- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Možda li i da kaže kako se osjeća?
00:31Pa ti me i ne govoriš kako se osjećaš.
00:33Ti meni upravo govoriš da ti hoćeš da promeniš
00:35ceo svoj život, a samem ti mi moj.
00:38Ne prija mi sve ovo.
00:39A šta ti ne prija, čovječe?
00:44Muka mi je
00:45od svega.
00:46Htio sam nešto da vam kažem, ljudi. Ja znam da je ovo radostan dan
00:49za sve nas, ali čeka nas dosta posla
00:51oko organizacije pančetinog uporavka
00:54i svega ostalog, tako da sam ja
00:56rešio nešto.
00:57Šta?
00:57Šta? Pančeta će doći u vilu kada bude izašta iz bolnice.
01:01E, pilu.
01:07Doktori su doktor.
01:09Aere, ovog odmah ima biti pute bolni.
01:12Šta radite to?
01:19Dobro reči.
01:22A ko ste vi?
01:23Ja sam Ivan Ožegović,
01:26bliski prijatelj Marica Pančetarić.
01:28Kako ste ušli?
01:31Na, da.
01:32Nestali su neki dokumenti
01:34o meni.
01:37Kakve dokumenti?
01:41Kompromitujući,
01:42ali poslovno.
01:43A šta si uradio?
01:47Ništa, mislim bolje je da ne znaš.
01:52A kako su nestali, gde su bili?
01:56Kod advokata u kancelari, neko je provali u krvih.
01:59Ali ima to neke veze sa Donom?
02:04I naravno, tamo će biti sve obezbeđeno,
02:06imaće sve što.
02:07Mislim što je super,
02:08jer može više da se pospjeti o poravku,
02:10tako da će i prej biti bolje.
02:12O, da će.
02:15A šta ti,
02:16Češ?
02:18Pa samo vas slušam
02:19i hoće nešto da vas pita.
02:21Pa pita i kaži.
02:22A ko će da bude s pančetom preko dana?
02:26Ja sam samo došao
02:28da vidim kako je, Marica.
02:30Ne možete ovdje da ulazite
02:31kako vam padne na pamet.
02:33Pa dobro, ja sam samo htio da je vidim.
02:36Gospodine, posete su strogo zabranjene.
02:38Potrebno vam je dozvola lekara.
02:40Shvatam, da.
02:42Nije ovo autobuska stanica
02:43da svako ulazi kako vam padne na pamet.
02:45Ma, ja to razumim,
02:47ali nismo baš bliski.
02:52Evo, probudili ste.
02:55Kako ste?
02:56E, sreo, panči.
03:00Da poznajte ovo gospodina.
03:06Dobro, ako je gotovo vam
03:07somelijerska prezentacija.
03:11Hoće da ne kežeš
03:11šta slavimo?
03:12Ništa.
03:14Ne meni da pričaš te priče.
03:16Ne.
03:17A koja priča, molite?
03:18Znam te, Igore.
03:23Ja nisam neka klinka
03:24koju si pokupio tek tako usput.
03:27Zbog nečeg si jako srećan.
03:30Pa dobro, ako ma neko zna,
03:31to si ti.
03:33To su moji roditelji, Olga i Igor.
03:35To je i Marijana.
03:37Pa vi mislite, pančeto,
03:38dostavite se s mužavkom, ne?
03:39S mužavkom.
03:40Dobro je zemljače, dobro je bolako.
03:42Ajde, ajde, smiri se.
03:43I baš i ti neku bolju ideju
03:46ako sve naše duđe komentarišeš, a?
03:48Nemam.
03:49Nemam.
03:50A čemu sve volodi ako se smije zna?
03:51Dobro, ja se izvinjavam
03:52ako se nekog urijedio.
03:53Ja sam samo htio da kažem
03:55da je moje mišljenje
03:56da je svako on čovjeku
03:57najljepše i najudobnije
03:59po svoje kuće.
04:00Dobro, sada prelazimo
04:01na međunarodni sadržaj.
04:02Ja jedu čekam len
04:03kad ču vam šta se niti spremio.
04:04Spremila sam svašta,
04:06iskreno ne znam odakle bih...
04:07Pre nego što nam izložiš to,
04:09ja samo da napomenem
04:10da ćemo ovaj strani sadržaj
04:12dopunjavati našim domaćim sadržajom.
