- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Das ewige Rumdiskutieren, statt sich einfach mal an die Regeln zu halten.
00:29Das macht mich fertig.
00:30Tobi ist gerade dabei, sich zu finden.
00:32Das ist doch Schwachsinn. Der macht das, um mir was zu beweisen.
00:46Wenn du mal aufhören würdest, ihm immer zu sagen, was du alles besser weißt, wäre das schon mal ein guter Anfang.
00:51Das ist doch nur deine Interpretation. Was soll ich machen? Soll ich ihm mein Wissen vorenthalten?
00:55Soll ich ihm auf dein Auge sind, sein Unglück laufen lassen?
01:01Außerdem, ich sag dir eins, er ist das Kind. Und ich lass mir das nicht bieten.
01:05Du setzt dich mit Brüllen durch. Das ist eine super Pädagogik.
01:08Ja, sonst hört er mir ja nicht zu. Genauso wenig wie du offenbar.
01:11Was soll das denn jetzt? Was machst du hier für ein Fass auf? Natürlich höre ich dir zu.
01:15Wie bescheuert hältst du mich?
01:17Ich merke doch, dass hier was nicht stimmt. Und ich wüsste es, wenn man mich hintergeht.
01:23Und dann, was hast du gemacht?
01:25Ich bin irgendwann hochgegangen, weil ich mich gewundert habe.
01:28Okay, aber gestern Abend waren beide Eltern noch zu Hause.
01:30Ja, ich glaube schon. Ich bin spät nach Hause gekommen.
01:33Wann bist du gekommen?
01:34Gegen zwölf.
01:36Und da waren sie beide noch wach?
01:37Ich habe nicht nachgeschaut.
01:38Was macht ihr denn hier?
01:49Tobi hat uns hergebeten, er hat dich nicht wachgekriegt.
01:53Anke ist verschwunden.
01:57Wie?
01:59Verschwunden?
02:00Du sagst doch immer, dass jede Minute zählt, wenn plötzlich einer weg ist.
02:06Was ist gestern Nacht passiert?
02:08Ich weiß nicht.
02:14Ich kann mich an nichts erinnern.
02:36Hast du denn wirklich keine Ahnung?
02:38Wo Anke sein könnte?
02:42Ja.
02:44In der Schule doch.
02:46Oder?
02:47Unterricht?
02:48Da ist sie nicht aufgetaucht.
02:49Die Schule hat angerufen, wo sie bleibt.
02:51Sie hat heute Prüfungen.
02:53Und dann habe ich ihre Handtasche gefunden.
02:55Aber kein Handy.
02:56Wie?
02:59Habt ihr gestern Abend was getrunken?
03:01Ein, zwei Wein. Vielleicht drei. Und danach?
03:11Blackout.
03:14Die Flasche. Müsste noch irgendwo sein. Die Gläser auch.
03:19Oliver, lass Marc das machen. Lucy redet mit Tobi und wir beide unterhalten uns ein bisschen. Kriegst du das hin?
03:26Ich glaube, ich muss mal die Zähne putzen.
03:34Auf der Spur des Bösen. Verbrechen und Strafe. Keine leichte Kost.
03:41Darf jemand einen schlechten Menschen einfach umbringen?
03:45Was? Natürlich nicht.
03:48Nein, darum geht es in dem Buch.
03:51Ich finde es spannend, warum jemand Verbrecher wird.
03:54Vielleicht werde ich Profiler. Aber mein Vater meint, das wäre nichts für mich.
03:59Hm.
04:07Hankes, äh, Dingsda muss untersucht werden. Der Terminkalender.
04:14So, wo sind denn jetzt diese Gläser?
04:17Jetzt lass das mal sein und komm mal kurz her.
04:19Äh.
04:23Würdest du bitte kurz blasen?
04:32Okay.
04:34Wie viel trinkst du zurzeit?
04:35So viel ich kann.
04:40Scherz. Nicht mehr als sonst.
04:44Und das ist wie viel?
04:46Wieso?
04:48Dein Sohn meinte, du warst betrunken und du selber hast etwas von einem Blackout gesagt.
04:53Alle zwei, drei Tage zwei Gläser zum und nach dem Essen.
04:57Kannst du jetzt mal kurz bitte hier bleiben? Glaubst du, mir fällt das leicht?
05:03Hanna ist auf, äh, auf Klassenreise. Die sollten wir auch befragen.
05:11Okay.
05:13Vielleicht weiß die irgendwas.
05:19Wie läuft es denn zwischen Anke und dir?
05:21Gut.
05:23Okay.
05:25Wir sind beide ein bisschen unter Strom. Tobi.
05:28Gut, Schlüge.
05:31Wir sind auch nicht mehr frisch verliebt.
05:33Frisch, siehst du?
05:35Der Lack ist ab.
05:37Nein.
05:38Alles Scherz, alles gut.
05:40Hatte dir in letzter Zeit Meinungsverschiedenheiten?
05:43Nicht mehr als sonst.
05:48Wenn ich mich recht erinnere, gab es eine Phase, da wollte sie sich von dir trennen.
05:52So, jetzt denkst du, sie habe mich verlassen, ja.
05:55Dann guck doch mal nach, ob ihre Papiere noch da sind.
05:58Die sind normalerweise da vorne am Schreibtisch.
