Skip to playerSkip to main content
Sinan
  • 3 months ago
Transcript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Imala si srčani udar.
01:02Jel ti znaš koliko opasno može da bude za to i takvo moje ranjeno srce kad nema radosti u životu?
01:10Čekaj, čekaj. Ti hoćeš da kažeš da su uštipci sinonim za radost u životu?
01:16Apsolutno da.
01:17To ne dolazi u obzir.
01:19Šta je to, Barbara?
01:21Nebitno.
01:21Gde Vukaši?
01:25Ne znam, cel dan je tu.
01:27I vidi, ako nešto mogu ja ti pomogam, ja ti stojim na raspolaganju.
01:32Hvala ti, Bene. Ne treba mi tvoje pomoć.
01:34Hvala Vukašine.
01:46Jel dolazi danas do agencije? Trebaš mi nešto?
01:51Aha, dobro, na putu si.
01:53Ništa, vidimo se onda ovde.
01:55Ajde. Ćao.
01:56A što me pitaš to?
01:58Pitam.
02:01Ne znam šta ti znači to, zašto to zvuči kao da me napadaš, a znaš da je nasrnula na i morž na mene onda.
02:06Da, čula sam ja celu priču.
02:08Pa, mislim, znaš sve onda šta ti pričam.
02:10Upoznala sam i Mateo.
02:14Upoznala si Mateo?
02:17Da.
02:19Tako da ne možeš više da ne farbaš ako ovoga.
02:23Sara, ne farbam ja ovde nikoga.
02:24Ti dobro znaš da sam ja ok levetan.
02:27Ja ne znam za koga ti mene smatraš.
02:30Ajde da sam ja neka neiskusna žena pa da ti ovo i prođe.
02:32Međutim, razgovaraš sa psihoterapeutkinjom.
02:36I ne možeš da me farbaš.
02:39Vukašin, ništa nije preduzeo da popravi to i verovatno nikadi neće.
02:43A kako znaš?
02:45Pa znam, zato što je on vuk samotnjak i to je nekopravljivo.
02:50A dobro, nije...
02:51Mislim, niko od nas ne voli tu samoću.
02:53Osim Vukašina.
02:56Dobro, ali ako bi recimo Vukašin uspeo to da promeni.
02:59Da li bi se pomirila sa njim?
03:02Ne znam.
03:03Ali jedno znam.
03:05Šta?
03:06Mislim da bi to ipak trebalo Vukašin da me pitao, ne ti.
03:11Ne znam, a još hoćeš da idem da zovem Jovanu za dozvolu?
03:14Majok.
03:16A što će nam Jovanu?
03:17Da valj da možemo same proceniti, valjali nešto, da?
03:20Misliš?
03:22Mislim...
03:22Viđu ovako i mislim da ne treba da pominjemo ništa ni Lenki, ni Gabrieli.
03:28Nego da lijepo mi ovo odmah uploadujemo na portal, pa ćemo viđeti, a?
03:33Šta, Igor?
03:35Ti je završio poslu?
03:36Hajde, idu kuću.
03:37Je li mogu ja da ostane?
03:38Ne može.
03:40Vukašine, Ivan želi da radi s nama na slučaju.
03:44Želi da bude detektiv.
03:45Nije tako, nego mi baš bi volio da me malo ubacite u te svoje slučaje.
03:50Meni je to jako zanimljivo i vrlo inspirativno.
03:53Ja sam se više puta pokazao kao talentovan za to.
03:57I samo bih mogla da pomoga.
03:59S obzirom na moj godine...
04:01Misliš iskustvo?
04:03Da, iskustvo, hvala ti.
04:05Mislim, neću da se zanosim nekim stvarima.
04:07Ne razumem što ti to znači.
04:10Pa mislim da...
04:11Treba da dam šansu nekim novim stvarima.
04:18Jel?
04:19Kojim novim stvarima?
04:21Svako ima pravo na svoj izbor, znaš?
04:23Možda.
04:25Možda kod tebe.
04:26Kod mene nema.
04:28Biće onako kako ja kažem.
04:29Eto ti.
04:30Dobro.
04:31Dobro.
04:31Ali u tom slučaju ja se povlačem.
04:33Nemoj da si ljubiš, znaš.
04:34Ja moram da ispoštojem.
04:39Šta ti sad u meni igra?
04:41Ne mogu da vjerujš šta ti sad priča?
04:43Šta ti mi ne zigravaš tu neku majku, Terezu sad?
04:47Evo, izvolite.