04:15Jel to znači da će strani sadržaj
04:16da nam uređuje domaći?
04:19Ne.
04:20Doduše nekada će ići tim redom,
04:22a nekad ćemo mi naći ovde
04:23neke naše domaće teme
04:24pa ćemo sprav toga
04:25uklapati strani sadržaj.
04:26Dobro, ja se slažem.
04:27Mislim, da mi je ok.
04:28Da, ja se isto slažem s tim.
04:30Drago mi je da se slažemo.
04:33Aj, je bio sve u redu?
04:36Vidite,
04:37sinut se dogodio,
04:38kako da kažem,
04:39jedan mali incident.
04:41Kakav incident?
04:42Pa, znate šta,
04:44vaš otac je bio u slobi
04:45gospođe Marice
04:46i to u nenajavljenoj poseti.
04:48Od kud ono uopšte?
04:49Pa ne znam,
04:50mi se pitamo, stvarno.
04:51Dobro, ja se izvinjam,
04:52reći ću mu da više ne dolazi
04:54i nenajavljen.
04:54Hvala vam, ali to nije još
04:56baš sve.
04:58Znate, ispod njeno krevetka
05:00smo našli neki,
05:00smo tuljak nekih biljaka.
05:03Šta ste našli?
05:05Ja sam već doručkovala i zini,
05:06molim te, stvarno očekala sam te
05:07ti nikako da se...
05:08Neka si, dobro si postupila.
05:10Dobro, evo be,
05:11izvini, neću kafu.
05:14Ti nećeš kafu?
05:16Ne pijem kafu više.
05:18Molim.
05:20Više ne pijem kafu.
05:22Ne piješ više,
05:23kao ne piješ od sad,
05:24pa zauvek kafu.
05:26Vidi, ljudi se menjaju ovdje.
05:28Nešto mi ne prije
05:30u posljednje vreme
05:30da sipam taj crni otrov u sepe.
05:33Crni otrov,
05:34kakvi su to sad izrazi?
05:35Šta si promenio rečni preko noći?
05:42Znam, ovo je prilično rizčno.
05:49Su svih ljudi obaveštenja o ove.
05:51Naravno.
05:51Hrani.
05:55Hrani.
05:58Kratiš mullo ačjo.
06:00Kao.
06:01Hvala što pratite.
06:31Hvala što pratite.
07:01Hvala što pratite.
07:31Hvala što pratite.
08:01Hvala što pratite.
08:31Hvala što pratite.
08:33Hvala što pratite.
08:35Hvala što pratite.
08:37Hvala što pratite.
08:39Oni nemaju pojma.
08:40Nemaju pojma, kad ti kažem.
08:43Pa za početak oni su završili medicinski fakultet.
08:46Ma kakav fakultet?
08:47I svakog dana spašavaju ljudske živote.
08:50Da, da, da, znaš šta, mogu da završe sto fakultete i da spasu hiljadu ljudi, oni i dalje nemaju pojma.
08:59Šta pričaš, breti? Šta se s tobom dešava?
09:01Lični ti doktori nemaju pojma.
09:03Bitno je da je pančeta dobro.
09:05Ja to vidim, ja to osjećam.
09:07Dobro, ali to ti nisu potvrdili doktori.
09:09Pa šta ima da meni potvrđuju doktori Vajda?
09:13Sam ja dovoljno sposoban da da ja to prepoznam.
09:16Ja to jednostavno znam.
09:19A kako ti to jednostavno znaš?
09:21Jednostavno znam.
09:25Ja ne znam, stvarno šta se dešava s tobom?
09:28Transformacija, draga moja Olga.
09:31Transformacija.
09:39Pa dobro, pazi, ovo je nije uopšte tako nešto loše prošlo, a?
09:52Mislim, kako je krenulo, meni je delovalo da će da bude katastrofalan kolegijom.
09:57Ali dobro, eto, uspjeli smo nekako da preokrenemo.
10:01Da, dobro je bilo.
10:03I, a što je Jovana nešto napeta danas?
10:05Mislim, ne vjerujem da bi inače ispred skakala Vitomira bez razloga,
10:10tek tako da nije nešto nervozno.
10:11Mislim, ko znaš šta je ljud?
10:14Da.
10:16E, konačno se osjećam dobro na poslu.
10:19Evo, zvanično to izgovaram.