06:05Stand Anke in letzter Zeit unter Druck?
06:07Ach, gleich fragst du mich nach Geldproblemen und wie es im Bett läuft.
06:12Ich versuche mir ein Bild zu machen und deine Antworten sind bis jetzt keine.
06:38Hat Anke irgendetwas über die Schule erzählt? Wird sie angefeindet?
06:43Nee.
06:47Anke ist eine gute Lehrerin, soviel ich weiß.
06:50Was nicht heißt, dass sie nicht irgendeinen Schüler auf dem Kicker haben kann, ne?
06:54Ist das jetzt deine Hypothese, ja?
06:56Ein rachsüchtiger Schüler, der meine Frau aus dem Haus zerrt.
06:58Das hat Marc nicht gesagt. Die Fragen nach dem beruflichen Umfeld sind Standard. Das weißt du.
07:03Sag mal, was ist das hier?
07:05Zieht hier unser Standardprogramm durch? Mit mir?
07:08Nimmst du mal bitte deine Schlossener weg?
07:11Also willst du, dass wir Anke finden oder willst du uns rauswerfen?
07:14Also ich brauch das hier auch nicht. Ganz ehrlich.
07:19Sag mal, ist dir gestern Abend bei deinen Eltern irgendwas aufgefallen?
07:22Ist das eine Befragung hier?
07:23Naja, wir suchen einen Anhaltspunkt. Das müsstest du ja verstehen, wenn du dich für unsere Arbeit interessierst.
07:31Naja, sie streiten sich, aber natürlich vertragen sie sich auch wieder.
07:38Blöd wurde es erst, als mein Vater mit diesen Unterstellungen anfing.
07:42Wenn du ne Affäre hast und habt doch wenigstens mal die Größe, es zuzugeben.
07:45Du machst dich lächerlich.
07:46Nein, du machst mich lächerlich.
07:48Warum vertraust du mir nicht mehr?
07:50Wie soll ich dir denn vertrauen, wenn du nicht mehr offen mit mir redest?
07:55Ja, siehste? Genau.
08:01Oliver hat sich gar nicht mehr eingekriegt.
08:03Du nennst deinen Vater Oliver?
08:05Ja, manchmal ist mir nicht nach Papa.
08:08Und glaubst du, dass er recht hat?
08:10Dass deine Mutter ne Affäre hat?
08:11Ach, Mist. Ich hab nen Job. Tut mir leid.
08:13Kein Problem. Gut. Ich danke dir soweit, ja?
08:15Ja, klar.
08:16Es ist aber auch ne unangenehme Situation. Ich hätte auch keinen Bock, dass meine Arbeitskollegen sich in meine Intimsphäre einmitteln.
08:20Meine Schlüpper durchwühlen, meine Schlüpper durchwühlen.
08:21Lucy!
08:22Wir haben die Situation verstanden.
08:23Wir haben die Situation verstanden.
08:55Oliver, muss ich dich jetzt wirklich bitten, mir die Wahrheit zu sagen?
09:00Okay.
09:02Vor etwa zwei Wochen hat sie eine SMS bekommen, die sie sehr aufgewühlt hat.
09:08Aber auch meine Nachfrage hat sie so getan, als wär alles bestens.
09:14Später hab ich sie nochmal angerufen, weil ich mit ihr Tacheles reden wollte.
09:17Aber sie sagte, sie müsse mit ihrer Freundin Badminton spielen.
09:24Aber als ich nach Hause kam, war die Tasche noch da.
09:34Du bist ja schon da.
09:36Wie war's beim Badminton?
09:38Gut.
09:42Sie hat mich einfach belogen und wusste, dass ich es weiß.
09:48Ich hab mir einen Schläger geliehen.
09:52Wo warst du wirklich?
09:55Jetzt hör mal auf.
09:56Ich bin nicht einer von deinen Verdächtigen.
09:58Hör auf mich zu verhören.
09:59Ich hab doch nur gefragt, wo du warst.
10:01Triffst du dich mit jemandem, oder was?
10:03Wie kannst du sowas überhaupt nur denken?
10:05Warum weichst du mir dann die ganze Zeit aus?
10:09Und dann hast du sie beschattet?
10:12Ja.
10:13Ich wollte wissen, was los ist.
10:16Aber als ich im Auto saß, war mir klar, dass es absurd ist.
10:20Und dass ich eine andere Lösung brauche.
10:23Und hast du eine gefunden?
10:25Nein.
10:29Mina? Lucy? Kommt ihr mal?
10:31Du bleibst hier.
10:32Marc?
10:46Ah.
10:48Irgendjemand hat sich hier Zutritt verschärft.
10:54Ich hol gleich die Kollegen an.
10:57Warte mal.
10:58Im Festnetz gibt es eine Nummer, die seit zwei Wochen häufig auftaucht.
11:02Letzter Anruf gestern Abend, 19.30.
11:04Mhm.
11:14Nur der AB, Apotheke am Lindenplatz.
11:17Der Lindenplatz ist doch hier gleich, oder?
11:22Ihr wollt doch bestimmt Kopfschmerztabletten kaufen.
11:24Immer.
11:26Ja.
11:28Was macht denn der hier?
11:30Ah.
11:32Hey!
11:34Was machst denn du hier?
