Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Oi, amigão.
00:02E você vem com o papai. Já estamos indo pra casa.
00:04Me dá isso aqui.
00:07A sua mãe não te ensinou a não pegar o que não é seu?
00:09Carla, o que você tá fazendo?
00:11Ele pegou as coisas da Ellen.
00:15Amigão.
00:17Olha só.
00:18Deixa eu falar com você.
00:20A sua tia Carla tava brincando, tá?
00:22Vocês vão poder pintar juntos mais tarde, tudo bem?
00:27Que fofinho.
00:28Omar.
00:31Omar, sua filha tá aqui.
00:33Passa um tempo com ela.
00:37Filho.
00:40O que que tá acontecendo aqui?
00:42Não é nada, não é nada.
00:44Tá tudo bem?
00:45O que foi?
00:46Estela, por acaso você não ensinou o seu filho a não mexer no que não é dele?
00:50Que papo é esse perto das crianças, Carla?
00:52Preste atenção, Carla.
00:54Se controla e escuta muito bem.
00:55Quando se trata do Atlas, tudo muda, ouviu?
00:59Não se mete com o meu filho, senão eu não respondo por mim.
01:02Vem, meu amor.
01:04Vamos, filha.
01:05Vem.
01:05Vem, vamos.
01:07Pra casa agora, né?
01:10Vamos.
01:10Ela precisa dormir.
01:13Vamos.
01:13Eu tô cansada.
01:26É, falamos bastante sobre o casamento, agora já deu, né?
01:29Tenham todos um bom sono e um bom descanso pra todo mundo.
01:32Valeu, obrigado, tchau, tchau.
01:34Boa noite, boa noite, tchau.
01:35Onde é que você tá indo, Sandy?
01:37Na casa com casa?
01:38A gente conversa sobre isso.
01:39O que é?
01:39A gente conversa sobre isso hoje.
01:40Um milhão de vezes você vai ficar com a gente.
01:43É a primeira noite deles, Sandy.
01:44Boa noite.
01:45Tchau, boa noite.
01:46Levem ela à força.
01:47Abre a porta.
01:47A porta, tá.
01:48Vixe aí, eles caram juntos, deixa de ser um dito.
01:50Eles estão me sequestrando.
01:52Boa noite.
01:53A sua mãe tá...
01:54Boa noite.
01:55Tenha uma ótima noite.
01:56Bom descanso.
01:57Até logo.
01:57O que você diz, companheira?
01:58O que você diz, companheira?
01:58O que você diz?
01:59Polícia, me ajuda, presidente, me ajudem.
02:01Finalmente foram pra casa.
02:02Agora sim.
02:03Estamos prontos?
02:04Claro.
02:05Mas antes, tem que fazer isso aqui.
02:07Vai, porra, porra.
02:09Eu não vou entrar.
02:10Eu virei uma prisioneira, é isso?
02:12Vocês estão tirando a minha liberdade.
02:14Levaram a minha filha.
02:16Que absurdo.
02:16Quieta.
02:17Você vai entrar e dormir, porque você tá no meu território e eu posso acabar com você.
02:21Ivani, tranca a porta, engole a chave se precisar.
02:24Agora mesmo, minha rainha.
02:26Olha pra vocês.
02:27Sem tato, sem classe nenhuma.
02:30Quanta grosseria.
02:31Tenham categoria.
02:33Perguntem com etiqueta.
02:34Sandy Cofalli, por favor, quer entrar?
02:36Sandy Cofalli, por favor, quer entrar?
02:38Agora sim eu vou.
02:39Por vontade própria.
02:41Estou entrando.
02:45Ele entrou.
02:47Ele entrou.
02:49Tá escutando?
02:51Sabe que barulho é esse?
02:52Eu sou um da paz.
02:56Não tem Eric por perto.
02:58Não tem mais o Eric por perto pra incendiar nossa casa.
03:01O Eric foi embora, Ivani.
03:04Meu amor, é mais pura verdade.
03:06Eu não posso acreditar nos meus olhos.
03:07Ah, finalmente o dia que estávamos esperando.
03:11Ah, lá, obrigada.
03:13Ai, Ivani, tô tão cansada.
03:15Vamos dormir.
03:16Ai, ai, ai, ai.
03:17Entra, morença.
03:17O sapato tá acabando com o meu pé.
03:21Amor, espera aí.
03:23Qual é, amor?
03:24É só um zíper, anda.
03:25É só você abrir.
03:26Isso aqui é um teste, é uma prova.
03:27Não dá pra abrir isso.
03:28Tá difícil demais, tá preso.