10:21Jako sam srećna, jako sam zadovoljna.
10:24Delo je mi da se Jovani dopao, ovo je moj predlog za intervju sa ove tri najbogatije žene na Forbes world listi.
10:31Mislim, dobar je predlog.
10:34Misliš da se njoj sviđa?
10:35Ne, ne znam, valjda.
10:38Kako ne znaš?
10:39Ma ne znam, ne znam.
10:41Šta ti je?
10:43Nešto mi je dalo veš da si odsutna?
10:47Pa, eto.
10:49I nisam baš prisutna.
11:05Dobar dan, Garza.
11:12Je li može jedno pitanje onako s neba pa u rebra?
11:14Može.
11:15Kako vam se čini dekoracija?
11:17Koja dekoracija?
11:19Ja sam ovo samo inicijativno napravila.
11:22Suvo poljsko cveće u ovim vazicama.
11:24Šta god.
11:25Znači ne asocira vas na smrt?
11:28Molim.
11:29Paja kaže da njega suvo cveće asocira na kraj života i da sklonim.
11:34A dobro, on je menadžer, je li?
11:37Da li, ja sam žena i kod mene to nije tako, tako da smo rešili da vas pitamo pa da bi odlučili.
11:42Stiže, Kavijice.
11:44Ne, ne, ne.
11:45Daj mi viski, molim.
11:47Ovako rano.
11:50Da sam trebao neke konsultacije, otišao bih do psihologa.
11:53Da.
11:54Dupli viski, dve kocke leda.
11:56Stiže, izvinite.
12:12Smrt, kažeš, a?
12:38Šta je bila?
12:40Šta je bila?
12:40Zdjele sam ja nešto loše rekla?
12:42Ma nisi, nisi.
12:44Nema veze s tobom.
12:45S čim ima veze?
12:47Olenka, ja sam jedna takva neopjevana glupača.
12:51E, alo, e, molim te.
12:53Znači, nisi glupača.
12:54A jesam.
12:54Nemoj da te čujem da pričaš tako o sebi, alo.
12:57Jesam.
12:58Zašto sam glupača?
12:59Ajde, molim te, objasnijem.
13:01Tako, tako.
13:02Gledam onu Nataliju.
13:04Sviđala kako ona blista.
13:06Žena blista čovječe.
13:08Sve zbog gorana.
13:09A do gorana je ovde.
13:12E, goran.
13:14E, eto, goran je nastavio dalje.
13:18I to s mojom koleginicom.
13:20A ja?
13:21A ja?
13:21Sama, evo.
13:24Sama.
13:24Pa šta ako si sama?
13:26Sama si, to je super.
13:28Šta ćeš da plačeš sad zbog toga što si sama?
13:30Ajde, molim te, galo.
13:30Pa dobro, neću da plačem, ali nešto, vala, ta kombinacija, nešto mi se to...
13:36Alo, ej, ma šta te briga?
13:38Pusti gorana čoveče, završila si s njim pre sto godina i to si raskrstila za sva vremena.
13:43Šta te briga čoveče?
13:45Pa, izgleda da nije baš tako.
13:51Izgleda da još osjećam što je za njim.
13:54Nešto dešava sa Natalijom.
13:57Aha.
13:58Aha.
14:01A, dobro, a što mi nisi to rekao?
14:04Nisi imao kad, nisam stigao da ti kažem.
14:06Nisam te vidio da su sad ne iđe, tako sam te sad vidio od tada.
14:10E, kuku, ko ja sam ja, čurk, ne mogu da vjerujem ovo.
14:14Nisi čurka, ja sam čuran, ja sam kriv.
14:17Ja nisam stigao da ti kažem.
14:19Dobro, i, i, što sad?
14:24Ništa.
14:25Kako ništa? Kako ništa? A Natalija?
14:29To je tek u početku, tek je to krenulo, ne znam, ja ćeš to sve da ide, nego...
14:34Ja sam samo htio da budem iskra s tobom.
14:36A iskren, sad si naša da budeš iskren. E, brat.
14:39Aj, gala, molim.
14:40Šta da dame, kakav je ovo način?
14:41Aj, molim, te ne mogu da radiješ.
14:43Ne, ništa, sve je meni jasno u redu, ja sam sad sve shvatila.
14:46Hvala puno na iskrenosti, hvala.