11:35Das ist also der Job, von dem du gemurmelt hast?
11:36Ja.
11:37Dann hast du gestern Abend von hier aus deine Mutter angerufen?
11:38Was?
11:39Wieso?
11:40Ich hab mein Handy.
11:41Scheiße, das ist meine Schuld.
11:42Wie meinst du das?
11:43In dieser Nacht.
11:44Warum weichst du mir die ganze Zeit auf?
11:45Warum weichst du mir die ganze Zeit auf?
11:46Warum weichst du mir die ganze Zeit auf?
11:47Ja.
11:48Da ist jemand im Garten.
11:49Da ist jemand im Garten.
11:50Da ist jemand im Garten.
11:51Da ist jemand im Garten.
11:52Da ist jemand im Garten.
11:53Da ist jemand im Garten.
11:54Ich habe ihn die ganze Zeit schon gesehen.
11:55Jetzt hat er sich bewegt.
11:56Ich bin dann raus und hab nachgeguckt, aber ich hab das nicht wirklich ernst genommen.
11:59Was?
12:00Was?
12:01Was?
12:02Was?
12:03Was?
12:04Was?
12:05Was?
12:06Was?
12:07Was?
12:08Was?
12:09Was?
12:10Was?
12:11Was?
12:12Was?
12:13Was?
12:14Was?
12:15Was?
12:16Was?
12:17Was?
12:18Was?
12:19Was?
12:20Was?
12:21Was?
12:22Was?
12:23Was?
12:24Ich hab' nicht durchgeguckt, aber ich hab' das nicht wirklich ernst genommen.
12:26Hallo?
12:28Hallo?
12:29Hallo?
12:30Ist da jemand?
12:32Das würde bedeuten, dass jemand das Haus ausgebildschaftet hat.
12:37Auf geht's.
12:40Ich glaube, es ist besser, wenn du von zu Hause aus die Sache im Blick behältst.
12:44Nein, vom Präsidium aus können wir alles besser koordinieren. Ich geb den Jungs meinen Zweitschlüssel.
12:48Oliver.
12:52Ich habe Rücksprache gehalten. Bis auf weiteres habe ich die Leitung des Falles.
12:58Du kennst die Regeln.
13:01Es geht hier um meine Frau! Und ich scheiß auf die Regeln!
13:07Spätestens nach diesem Satz lässt du uns keine Wahl.
13:10Hören Sie, Frau Radek ist eine großartige und attraktive Frau. Aber wir haben keine Affäre miteinander.
13:25Und wieso haben Sie am gestern Abend mit ihr telefoniert?
13:28Na, hat Ihnen Tobi nicht gesagt, warum er hier arbeitet?
13:30Nein.
13:32Er ist ja eingebrochen vor zwei Wochen und ich habe ihn erwischt, als er Medikamente stehlen wollte.
13:37Merkwürdig, das passt überhaupt nicht zu Tobi.
13:39Ich weiß. Deswegen habe ich auch von der Anzeige abgesehen. Und weil Frau Radek mich bekniet hat, da Tobi zu dem Zeitpunkt noch nicht volljährig war.
13:47Also leistet Tobi hier Strafarbeit?
13:49Ich bin der Letzte, der einem jungen Menschen die Zukunft verbauen will. Allerdings war ich gestern Abend stocksauer, als er hier nicht aufgetaucht ist.
13:55Und deswegen haben Sie Frau Radek angerufen.
14:00Ah, Jürgen! Hör mal, ich brauche einen deiner Kuriere für eine Urinprobe. Bei mir zu Hause.
14:06Ja, das volle Programm. Und es hat oberste Priorität.
14:13Gut, Ergebnisse bitte direkt an mich, ja? Danke.
14:16Was genau wollte Tobi denn stehlen?
14:21Methadon.
14:23Methadon?
14:25Und wenn es ihm gelungen wäre, hätte ich es melden müssen.
14:28Deswegen war seine Mutter auch so aufgebracht.
14:29Halten Sie es für möglich, dass Tobi drogenabhängig ist?
14:32Hör mal auf jeden Fall, dass Tobi drogenabhängig ist?
14:36Nee, bitte.
14:39Und wenn es sich so auf jeden Fall hat, Tobi drogenabhängig ist?
14:41Und wenn es sich so auf jeden Fall ist, Tobi drogenabhängig ist?
14:43Ja, das ist so auf jeden Fall.
14:47Oh, nein, was ist Tobi drogenabhängig?
14:49Wie kommen wir heute?
15:19Radek, was machst du hier?
15:38Was macht ihr mit meinem Sohn?
15:40Das sind nur ein paar Fragen, Mann.
15:43Mina wird dich über unsere wichtigsten Schritte auf dem Laufenden halten.
15:49Ich habe einen Test machen lassen. Ich hatte Gamma-Hydroxybutyrate in meinem Urin.
15:53Liquid Ecstasy.
15:56Das ist kein Zufall, dass ich die Flasche nicht gefunden habe und auch die Gläser nicht.
16:01Das war geplant.
16:02Weiß Mina schon beschreibt?
16:05Marc, ich brauche Zugriff auf die Ermittlungen.
16:10Das kann ich nicht machen.
16:11Wirklich nicht.
16:15Ich nehme ganz sicher kein Heroin.
