- hace 6 meses
- #documental
La ruta del Jordan
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Durante miles de años, antiguos caminos y rutas de comercio se han recorrido a pie.
00:07Viajar así por Jordania es una práctica milenaria.
00:10La nueva ruta desarrollada del Jordán conecta estos caminos,
00:13de manera que viajeros como yo podemos de nuevo atravesar el espectacular paisaje del país.
00:19Así, con la mochila cargada y nuevos amigos,
00:22vamos a recorrer la ruta del Jordán explorando el país, pasando calor y otras dificultades.
00:27Me llamo Eric Henson.
00:30Cuando veo una ruta, veo más que un camino que conecta el punto A con el punto B.
00:35Una buena ruta es la oportunidad definitiva para explorar, descubrir nuevos paisajes y ponerse a prueba a uno mismo.
00:43Cuando no llevo una mochila a la espalda, estoy pensando en mi próxima gran aventura.
00:47Porque mi objetivo es sencillo.
00:49Descubrir las rutas más increíbles del mundo.
00:53Rutas Increíbles
00:57Oriente Medio tiene una rica historia y es increíblemente bonito.
01:06Pero dada la agitación en que se encuentra la región, viajar allí no estaba en mis planes.
01:12Entonces me enteré de la ruta del Jordán.
01:14Una ruta de 724 kilómetros que cruza el país y atraviesa alguno de los lugares históricos más inspiradores del mundo.
01:21Cuando empecé a aprender sobre Jordania, supe que tenía que ir a explorar el país por mi cuenta.
01:28Tras llegar a la capital, Amán, me doy un paseo por sus calles, ansioso por descubrir cómo es la vida en Jordania.
01:43Amán es diferente a cualquier lugar en el que haya estado.
01:46El centro está lleno de vida, de mercados, mezquitas y suculenta comida callejera.
01:51La lengua principal es el árabe, pero hay una sorprendente cantidad de gente que habla inglés.
01:57Tanto si hablamos el mismo idioma como si no, todos son muy amables y hospitalarios.
02:04Personalmente no he tenido ningún problema con venir aquí.
02:07Simplemente tenía muchas ganas de venir.
02:09Hasta ahora me he sentido más que seguro y bienvenido.
02:13Y de momento, por ahora, todo ha sido muy fácil.
02:16Tras deambular solo por la ciudad durante un rato, me reúno con Amjat y Mahmud,
02:39dos de los guías que han ayudado a desarrollar la Ruta del Jordán.
02:42La conocen mejor que nadie.
02:44Quedamos para comer algo tradicional, conocernos y hablar sobre los largos y duros días que pasaremos juntos la próxima semana.
02:53¿Entonces venís aquí a comer falafel?
02:55Sí.
02:56Y hummus.
02:57¿Y hummus?
02:58Perfecto.
03:01Por lo visto aquí es donde comen los reyes.
03:05¡A que mola!
03:12Estuvo a la altura de las expectativas.
03:19Ha sido increíble.
03:21Ahora saldremos a explorar un poco más.
03:23Estoy muy emocionado por salir y ver qué más ofrece este país.
03:29Aunque podría quedarme algunos días más conociendo la ciudad de Amman,
03:33el ondulado paisaje de la Ruta del Jordán nos espera.
03:35Cargamos todo y hacemos el viaje en coche de dos horas a Umkais, pequeña localidad al norte de Jordania.
03:42Umkais es el punto de partida de la Ruta del Jordán.
03:45Aquí es donde conocemos a Ahmed, guía local que se crió en la zona.
03:49Bueno, ¿dónde estamos?
03:51Estoy con Ahmed, que es un experto en hierbas silvestres que crecen por esta zona.
03:56Está enseñándome cómo recolecta los alimentos que vamos encontrando.
04:00Luego va a llevárselo todo a casa y nos va a preparar una buena comida.
04:04Me llamo Ahmed Alomari y soy guía local de Umkais.
04:10Esto forma parte de la Ruta del Jordán, discurre hacia el sur.
04:14Y esto es el Valle del Jordán.
04:15Nos encontramos en el Valle del Jordán Norte.
04:19Umkais es un lugar único, distinguido de muchísimas formas.
04:24Por ejemplo, por su vista panorámica.
04:27Y además, es una de las ciudades de la Decápolis.
04:30Su ubicación es fantástica, porque está hecha en su mayoría de basalto.
04:35Y estoy muy orgulloso de haber nacido y vivido en esta región.