04:48Hvala.
04:49Da li možeš želiti nešto?
04:51Hvala.
04:52Dobro.
04:53Dobro veče.
04:54Dobro veče.
04:55Za vas, gospodin, imamo rezervisnostvo.
04:57Izvolite.
05:03Hvala.
05:11Dobro.
05:14Šta nas sve čeka?
05:15Čeka nas svašta.
05:16Minimum dva dana posla.
05:18Dva dana?
05:19Da, koliko si ti mislio?
05:20Pa šta da radimo dva dana, majku?
05:23Pa vidi, pa sve blista, sve počišćeno.
05:25Šta dva dana?
05:27Pa ne govori mi o kući, čoveč.
05:28Nego?
05:29O pančetinom rođendanu.
05:31Treba da vidimo šta ćemo da izvedemo za nje rođendan.
05:33O, pa to je lako, bre, to ćemo...
05:35Ma gdje je lako, baš smo zakrželi, treba to malo se podmaže.
05:38Ej, ništa se ti ne sekira, i tu smo mi svoji na svome, sve je okej.
05:43Samo opušteno.
05:44Znam.
06:03Kažu da život piše romane, kažu da život nije fel, ponekad povodi, ali često omane, i sve je nežesno, osim sudbine.
06:27Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
06:41Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sjemira.
06:50Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:03Kao na ruletu sve se opreće, a mi smo talci, svoje sudbine.
07:20O, o, o, o.
07:51Da, pijem piće sa koleginicom.
07:53Super, uživaj još dok možeš.
07:55Molim?
07:56Znaš šta, ozbiljno se razmišljam da ti tužim za narušavanje ugleda i časti.
08:00I za huškanje onog Stevana da mi uradi ono što mi uradio.
08:02Ma što pričaš, bre, to nemoj da lupetaš.
08:04Stvarno, lupetam.
08:07Vidjet ćemo šta je lupetanje kad ti bude stigla tužba, a ti se potruji da nađeš dobroga advokata što pre.
08:12Ma ostavi me na miru, čoveče.
08:14Izvini, a si ga možda i platila da to uradi?
08:16Ja te molim da se iste sekunde skloniš odavde.
08:20Aha, sad si ti još i žrtvu u celoj ovoj priče, ali da?
08:22Što se čovjek sebi dopusti, ne verujem.
08:24Dečko, mislim da nije ni vremeni mesto za razgovor.
08:28A tebe je zvao da se mešaš tuđe stvari i ko beše?
08:31Ako ne odeš odmah, ja mogu da pozovem policiju.
08:34Ti to meni pretiš?
08:35Veljko, ne moraš da budeš naselan i prema njoj.
08:38Slušaj, draga, jednom nasilnik uvek nasilnik.
08:41Nasilnik, jel? Ja nasilnik.
08:43Mateja, ti vrlo dobro znaš da te nikad nisam prstom, tako?
08:46A svi su vidjeli onu debelu pandurčinu
08:48koja me je napala na javnom mestu pred svima.
08:50Dečko, to što je prstom nisi dotakao
08:52ne znači da nisi nasilnik.
08:54Jelija, po čemu ti to zaključuješ sa tom tvojom pametnom glavicom?
08:57Na osnovu tvog manijakalnog, agresivnog i nenormalnog ponašanja.
09:01Oćeš još nešto da te kažem?
09:02Aj, slobodno.
09:02Oćeš možda i mene da udariš?
09:03Dobro, mislim da je sada bilo dosta.
09:19Nije Darko pričao sam.
09:22A li trebao nešto da mi kaže?
09:25Emina, nemoj sada mi se praviš blesava.
09:30Da čujem.
09:30Pa hteo je nešto da te pita, ali ne znam da li je stigao.
09:36Očigledno nije, jer ja nemam pojma o čemu se radi.
09:40Pa znaš, Darko se malo promenio.
09:44Kako to misliš?
09:46Pa drugačiji je.
09:48Drugačiji?
09:49Da.
09:49A što je li prešao možda u drugi tim?
09:52Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, nego je dobio na samopouzdanju.
09:57To je dobro?
09:58Da, pa mu je zato sinula ta ideja, verovatno.
10:02Ideja o kojoj je trebalo da priče sam mu?
10:05Da.
10:06Ali očigledno nije.
10:08Mina, o čemu se radi?
10:10A reći će ti on.
10:13Jel hoćeš sada da se ja nerno raspolutim?
10:16Da se podelim na dvoje natroje?