14:48Šedi porakiju da popijemo.
14:48Nema, nema, doviđenje, prijatno.
14:50Aj, šedi porakiju da popijemo.
14:52Gala, gala!
14:57Otkutu sad.
14:58Pa, o, tu da, eto, kad su se Goran i Natalija smuvali,
15:02ja sam skapirala da ga nisam još preboljala.
15:04O, ne, ne, ne, ne.
15:08Da, da, da, ne.
15:11To nije dobro.
15:12Evo, ozbiljno.
15:14Nije dobro, ali će proći.
15:18Proći će.
15:20Lako.
15:20Proći će.
15:22100%.
15:22I onda...
15:24Proći će.
15:26Proći će.
15:27Ajde, lako.
15:29Prilip.
15:30Dobro, hoćeš li sesti više?
15:41Ne mogu više da sedim.
15:42Dobro, ajde, smiri se, pa...
15:44Neće Vitomir da...
15:46Emo ga ide, evo ga im.
15:49I?
15:50Kako je bila?
15:52Sve sam pokušao.
16:00Dobar dan.
16:11Gospodin Bošnjak nam treba.
16:13Samo.
16:15Gaza, izvinite.
16:17Što je izvinite?
16:18Dražu vas ovi ljudi.
16:23Gospodin Bošnjak morat će se da krenete sa nama.
16:30Šefe, dobar dan.
16:54O, zdravo, Marko, da si?
16:55Darko.
16:56Darko.
16:56Evo, evo, evo, evo, evo radno, ko je uvek.
16:59Sve o vredu?
17:01Jeste, jeste.
17:02Sve je dobro.
17:03Malo je teže kada je...
17:06Špica ima puno dostava i sve to, ali sve u svemu okej sasvim.
17:12A, fina.
17:14Mislim, znate, malo mi je teže da uskladim fakultet.
17:18I to pogotovo ovako kada krenu kolokvijumi, ispitni rok, pa je malo muka sve to uklopiti.
17:25Ček, ček.
17:25Ti opet hoćeš sad da me, da me daviš sa onom povješicom, hm?
17:31Ne, naravno.
17:32Ne, ne, vidim ja da hoćeš, evo, već si počeo tu tvoju tužnu priču, te ispitni, kolokvijumi, pa mnogo posla.
17:38A, vidiš, Marko, Darko, ja mislim da s tobom nešto mi u redu.
17:44Trebao bi ti malo bolje da se organizuješ, znaš.
17:48Šefe, ja se organizujem.
17:49Ja sam tebi rekao da ćeš biti obavešten oko te povješice.
17:54Jeste, rekao.
17:54A ti si došao nakon 24 sata da mi tražiš pare, ali ti tako o nameravaš da me smaraš svaki dan.
18:01Šefe, iskreno, ako moram...
18:04Šta ako moraš?
18:05Ček, ček, ček, ček, ček.
18:05Ti to me nešto ucenjuješ?
18:07Ne, ne, ne, ne, ne ucenjujem.
18:10Ja nikoga samo želim da se moj rad ceni.
18:14Ako se ne ceni...
18:16Ako se ne ceni...
18:17U vezi se o članku?
18:31Da.
18:33Predložio sam članak na kolegijumu.
18:35I?
18:36Kako je prošlo?
18:37Pa nije prošlo.
18:40Nisu dobro odreagovali, ja?
18:42Ne.
18:44A dobro, to je bilo izočekivati.
18:46Nažalost, jeste.
18:48A dobro, probala si.
18:50A kakve su im bile reakcije?
18:52Pa svi su svesni da tema članka uošteni je za ovaj časopis.
18:55A dobro, to je razumljivo.
18:57Da.
18:58Jest.
18:59Ali ja sam se nadao.
19:01Pa i ja sam.
19:02Dobro, ja sam se sigurno najviše nadala.
19:04Mislila sam da je članak dobar.
19:06Ne, vidi, nije stvar uošte o kvalitetu članka.
19:10Zumeš, ovdje se radi o...
19:12O temi tog časopisa, o publici koja čita taj časopis i...
19:15Slušaj me, ja nisam tvoj profesor na fakultetu.
19:19Ja sam tebi i ode glavni urednik, razumeš?
19:21To bi ti trebalo sama da znaš.
19:23Dobro.
19:25Ne znam šta da kažem sve.