04:41En concreto, crecí en el lugar arqueológico y pueblo patrimonial.
04:46Este sitio es muy chulo.
04:49Me encantaría volver a visitarlo.
04:50El espacio completamente abierto y la relajada vida en paz de Umkais es un gran cambio comparado con la ciudad de Amán.
04:58E incluso, aunque considero que tengo una gran conexión con la naturaleza,
05:01es genial ver gente tan conectada con su tierra y con su comida como hace Ahmed.
05:06Ahora es temporada de recolección de alimentos aquí en el norte de Jordania.
05:10Y es una oportunidad para que la gente pasee, coja hierbas para cocinar y coma productos frescos.
05:17¡Qué sabor tan potente!
05:18Empecé a hacer esto hace unos 30 años y me gustó.
05:22Por lo que se ha convertido en una tradición para mí venir cada temporada.
05:31A medida que el cielo se tapa y empieza a llover,
05:34se interrumpe nuestra búsqueda por la zona y volvemos a casa de Ahmed,
05:38donde su mujer está preparando una comida casera.
05:40No importa dónde te encuentres,
05:48se crea una relación especial cuando te invitan a casa de alguien para compartir su comida.
05:53Es una oportunidad increíble para aprender más sobre la cultura jordana
05:57y toda esta experiencia está haciendo que me entusiasme más por lo que está por venir mañana
06:01cuando iniciemos nuestra aventura por la ruta del Jordán.
06:03Me llamo Amya Atzahur y trabajo con la Asociación de la Ruta del Jordán como gestor.
06:23Soy principalmente responsable de cualquier cosa relacionada con la ruta,
06:27desde la exploración, la elaboración de mapas, obtención de coordenadas de los caminos
06:31y trabajos relacionados con las comunidades locales que haya a lo largo del recorrido.
06:36Esto de aquí no es un poste de teléfono convencional, es el inicio de la ruta del Jordán.
06:41Esta ruta es la más larga que cruza y conecta el país de Jordania de norte a sur.
06:46Son 650 kilómetros de largo que empiezan en la ciudad de Humgais
06:51y terminan en Aqaba, en el sur, y el Mar Rojo.
06:58Toma un trocito.
06:59¿Esto es un trocito?
07:01Sí, pruébalo, come.
07:02No, me has dicho que tú lo ibas a probar primero.
07:04Vale.
07:09Vale.
07:10Una, dos y tres.
07:12Tres.
07:16¿Sabe raro?
07:17Ya.
07:24Te entumece la boca.
07:25Ya no podrás hablar.
07:26Sí.
07:27En Jordania experimentas las cuatro estaciones.
07:33En mayo, junio, todo empieza a secarse y todas las flores empiezan a desaparecer.
07:39En otoño, ves como se caen todas las hojas.
07:43En invierno, empiezas a ver que nieva y llueve más en algunas partes del país.
07:49Y en primavera, ves verde por todas partes, como puedes notar, sobre todo aquí, en el norte.
07:59Mientras nos dirigimos hacia el sur, el paisaje va cambiando notablemente del exuberante y verde de Humgais a un paisaje más cálido, seco y rocoso.
08:07Y, según me han dicho, se volverá aún más accidentado en los próximos días.
08:17Todo esto, todo este paraje, me recuerda a Utah, a la arenisca.
08:22Hay un montón de grandes acantilados de arenisca.
08:25¿El Gran Cañón?
08:27Sí.
08:28Recuerdo haber recorrido el Gran Cañón de Niño y estar muy orgulloso de ello al recorrer los 16 kilómetros que comprende en dicha ruta.
08:37Al hacer una ruta en un país extranjero, ves cómo viven otras personas, sus condiciones de vida e interactúas con ellos,
08:50ya que es posible hacer caminatas pasando horas y horas con alguien de otro país,
08:55hablando y conversando de una forma en la que no podrías hacerlo simplemente estando sentados tranquilamente en el sofá de tu casa mientras tomas un café o un té.
09:05Una brisa estupenda.
09:06Sí, qué fresquito.
09:07Pues jale.
09:14Me encanta hacer todo tipo de actividades al aire libre, pero lo increíble de hacer senderismo es que se saca mucho provecho de ello.
09:22Por supuesto, es una forma fantástica de hacer ejercicio.
09:26Y el ritmo lento te da la oportunidad de conectar mucho mejor con el mundo que te rodea.