10:18Ne, ne, ne.
10:18E pa dobro, onda molim te, nemoj da vodim ove besmislene razgovore.
10:23Šta mi okolišaš tu kokiša oko Kragovica?
10:25Kaži lepo šta imaš.
10:26Šta ti meni ovde biraš reči?
10:28Pa nisam ja na samrti, pa da moraš da paziš da mi ne uništiš poslednje dane ovo zemaljskog života.
10:34Manči, molim te, nemoj tako da govoriš.
10:36Ja ću da govorim lepo onog trenutka kad ti meni kažuš čemu se ovde radi.
10:40Izvolite.
10:57Hvala, duplo, lozo.
11:01Stiže.
11:02Dragi brat, znam da se nalaziš.
11:28Znam da si uzadili.
11:30Ukajavaš moje grehe.
11:32Veoma mi je žao zbog toga jer znam da ti ni za šta nisi krivo.
11:36Ti plaćaš cenu mojih nedelak koje sam počinio u godinama kada razum ne poznaje postavice.
11:42Duh ne zna za okove, a život ne veruje u smrt.
11:46Sve što sam učinio u mladosti vratilo sam u bumenog, ali u pogrešme ruke.
11:51Vratilo su tvoje nevine, bezbižne, čiste ruke koje ništa ne su učinile, sem što su hrlile ka istini.
11:59Sada znaš koja je cijena istine, vratilo.
12:02Kažem da je bilo dosta ovog nebuloznog naklapanja.
12:17O čemu ona priča?
12:19Da li ti imaš neki konkretan dokaz da je Veljko bio nasjelan prema tebi ili ćemo morati da ti verujemo na reč?
12:26Ja stvarno ne razumem šta me sada to pitaš.
12:29Pitam te nešto vrlo jasno i konkretno.
12:31Ja sam opisala onako kako je bilo i zaista nemam šta da dodam.
12:35Ono što svi znamo da se desilo je da je Veljko dobio batine od strane pripadnika obezbeđenja magazina Dona, ako se ja dobro sećam.
12:45Tako da jedino on ovde ima osnova za tušbu.
12:51A tebi bi bilo najbolje da ćutiš.
12:55Mislim da je vreme da završimo ovaj razgovor sada.
12:58Slažem se. Imam nameru da večer provedem u društvu koje sam sama izebrala.
13:03Samo izvolite.
13:04Aj.
13:08Kako si Matea?
13:09Šta ti je?
13:14Stvarno ne mogu.
13:16Stani.
13:16Ne mogu.
13:17Ostani da mi ja...
13:18Čekaj, Matea.
13:35Darko je hteo da napusti sobu.
13:37Darko je hteo da se iseli.
13:42O, ne, ne, ne.
13:44Pa to se dođe pa se ko čovek kaže.
13:47Gledaš u oči i kažeš hoću da se iselim iz sobe, a ne ovako preko tebe da se vadiš.
13:54Stani.
13:54Da ga jao, jao što me razočarao.
13:57Panči nije tako.
13:59Nego kako je?
14:00Ne, ne želi on da se iseli iz kuće.
14:03Nego mu je glupo da bude sa mnom u sobi.
14:07Pa zašto?
14:08Pa ne znam, eto tako.
14:10U svakom slučaju sad ima mesta u kući.
14:12Kaja se iselila, potkrovlje je prazno.
14:16Znam, znam da ne daš nikome da bude u potkrovlju i da je Goran samo privremeno.
14:21Idi bre, mina bre, uplašim.
14:23Je rekao Darkića će da mi izađe iz kuće.
14:26Ma ne.
14:27A, dobro, dobro, dobro.
14:33Dobro.
14:34Ništa.
14:36Nemoj ci ništa da brinuš.
14:37Ja ću da razgovaram sa njim.
14:39Sve ću lepo da ga ja ispitam ono moje.
14:41Nemoj da se brinuš.
14:42Dobro, drago mi je da sam pomogla.
14:44O, što si pomogla i dalje sam gladna.
14:48Ovo ćemo da gledamo film.
14:49Ajde.
14:50Ajde.
14:50A šta gledam?
14:52Birthday cake.
14:54Birthday šta?
14:57Rođendanska torta.
15:03Letećeš ti odavde.
15:05Oć, oć.
15:06Ajde.
15:06Ajde.
15:13Rođendanska torta.
15:14Opastila me je veče.
15:29Moraš da se smiriš.
15:31Ma kako da se smirim? Ajde, objasni mi, molim te, kako se smirim?