03:30Olha aqui, eu falhei no teste.
03:31Eu não vou ser aprovado.
03:32Falhou?
03:33Como assim falhou?
03:33Eric, para de bobagem.
03:35Presta atenção.
03:35A minha mãe pode fugir da sua a qualquer momento.
03:37Por isso, a gente tem que ser rápido.
03:39Vamos, anda.
03:40Tá, tá, tá bom.
03:41Isso, com toda a sua força.
03:42Com mais força.
03:43Isso, ótimo.
03:43Deixa eu tentar.
03:44Rápido.
04:09Quem vocês pensam que estão mexendo?
04:11Meu nome é Sérgio Cofale, não é bagunça?
04:16Eric, querida, já passamos por muitas coisas,
04:18fomos testados por várias dificuldades,
04:21mas finalmente realizamos nosso sonho.
04:23Estamos casados, não é mesmo, meu amor?
04:25E agora, um momento abençoado, onde nós iremos...
04:28Já terminou?
04:28Vai me dar uma medalha também?
04:30Já terminou de falar?
04:31Tá bom, tá bom.
04:32Eu fiquei um pouquinho animado.
04:33Desculpa, é tão empolgado.
04:35Isso.
04:35Eu juro, juro pra você que eu não acredito.
04:38Eu não acredito que...
04:39Eu também não.
04:39Nós dois estamos aqui...
04:41Eric, eu ouvi uma coisa, você também.
04:44Deve ser um gato, esquece.
04:45Não tem gatos nessa casa.
04:47Esquece isso, meu amor, por favor.
04:48Eric, ouviu isso?
04:50Porque eu ouvi.
04:52Ouviu?
04:52Pode ser um ladrão, deve ser um...
04:54Eric, vai ver o que é, eu tô assustada.
04:56Tá bom, tá bom.
04:57Não fica com medo.
04:58Agora eu sou o homem da casa,
04:59eu vou lá ver esse ladrão,
05:01ou seja lá o que for.
05:09Acertei, acertei o ladrão.
05:16Pronto, meu amor, eu peguei o ladrão.
05:17Amor, que barulho foi esse?
05:19Ah, o ladrão é a sogra.
05:22Eu não acredito que eu fiz isso.
05:23Você bateu na minha mãe?
05:25Dona Sandy.
05:26Mãe.
05:28Bem-vindos.
05:29Bem-vindos.
05:30Pode levá-la lá pra cima
05:37e eu coloco o pijama nela, tá?
05:51Aqui, minha filha linda.
05:53Deita.
05:54Isso, assim, devagarzinho.
05:57Isso.
05:57Isso, agora dorme.
06:01Dorme muito bem, meu amor.
06:14Já vou.
06:15Já coloquei-la na cama.
06:29Então eu já vou.
06:31Omar.
06:34Se você tá tão determinado sobre o divórcio,
06:38não vai poder simplesmente
06:39colocar ela na cama quando quiser.
06:40Você não vai poder vir aqui
06:42e levar ela quando você quiser.
06:44Do que você tá falando?
06:46Você não pode me afastar dela.
06:48Ela ficaria devastada.
06:49Ela vai se acostumar.
06:51A gente se acostuma com tudo.
06:53Não pode fazer isso, Carla.
06:54Isso é cruel até pra você.
06:56Então me testa, Omar.
06:58Vamos lá, então.
06:59Experimenta pra ver se eu consigo.
07:01Já chega.
07:01Eu não sou seu brinquedinho.
07:03Aqui não é lugar pra você vir
07:04brincar de casado
07:05e conseguir tudo o que você quer.
07:07Eu fiz tudo, mas não foi suficiente.
07:09Por mim, tudo bem, então.
07:10Agora você vai colher as consequências
07:12das suas escolhas, Omar.
07:14Carla, é impossível você separar
07:16a minha filha de mim.
07:17Eu nunca permitiria isso.
07:18Tem certeza que ama sua filha?
07:21Então a melhor escolha
07:22é mudar de ideia sobre esse divórcio.
07:26Se não destruir nossa família,
07:28eu vou continuar quietinha na minha.
07:30A gente esquece essa conversa
07:32e continua junto do mesmo jeito.
07:36Tudo o que você precisa fazer
07:37é mudar de ideia sobre o divórcio.
07:40Pensa
07:40e me diz o que escolhi.
07:42César?
08:03Ainda não foi dormir?
08:04Você não vai pra cama?
08:05Tá tudo bem?
08:15Cinco.
08:18Cinco anos.
08:19Faz cinco anos
08:20e você nunca me deu aquele olhar.