09:30Además, sientes una sensación de satisfacción increíble al cubrir una distancia con el esfuerzo que ello representa.
09:37Ya veo por qué la llaman la ruta difícil.
09:48Bueno, yo creía que estaba en buena forma, pero Mahmoud me está machacando.
09:57Mahmoud dice que llegaremos a una piscina natural con una pequeña poza para nadar.
10:10Me entusiasma la idea de refrescarme y nadar un poco.
10:14Qué bonito es este sitio, ¿no?
10:18De todas las pozas en las que he estado, esta es una de las mejores para nadar.
10:25Es un sitio fantástico.
10:27Justo aquí hay una cascada de unos 45 metros y después de la dura y calurosa caminata de todo el día, esto es perfecto.
10:34¡Es increíble! ¡Está súper bien! ¡Me encanta!
10:50Mientras seguimos en dirección sur por la ruta del Jordán, esta no deja de desafiarnos cada vez más.
10:56Hoy hemos tenido uno de los días más duros y largos hasta ahora.
10:59Y hemos llegado a la zona de acampada cuando ya se había puesto el sol.
11:07Aunque estamos cansados y deseando instalarnos y comer algo caliente, hace una noche preciosa, a pesar de las nubes amenazadoras que vimos a lo lejos.
11:18Tras instalarnos, encendemos un fuego.
11:20Estoy ilusionado porque quiero que Mahmoud y Amjad me cuenten algo de lo que haremos mañana,
11:25porque sé que la ruta nos llevará hasta un lugar que siempre he querido visitar.
11:28La antigua ciudad de Petra.
11:33Hemos acampado para pasar la noche y nos ha sorprendido una tormenta.
11:39Ha sido una noche de viento y ha caído un gran aguacero.
11:45Bueno, ahora levantaremos el campamento y comenzaremos el día.
11:48Tenemos una gran misión y espero que nos acompañe buen tiempo.
11:51Llevo mucho tiempo deseando hacer esto.
12:01Y hoy, por fin, llegaremos a la antigua ciudad de Petra.
12:06Algo fantástico al recorrer una nueva ruta es que nunca sabes lo que te encontrarás en la siguiente esquina.
12:11Aunque sé que llegaré a Petra en algún momento, el camino hasta allí es un ejemplo claro de lo que es una ruta increíble.
12:17No puedo evitar imaginarme cómo era hace más de 2.000 años, en pleno apogeo y gloria,
12:23cuando era una importante ruta de comercio entre China, India y el sur de Arabia.
12:27Mahmoud, ¿y todo esto de aquí qué?
12:44La ruta nos ha traído hasta este lugar, donde se encuentra la primera evidencia de moradas tradicionales de beduinos.
12:50Esto de aquí se llama Pequeña Petra y más abajo, por el cañón, llegaremos a Petra.
12:54La ruta del Jordán es muy especial porque la considero una experiencia completa.
13:02No solo es una ruta de senderismo, sino que conoces a mucha gente diversa de diferentes grupos étnicos a lo largo de ella.
13:08Cuando empiezas en el norte, te encuentras con agricultores de los pueblos y, según desciendes hacia el sur, ves más beduinos.
13:17¿Qué tal estoy?
13:20¿Parezco... parezco... beduino?
13:22Sí, fantástico, bien.
13:25Me encanta.
13:39Pasada esta roca, empiezas a ver parte del monasterio, una construcción que no parece de este mundo.
13:46Es brutal.
13:47Data del siglo I antes de Cristo.
13:54El monasterio es el monumento más grande de Petra, razón suficiente por sí sola para hacer el viaje.
13:59Tenemos poco tiempo para disfrutar de él porque queda un largo camino por recorrer
14:03y habrá dificultades para atravesar Petra si no lo hacemos antes del anochecer.
14:06Probablemente yo no sea el único que vio Indiana Jones y se sorprendió al descubrir que no había sido grabada en un plató de Hollywood.
14:20Cuando descubrí que existía de verdad, supe que tenía que verlo con mis propios ojos.
14:27¿Qué antigüedad tiene?
14:28Dos mil años.
14:30¿Una tumba de hace dos mil años?
14:31Del primer siglo antes de Cristo.
14:33¡Qué locura!
14:40A pesar de que aceleramos el ritmo, la oscuridad nos sorprende y nos toca hacer el tramo final de Petra con la luz de nuestras linternas.
14:55Aunque esté muy oscuro para ver lo que hay alrededor, siento que estoy atravesando un lugar especial.
