Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite kanal.
00:30A to, a to, ma, gala, što se toga tiče, sve je ok, opušten.
00:37Ja te apsolutno razumem, tako da meni možeš sve da kažeš, slobodno.
00:43Pa je dobro, nego ja ne znam što bih rekla.
00:48Ja i on više nismo zajedno, ovo je slobodna zemlja, jel?
00:53Znaš šta, ja sam odlučio da je tako najbolje za oboje.
00:57Znači, Olga dalje može sama, ja mogu samo da je kočem na putu njene karijeru.
01:02Če, čemu pričaš ti?
01:05Pajci, razgovara sa Olga.
01:07Ništa? Šta, šta se, je se desilo nešto?
01:11Znači, Ivane, šta je bilo? Je se nešto odagodila? Šta je?
01:14Jel, Ivane, reci mi šta se desilo, je o neki problemi, je o nešto, šta je bilo?
01:17Leksa, sve u redu, samo neću više da budem Olga menađer.
01:26Pajo!
01:28Šivana!
01:29Tu si!
01:31Pa si to ti, majke?
01:32Jesam, jasam.
01:34Pa odkud ti žena?
01:35Pa došao malo da teo, vidim.
01:36Ja videla sam na mrežama kako se hvališ da si postao menađer ovog prestižnog mesta svaka čast.
01:42Jako lepo.
01:43No, na slikama nije ni upalo kao u realnosti, lemove zajedni.
01:46Nemoj da pričaš, molim te, ti si menađer ovde.
01:50Če sam bilo vozovom, pa čekaj, čekaj, ja treba da se osjećam, ne, on treba da se osjeća loše, ali se ne osjeća loše.
01:57A ja se osjećam loše zato što, ne, ne mogu, mislim, najgore od svega je tada, taj moment kad je on meni rekao i kada me je pogledao i kada mi je rekao, to, kao, želim ti susreću u ovog sveta.
02:10Čekaj bre, čekaj, našta to je, našta to je, šta je tu problem, on to super podnosi, a ja, ja sam ljuboča.
02:19Ja ne želim da se mešam, niti da tebe napadam, niti nju da branim.
02:23Pa šta si onda htjela pričati?
02:24O romanu, o tvom romanu.
02:26A, znači, ipak ti je Olga rekao.
02:29A dobro, je to neka tajna da pišeš roman, ili?
02:31Nije tajna, nego ne bi baš volao da sad svi pričaju o tom, da vidim.
02:36Što se mene tiče, meni je izuzetno drago što uopšte ji pišeš, a nisam znao da imaš afinitet prema književnosti.
02:42E, nisam znao da i ja verim.
02:54Čao.
02:54Čao.
02:54Čao.
02:56Sedi.
02:59E, pa drago mi je da si skupio hrabrost da me pozoveš.
03:03Pa, ja ovo nisam očekivao.
03:18Da pređemo na stvari.
03:19Pa ja tebe molim da pređemo na stvari.
03:23Ajde.
03:24Reci mi identitetu, nepoznate osobe sa društvenom ražu.
03:32Nećeš verovati kad budeš ču.
03:35Otku sam tu.
03:36Pa to je neko, to je neko koga ti poznaš.
03:45Ovi ljudi piju danas kod je džabe.
03:48Neka, neka tako i treba.
03:49Ma čiviće, boludeće.
03:50Dobro večer, Milipov.
03:56Kako si?
03:59Mido.
04:00Da, da, Mido.
04:02Pijanović.
04:06Šta je smešno.
04:11Ali ljudi moji, ja ne mogu da ne.
04:13Ja ne mogu da ne.
04:16Mido.
04:17Da, Mido.
04:18Vukašina, molim ti mi reći šta je smešla toliko.
04:24Polje, nezor.
04:27Dobro, ja si, svi sme, ajde.
04:29Uj, ove se.
04:31Da budeš dobar, prema Kaji.
04:35Jer ona zaslužuje da bude srećna.
04:36Slažem se i što se toga tiče, ne moraš da brineš.
04:42Nisam imao nikakvu namjeru, niti imam da povredim Kaji na bilo koji način.
04:47Tako da, da ne brini.
04:49Simpatičan ti skroz.
04:50Samo na to i da se drudiš.
04:53A neka garancija?
04:55Nema garancija.
04:56Pa živi taj život.
05:01Život je da se živi, bre.
05:03Jedan i kratak.
05:06Ajde, bogati, pusti i vreme da uradi nešto svoje.
05:10Pa i to vreme je zaslužilo da se ispoštuje.
05:14A ti ispoštuj mene, idi sad da uzmi tanjer i donesi da jadeš.
05:18Čuli se.
05:19Češ meni da mi
05:30ne tunješ ka preizpituješ da mi ti nešto.