15:34Tako što ćeš sad da ućutiš i da me saslušiš.
15:36Nisam siguran da bih mogao baš sada te saslušiš.
15:38Rekla sam ti da me saslušiš.
15:41Vidi.
15:43Ja nisam morala da te zaštitim.
15:46Nadam se da si svestan činjenice da si mi dužan.
15:50Dužan?
15:51Da.
15:52Ja tebi?
15:53Da, da.
15:54Ja nisam ništa uradio u cijeloj ovoj situaciji, sam ispao ja nevin.
15:56Oboje znamo da nisi.
16:02A kako to znamo?
16:04Pa tako lijepo, ja sam psihoterapeut.
16:09Sa mnom ne možeš da igraš, te igrice.
16:13Dobro, šta bi ti od mene?
16:14Samo jednu stvar.
16:16Koju?
16:17Da me bespogovorno slušaš, ukoliko ne želiš da te sama prijavim za nasilje.
16:25Prijavit ćeš?
16:25Ne, ukoliko me budeš slušao.
16:28Sre, tebi nikad u životu ništa ne bih uradio.
16:31Znam, ja ti to ne bih dozvolila.
16:34Dakle, dali smo se dogovoreli?
16:38Jasmo.
16:40Dobro.
16:40Konačno možemo da naručimo pić.
16:55Izvolite, gospodine.
17:04Hvala.
17:05Tvoje porodice i ti ste puno opropatili zbog mene.
17:12Sve znamo, sve sam ispratio prekomedije.
17:15Ne postoje reči kojima ih mogo da opišem bol koji se sručio na mene.
17:19Ovaj jad je boj crnih, dosudnih oblaka, koji su se iznad mene godinama strpljivo skupljali, natopljeni mojim bezumljim besom i hirovima glupe mladosti.
17:31Sav taj mulj se sada sručio na tebe, na tvoju porodicu.
17:34A meni to sto puta teže pada, nego da su se sručili tamo gdje treba, na moju gudu glavu.
17:41S toga te molim da učiniš ono što je jedino ispravno u ovoj situaciji.
18:06Predaj USB Tomislavu Khorvatu.
18:08Molim te da se ne junačiš i ne pokušavaš da me zaštitiš.
18:13Ja se na tebe neću ljutiti.
18:15Mogu samo da budem ljut na tebe ukoliko to ne uradiš.
18:19Ovo ti govorim jer znam tu tvoju trtoglavu, hrabu ne budu glavu.
18:23Ne brini za to što će Tomislav uraditi sa snimkom.
18:27To nije važno.
18:28Važno je samo da svako dobije ono što zaslužuje.
18:31A ti, brate mojko, taj kaves u kojem sada čitaš ovu pismu, ne zaslužuješ.
18:37Ponavno, predaj USB Tomislavu.
18:41Na taj način ćeš spasiti sebe, svoju porodicu.
18:45I koliko god ti to uglupo zvučalo, spasit ćeš i mene.
18:49Pusti me da sam okredu svoje greve.
18:52Volite tvoj brat.
18:53Gvozdav.
18:54I jesi li ti se vidio sa gvozdom?
19:03Kako je?
19:04Je li dobro?
19:06Nemoj ti da brinuš za njega.
19:08Dobro je on čim ti piše pismo.
19:13Sad je najvažnije, pre svega, šta ćeš ti da uradiš.
19:17Aleksa.
19:42E, Jovana, šta se dogodilo, šta je bilo?
19:47Zvao mi je Vukašin.
19:48Dobro, i?
19:51Bio je u kafanis Miraj.
19:55I našao je pismo od gvozdena.
19:58Dobro, ajde polako i pričaj mi šta je dalje rekao.
20:02Kažem ti da je našao gvozdena.
20:04Dobro, Vukašin je uvijek bio na visini zadataka.
20:06Jeste, ja sam se tome i nadala.
20:08Dobro, i joj ti je rekao šta piše u tom pismu?
20:10Jeste.
20:11Šta?
20:12Bukvalno smo dobili najluđu i najbolju moguću poroku od takvog osobenjaka kao šta je gvozdena.
20:18Šta mu je poručio?
20:20Rekao je da Andrija više ne spašava njega nego da brine o sebi.
20:26Pa zavrlo, to su fenomenalne vesti.
20:29Najstavno, nisam sigur.
20:40Sve te jasno.
20:50Da mi, jeste jasno, jasno mi je.
20:57I više od toga.