19:27Izvijeni, ali...
19:30Nema da se briniš.
19:33Dobro je da se odesilo tek na početku.
19:37Morat ćeš ti još dosta leba da se najedeš dok ne naučiš ovoj novinarski posao.
19:40Onda...
19:55Šta? Šta onda?
19:57Ajde, pričaj, jebote.
19:59Onda se rukujemo i ajde.
20:01Mislim, nema ljutnje stvarno.
20:03Hvala vama na ukazanom poverenju i datu i prilici i svemu.
20:10Ali mislim da trud na poslu mora da ima neki smisao.
20:15Ja se slažete?
20:16I?
20:16A smisao je adekvatna plata.
20:19Zaslužena, naravno.
20:22Zato bih voleo da znam vaš odgovor, da bih znao da isplaniram za dalje.
20:27Opet, ako ne možemo da se dogovorimo sve, okej.
20:29Stvarno, ja idem dalje, a vi...
20:32Vama ostaje da nađete novog dostavljača.
20:36Dobro.
20:36Dečko, slušajme.
20:37Reći ću ti nešto drugi put, pošto ne prvi put, očigodno nisi baš dobro slušao.
20:42Dakle, ti si ovde jako kratko, znaš.
20:44A već tražiš povješicu.
20:47A ovde ima ljudi koji radi mnogo duže od tebe.
20:49Za istu vladu.
20:50I u čemu je sad tu razlika između tebe i njih?
20:55Istina, slažem se.
20:57Eto.
20:58Eto.
21:01Ništa onda, hvala vam.
21:04Sklonite ruku.
21:07A koliko dugo ti hoćeš da ostaneš ovde?
21:12Ne znam.
21:14Mislim, koliko bih da se zadržiš ovde na ovom poslu.
21:19Pan, vidite, meni je ovde super.
21:22Zadovoljan sam skoro svime.
21:25Samo kada bi plata bila malo veća, ja bih bio motivisaniji da ostanem ovde.
21:30Stvarno mi se sviđa.
21:32Ne.
21:33Pa dobro.
21:33Mislim, to je dobro.
21:35Zašto da odem sa vama?
21:49Gospodine Bošnjak, imamo nalog.
21:53Izvinite, molim vas, ne razumem.
21:54Nalog za šta?
21:56Za vaše privođenje.
21:58Šta?
21:58Uhapšeni ste.
22:02Čekajte, molim vas.
22:03Ili ovo možda neka šala im nešto?
22:05Ne, ne, nije ovo nikakva šala.
22:08Po treći put vam kažem, samo krenite sa nama.
22:10Izvinite, je li morate da mi objasnite u čemu se raje?
22:15Imamo dokaze proti vas.
22:17I kao što sam već rekao, nalog.
22:19Nevojte da nam otežavate.
22:21Dajte, molim vas, dolazite ovde kod mene, u moj lokal, da me ukapsite.
22:25Dajte da vidim taj nalog.
22:26Evo izvolite.
22:27Nismo imali nameru da pravimo skandalo.
22:35Ja mislim da je ovo greška.
22:37I da jeste, to ćemo razrešiti u policijskoj stanici.
22:40Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
23:10Sve u gledu, rešit ću ja to.
23:21Šta su pričali?
23:22Uprvi su, uprvu su uhapsili gazdu.
23:24Znam da su ga uhapsili, to vidim nego šta su pričali.
23:26Pa nemam pojma čoveče.
23:28Kako nemaš pojma? Pa jes ti gluba.
23:30Pa nisam gluba, nego sam u šoku, je li ti shvataš?
23:33Odšokiraj se, Živana, odšokiraj se odmah i dozovi se u mozak, hajde.
23:37Ne moraš ništa da zapisuješ, Bajo.
23:40I onako će za pola sata ceo grad da brui da je uhapšen Andrija Bošjak.
23:43Pa i to si upravo.
24:02Znači, sviđa ti se ovde.
24:05Sviđa mi se.
24:06Dinamično je i zanimljivo.
24:09To mi je najvažnije.
24:11Pa lepo je.
24:12Mislim, lepo je što tako razmišljaš.
24:15Znači kako, u svakom poslu moraš da budeš prisutan.
24:20Znači, sve radiš onako mehanički, to nije dobro.
24:24Mislim, onda, kako bih ti rekao, ispadaš iz posla.