05:35Samo mi ti u životu vajš.
05:41Znači moraš jo i ja sa da napreem taj puding.
05:47Sa ja godo.
05:49Kažu da život piše romane.
06:15Kažu da život mi je fjerni.
06:21Ponekad pobodi, ali često mane.
06:25I sve je nežesno, osim sudbine.
06:31Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:43Imaš jedan život.
06:45Imaš jedan život, samo jednu šansu da postaneš nikom, jer zvezda sve mi ra.
06:55Igra sudbine.
06:57Igra sudbine, kao kolo sreće.
07:03Nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:07Kao na uletu sve se opleće.
07:11A mi so ta o ti, so je su bine.
07:18A mi so ta o ti, so je joio.
07:48Dobro jutro.
07:56Učiš kafu?
08:01Može, hvala ti.
08:13I kako je bilo?
08:15Gde?
08:16Znaš šta te pitam?
08:18Nemam pojma šta me pitaš.
08:22Kako je bilo na dejtu sa Lazarom?
08:25A otkud ti znaš da sam bila ja na dejtu sa Lazarom?
08:29Znam.
08:30Šapnula mi je ptičica sa grane.
08:33A da se možda ta ptičica sa grane ne zove kojim slučajem Lazar?
08:37Ne.
08:37Imam ja svoje jato ptico koja mi šapuću sve što treba da mi šapuću.
08:41Misliš tvrkuću ti?
08:44Dobro, Mina, šta ti odmah?
08:46Naravno da mi je Lazar ako šalim se.
08:51I kako je bilo priče mi?
08:55Što si tako nestrpljiv?
08:57O, nestrpljiv sam zato to me čovjek smarao šest pute od jutro.
09:00Sve vreme mi šalje poruke.
09:01Dobar dan.
09:17Dobar dan.
09:19Otkud ti je ovde?
09:19Došao sam da porazgovaramo ako imaš vremen.
09:25Da, je li sve u redu?
09:27Još ti jeste samo sam hteo da popričamo malo.
09:30Pa, mislim da nije ni vremen ni mesto.
09:32Nećemo dugo samo par minuta.
09:35A nema vam i o čemu da pričamo?
09:38Kako znaš da nemamo o čemu da pričamo ako ne znaš šta sam hteo da ti kažem?
09:41Nemamo o čemu da pričamo zato što smo već pričali.
09:44Aha, stvarno?
09:45Da.
09:45E stvarno hoćeš da ovo bude naš odnos?
09:48Moguće je da nećeš da pričas sa mnom normalno kao čovek na samo pet minuta?
09:55Ne znam šta da ti kažem.
09:58Društvo odah ja do prodavnice.
09:59Je li vam treba našto?
10:00Ne, ne treba ništa.
10:02Ne treba, hvala.
10:14Dobro, zašto sada ovo radiš?
10:18Šta konkretno?
10:20Konkretno ovo. Zašto sada ovo radiš?
10:22Ja ne radim ništa. Došla sam samo da razgovaram s tobom.
10:25I kad ćeš da odustaneš?
10:26Nikad.
10:38Što si se sad omusila?
10:40Nisam.
10:40Mina, znam te nešto. Je sporno. Šta je?
10:44Sporno je to što ti konstantno komuniciraš sa Lazarom o meni.
10:50Preteruješ.
10:51Čovek koje samo stalo do tebe.
10:53Da, da, stalo do mene. Ne sviđa mi se ovaj ljubavni trogao. Razumeš?
10:58Mina, opet ti kažem preteruješ.
11:01Ja se družim sa Lazarom.
11:05Pričam o stvarima što uključuje i devojke.
11:08Što pogotovo uključuje, devojke.
11:10A ako si zaboravio, ja da te podsjetim, ti si moj drugar mnogo duže nego Lazarov.
11:16Dobro, Mina, opusti se.
11:18Ne moramo da pričamo o Lazaru uopšte ako nećeš.
11:20Nije da neću, nego prestanite da smarate.
11:23Dobro, zato sam ti pitao šta želiš, šta ne želiš.
11:25Želim da ide sve svojim tokom, eto, to želim.
11:29Što znači šta?
11:30Što znači da, Lazar i ja radimo svoje, ti i Lazar radite svoje, a ti i ja radimo, eto, svoje.
11:38Naprimjer, je li može tako?
11:40Pošteno.
11:41Može.
11:42Evo, počinjemo odmah.
11:43Pijemo kafu.
11:44Odlično.
11:46Tako.
11:46Dolazi baba, ona još uvijek u tebi u salom.
11:52Dolazi.
11:53Stvaran.
11:53Malo udeje, skroz.
11:55Sakla sam.
11:55Da.
11:56Jesam šešala?
11:56Da.