21:04Ne želim da izdam svoga brata.
21:09Šta je urađeno u urađenoj.
21:14Jeste joj sigurno?
21:18Sto poslu.
21:20Ali u tom pismu je tvoj spas.
21:24Znamo.
21:26Znamo, kažem.
21:31Mislim da...
21:32Mislim da bi trebalo da poslušaš ono što ti je...
21:39gozne savjeto tu i lepo piše.
21:42On mi želi da se ti žatvoješ zbog njegovih nedela i...
21:46Ja mislim da...
21:47Ne, kažem.
21:47Znam što stoji u pismu.
21:54Nema potrebe da mi ti doda to objašnjavaš.
21:56ti si u stanju
22:06da zaštitiš gvozdina čak i po cenu da ostanješ ovde u zatvora.
22:13da...
22:14Naravno.
22:19Valjda ti je to jasno.
22:22I da žrtuneš...
22:25porodicu, jovanu, posla, sve?
22:27Sve.
22:29Sve što imam u životu samo da...
22:32zaštiti tim gvozdina.
22:37Što ti tu nije jasno čoveče?
22:38Nishto.
22:55Predeću tvoju odluku.
22:58Ja vani i ja.
22:59Urađi ono što moraš.
23:02Čekaj, čekaj, meni sad uopšte ništa nije jasno.
23:19Ači, gvozdina mu je praktično dao lični amen
23:21da ga pustim iz vodu, uslovno rečeno,
23:23i da spasi sebe.
23:24Ja ne vidim šta je tu loš.
23:25Pa tako je, ali to u principu ne mora ništa da znači.
23:29Ne razumem.
23:30Pa ti znaš koliko je Andrija tvrdoglav čovek?
23:32Dobri, ja znam da je Andrija tvrdoglav, ali ako mu je gvozden...
23:35Da, ali on je uvek imao neki poseban osjećaj prema gvozdenu.
23:38Dobro.
23:40Pa, upravo ti to kažem.
23:41I sad je se bi uvrtao u glavu da treba da ga spašava.
23:44Nisam uopšte sigurna koliko će ovo pismo uticati na Andriju.
23:48Pa ne vram da je baš tako.
23:50A veruj mi da znam o čemu priču.
23:52Andrija je racionalan čovek.
23:53Ja razumem da on možda ne želi da pusti svog brata niz vodu,
23:56ali ako mu je gvozden već skinuo taj tereca ramena...
23:59Jeste, znam, ne znam, nadam se, ne znam še ti kaže.
24:03Ja se najiskrenije nadam da ću Andrija da prevagne taj osjećaj odgovornosti
24:06i prema firmi i prema svima nama. Iskreno se nadam.
24:08I ja se nadam, mislim da se nadam.
24:11Znači ništa drugo nam ne preostaje, a?
24:13Pa ništa.
24:14Da.
24:16Jedan čekam da nam ovo kašem, kaže i ostale detalje.
24:18Da, mislim da ćemo večera da se vidimo sa njim.
24:20U redu.
24:21I da se nadamo da će Andrija ipak rešiti da nas spasi.
24:26Da se nadamo.
24:28Ajde.
24:28Ejim.
24:56Ejim.
24:57Gde ti je, dragi?
25:08Mislim, kako ljubavni. Nisam ga videla od jutra sa.
25:12Ne imam pojma, pravo da ti kažem.
25:15Da.
25:15Da, moram da primetim da od kada je sa tobom potpuno neupotrebljiv.
25:19Jel?
25:23Nešto ne bi rekla.
25:26Kako to misliš?
25:28Pa evo, posao ide sjajno, jel?
25:31Vitomir je imao jako uspišan člana kako vam svi pričaju.
25:34Evo, ne znam, misli li vidjeli kako gore društvene mreže.
25:36Evo, prva ja to nisam očekivala.
25:38Da, ali nije ga ona pisala?
25:41Pa dobro, Natalija, ali njegov sektor je u pitanju.
25:44On im je šef.
25:46Ali, da ti kažem, Vitomir je individuo za sebe, ja za sebe.
25:51Da, to je pravi jedan uspešan put ka kvalitetnoj vezi.
25:57Pa, zar nije?
25:58Mislim, ja lično nikad nisam bila ljubitelj parova koji su onako oslijepljeni ka neka crijeva,
26:03koji stalno suđi da idu zajedno.
26:05Ovako, mi smo individuo za sebe, svako vodi svoj život i to je to.