24:28Slašem se.
24:29No.
24:31Pa dobro, Marko.
24:33Darko.
24:34Darko.
24:34Vidim je da si ti ovako lojalan radnik.
24:39Hvala.
24:41Ti znaš šta je lojalnost?
24:43Znam kako ne znam.
24:44Šta?
24:46Pre svega, posvećenost svom poslu.
24:50Tako.
24:50Pa što je ovako inteligentan odgovor.
24:53A jesi ti spreman da budeš lojalan?
24:59Da.
25:01Pa ovako,
25:02narednih dana će ti se pružiti prilika da pokažeš tu svoju lojalnost.
25:09Nemam nikakav problem sa time.
25:12A za to ćeš dobiti 40% povišicu od narednog meseca me smeto.
25:17To će ti biti povećanje plate.
25:19Pa, to je sasvim u redu.
25:21Hvala vam šefe, nećete se pokajati.
25:24Možete da budete sigurni da ću biti 40% motivisani i da radim.
25:28Dobro.
25:28Znaš šta, ajde pali, imam poslu sada.
25:31Dobro.
25:32Hvala šefe, još jednom.
25:33Do vidienia.
25:34Do vidienia.
25:34Kako to mislite?
25:56Dobro.
25:57Vidim da me nisi slušala.
25:58Vjerojatno si van sebe, pa ja mogu da ti ponovi.
26:00Meni nije teško.
26:01U ovom poslu nije bitno samo da si dobar novinar i da znaš da napišeš dobro članak.
26:07Dobro, to ste već rekli šta je još važno pored toga.
26:09Ovdje je najbitniji tajming.
26:12Ne razumem.
26:13Šta ne razumeš?
26:15Ljudi, mora u pravom trenutku da se predloži članak.
26:18Ma kako je to veze i ima bitno da je članak dobar?
26:20Ti slušiš mene.
26:22Pa nije najbitnije samo to da članak bude dobar.
26:27Moraju sve kockice nekada da se potrefe, jednostavno da se poklope, razumeš?
26:30A to je taj tajming.
26:33O redu, sad razumem.
26:35Eto.
26:36Samo možda sam trebao da predložim ovo u nekom drugom trenutku.
26:40Ko zna.
26:41Tako je, ko zna.
26:43Ali dobro sad, tako je kako je.
26:46Ajde.
26:48Ajde, nemoj da očajaš zbog ovoga.
26:50A kako da ne očajavam, jer znate koliko sam ja truda uložila u to.
26:53Ajde, klip.
26:53Koliko je ova tema bitno?
26:54A sve razum.
26:56A sve razum.
26:57Ali ovo nije ni prvi ni posljednji put.
26:58bit će toga još u ovom poslu.
27:01Ajde.
27:03Ajde na posao sad.
27:10Ne imam pojme.
27:12Mateo.
27:13Ne, mislim, ja sam se stvarno nadala.
27:15Uopšte nisam očekivala da će ovako da se završi.
27:18Ja sam se plašila, ali potrebno sam se nadala da će da prođe.
27:21Ipak je članak dobar.
27:23Mislim, ne znam, lopeta mi je imam sad.
27:25Slušaj.
27:26Imam ja jednu ideju.
27:27Koju?
27:28Ja večera sidem na jedno piće.
27:30Možda dva.
27:31A možda malo više.
27:32Pa ti kako hoćiš?
27:35Al ti je ideja.
27:37A da se olešimo, a?
27:41Ja.
27:41A da se olešimo.
28:11Hoćete vodu?
28:21Hoću da znam šta radim ja ovde.
28:25Usumničeni ste za pranje novca.
28:30Kom je otuži?
28:33Ne znam sve detalje, ali naravno da je to uradilo tužilaštvo.
28:38Tužilaštvo je izdalo nalog za vaše privođenje.
28:40To je sve što imaš da mi kažeš?
28:43Da.
28:44Ajde, ajde. Lepo te pitan, ko čovjeka.
28:46Izgleda da imaju dokaze da ste u tajli neki novac s prilikom transakcija.
28:59Kojih?
28:59To ćete vi meni da kažete.
29:04Znači, to je sve što možeš da mi kažeš?
29:07To je sve što znam.
29:08Znači, da ima li imte pa, nisam ja neko ko je obio trafiku, ali siguran sam da si se raspitao.