11:57O, izrosla je kao sa ova.
12:00Jeste.
12:12Već sam ti sve rekla.
12:13Mateja, došli sam da razgovaram ovde hladnih glava, ako možemo.
12:19Ne, među nama nema ničega, ja ne želim nikakav kontakt sa tobom.
12:23E, pa ja želim.
12:24Ja mislim da je vreme da se pomeriš sa situacijom.
12:28Poznaš ti mene, očito?
12:30Dobro, te poznam.
12:31Ne, ne poznaješ mi, jer da me poznaješ, znala bi da nadustajem tako lako.
12:36Veljko.
12:37Mateja, ja tebi dalje volim, shvataš?
12:39Ja stvarno ne želim da slušam o tome.
12:40Mateja, nemoj dozvoljavati da ovo naše propadne tek tako. Šta je s tobom?
12:44E, sad mi je stvarno neprijatno i patetično.
12:47Dakle, ja te molim da odeš, jer ja nemam više šta sa tobom ovde da razgovaram.
12:53Samo da znaš da ja neću odustati tek tako.
12:59I ako hoćeš posle tog posla, možemo da odemo na piće.
13:02Ne, imam planove.
13:03Aha.
13:04A, a s kim to?
13:05Sa prijateljicama.
13:09Dobro.
13:11A možeš sada da ideš?
13:13Imam posla, u gužvi sam, jel možeš da ideš?
13:16Da, da, naravno.
13:18Pošto imam sve, to samo da znaš da...
13:21ćemo se čuti mi još svakar.
13:23Prije nego što počnemo, moram da vam dam jedno objašnjenje, obaveštenje,
13:42a to je da će u narednom periodu biti nekih lepih promjena i nekih lepih novina.
13:48Ne bih sada previše o tome da pričam, ali eto, čisto da vam dam jednu malu najavu.
13:52Kako si misterijosna danas.
13:55Pa, znaš, Vitamira, da sam takva.
13:58Nego da pređemo na posao.
14:01Imam ja jedan predlog.
14:03Dobro, slušam.
14:04Misljala sam da uradim intervju sa Anjom.
14:07Ona je velika zvezda u modelingu i uskoro ima reviju.
14:11Da, pa.
14:13Nije loša ideja, ali mislim da će svi magazini to da prenesu, a...
14:16Ti znaš da se mi trudimo da stvari nekako gledamo iz drugog ugla da prikažemo našim čitaocima.
14:22Možemo da napravimo kao jedan prilog, jedan dan.
14:25Anje i te njene modne dizajnerke.
14:28Dobro, slušam. Nastavi, nastavi.
14:29Pa, da vidimo kao, na primjer, kad ustaje, kad jede, šta jede.
14:34Da približimo malo publici sve to.
14:35Da, da, da.
14:37Zanimljivo.
14:39Dobro, sviđa mi se.
14:41A je li imate vi kontakt sa Anjom?
14:42Ona se zove Katarina i...
14:46Kako god.
14:47Ja sam misli, ako ti možeš da nam završi taj broj.
14:52Ne mogu, Vitomira.
14:54Jer ne znam ni jednu ni drugu.
14:56Imam ja jedan predlog, ali bih te prvo zamolila da pogledaš ovaj jedan snimak.
15:03Je li ima veze sa kolegijom?
15:04Ima, naravno. Ima veze sa mojim predlogom.
15:07Dobro, da vidimo.
15:24Biljana, kako se osjećate?
15:28Pa, dobro se. Dobro, sve je u redu. Dobro.
15:32O čemu ste hteli da pričamo?
15:33Pa, nećemo posebno.
15:37Pa, zašto ste onda došli?
15:39Pa, došla sam da mi prepišete nešto novo.
15:40Ono što ste mi prošli put, ali ništa ne dali.
15:43Opet ne mogu da spavljala.
15:44Samo zbog toga.
15:46Pa, dobro. Nije baš samo zbog toga.
15:49Došla sam i da vidim kako vam je sa ovim novim doktorom.
15:53Dobro. Hvala na pitanje.
15:55Mhm.
15:56Znate, Saro, jako mi je drago što ste prihvatili sugestiju.
16:00I što ste razradili malo ovu vašu ordinaciju.
16:04Bravo.
16:06Dobar dan.
16:06Nisam znala da danas imamo duplu seansu.
16:09Nismo mi došle ni na kakvu duplu seansu.
16:12O čemu se onda radi?
16:14Došla smo da raspravimo neke stvari.
16:18Morala bi prvo da mi kažeš koje stvari.
16:22Nije mi sve najjasnije u vezi s tobom.
16:24Ne razumem šta toliko nije jasno u vezi sa mnom.
16:27Da, če, polako.