16:18Hier, siehst du?
16:19Alles sauber.
16:21Ich möchte nur verstehen, warum Leute so etwas nehmen.
16:24Letzten Herbst habe ich ein Praktikum einer Suchtberatungsstelle gemacht.
16:26Ich komme mit den Leuten ins Gespräch und schreibe alles mit.
16:29Ganz wissenschaftlich.
16:30Okay.
16:32Du stehst also auf kaputte Typen.
16:34Hat deine Mutter sich wegen dir mit den falschen Leuten angelegt?
16:39Ich weiß, dass der Einbruch ein Fehler war und ich werde es auch nicht wieder tun.
16:44Gut, also das war die Entschuldigung eines Zwölfjährigen.
16:47Jetzt würde ich hier gerne mal die Version eines Erwachsenen hören.
16:51Versprichst du mir, dass mein Vater davon nichts erfährt?
16:54Hier gibt es leider keine Bedingungen.
16:56Also gut, es war so.
17:02Mama und ich haben Juliane wieder getroffen.
17:04Was sind meine Augen?
17:05Oh nee, nicht mehr Schule wieder.
17:07Die war von einem Tag auf den anderen plötzlich von der Schule verschwunden.
17:10Das ist Juliane.
17:13Sieht nicht gut aus.
17:14Wir müssen ihr helfen.
17:16Das geht nicht so einfach.
17:18Man tut was oder man tut nichts.
17:22Hey, Juliane.
17:26Tobi.
17:29Juliane wollte eigentlich clean werden.
17:31Aber alleine schafft sie das nicht.
17:32Also haben wir ihr einen Schlafplatz geboten.
17:35Und das hat deine Mutter erlaubt?
17:37Ich kenne Mamas Schwachstellen.
17:38Mit ein bisschen moralischem Druck habe ich die rumgekriegt.
17:42Mark!
17:43Wo warst du denn so lange?
17:44Hey, tu mir leid.
17:46Radek hat mich abgepasst.
17:49Ich hatte Liquid Ecstasy im Blut.
17:52Was?
17:52Von wem hast du das untersuchen lassen?
17:58Von der KTU.
17:59Wieso?
18:00Hast du das in Auftrag gegeben?
18:03Ich wusste, dass du dich nicht zurückhalten kannst.
18:09Aber danke für die Info.
18:11Also, dass du dich für menschliche Extreme interessierst, gut und schön.
18:15Aber das ist doch nicht der einzige Grund, dem Mädel zu helfen.
18:17Verstehe.
18:23Du bist verknallt.
18:25Bin ich nicht?
18:26Und wenn, hat das nichts miteinander zu tun?
18:28Natürlich nicht.
18:29Du lässt meinen Sohn befragen, ohne mich zu informieren.
18:32Dein Sohn ist jetzt volljährig.
18:34Und er war im Übrigen selbst dagegen, dass wir dich informieren.
18:37Mama hat Juliane den Schlüssel fürs Gartenhaus gegeben.
18:40Damit sie nicht auf der Straße sitzt.
18:43Einfach so?
18:43Ja, sie musste sich an die Regeln halten.
18:47Keine Drogen im Haus und sie bleibt nur so lange, bis wir ihren Therapieplatz organisiert haben.
18:53Für den Entzug.
18:55Und wusste Rat...
18:56Wusste dein Vater davon?
19:02Verstehe.
19:02Hast du mal drüber nachgedacht, dass so eine Aktion noch auf ihn zurückfällt?
19:06Ja, weißt du mal genau, wie alles geht.
19:07Ich mach die Dinge eben anders als er.
19:09Gut.
19:10Okay.
19:11Und dann war Juliane bei euch.
19:13So.
19:13Und was war dann?
19:14Gab's Streit zwischen ihr und Anke?
19:15Ich hab Juliane falsch eingeschützt.
19:18Was willst du jetzt hier, hä?
19:19Mir erklären, was ich alles falsch gemacht habe?
19:21Tobi, es geht doch nicht um mich.
19:23Es geht um Anke.
19:24Es geht um deine Mama.
19:26Jetzt mal...
19:27Warum redest du nicht mit mir?
19:29Ich möchte jetzt gehen.
19:30Tobi, Tobi, du musst doch mal kapieren, dass das so nicht weitergeht.
19:32Ardett!
19:34Kommst du mal raus, bitte.
19:43Ich möchte dich jetzt bitten, das Präsidium bis auf weiteres nicht mehr zu betreten.
19:47Ach, verstehe.
19:48Statt Anke zu suchen, willst du das an mir ein Exemplar statuieren, oder was?
19:52Du bist es, der die Ermittlungen behindert.
19:54Tobi war so nah dran, sich Lucy zu öffnen.
19:56Falsch.
19:57Lucy macht Fehler.
19:58Sie hat keine Ahnung, was sie ihn fragen soll.
20:00Ich sollte die Befragung durchführen.
20:01Drehst du jetzt völlig durch?
20:03Du siehst nicht mehr klar.
20:04Mina, wenn du meinen Job willst, dann nimm ihn dir.
20:08Aber lass mich jetzt hier weitermachen!
20:13Weißt du was?
20:15Jemand muss dich vor dir selber schützen.
20:18Ich möchte dich jetzt bitten zu gehen.