08:24Nenhuma vez.
08:26Nenhuma!
08:28Ele te fez passar por muita coisa.
08:31Ele não fez você passar
08:31por todas aquelas tragédias
08:33como pôde olhar pra ele
08:34como nunca olhou pra mais ninguém.
08:37César, você tá bêbado.
08:38Depois a gente conversa, tá?
08:39Não.
08:40Estela.
08:42Vamos conversar.
08:47O que mais eu tenho que fazer?
08:49Me explica o que eu preciso fazer.
08:51Quanto tempo mais
08:51eu tenho que lutar por você?
08:55César,
08:55eu não quero conversar
08:56com você nesse estado.
08:58Depois a gente conversa.
09:00Eu vou dormir
09:01e você devia ir dormir também.
09:02Estela, não vai.
09:03O que você tá fazendo?
09:07Não tô fazendo nada.
09:09Eu não tô fazendo.
09:11Eu só quero uma chance.
09:13Eu não posso ter uma chance.
09:15Só alguma chance.
09:16César,
09:17não estraga
09:19tudo que a gente construiu
09:20até agora.
09:21Quem quis jogar esse jogo
09:22foi você, não eu.
09:23Eu já sabia
09:26desde o início
09:27que isso não ia dar certo.
09:28Quem insistiu foi você.
09:29Nem por isso
09:30os meus sentimentos
09:31por você vão mudar.
09:32Eu falei pra você
09:33que eu queria ir embora.
09:34Quem quis ficar
09:34foi você.
09:37Não cobra de mim
09:38uma coisa
09:39que eu não posso te dar.
09:39Por favor.
09:41Por favor.
09:44Eu vou dormir.
09:45Eu não consigo acreditar nisso.
10:01Terminamos nossa noite
10:01de núpcias
10:02na sala de emergência.
10:03Eu não tô acreditando,
10:05Eric.
10:05Você bateu com um castiçal
10:06na cabeça da minha mãe.
10:07Leva numa boa, tá?
10:08Talvez ela tenha
10:09perdido a memória.
10:10Só você viu?
10:10Calma, senhora.
10:11Por favor, tenha calma.
10:12Você bateu na minha cabeça.
10:13Eu vou fazer uma denúncia.
10:15Ele tentou me matar
10:15de forma intencional.
10:17Não, eu não quero isso.
10:18Eu quero que a polícia venha.
10:19É que a polícia chegue.
10:20Eu quero que chame a polícia.
10:22Polícia?
10:22Também serve o exército.
10:23Dona Sante, quer dizer,
10:24sogra, eu já te disse,
10:25olha, não foi de propósito.
10:26Como é que poderíamos saber
10:27que você viria
10:27na nossa primeira noite?
10:29Eu confundi a senhora
10:30com um ladrão, foi isso?
10:30O doutor foi de propósito,
10:32foi intencional, foi culposo.
10:33Mas a minha filha é boba
10:34e ele é um cabeça
10:35no vento para ela
10:36para não se casar com ele.
10:37Já melhorou.
10:37Mas esse inútil aí
10:38convenceu ela a se casar.
10:40O que é isso?
10:40O que aconteceu?
10:41Estou perguntando, doutor.
10:42Me responda.
10:43No primeiro dia,
10:44antes mesmo de serem
10:45oficialmente registrados
10:46como marido e mulher,
10:47eu fui exposta
10:47à polícia do noivo
10:48em todo momento de morte.
10:49Minha mãe, ela está ótima, né?
10:51Está liberada?
10:51Se isso é normal para ela,
10:53ela está liberada.
10:53Ela aparece bem.
10:54Está mesmo?
10:55É melhor deixar ela aqui.
10:56Ela pode descansar mais um pouco.
10:57Amanhã a gente pega ela.
10:58Não pode ser indico.
10:58Mãe, levanta.
10:59Ela levou uma pancada na cabeça.
11:01É...
11:02Vocês devem ficar de olho
11:03nela até amanhã.
11:04Precisamos levar tudo
11:05em consideração.
11:05Precisam ficar observando
11:07ela essa noite.
11:07Hoje, esta noite,
11:08temos que ficar observando ela.
11:10Devemos ficar de guarda
11:10ao lado dela até amanhã.
11:12Isso mesmo.
11:12Isso mesmo, vamos, vamos.
11:13Beleza, você tem que se acalmar, mãe.
11:15Devagar.
11:16Ou jogar cartas,
11:17talvez buraco.
11:17Vamos lá,
11:18só não me deixem sozinha.