16:30Da ja sve lepo razjasnim da ne pričamo više u šiframa.
16:33Da kažem sve direktno i jasno.
16:35Molim vas izvolite.
16:37Mi smo vam izdale ovu Pavlovu ordinaciju da biste vi nastavile njegovu praksu.
16:42Tako je, ja to i radim.
16:45Ne, pa ne radiš.
16:46Kako ne radim?
16:47Pa ne radiš.
16:49Moj Pavle, on je bio veoma poštovan i cenjen doktor.
16:54Dobro i?
16:55Da, i dolazili su veoma ugledne pacijenti kod njega.
16:58Svoje živote su mu predavali u ruke.
17:00Znači, ova ordinacija je imala jednu fenomenonu reputaciju.
17:02I kao sečenje na njega, ja ne mogu da dozvolim da ovde sve propadne.
17:09Vaš Pavle je živi zdravo, samo je oputovao.
17:12Da, ali ako se bude vratio, ja ne mogu da dozvolim da nešto uništi njegovu reputaciju.
17:19Pokušavate da kažete da ja uništavam njegovu reputaciju. Kako to?
17:23Tako što ne radite.
17:25Mislim, radite, ali ne radite ono što treba da radite.
17:30Eto.
17:32A što vas dve mislite da ja ovde radim?
17:35Belgrad je mali grad i sve se uvek sazna.
17:38Ovde nešto mutiš sa nekim sumnjivim tipovima i zato se pročulo.
17:42Jel? A ko priča o tom?
17:44No, to nije uopšte važno.
17:46I odakle vama uopšte pravo da donosite takve zaključke? Na osnovu čega?
17:51Na osnovu toga što je ovo ovde Pavlova ordinacija.
17:56Biljana, ovo je dosta neobičajna situacija.
17:59Vi ste moja pacijentkinja, ja sam vaš psihoterapeut.
18:03I mislila sam da smo do sada izgradile kako takvo poverenje.
18:08Ove primmebe prosto proizilaze iz realne situacije.
18:13I one nemaju apsolutno nikakve veze sa našom terapijom.
18:16Mislite da se neće odraziti na naš odnos?
18:19Zašto bi?
18:21Čist račun duga ljubav.
18:23Ja samo hoću da se sve ovo raščesti.
18:26Šta tačno hoćete vas dve da raščestite?
18:29S kim se vidim u slobodno vreme?
18:31Ne. Uopšte me ne zanima s kim se vidiš u slobodno vreme, niti šta radiš.
18:35Ali ova ordinacija mora da radi.
18:37I to kao lekarska ordinacija.
18:39Ona i radi.
18:40Jel? A gde ti je lekar uopšte prakse?
18:42U procesu smo za pošljavanje.
18:45A, jeli.
18:46Mislim da ste prenagljile sa zaključcima.
18:50Mhm.
18:52Pa ja se onda izvinja vam stvarno.
18:55Biljana i ja sam uradila ono što sam i planirala, ali to nije tema.
19:00Nije?
19:01Ne.
19:02Prvo, vi ste zakazali termin za seansu, pa bi trebalo i da je održimo, ali tako?
19:08Dobro.
19:09Trebalo bi, mada sam rekla, nema baš nešto specialnoj dvom priče.
19:13To ćemo tek da vidimo.
19:14A šta je druga stvar?
19:16Drugo je da želite lekove.
19:17Da, želim.
19:19Dobro.
19:21Ako želite lekove, morate da mi date razlog za to.
19:23Da?
19:41Ili imaš minut?
19:42Eh, naravno.
19:43Naravno.
19:44Sedim, molim.
19:45Eh.
19:48Ah.
19:51Eh.
19:51Stigao je ovaj ugovor od Magde.
19:56Aha, dobro, evo, možeš ti to da pregledaš sve, pa da.
19:59A, pa ja sam već pregledala.
20:00Stvarno?
20:01Hm.
20:02Dobro.
20:02Super.
20:03I, evo, sve je okej?
20:05Jeste, sve je super.
20:06Da, bez brigi.
20:07Nema nekih klozula koje mogu da budu štetne po nas.
20:11Nema, zašto pitaš?
20:14Da li bi mogla provjeri što ješ jednu čistu zah, svaki sliče?
20:19Zašto?
20:20Pa da budemo siguri.
20:21Aha, znači ima neka sumnja, jel?
20:24Ma, nema. Nema, nego, recimo da imam takav osjećaj.
20:29A taj osjećaj nije neosnovan?
20:32Recimo da nije.
20:33Dobro. Šta te brine?
20:37Nisam ni ja siguran.
20:38Ovo žena je sjajna. Ko je ona?
20:44Ona se zove Olga i ona je Aleksina majka.
20:48Ja bih mnogo vodala da uradim intervju sa njom.