20:22Mark?
20:23Ja?
20:23Würdest du Oliver bitte nach draußen begleiten?
20:27Fy?
20:28Bist du ihn nicht?
20:28Ja?
20:28Bist du es nicht?
20:30Bist du auch nicht?
20:32Ja?
20:32Ja?
20:33Bist du, dass du dir hier warst?
20:33Ja?
20:34Ich bin.
20:35Bist du, dass du das verbindert.
20:35Jetzt wenn du kommen kannst.
20:36Ich bin, halt dich.
20:37Und wir werden nicht mehr zu zweit.
20:39Ich bin.
20:40Bist du, dass du dich zu tun?
20:41dich, das calling ist?
20:41Da verabschiedete.
20:42Scheiße!
21:03Lass mich doch in Ruhe. Was sitzt hier rum?
21:05Weil deine Mutter verschwunden ist und wir versuchen sie zu finden.
21:12Ich hätte gern so einen Vater wie deinen.
21:17Echt?
21:20Ist doch schön, wenn man einen Vater hat, der sich für einen interessiert.
21:25Mein Vater würde nicht verstehen, warum ich Juliane helfen wollte.
21:28Warum nicht? Erklär es ihm.
21:33Erklär es mir. Was war los mit Juliane?
21:36Wir haben geredet über ihre Zukunft.
21:43In der Nacht hat sie dann im Gartenhaus übernachtet.
21:46Aber am nächsten Abend lief alles schief.
21:50Das ist nicht dein Ernst, oder?
21:51Ich wollte ihn mir nur ansehen.
21:53Ja, ganz genau.
21:54Was ist hier los?
21:55Während wir deine Freundin durchführen, klaut sie meinen Schmuck.
21:58Du siehst doch, wie schlecht es hier geht.
21:59Okay.
22:00Wir brechen dieses Projekt hier ab.
22:01Wir haben es versucht, wir schaffen es nicht, Tobi.
22:03Ich rufe jetzt die Polizei.
22:04Oh Mann, nein!
22:06Okay, aber du gibst mir meinen Schmuck zurück!
22:08Du blöde, reiche Fotze!
22:11Ersteck doch in deinem Geld!
22:17Und dann wolltest du ihr die Medikamente besorgen, um ihr beim Entzug zu helfen.
22:23Und du hast echt gedacht, ihr könnt so eine Nummer auf eigene Faust durchziehen.
22:28War das deine Idee oder ihre?
22:31Meine.
22:32Aber sie wollte den Entzug, da bin ich mir sicher.
22:39Aber als der Apotheker dich erwischt hatte, ist sie abgehauen.
22:43Hm.
22:46Ich habe an sie geglaubt, dass sie es schaffen könnte, dass sie es will.
23:02Okay, was haben wir?
23:06Juliane Pfriebe, 18 Jahre alt.
23:10Achtmal Ladendiebstahl, dreimal Betrug, zweimal Urkundfälschung, mehrfacher Hausfriedensbruch,
23:17Stellung auf, was ist das?
23:19Was ist das?
23:20Okay, was haben wir?
23:22Juliane Pfriebe, 18 Jahre alt.
23:26Achtmal Ladendiebstahl, dreimal Betrug, zweimal Urkundfälschung, mehrfacher Hausfriedensbruch,
23:31ständiges Schwarzfahren und x-Verstöße gegen BTMG.
23:36Nettes Mädchen.
23:37Okay, vielleicht ist sie zurückgekommen und mit Anke in Streit geraten.
23:40Ein Motiv hätte sie.
23:42Was ist mit dem Liquid Ecstasy?
23:45Na ja, über ihren Dealer kommt sie doch sicher leicht an solche Substanzen.
23:49Trotzdem, dieses Planhafte, dieses Observieren, das passt nicht.
23:53Dazu ist sie als Süchtige doch gar nicht in der Lage.
23:56Was, wenn wir es mit Zweitätern zu tun haben?
23:58Möglich.
24:00Gut, wir müssen rausfinden, wo diese Juliane jetzt ist.
24:03Im Moment ist sie die einzige Antwort, die wir haben.
24:06Marc, du hältst die Stellung.
24:07Lucy.
24:08Malik, das geht so nicht. Du hast Mina gehört.
24:13Sieh es dir einfach nur an.
24:18Was du dir Sorgen um mich, das solltest du.
24:21Ich bin in Gefahr.
24:22Der Einführer will dir drohen.
24:23Warum stellt er keine Forderung? Hat er keine?
24:24Weiß er denn nicht, dass wir das Handy orten, sobald er es benutzt?
24:26Er will mich.
24:27Anke ist nur der Köder.
24:28Jemand, der eine Rechnung mit dir offen hat. Wer?
24:29Marc, du musst die Handyortung für mich beauftragen.
24:30Okay, ich sag Mina Bescheid.
24:31Nein, auf keinen Fall.
24:32Anke hat nur eine Chance, wenn ich da alleine aufschlage.
24:34Anke hat nur eine Chance, wenn ich da alleine aufschlage.
24:36Ich bin in Gefahr.
24:37Der Einführer will dir drohen.
24:40Warum stellt er keine Forderung? Hat er keine?
24:43Weiß er denn nicht, dass wir das Handy orten, sobald er es benutzt?