29:18Gospodine Bošnjak.
29:19Andrija.
29:23Gospodine Bošnjak.
29:25Šta vas tačno zanima?
29:29Zanima me tačno na osnovu čega ste zaključili da sam navodno propar.
29:36Čao.
29:55Gde si ti do sada?
29:55Izvini što kasnim.
29:57Džaba mi se, izvinjavaš, dogovorili smo se ovde da se nađemo još pre 15 minuta.
30:00Hteo sam da krenem na vreme, nisam mogao.
30:03Izvini, šef me zadršao na razgovoru.
30:04Šta?
30:07Ne verujem ti.
30:09Zašto?
30:10Šta zašto? To je najgluplji mogući izgovor.
30:13Šef te zadršao. Moš misliti kako da ne.
30:16Baš si sad imao sa šefom da razgovaraš.
30:20Pa ja sam. Ja sam stvarno kunem, ti se ne ložem.
30:24Moš da se kuneš do sutra.
30:26Moš misliti.
30:28Šef je imao važne stvari da obavi u vezi funkcionisanja njegovog biznisa.
30:33I to kakav biznis, isporuka hrane i tebe kukurira, moš misliti. Ajde, molim.
30:37Nisu stvari oko biznisa, nego oko mene.
30:42Baš mi interesa koja su to stvari oko tebe.
30:44Dobija sam povišicu.
30:46Stvarno?
30:48Pa da.
30:49Biš sam nije očekio, ali to izgleda da je uspjela.
30:53Pa drago mi je da to čujem.
30:55Ali nemamo sad vremena da to slavimo, moramo da uđem kod pančete.
30:58Ajde.
30:59Da. Molim te, nemoj da lopetaš nešto.
31:01Znači, molim te, nemoj da je iznerviraš.
31:04Ajde, krenu samo.
31:05Na osnovu dokaza.
31:21Kojih?
31:22Konkretno to vam je zanima.
31:24Vidite, ja vas poštujem.
31:28I bilo bi dobro da vi poštujete mene i moj porožaj.
31:32Poštujem? Veoma.
31:33Ne poštujete.
31:35Ponašate se kao da možete da me kupite.
31:39Ja to uošte nisam izgovorio.
31:41Ne mora sve ni da se kaže.
31:45Žal mi je što se tako osjećaš.
31:48Rekao sam vam sve što znam.
31:50Ma nisi rekao ništa.
31:51To ovo što si ti rekao, to su sve neke floskove, budalaštine, gluposti.
31:56Ja vas molim da se umirite.
31:57Ja sam ozbiljen poslovna čovjeka.
32:04Ne mogu da vjerujem da ste tako naivni i povjerovali da mogu da napravim bilo kakvu nelegalnu transakciju.
32:12To će da utvrdi tu žilašnju.
32:13Neće naći ništa.
32:14U tom boje za vas.
32:15Ovo je, ovo je, ovo je smiješno.
32:23Gospodine Bošnjak, ja dobro znam ko ste vi i šta ste.
32:27I znam da ste navikli da ovakve situacije rešavate uz pomoć svojih veza.
32:32Ali to sada nije slučaj.
32:35Moli?
32:36Ovo nije situacija na koju ste navikli.
32:40Šta ti znaš na što sam ja to navikao?
32:43Imaju jake dokaze.
32:45A nemaju nikakve dokaze.
32:47Sve je ona meštajka.
32:49Jel vi stvarno mislite da bismo mi krenuli na nekoga vašeg ranga?
32:54Da nemaju čvrste dokaze proti vas?
32:56Odakle imam dokaze? Odakle?
33:00Ovime smo završili razgovor.
33:03Kada je podkupio?
33:05Koliko si plaćanica?
33:11Dobit ćete se opštenje u skladu sa zakonom.
33:15I jedan savjet za vas.
33:19Nadje ćete dobro kato kato.
33:22Najbolje.
33:23Panči, ne brini.
33:44Ja sam preuzela sve poslove u kući od kad si u bolnici.
33:48Tako da nemoj da se brineš.
33:50Imala sam samo jedan problem.
33:56Koji?
33:58Tebe. Ti si problem.
33:59Zašto ja?
34:00Ali ne brinim.
34:03Ja sam ga dovela u red.
34:05Priznajem.