20:50Dobro, jesi ti svesna kako to zvuče?
20:55Jesam, ali verujem mi ovo nema nikakve veze sa privatnim životom.
21:01Dobro.
21:03A recimo još nešto o njenoj karijeri?
21:04Da, pa ona ima jako male intimne atmosferske nastupe i posljednje imala u biznis klubu, to je taj snimak.
21:14I prosto, mislim, nije baš poznata kao ova naša manekinka, ali je stvarno vanserijski talentovana.
21:20Apsolutno.
21:22Da. Mislim da su okolnosti bile drugačije, možda bi Olga bila baš velika zvezda, ali eto, nije imala sreće.
21:29Dobro, a kako si mislila da pristupiš tome?
21:33Pa, ništa neobičajno. Mislila sam da uradimo intervju koji se tiče njene celokupne životne priče i da uradimo fotke.
21:40Mislim da je njena životna priča sama po sebi dovoljno jaka.
21:44Da, ja mislim da je to dobra ideja. Plus, i ja sam je slušala uživo. Žena je stvarno fenomenalna.
21:50Dobro, ako ja sad mogu da dodam nešto...
21:52Dovodaj Vitamire, ajde.
21:53Da, ja mislim da se to uklapa u našu uređivačku politiku. To je jedna obična žena koja ima neke nesvakidašne talente.
21:59Dobro, da, sve je to okej, nego moramo da imamo i neke ekskluzivne sadržaje, a to nek budu ove dizajnerka i ova nekinka.
22:05To ja mogu da pokrijem sa Matejome Lazerom.
22:07E, super, ja ću da uradim intervju sa Olgom i onda smo pokrili sve glavne teme novog broja.
22:12Eto, onda smo sve što kažeš pokrili, pa možete djeti na posao. Ajde.
22:18Ajde.
22:29Imam i tekako jake razloge za tablete.
22:43To kaže svaka osoba koja uđe u ovu ordinaciju.
22:47Hoćete konkretno?
22:50Ja ne mogu više ovako.
22:51Hmm, dobro, a kako to?
22:56Boli me glava, ne mogu da spavam. Konstantno sam uznemirena. Trnu mi ruke.
23:02Je li dovedno to?
23:03To su sve simptomi anksioznosti.
23:06Ja, oni, oni te molim samo da mi kažete da svaka osoba koja uđe ovde kod vas u ordinaciju je anksiozna.
23:13Da, skoro svaka.
23:15Nego, dešava li se nešto u vašem životu?
23:18Joj, pavla, sreća je majka, ne imao je tako tešku upolu pluća, ali sad se smiruje.
23:24Mhm.
23:25To vas je uznemirilo?
23:27Jako.
23:28Da, ali je sad praktično prošlo?
23:31Praktično da, hvala Bogu.
23:34Znači da to nije uzrok vaše anksioznosti? Nešto je drugo u pitanju?
23:38Uff, šta je drugo ne znam, ali to je svakodnevno moje stanje.
23:44A kakva je situacija sa Gabrijelom?
23:47S Gabrijelom?
23:49Puh, standardno.
23:52Mhm.
23:52Opet smo se sporečkale pre neki dan. Ma ništa ozbiljno.
23:56Šta ste se sporečkale?
23:58Pa kažem, ništa ozbiljno za moj pojam, nego je ona preuveličala tu neku reakciju imala.
24:04Pričajte mi.
24:05Ma ništa.
24:06jednostavno mi je zabranila da je ja pitam bilo šta više o njenom privatnom životu
24:12i da mi nikad ništa više neće reći o sebi. Zamislite, molim.
24:17To je baš radikalno.
24:20Zbog čega mislite da je tako reagovala?
24:22Ma ništa posebno, kažem.
24:26Uobrazila je da sam je ja ni podaštavala pred njenim prijateljima
24:29i da sam se mešala tamo gde mi mesto nije ja.
24:34A da li je bilo tako?
24:35Ima li u vašoj firmi
24:41neki
24:42film ovak za moju Gabriela?
24:45Mamo, moram te, kakve su to pitanja?
24:51Najnormalnije.
24:53Pa ne bih baš rekla.
24:55Pa ajde da pitam o tvoje fine prijatelje. Šta oni misle?
24:57Sigurno su oduševljeni.
24:59Pa šta ti je pa normalno? Svaka majka brina o ljubavnom živote svoje čerke, zar ne?
25:05Dobro, mama, molim te, ajde.
25:07Pa šta je sam uradila?
25:09Ja mogu da verujem me stvarno.
25:11Ja bih tako voljela da se moja Gabriela skrasi.
25:14Neće, neće da sluša moje primetbe.
25:17srce mi cepe.
25:19Ma ja vas razumem potpuno.