24:46Er will mich.
24:47Anke ist nur der Köder.
24:50Jemand, der eine Rechnung mit dir offen hat. Wer?
24:54Marc, du musst die Handyortung für mich beauftragen.
24:56Okay, ich sag Mina Bescheid.
24:57Nein, auf keinen Fall.
24:59Anke hat nur eine Chance, wenn ich da alleine aufschlage.
25:02Kann sein, Radek.
25:04Marc, seit du hier bist, habe ich über so einiges hinweggesehen.
25:10Du schuldest mir was.
25:17Warte mal.
25:19Was ist mit der da?
25:20Das ist sie doch, oder?
25:22Könnte sein, ne?
25:23Aufteilen?
25:26Guten Tag, Frau Priebe.
25:27LKA-Vermützenstelle. Wir müssen sie kurz...
25:28Hey! Stehen bleiben!
25:29Hey!
25:30Moment!
25:31Blanzer!
25:32Nur ruhig, wir wollen nur reden.
25:34Also, Frau Radek ist verschwunden. Länge eine Idee dazu.
25:38Je schneller du antwortest, desto schneller ist es vorbei. Ist das angekommen?
25:40Ich hab dir Radek nichts getan. Wirklich nicht.
25:41Aber du warst gestern Nacht bei den Radeks im Garten, oder?
25:42Ja, ich wollte im Gartenhäuschen übernachten. Das hat Tobi mir erlaubt. Schlüssel ist in meiner Tasche.
25:55Aber ich war nicht die Einzige da.
25:56Was? Was soll das heißen? Da war noch jemand im Garten?
25:58Da war eben noch so ein Typ.
25:59Was für ein Typ?
26:00Was für ein Typ?
26:01Weiß ich doch nicht. So ein Einbrecher!
26:02Ich weiß doch nicht. So ein Einbrecher!
26:03Was für ein Typ?
26:04Weiß ich doch nicht. So ein Einbrecher!
26:05Was für ein Typ?
26:06Weiß ich doch nicht. So ein Einbrecher!
26:08Oh!
26:09Das ist so ein Typ!
26:10Was?
26:11Ich wollte im Gartenhäuschen übernachten. Das hat Tobi mir erlaubt.
26:12Schlüssel ist in meiner Tasche.
26:13Aber ich war nicht die Einzige da.
26:14Was? Was soll das heißen?
26:16Da war noch jemand im Garten?
26:17Da war eben noch so ein Typ.
26:22Was für ein Typ?
26:28Was für ein Typ?
26:29Weiß ich doch nicht. So ein Einbrecher oder keine Ahnung.
26:32Ich hatte Schiss. Ich bin abgehauen.
26:34Haben Sie wenigstens ein paar Details für uns?
26:37Ja.
26:38Blauer Golf. Kennzeichen BFG und dann eine 6 und eine 1.
26:45Das ist doch schon mal eine ganze Menge.
26:48Gut. Wir nehmen Sie vorläufig fest. Kommen Sie.
26:58Das tut mir leid, Papa.
27:08Ach, weißt du, Tobi.
27:13Eigentlich finde ich das ganz gut, wie du das alles machst.
27:17Echt?
27:19Also meistens zumindest.
27:32Hey. Ich bin stolz auf dich. Okay?
27:38Was ist denn mit Mama? Wisst ihr schon mehr?
27:51Wir werden sie finden. Mach dir keine Sorgen. Okay?
27:57Machst du immer ehrlich zu mir? Wo bleibst du dann? Liebst du mich?
28:15Wenn ja, dann finde ich Oliver. Er ist ungefähr 25 Jahre alt.
28:19Du brauchst nicht versuchen.
28:21Wenn dein Mann immer noch nicht begriffen hätte, wer ich bin, ist ihr eh nicht mehr zu helfen.
28:26Hören Sie mich, Radek?
28:30Heute werden Sie wissen, wie es sich anfühlt.
28:32Wenn man weiß, dass die eigene Frau stirbt.
28:35Und niemand hilft.
28:36Einfach.
28:47Hören Sie mich zu.
28:49Juna machte sich auf und floh vor dem Meer.
28:52Das vermeintete Schiff würde zerbrechen.
28:56Es wäre nett, wenn Sie uns jetzt unsere Arbeit machen lassen würden.
28:59Bitte, Herr Radek.
29:00Wir können nichts mehr für Sie tun.
29:02Bitte.
29:03Wenn er Visionen hat, wird er zum Arzt gehen.
29:05Ich sehe ihn, Neil. Hier ist etwas zugestoßen, etwas grauenhaftes.
29:13Ich sehe ihn, Neil. Hier ist etwas zugestoßen, etwas grauenhaftes.
29:29Sie sehen sie. Was meinen Sie damit? Haben Sie irgendwelche Anhaltspunkte?
29:32Ich weiß es nicht. Es ist schwarz, es ist dunkel, ich höre, es ist stimmig. Ich kann es nicht einordnen.
29:40Neil, gib mir ein Zeichen.
29:42Manchmal sehen Menschen etwas, weil sie es sehen wollen.
29:45Hast du dich kapieren lassen?
29:48Wir haben sie im Wald gefunden.
29:52In einer Kiste.
29:53Die Kratzspuren.
29:55Sie hat noch gelebt.
