Cenas de Korkut Ali

Uma História de Amor - Bir Aşk Hikayesi

Um jovem presa entre a revolta contra o destino e as lamentações por amor... Uma história comovente de atrasos, e de perder o amor depois de o encontrar... Alemanha... Nas ruas de Stuttgart, um jovem turco (Korkut Ali) fala através de câmaras de documentário sobre à mãe que o abandonou há anos. “Por outro lado, sonha com o casamento com a sua namorada. No entanto, não sabe que está destinado a ser abandonado mais uma vez.   Atores: Seçkin Özdemir, Damla Sönmez, Zuhal Olcay, Yamaç Telli, Ayberk Pekcan, Ayşen Sezeren, Güneş Sayın  TÍTULO: PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO DIRECTOR: BARIŞ YÖŞ - MURAT ONBUL GUIONISTA: MAKBULE KOSIF  #UmaHistóriadeAmor #SeçkinÖzdemir #DamlaSönmez

Transcript

00:00Então, vamos na festa do barco hoje à noite?

00:05Estou falando da festa de hoje.

00:10O sol me deixou tonta. Acho que eu vou dormir cedo hoje.

00:14Vou pedir alguma coisa gelada pra você.

00:16Não, eu não quero.

00:25Cadê a Sei-Lan?

00:27Não sei. Está de folga hoje.

00:28O Toga está aqui?

00:30Também não ouvi.

00:33Korkut.

00:34Sabe onde é a Sei-Lan, tá?

00:36Ela foi em direção às pedras com o Toga.

00:43Korkut.

00:44Não ficou sabendo por mim, tá?

00:49Está entediada?

00:52Faremos o que quiser.

00:53Não, eu gosto de ir, caminhar.

00:55Lembra da vez em que minha mãe saiu em torneio e eu fiquei sozinha?

01:03Eu chorava porque não podia sair de férias.

01:06E o meu pai colocou uma barraca perto da piscina e falou que teria suas férias ali.

01:10E uma noite você chegou com o travesseiro.

01:17Também queria suas férias.

01:21Nos divertimos muito.

01:23Ainda lembro de cada momento.

01:24Nós éramos crianças.

01:27Tudo era divertido.

01:32Continua sendo igual para mim, Sei-Lan.

01:33Escuta, vamos colocar uma barraca na praia quando voltarmos para vermos estrelas à noite?

01:47O que você quiser eu te dou, minha linda.

01:50Você está me mimando.

01:52Mas eu quero mimar.

01:54Daria o mundo para você se quisesse.

01:59Sei lá.

02:00Vem, vamos.

02:00Solta o meu braço.

02:02O que pensa que está fazendo?

02:03Acabando com essa farsa.

02:04Korkut, queremos ficar sozinhos.

02:06Eu acho que está sofrendo de insolação.

02:08Você está sendo ridícula.

02:09Você é um ridículo, Korkut.

02:11Saia daqui.

02:13Olha.

02:14Está vendo?

02:15Ela continua usando o anel que eu dei para ela.

02:20Toma.

02:21Já não uso mais.

02:22Toma.

02:24Anda, olha de novo.

02:27Pegue o seu anel.

02:29E saia da chuva.

02:30O que é isso?

02:31Fora!

02:32Você não me entendeu?

02:34Não vai me obrigar, Korkut.

02:36Não me obrigue você, Sei lá.

02:37O que vai fazer?

02:38O que mais vai fazer?

02:39Acredite, não vai gostar de saber.

02:41Korkut, o que foi?

02:53Korkut, o que foi?

02:58Parece muito bravo.

03:00Escuta.

03:01Fala para sua amiga.

03:02Para parar de atuar dessa forma, se quiser se vingar de mim.

03:05Fala para ela ficar longe do Tolga, tá bom?

03:07Ou eu vou destruir a vida de todo mundo.

03:10Tá bom, calma.

03:10Vou dar um jeito.

03:11Vou falar com ela.

03:13Fala para ela parar de brincar comigo.

03:14O que foi, hein?

03:38Pensou que o Korkut ia ficar com ciúme se o Tolga pegasse na sua mão e beijasse você?

03:45É isso?

03:45Como você pegaria na mão de outro homem, hein?

04:03Irmão?

04:08Eu senti muito a sua falta.

04:10Tá tudo bem?

04:11Tudo bem, não se preocupe.

04:13Ai, que bom, parece bem.

04:14Vamos, o advogado está aí.

04:15Espera, para que tanta pressa?

04:18Vamos beber alguma coisa primeiro.

04:20Não, é...

04:21O advogado tem pouco tempo.

04:23Tem que ir para o tribunal.

04:24Precisamos ir.

04:24Primeiro isso e depois bebemos alguma coisa, está bem?

04:27Tá bom, mas depois de ver o advogado, vamos para algum lugar juntos beber alguma coisa.

04:31Está bem, então vamos pegar um táxi.