25:21To je prirodno. Ja mislim da bi svaka majka tako razmišljala.
25:24Oj, hvala ti, Lenka, divna. Svi što me razumeš.
25:27Bi mogla ti malo da popričaš sa mojom Gabriela da utičeš malo na nju?
25:31Ajde, ignoriš je Lenka stvarno.
25:33Ona vrlo dobro zna da na mene ne može da se utiče.
25:36Ja vidiš, od uvek je bilo ovako nemoguće, nemoguće.
25:39Sve mi je jasno.
25:41A daj.
25:42Tako mi je drago da me bar ti razumeš.
25:45A kažite nam kakvog biste vi momka želili za Gabrielu?
25:48Mislim, pošto u firmi imamo baš raznih tipova.
25:55A, naprimjer, kao njega, eto.
26:04Biljana, je li bilo tako?
26:08Naravno da nije bilo tako.
26:10Dobro.
26:12Preporučit ću vam tablete.
26:13Ne, dobro.
26:15Samo da znate, ako ne želite da budete iskreni sa mnom,
26:18morate biti sami sa sobom.
26:21Sedite i dobro razmislite šta se i kako desilo.
26:26Dobro, razmislit ću. Vi samo meni prepišite nešto novo.
26:28Ovo ne deluje.
26:30Sad napišite mi tu nešto novo.
26:32Ajde.
26:33Treća sreća.
26:41Recimo da je ova situacija mnogo čudna.
26:44Dobro, u kom smislu?
26:46Ovo je poslednje što sam očekivao, iskreno.
26:48Dobro, ako je opet vezano za moju mamu po hiljedi ti put mi je žao, krivo mi je...
26:55Ne, ne, nema nikakve veze sa tim, ovo i to sam već izaboravio. Radi se o Totovi.
27:02A, dobro, šta s tim?
27:04Mi smo do sada razgovarali sa njima zajedno, ali izgleda sada da se Magda osamostalila i da igra solo, a saznao sam i da je Mimo Ištvana obezbedila većinu upravnom odgledu.
27:15Dobro, to znam. Zajedno nas je odlukla na taj sastanak.
27:18Pa ne znaš sve baš.
27:20Jel? Ima još.
27:22A nakon toga smo razgovarali sa Ištvanom koji nam je mal tene pretio i tražio da od sada isključivo razgovaramo samo sa njima.
27:29Boš, sače li moguće to?
27:31Da, on izgleda kao da im je neki rat unutar porodici.
27:33Neverovatno, stvarno.
27:36Sad, meni je samo bitno da mi budemo čisti od celoj priči i da sve bude u redu, pa me zanima tvoje pravno mišljenje.
27:42Dobro, sa pravne strane.
27:45Dona ne potpisuje ugovor ni sa Ištvanom, ni sa Magdom, nego sa pravnim licam.
27:50Mislim, to znači da možemo komotno da potpišemo ugovor o te njihove razmirice, to će oni morati da reše između sebe.
27:56Hvala ti na mišljenje.
27:57Ništa. I drugi put. Idemo. Ajde.
28:01Vidimo se.
28:02Vidimo se.
28:03Vidimo se.
28:09Učišči ja za napominem.
28:10Hvala što pratite kanal.
28:40Hvala što pratite kanal.
29:10Voliš li više sa šlagom na vrhu ili sa pančetom?
29:15Hvala što pratite kanal.
29:45Hvala što pratite kanal.
30:15Hvala što pratite kanal.
30:45Stule.
30:47Stajl.
30:49Stajl.
30:50Stajl.
30:51Stajl.
30:53I?
30:54Šta bi nešto si hteo?
30:56Hteo sam.
30:57da mi nešto pomogniš?
30:59Ja?
31:01Opet ja.
31:03Uvek ja.
31:05Dobro.
31:07dobro, de.
31:09Samo moment.
31:15Hoćeš kafu.
31:17pa dobro.
31:18Pa dobro, šta je ovo, Lukašilja?
31:27a?
31:28To bi ti trebalo mnogo bolje da znaš.
31:33Ti si veliki majstor male kuhinje.
31:37dobro.
31:38Dobro, dobro.
31:39Znači, shvatio si, a?
31:42Nije to bilo nešto naručno teško.
31:46Mije da ja sam profesionalac i meni s take stvari dosadne.
31:49Pa dobro, što se ti ovim baviš?
31:52Pa nežavam se.
31:54Od koga?
31:56Imaš pravo.
31:58Jednom da pogratiš.
32:03Pančeta znači, a?
32:05Tako je.
32:06Dobro.
32:07Pa trebalo i da pretpostavim da će tako nešto da se deci.
32:11Trebalo je, slažemo se.
32:12Trebalo, trebalo.
32:14I šta ćemo sad?