11:19Eu posso morrer a qualquer momento.
11:21Eu estou em estado crítico.
11:22Eu não tive culpa.
11:23Fique bem, Lói.
11:24Uma partida de buraco?
11:27Eu espero que você fique bem logo.
11:29Obrigado, doutor.
11:49Querida filha.
11:53Sai!
11:54Cai fora daí.
11:56Vai.
11:57Sai daqui.
11:58Vai, seu pobretão.
11:59Não tem emprego, não.
12:00Vai trabalhar, vai.
12:01Vai arrumar uma coisa para fazer.
12:02Você está sendo preguiçoso.
12:04Anda.
12:06Eu só quero saber
12:07se a noite passada
12:08foi real.
12:09Foi real.
12:11Eu pensei que tivesse sido
12:12um pesadelo,
12:13mas com certeza foi real.
12:16Dá o fora.
12:16Amor,
12:17não, mamãe está certa.
12:18Não pode se atrasar
12:19no primeiro dia
12:20para não desapontar meu irmão.
12:21É isso mesmo.
12:22É melhor não desapontar ele.
12:25Escuta,
12:26hoje à noite podemos fazer alguma coisa,
12:28manter o nosso plano,
12:29não é mesmo?
12:30Aquele plano...
12:30Não fala bobagem,
12:31se adianta.
12:32Tá bom,
12:33eu só vou trocar de roupa e...
12:35Meu amor,
12:35se você quiser me ajudar
12:36a escolher uma roupa,
12:37eu agradeço.
12:38Vai logo,
12:39me poupa desse seu papinho mole.
12:41filha,
12:44ele já era inútil.
12:45Agora ele é uma pessoa culpada,
12:47um homem culpado por agressão.
12:49Mãe,
12:49ainda está muito cedo.
12:50Cedo demais.
12:51Mude de ideia,
12:52mude de ideia.
12:56Bom dia.
12:59Bom dia.
13:00Ué,
13:01está indo para onde?
13:02Eu estou indo para Londres.
13:03Preciso cuidar de algumas coisas,
13:04eu volto em alguns dias.
13:05Ah,
13:06tá bom.
13:08César...
13:09Bom,
13:09Estela,
13:10hoje,
13:10hoje eu tenho que te deixar sozinha
13:12para a cerimônia de premiação.
13:13Na verdade,
13:14seria melhor você levar esse prêmio sozinha.
13:16Afinal,
13:16foi você quem mais trabalhou
13:17no escritório de Londres.
13:20Obrigada.
13:21E quando eu voltar,
13:21a gente pode sair
13:22para se divertir no final de semana.
13:23O Atlas vai se divertir bastante.
13:26A gente não vai conversar
13:27sobre a noite passada?
13:29A gente vai agir como se nada
13:30tivesse acontecido?
13:31Sim,
13:31é isso que a gente vai fazer.
13:33Eu sou humano,
13:33Estela,
13:34e errar é humano.
13:35E eu quero pelo menos
13:36ter um pingo de direito de errar,
13:37tá bom?
13:38Sim,
13:38é claro que tenho direito de errar.
13:40Mas olha,
13:41se você está ficando confuso
13:42sobre a gente,
13:43então está na hora
13:44da gente falar
13:45sobre aquela outra coisa.
13:46Não vamos falar
13:47sobre outra coisa
13:47pelo resto de nossas vidas.
13:49Você pode esquecer.
13:51Somos uma família.
13:55Papai!
13:56Ah,
13:56meu meninão bonito.
13:58Bom dia!
13:59Ah,
13:59olha só!
14:01Então,
14:02meu filho,
14:03me escuta.
14:03eu estou indo para Londres
14:05por alguns dias.
14:07Vê se você não vai chatear
14:07a sua mãe,
14:08fechado?
14:09Fechado.
14:10Meu tigrão!
14:11Eu te amo muito,
14:12papai!
14:13Ah,
14:13meninão bonito do papai!
14:15Eu te amo mais
14:16do que o mundo inteiro,
14:17eu te amo mais
14:18do que todo o universo.
14:21Agora,
14:22olha só,
14:23eu vou te deixar
14:23sozinho com a sua mãe.
14:25Fica de olho na mamãe
14:26enquanto eu não estiver aqui,
14:27tá bom?
14:27Tá bom!
14:28Até mais!
14:30Beijo em vocês dois!
14:31Boa viagem!
14:32Obrigado!
14:32Dá tchau pro papai!
14:33Tchau, tchau!
14:34Tchau, tchau!
Recomendado
42:50
|
A Seguir
Comente primeiro