04:33Venha.

04:38Está seguindo algum, não é?

04:40Mas é claro, senhor.

04:41Tenham cuidado dessa vez, para não descobrirem.

04:43Vão descobrir, ou vão pagar por isso.

04:48Já que a Gonul me ameaçou daquela forma, certamente está escondendo alguma coisa.

04:54Preciso saber do que se trata.

04:56Está muito quente, quer nadar um pouco?

05:04Não quero.

05:08Por que não?

05:10Eu estou bem assim.

05:15Sabe nadar?

05:16Quer que eu ensine você?

05:22Você poderia?

05:23Poderia me ensinar?

05:25Claro.

05:26Fique de pé.

05:26Mãe.

05:43Mãe.

05:45Mãe.

05:46Mãe.

05:46Mãe, eu tô me atacando

05:48Humu, meu filho

05:52Faça alguma coisa

05:55Aguente um pouco, meu filho, por favor

05:58Meu amor, eu vou salvar você

06:00Vem, vem com a mamãe, meu amor

06:02Vem com a mamãe, Humu, vem

06:04Vem comigo

06:08Humu

06:09Humu

06:10Eu odeio você

06:15É uma péssima mãe

06:17Abandonou o próprio filho

06:19Deixou ele sozinho

06:21Deixa a gente em paz

06:23Mas como você sabe disso?

06:25Quem falou isso pra você?

06:27Vem aqui

06:28Não grite

06:29Não grite, por favor

06:32Ele tá muito assustado, não grite

06:34Humu

06:35Filho, espera

06:37Não vá

06:38Pra onde você vai?

06:41Humu

06:42Humu

06:44Humu

06:45Espera, meu filho, por favor

06:47Pra onde você vai?

06:48Me solta, eu quero ir embora

06:50Tudo bem, meu amor

06:51A gente vai

06:52Por que disse isso, Mut?

06:54Como sabe que eu perdi o meu filho?

06:57Fale alguma coisa

06:58Mãe

06:59Está bem

07:00Não o pressione demais

07:01Por favor

07:02Está bem, querido

07:03Sinto muito

07:04Vamos lá dentro

07:06Sua mãe vai dar um banho

07:07E você?

07:09Vamos, filho

07:10Como esse menino sabe disso?

07:26Pode entrar, Asli

07:27Irmã, onde você me trouxe?

07:45Saí do meu túmulo

08:03Pra

08:05Vir até aqui

08:07Buscar você

08:08Irmão

08:13Por que fez isso comigo?

08:19Não fique com medo, Asli

08:20Voltaremos juntos pra casa

08:22Está tudo bem

08:23Você volta pra Alemanha

08:24Já eu

08:28Vou ficar na minha cidade com a minha linda esposa

08:31Não íamos voltar todos juntos?

08:36Não ia perdoá-la se voltasse pra casa?

08:38Oh, já passamos dessa fase

08:40Perdoar não é mais uma opção

08:43Prometeu pra mim

08:48O problema é esse

08:49Por aqui, ninguém cumpre promessas

08:52Por que eu cumpriria a minha?

08:56O que vai fazer com ela?

08:58Não te interessa

08:59Não é da sua conta

09:01Eu posso fazer o que eu quiser

09:03Vai indo que seu caminho é longo

09:06Vai embora, vai

09:06Irmão

09:07Irmão, por favor

09:08Não me deixe aqui

09:09O seu irmão não pode salvar você

09:10Só o Corcute pode

09:12Nós já sabíamos onde ele está

09:14Eu sei, eu não sou idiota

09:17A Ceylan está fazendo isso

09:18Pra fazer ciúme no Corcute

09:20Mas eu não me importo

09:23Gosto que ela finge que seja minha namorada

09:25Não deve desistir assim

09:29Insista mais

09:30A Ceylan está fazendo um jogo agora

09:33Isso terminará cedo ou tarde

09:35Não tem a ver com ela

09:36É um jogo, mas depende de você pra ser real

09:39Peça ela em casamento

09:42Ela nunca aceitaria isso

09:45A Ceylan não tem outra opção

09:47Se quiser esquecer o Corcute

09:49E terminar com tudo isso

09:50Ela sabe também

09:52Além do mais, ele vai ser pai

09:54A Ceylan deve tirá-lo do seu coração

09:58E manter o Corcute longe dela

09:59Ela aceitaria se casar comigo por causa disso?

10:03Não saberá a resposta se não perguntar

10:07A Ceylan não tem outra opção

10:10Deu-se eu não temos

10:12O padrão

10:12Até a próxima

10:13яти assunto

10:14A Ceylan não tem fuego

10:16O padrão

10:17Intel browsing

10:17ala

10:18O padrão

10:18Embora

10:20Fabiq

10:21E

10:23puree

10:24É

10:25Píral

10:27Faleau

10:28Mãe

10:29Olá

Categoria

Transcrição

Comente primeiro

Recomendado