34:07Priznajem, nisam ni sama znala koliko je Darko neuredan dok se sve ovo nije desilo.
34:12Nisam neuredan, nego imam previše obaveza.
34:14Kako glupo opravdanje.
34:16Priznaj da si neodgovora.
34:18Nisam neodgovora, nego si ti picajzla.
34:20Ako sam ja picajzla zato što želim da je sve u kući pod konac
34:23i da ti svoje stvari prljave sklanjaš za sobom, onda jesam.
34:27Jesi.
34:29Darko samo priznaj i sve je okej.
34:31Ja sve što porušim, ja za sobom počistim.
34:33Sad što to nije kada ti želiš šta da ti radim.
34:35Što ćutiš sad?
34:45Panči, izvini.
34:48Ne brini.
34:49Sve je okej.
34:50Ne obaziri se ti na ove naše priče.
34:52Mi to tako ceo život.
34:54Jeste, Mina i ja.
34:56Stvarno smo konokati meso, Pančeta.
35:00Stvarno, super se slažemo.
35:01Da.
35:02U kući vlada harmonija.
35:04Mir.
35:04Mir.
35:04Sve je okej.
35:06Jedno čekamo da se vratiš.
35:08Da.
35:29Da?
35:31Eh, što radiš?
35:32E, ma ništa posebno.
35:33E, super.
35:36Pokušavam nešto da škrabam.
35:39E, vidiš, ovdje, htio sam da te zamolim da napraviš malu pauzu ako možemo da razgovaramo nešto.
35:44E, da znaš da hoću.
35:46Jelako mi nešto od jutru snijedi od ruke.
35:50E, da je, super.
35:53Kaži mi, kako mogu da ti pomogu da ti pomogu.
35:55Radi se o Pančeti.
35:56E, kako je ona?
35:58Je li ima nešto novo sa njenim stanjem?
36:00Nema.
36:01Isto, ja?
36:01Da.
36:02Pančetino stanje je isto.
36:05Biće ona dobro, vidit ćeš.
36:07Biće dobro.
36:07Biće sigurno dobro, Panči.
36:09Ali to nije sve što sam saznao u bolnici.
36:12Nego?
36:12Bićeš, saznao sam za jedno, kako da kažem, otkriće.
36:18Kako otkriće?
36:20Pa ti si bio kod nje u poseti i to van vremena za poset.
36:30A, je li ima nešto novo u vezi sa Ivano?
36:33Ništa.
36:35Baš ništa?
36:37Ne.
36:38Pratila sam ga ceo sat, gledila sam ga šta radi, eto.
36:42Ništa čudno.
36:44Se ne raz.
36:46Još, šta je radnik?
36:47Ne bih.
37:01Andrija.
37:03Gospođo, molim vas bez kontakta.
37:12Jesi dobro?
37:17Biće ok.
37:29Baš sam se nadala da će ovo biti naša šansa za probaju časopisu.
37:33A izgleda da ipak nije.
37:36Tako sam se smorila.
37:39A, dobro.
37:40Morat ćemo još da sačekam.
37:42Pa da, brate, ali još koliko.
37:43I ovo šta se za ključe.
38:02Ile, od noćas spavamo zajedno.
38:07Da, bio sam kod nje.
38:23Izgleda da jesi, da.
38:24Pa šta je čudno što sam bio kod pančete.
38:26Vidim, nije uopšte čudno što si bio kod pančete, nego...
38:29Aleksa, Aleksa, šta je s tobom?
38:31To je naša pančeta.
38:33Pratila si ga samo sat vremena.
38:46A što bih ga pratila odnožen u tačine?
38:49I onako je posle toga otiš u kući.
38:50Ne očekuješ vajda da ću da čamim ispred njegove kući
38:54i da ga čekam da je izađe.
39:03Upravo mi je pala jedna ideja.
39:09To je super, super ideja.
39:10Dobio si ideju tako pijen.
39:13Da čuvim Remek Delo, ajde.
39:15Jeste sigurna?
39:16Tak, kaži.
39:27Ja smijem da te pitan kako si.
39:29Bolje ne, jer...
39:34Ne znam što da kažem.
39:48Treba samo da znaš da sam ja uradio sve da bih zaštitio dokumentu.
39:51Jeli?
39:52Sve si uradio.
39:53Hvala što bih zaštitio na sviđanju.
Be the first to comment