32:16O tome je trebalo da razmišljaš dok si pravio taj puding.
32:23A ne sad.
32:25A sad procedura kaže ovako.
32:28Ja treba sad da pozovem svog posladavca
32:33i da je obavestim da je moje angažovanje završeno, uspešno.
32:41Zadatak je rešen.
32:43I šta sad? Znači, ne može drugačije. Samo tako, jeli?
32:50Pa moglo bi, međutim ne može.
32:55Tebi trebalo da bude jasno da sam ja samo iz jednog ljudskog poštovanja prema tebe učio da prvo tebi saopštijem da je slučaj rešen.
33:06Hvala ti.
33:08Žao mi je da te pančeta dohvati nespremnog.
33:12A ona ima u rukama i oklagio i sataru je.
33:17No kažite, polako molim te.
33:19Sad čekaj malo.
33:21Ja imam jedan predlog.
33:24Kakak predlog imaš?
33:26Da čujem.
33:41Stvarno se bojim.
33:43Čega se bojiš?
33:45On je potpuno nepredvidiv. Ja ne, ne znam šta je on spreman da uradi.
33:48Ško?
33:49Pa Veljko.
33:51Ko je Veljko?
33:53Ja ne znam šta od njega. Mogu uopšte da očekujem. Ne znam da li me razumeš šta ti priča.
33:57Dobro, dobro, čekaj. Ajde. Ajde sedi, molim te. Hoćeš vode malo.
34:00Evo sad ću da sipam.
34:02Sipaj sebi vode.
34:04I...
34:06Polako, brate.
34:07Sedneš, sve mi kažeš iz početka, razumeš.
34:10Evo sedi tu.
34:12Sedi tu.
34:13I idemo sad lepo, polako sve mi priča iz početka.
34:19Jesi se sjećaš da sam ti rekla da sam izašla iz toksične veze?
34:22Da.
34:23Dobro.
34:24E pa to je Veljko. To je moje bivši dečko.
34:28Dobro. I šta je tu problem sad?
34:31Pa, naša veza od početka bila jedna katastrofa toksična, razumeš?
34:36Pa čekaj, ja koliko znam, vi ste raskinuli.
34:38Pa po svemu sudeći, on to ne želi da prihvati. To je problem.
34:41Aha. I šta sad on tebi preti?
34:45Ajde onda ću ja da pijem kafot i gledaj. I šta ima? Ajmo da čujemo. Šta si sada zgrešio sa slušanjem može da počne?
34:57E pa za promjenu ovoga puta ništa nisam zgrešio, naprotiv hteo sam nešto da uradim za sebe.
35:02Ja?
35:03Ja?
35:04Ja?
35:05Ja?
35:06Ja?
35:07Ja?
35:08Ja?
35:09Ja?
35:10Ja.
35:11Ja?
35:12Ja?
35:13Ja?
35:14Ja.
35:15Ja.
35:16Ja?
35:17Ja.
35:18Ja?
35:19Ja.
35:20Ja.
35:21Bravo, Ivana. Uu, što mi to drago. Ajde da čujem šta je to. Evo sam se uopretvorila.
35:27Vidi, hteo bih da napišem roman. Šta ti je bre? Šta ti je? Šta svi tako reaguju, aman?
35:43Ja!
35:44Goda sam rekao da hoću da idem na mesec, Ivana. Kakav roman bre šta pričaš čoveče? A to da ideš na mesec, pa to bi bilo izvesnije.
35:56samo da imaš para.
35:59Oh my, oh my.
36:01Pa šta što? Pa šta što? Pa znam te, znaš me, znamo se.
36:08Dobro.
36:09Ivane, nemoj molim te da mi, kakav bre roman? Šta se ti čudiš što se ljudi čude kad si rekao to da hoćeš da pišeš roman?
36:20Što?
36:21Jao majko moja šta što bre. Ja sam mogla da se kladim da ti ne znaš ni sva slova ili bar latinicu celu. To je jako sumnjivo i diskutabilno.
36:33Nemoj da mi pričaš ti roman, on će piše roman. Znam i latinicu i čirilicu i sva slova i mogu ti reći da vrlo čitam u poslednje vreme. Čitaš? Da.
36:43Ali na čirilici. I na čirilicu i na latinici. Napisaću taj roman jer ja to imam u sebi. Ja. Ja imam i stil i naraciju i pripovedački duh.
36:55Ja. Ja. Ja u imam. Ja u šta ću ja sve da čujem o tebe. Majko moja.
37:07Pokaši me ja, nijesam lud.
37:21Vidi, ti si sad meni rekao da imaš neki predlog, a o tvojom ludilu ne bih ovaj sad i to bih.
