was ich verhindern wollte.
36:50Ich muss es doch irgendwie wieder gut machen.
36:57Es tut mir leid.
37:04Es tut mir leid.
37:14Es tut mir leid.
37:16Es tut mir leid.
37:18Es tut mir leid.
37:22Es tut mir leid.
37:23Es tut mir leid.
37:32Es tut mir leid.
37:34Es tut mir leid.
37:37Und? Die Suche? Die kommt nachts noch langsamer voran. Was die Akten der bisherigen Opfer
37:52anbelangt. Vier Fälle, vier verschiedene Verstecke. Sie könnte überall sein. Ich
37:58habe mir das Video noch 20 Mal angeguckt, aber kein Hinweis gefunden. Das ist ein Führervideo.
38:02Hast du es noch nicht gesehen? Nein. Kann ich mal? Na klar.
38:07Eifer!
38:14Eifer!
38:16Eifer!
38:22Eifer!
38:27Eifer!
38:32Eifer!
38:33Eifer!
38:34Eifer!
38:35Eifer!
38:36Eifer!
38:37Eifer!
38:38Eifer!
38:39Eifer!
38:40Eifer!
38:41Eifer!
38:42Eifer!
38:43Eifer!
38:44Eifer!
38:45Eifer!
38:46Eifer!
38:47Eifer!
38:48Eifer!
38:49Eifer!
38:50Eifer!
38:51Eifer!
38:52Eifer!
38:54Eifer!
38:55Eifer!
38:57Eifer!
38:58Warte mal.
39:17Ist doch nur ein scheiß Grundstück!
39:28Das gibt es ja nicht!
39:32Was?
39:45Ich weiß, wo das ist.
39:58Motor aus! Ruhe!
40:18Die Zeit ist abgelaufen!
40:19Verteilt euch, sucht!
40:28Charlottet!
40:34Charlottet?
40:37Charlottet?
40:43Charlottet!
40:48Charlottet?
40:49Schalante!
41:00Schalante!
41:02Radik!
41:03Mila!
41:04Seid da!
41:07Geh, sieh drin!
41:19Lande weg!
41:26Alles gut!
41:27Gott sei Dank!
41:28Sie ist hier!
41:29Alles gut!
41:31Alles gut!
41:33Es ist vorbei!
41:34Es ist vorbei, meine Kleine!
41:36Es ist gut!
41:37Es ist gut!
41:38Oh Gott sei Dank!
41:41Es ist vorbei!
41:49Verlobte!
42:07Komm, ich fahr' dich nach Hause.
42:13Das wär' ein schöner Tag werden heute.
42:15Ich bin halt im Bett.
42:19Er kam aus dem Nichts und verschwand im Nichts.
42:23Wer war er?
42:25Das werden wir erst erfahren, wenn ihn mal einer vermisst.
42:28Falls ihn jemand vermisst.
42:32Mina.
42:35Wenn du keinen Stress mit Shearing gehabt hättest,
42:38dann wären wir zu spät gekommen.
42:44Pass mal auf, du rufst sie jetzt an,
42:46sagst sie, dass du nach Hause kommst und dass sie darüber redet.
42:49Und wenn es länger dauert,
42:51du wirst zwei Tage frei.
42:52Aber...
42:53Kein Aber.
42:54Kein Aber.
42:55...
42:57...
42:58...
42:59...
43:00...
43:01...
43:06...
43:07...
43:31...
43:36...
43:37...
Empfohlen
43:32
|
Als nächstes auf Sendung
40:02
48:15
43:38
43:33
43:56
43:34
44:39
43:35
44:09
43:01
43:11
43:04
43:29
42:58
42:46
42:45
43:02
42:59
42:44
42:57