14:59Minutos después, veo una tenue luz a lo lejos.
15:05Cuando nos acercamos, me doy cuenta de que son las velas iluminando el camino al tesoro.
15:10Es una de las vistas más increíbles de mi vida.
15:13¡Decid todos, Grit!
15:14¡Grit!
15:16He podido ver Petra de noche y es algo totalmente abrumador.
15:21Es precioso.
15:22Regresando a Petra a la mañana siguiente, puedo ver lo que no pude ver la noche anterior y el tamaño de la ciudad me impresiona.
15:40Es increíble imaginar que miles de personas vivieron en ella solo hace unas décadas, incluyendo a Mahmoud y su familia.
15:48¿Entonces viviste en esta cueva?
15:50Durante un año, sí.
15:51Un año. ¿Y fue tu casa? Justo aquí. Increíble.
15:54Es impresionante. Mira estas rocas pintadas.
15:56Sí.
16:04Esculpida en la roca hace más de dos mil años, Petra formó parte de una ruta de comercio importante en el siglo I a.C.
16:10Fue anexionada más tarde al imperio romano y continuó prosperando hasta que un gran terremoto destruyó gran parte de ella en el siglo IV d.C.
16:18A mitad del siglo VII, Petra quedó desierta para todos excepto para los beduinos de la zona.
16:24Salam, he oído que hay que acudir a ti para tener el aspecto de un auténtico beduino.
16:42Estupendo. Manos a la obra.
16:44Intenta abrir los ojos. La boca no.
16:49Aunque una parte de mí quiere seguir explorando Petra, es mucho más fácil irme sabiendo que algo espectacular está esperándome en el siguiente tramo del viaje.
16:57Porque hasta ahora, todos los tramos de la ruta del Jordán lo han sido.
17:02Nos dirigimos a Wadi Ram con un joven beduino que está deseando mostrarnos uno de sus lugares favoritos para ver la puesta de sol.
17:10Nuestro conductor ha resultado ser un joven beduino que estaba haciendo derrapes en esta característica tierra arenosa de la zona.
17:21Ha sido flipante.
17:23Nos ha llevado a uno de sus lugares favoritos para ver la puesta de sol.
17:26Ha encendido una buena hoguera y nos ha preparado un delicioso té.
17:29Sentarse en estas rocas mientras contemplas el atardecer bebiéndote con un joven beduino ha estado muy bien.
17:38Ha sido una experiencia increíble y divertida.
17:45Muy bonita.
17:46Sí.
17:48No creo que haya visto nunca nada como Wadi Ram, cuyo nombre significa Valle de los Pilares.
17:54Son estas enormes rocas que sobresalen entre las dunas de arena naranja brillante.
17:58Me parece el lugar más chulo que haya visto nunca.
18:02Es un desierto fantástico y hay muchísimo más que ver por aquí.
18:19La idea de la ruta del Jordán empezó hace años, cuando mucha gente y entusiastas de actividades al aire libre tuvieron un sueño
18:26y comenzaron a explorar diferentes tramos de la ruta.
18:30Tenemos una ruta completamente conectada de norte a sur.
18:33Son 650 kilómetros que empiezan en un cais y terminan en el Mar Rojo.
18:39Cuando recorres la ruta tienes la oportunidad de ver Jordania de otra forma y desde otro punto de vista.
18:44¿Cuántos años tiene esto?
18:50Las inscripciones en este lado son de hace 2.000 años.
18:54Se puede ver la silueta de personas ahí arriba y también unos animales por ahí.
18:59Es una experiencia bastante surrealista atravesar un país de norte a sur.
19:08Me sorprendió mucho cuánto había por ver y por hacer.
19:12Desde recolectar nuestros alimentos en el norte a visitar la zona de las rocas rojas.
19:19Petra ha sido una experiencia única en la vida.
19:21Finalmente llegamos a Acaba junto al Mar Rojo, que ha sido el final perfecto para uno de los mejores viajes de mi vida.
19:33Cuando me preguntan qué convierte a una ruta en una ruta increíble, para mí es toda la experiencia que conlleva.
19:40Una ruta es mucho más que un solo camino.
19:43Es un viaje de exploración de nuevos lugares,
19:46donde aprendes de nuevas culturas y vives nuevas experiencias.
19:51Y puede que lo mejor de todo sea hacer nuevos amigos.
Sé la primera persona en añadir un comentario