29:59Es tut mir leid.
30:02Wir waren zu spät.
30:12Ich frage mich, wo Marc bleibt.
30:15Lucy?
30:19Radek?
30:20Marc, ich weiß jetzt, wer Anke in seiner Gewalt hat.
30:22Wer?
30:23Wir haben den Halter des Fahrzeugs.
30:25Es ist...
30:26Tom Sander.
30:27Tom Sander, das ist der Typ, dessen Frau lebendig begraben wurde.
30:30Der Bericht der pathologischen Untersuchung kam vor zwei Wochen.
30:33Sie ist wirklich lebendig begraben worden. Wir waren zu langsam.
30:36Er hat die ganze Zeit gewusst, dass sie stirbt.
30:38Aber ich konnte mit seinen Vorahnungen nichts anfangen. Verstehst du?
30:41Dabei hatte er recht.
30:42Hey, niemand konnte das wissen.
30:44Er hat's gewusst.
30:46Er hat zumindest geahnt.
30:47Aber ich hab nicht reagiert.
30:49Ja, aber du hast sie nicht vergraben, Mom.
30:51Ist noch nicht deine Schuld. Ganz im Gegenteil, du hast den Fall gelöst.
30:53Zu spät.
30:55Und genau das ist das Motiv.
30:57Er gibt Radek die Schuld an ihrem Tod.
30:59Er will sich rächen.
31:02Warte, können wir mal zuhören.
31:03Du kannst dir gar nicht sicher sein, dass Tom Sander...
31:07Warte mal kurz.
31:09Ja.
31:11Ihre Verbindung wird gehalten.
31:16Ihre Verbindung...
31:17Danke.
31:20Radek, Sie kommen das Handy deiner Frau Worten.
31:22Wo?
31:23In der Freiküche vom Tom Sanders Vater.
31:25Der letzte Zugriff war heute um 14.48 Uhr.
31:38Also vor zwei Minuten von extern.
31:41Das kann nur Radek gewesen sein.
31:43Dann weiß der jetzt offenbar auch, wer der Täter ist.
31:46Versuch den Fall auf eigene Faust zu lösen.
31:48Finde raus, wo Tom Sander wohnt.
31:49Finde raus, wo Tom Sander wohnt.
31:50Was?
31:51Wo ist sie?
31:52Wo ist meine Frau?
31:53Wo ist sie?
31:54Wo ist sie?
31:55Wo ist sie?
31:56Wo ist sie?
31:57Wo ist sie?
31:58Wo ist sie?
31:59Wo ist sie?
32:00Radek?
32:01Radek?
32:02Lass uns die Kollegen verständigen.
32:03eine Festnahme ist ein echter Einsatz.
32:04Das kannst du nicht mehr unter dem Radar durchführen.
32:05Er quickelt meine Seele. Er führt mich auf rechter Straße um seinen Landeswillen.
32:09Ob ich schon mal nach deinem finstern Teil fürchte ich kein Glück, da du bist bei mir.
32:13Der Steckmann Stamm tröst mich.
32:15Wo ist sie? Wo ist meine Frau? Wo ist sie?
32:21Radek! Lass uns die Kollegen verständigen.
32:25Eine Festnahme ist ein echter Einsatz.
32:27Das kannst du nicht mehr unter dem Radar durchführen.
32:35Er führt mich zu frischem Wasser.
32:40Er quickelt.
32:51Sie muss hier irgendwo sein.
32:53Du bleibst hier. Ich durchsuch die Kirche.
32:57Okay?
33:05Ich habe nur sie und ihre Frau beobachtet.
33:10Ich hätte mich nie mit Nele gestritten.
33:12Ich merke doch, dass hier was nicht stimmt.
33:13Sie gehen mit ihrem Glück so schlecht um, Radek.
33:19Sie wollen sich an mir rächen.
33:22Warum?
33:24Ich bin nicht der Mörder ihrer Frau.
33:28Gott hat sie als sein Werkzeug ausgesucht, um Nele zu retten.
33:31Aber sie haben versagt.
33:43Nein!
33:44Nein!
33:46Bitte!
33:49Fählst du denn bitte hierher, an den Ort, an dem seine Verlobte gestorben ist?
33:54Der Psychiater, der Tom Sander nach ihrem Tod akut betreut hat, macht sich große Sorgen um ihn.
33:59Er sagt, Sander hat sich selbst entlassen.
34:04Es war erstaunlich leicht, in ihr Haus zu kommen.
34:09Ich habe die Weinflaschen präpariert, die sie so schön in ihrem Weinschrank aufbewahren.
34:15Dann habe ich nur noch gewartet, bis sie sie endlich trinken.
34:18Ich habe Angst.
34:20Was kann Anke dafür?
34:22Ich habe die ganze Kirche durchsucht.
34:24Ich denke, sie ist nicht hier.
34:25Wo ist sie?
34:44Ich gebe das Leben ihrer Frau in Gottes Hand.
34:47Wenn er ihn verzeiht, wird er sie retten.
34:51Wer ist dein gnädiger Gott?
35:05Nicht zu.
35:15Ach, du Scheiße.
35:16Guck mal.
35:17Wenn sie mir nicht sofort sagen, wo sie ist, dann fiss ich.
35:19Hör auf.
35:24Dann kommen sie, Radek.