37:29Vidi, polako. Mislim, nijesam lud, znam da sam otkriven, razumiješ? Ali ovaj moj predlog je više molba pravo da ti kažem.
37:39Molba? Molba. Ajdeš moj.
37:42Vidi, mogu li te zamoli da ti ne ideš kod pančete da bi sve ovo kažiš? Da sam ja njen tajni obožavalac?
37:49Ajde pušti mene da ode kod nje da bi sve lijepo potako objasnim. Može?
37:54A zašto bih ja to radio?
37:59Vokašine, zato što su emocije u pitanju. Razumiješ li mi? Pa nije se ja nikakav kriminalac, nije se mi ja ništa u kraju.
38:07A ma ja više nemam namjeru da se krijem od pančete.
38:12Jel, znači reši si da joj priznaš?
38:15Ma moram, šta ću? Ja sam razotkriven. I onda ja Vokašine želim da svu odgovornost pravzvem na sebe šta ću?
38:23Morat?
38:26Pametno. Mada ti ja ne bih saveto da izlaziš pančeti na oči. Uj, uj, uj, uj!
38:34Pa što je šta ću? Moram rizikovaću mislim da.
38:38Pa dobro? Ako si odlučuje da rizikuješ?
38:41Ja sam.
38:43Da.
38:44Jesen.
38:45I tako da...
38:47Dobro, vidi nešto.
38:49Imaš...
38:5120 minuta...
38:53da odeš do nje da ti to kažeš.
38:55Modemo i molim te, pa ne mogu ja da stignem za 20 minuta.
38:5820 minuta? Ne, 24 sata.
39:0024?
39:01Da.
39:02Hvala ti.
39:03Ukašine, hvala ti, veliko odušan si.
39:05Zapamtit ću ti ovo. Odloh ja sad, ajte, čućimo se.
39:09Aj.
39:10Mido.
39:12Unesi ovaj puding.
39:14Probaj malo da vidiš kako se to pravi.
39:17Ove?
39:18Da, da, da.
39:19Svati, nekde stavi neku jaku.
39:21Ne moj, ode, nikde tamo.
39:23Pa ja, ne moj, ode mi, ode mi.
39:24Vise im lijepo miriš se, tova ću da kaži.
39:26Kaži, da ću uvjeti se.
39:36Veliki su moji grezi.
39:40Što ćeš tako je to u životu?
39:54Mislim, sama si birala, el?
39:57Ne želim se.
39:59Hm.
40:01Nego, da nećeš napići večeras?
40:03Eee, ne mogu večeras.
40:06Ali, ako si ti slobodna, mogli bi sada da popijemo jednu kafu.
40:10Pa, ajde, može.
40:12Taman, hoću nešto da te pitam.
40:14Kupio si vilu pored jezera, pogled, puca, a ti sediš i...
40:32Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
40:37Dobro, dobro, dobro, de, šta je bilo, ajde.
40:41Kako si jela?
40:55To dobro se?
40:57Ja, svaki nam dobro, ne?
41:00Samo danas imam neki osećaj.
41:04Kako osećaj?
41:05Kako bi je nestao? Gde je nestao?
41:17Ovako, odle, kršok.
41:19Ne znam, ne znam.
41:21Ne znam gde je nestao, uglavnom nema ni pisma, ni poruke, nije ni na mreži, ništa.
41:28Pa šta ćeš sada radiš?
41:30Ne.
41:35Nisam se baš nešto pokazala, baš sam htela.
41:45Ti, ti su mi bila fenomenalna. Fenomenalna.
41:49Nisam sigurna da ćeš me opet zvati da se vidimo.
41:52Da li će te zvati da se vidimo?
41:54Hoću, ali pod jednim uslovom.
41:57Pod kojim?
41:59Šta je ovo, Mina?
42:17Jel ti vidi šta ja radim?
42:19Jel ti vidi šta sam ja sebi dozvolila?
42:21Koliko ja imam godina?
42:23Matlinas?
42:24O čemu se, Mina?
42:26Pa ja sam zrela žena.
42:38Evo Bože.
42:39Hvala ti.
42:40Hvala ti, naročito tebi baš dugujem izvinjeni, znaš.
42:44Dok sam bila u alkoholu...
42:46Baš sam par puta bila i zlobna i grozna prima tebi i...
42:49Hvala.
43:05Pa, Džeta.
43:07Zdravo.
43:09Šta ćeš ti ovaj?
43:10Moram nešto da ti kažem.
43:13Hvala?
43:14Evo to nije moglo telefonom?
43:16Evo i na Viberu sem.
43:19E pa nije moglo, Pančeta.
43:22Želio sam lično da ti zaopštim.
43:25Jel?
43:41I...
43:44Jesmo li...
43:46Sigurni...
43:47Šta radimo, Tarsu?
43:48A?