35:26Komm, sie drückt sie ab.
35:28Ich will ja nichts anderes als den Tod.
35:30Radek.
35:31Radek.
35:33Durch sie!
35:34Das ist frische Erde.
35:44Wir brauchen was zum Graben.
35:45Beide ich.
35:52Es gibt nichts, was mich am Leben hält.
35:55Bald werden sie das verstehen.
35:56Ich bin hier.
36:08Ich bin hier.
36:10Oliver!
36:11Bitte nicht.
36:16Was werden sie eigentlich ihrem Sohn sagen?
36:20Dass sie seine Mutter nicht retten können.
36:22Dann halt endlich deinen Maul, echt.
36:24Dann wird sie hassen.
36:25Für immer.
36:31Warte mal.
36:35Marc.
36:36Marina, ja?
36:37Wir wissen jetzt, wer Anke entführt hat.
36:39Wir auch.
36:41Wir graben.
36:42An der Stelle, wo Tom Sander seine Verlobte verloren hat.
36:46Hier ist es.
36:48Was?
36:49Warte.
36:50Anke!
36:51Kannst du mich hören?
36:52Wir haben was gefunden.
36:54Wir haben was gefunden.
36:59Habt ihr sie?
37:03Habt ihr sie?
37:05Warte!
37:09Anke, hörst du uns?
37:11Wir haben es gleich geschafft.
37:18Scheiße!
37:19Was ist los?
37:21Warte!
37:23Komm, wir versuchen es.
37:28Oh mein Gott.
37:34Was?
37:35Was?
37:35Was?
37:36Was?
37:36Verdammt!
37:41Habt ihr sie?
37:48Es ist nicht Anke.
37:49Hörst du, Radek?
37:50Es ist nicht Anke.
37:52Es ist Tom Sander's Verlobte.
37:55Er hat sie wieder zu sich geholt.
37:56Radek, gib mir die Waffe.
38:08Gib mir die Waffe.
38:11Wo hast du sie hingebracht?
38:13Du Schwein!
38:15Wo ist sie?
38:16Wo hast du sie hingebracht?
38:18Du riesen Sau!
38:19Du riesen Dreck!
38:20Hör auf!
38:20Jetzt reißt du zusammen!
38:21Wo ist sie?
38:22So hilfst du, Anke, kein Stück.
38:24Jona meinte sich auf und floh vor dem Herd.
38:26Und er holt sich auf.
38:28Der Himmel, der das vermeintete Schiffe, der zu...
38:30Wo ist sie, verdammt?
38:38Sie ist gar nicht da, wo deine Frau gestorben ist.
38:48Sondern da, wo sie begraben wurde.
38:54Wo ist sie?
38:55Wo ist sie?
38:56So, wir haben einen Lageplan gegeben.
39:05Anke!
39:07Rats!
39:08Anke!
39:08Hab den Ansatzpunkt.
39:09Wisst ihr, wo das Grab ist?
39:11Wir haben keine Ahnung.
39:13Anke!
39:17Radek!
39:19Anke!
39:22Anke!
39:22Anke!
39:24Anke!
39:26Anke!
39:28Anke!
39:38Ich hab sie!
39:43Radek!
39:47Amiri!
39:48Vermisstenstelle, ja.
39:49Schicken Sie bitte sofort einen RTV.
39:51Zum alten Friedhof.
39:53St.
39:53Matthäus.
39:54Tschüss.
39:55Ja, sofort.
39:56Ausatmen.
40:00Schicken Sie die Flüß.
40:00Ja, sofort.
40:01Der Vertraue in die Flüß Sie Moritz.
40:02Das ist ein RTV.
40:02Aber, wenn du nicht vorst, ist, ist das RTV.
40:04Das ist ein RTV.
40:04Das ist ein RTV.
40:05Das ist ein RTV.
40:06Das ist ein RTV.
40:07Und ich habe das RTV.
40:10Und ich habe das RTV.
40:10Und ich habe das RTV.
40:11Das ist ein RTV.
40:13Anke, hörst du mich?
40:38Anke!
41:08Anke?
41:12Anke?
41:16Anke?
41:22Anke?
41:24Anke?
41:28Anke?
41:38Anke?
41:40Anke?
41:44Anke?
41:48Anke?
41:58Radek, kommst du kurz bitte?
42:00Und jetzt?
42:11Schreibst du als Einsatzleiterin deinen Bericht, was sonst?
42:15Ich werde Marc befragen müssen.
42:18Und ich werde ihm ganz sicher nicht abkaufen, dass Tom Sander gegen eine Wand gelaufen ist.
42:22Ich werde ihn nicht bitten, für mich zu lügen.
42:25Das heißt, du gibst zu, dass du einen Verdächtigen misshandelt hast?
42:28Ich habe das Richtige getan, Mina.
42:31Ich musste Anke retten.
42:33Radek, wenn Marc so etwas sagen würde, okay.
42:36Aber du?
42:37Wo ist der Radek, den ich kenne?
42:40Der ist gestorben.
42:45Vor Angst.
42:47Was in einem Vergleich, wenn Milton dass.
42:49Was der Radek, passions criticisms.
42:51Beide ich heute Jahren nicht so glücklich.
42:53Wie lange
Schreibe den ersten Kommentar