26:10Da, ne znam samo kako to mislite da izvedete s obzirom da radite zajedno i da ste ovdje na poslu svaki dan.
26:17Pa, svakako je lakše nego da se izvečeri u veče ideje u lokala, ćete raditi momak.
26:22Pa, dobro, mi možemo da idemo bilo gde drugde.
26:25Možete li ne idete za to što je goravno tako lakše?
26:28E, to uopšte nije istina.
26:28Pa, jeste istina.
26:30Ne, nije.
26:30Istina je ti ideš u Maldive da bi on mogadao posli i poslao ono i privatno.
26:36E, to uopšte nije istina.
26:37A ja mislim da jeste.
26:40A, što ti misliš?
26:51A, što ti misliš?
27:04Panči.
27:05Molim.
27:05A, mislio sam nešto da te pitam.
27:10Jel baš moraš?
27:11Pa mora.
27:13Pa, ako moraš, ajde onda piti.
27:16Panči, brzo će ti rođendan.
27:18Šta biš ćela za rođendan, da ti kupi mido, nešto ovako?
27:24Mido.
27:24Molim.
27:25Ne želim rođendan.
27:27Ne želim poklone.
27:29Ne želim ništa.
27:30Pa, četa, pobogu, ajde, ajde, ajde.
27:33Molim te.
27:34Pa ne budi na kraj srca, mora.
27:35Nešto da želiš, ne.
27:36Ne mora ništa.
27:38Ništa ne mora.
27:40Jer ja ne želim nikakvo slavlje.
27:42Dobro, pančeta.
27:44Možda ti ne želiš slavlje.
27:46Ali ja želim.
27:48Želim da proslavim tebe, pančeta.
27:51Hoću da proslavim to što postojiš, razumiješ me.
27:54Pa šta fali jedan poklončić, mali.
27:57Dobro, mido, evo ovako ćemo.
27:59Kupi mi poklončić, pokloni mi neki poklončić,
28:03ili mi nemoj pokloniti poklončić.
28:06Meni je potpuno sve jedno i baš me brega.
28:10Znači tako.
28:12Eto tako.
28:13Dobro, pančeta.
28:15Vidim koliko je sati.
28:16E tako, pet do dvanese.
28:18Ajmo mi da pređemo na drugu temu, na sljedeću.
28:22Na koju sljedeću temu?
28:23Pa, pančeta.
28:25Moramo da se dogovorimo šta ćemo da radimo za sljedeći video za Donu.
28:30Šta ćemo, kako ćemo, gdje ćemo, šta ćemo s njima.
28:33Jao, bože gospode.
28:36A zašto mi ne daš baš malo, malo, evo volišno, Mira?
28:41Jesi mi ti danas došao sa tom idejom, sa tom temu.
28:44Danas, baš ti morao, jel?
28:46Pa, dobro.
28:49I, pančeta, dojš.
28:52Pa, mogu ja i sam, čuješ.
28:54Ti možeš tam.
28:56Ja, pančeta, mogu šta ne mogu.
28:58Imam ja ideja koliko hoćeš.
28:59Ti imaš ideju.
29:01Imam, pančeta.
29:02Imam ideja koliko hoćeš.
29:03Pa nijesam ja glup.
29:05Ti nisi glup.
29:07Pa nijesam.
29:10Pa ja, čuješ.
29:12Ja šta mislim?
29:24Da.
29:25E, ajde da čujemo, ti budi sudija, evo.
29:28Ja bih najradije preskočila.
29:29Ne, ne možeš da preskočiš.
29:30Ne može, ne možeš, ajde da čujemo.
29:31Ko je upravo?
29:32Ajde.
29:33E, hvala.
29:34O, uredniče.
29:37Pa otkud vi?
29:39Jel ja prekidem nešto?
29:40Apsolutno.
29:41Ništa.
29:43Nije baš da je ništa.
29:45Evo, Natalija je jako zabrinuta za nas.
29:49Ne razumem.
29:50Pa zanima je, kako ćemo da uspijemo da odvojimo poslovno od privatnog, znaš?
29:56Da, šta god.
29:59Samo sam došao ovo da donesem.
30:01Ja si izvinjena što vas prekida.
30:02Nešto.
30:03Hvala.
30:05Ide mi ja.
30:06Hvala.
30:06Hvala.
30:10Nešto radiš da?
30:15Isto što je ona.
30:16Isto što je ona.
30:17E, neće me pobijedit.
30:18Budi sigurno.
30:19Evo, neće me.
30:19Hvala, pa nije vam ovo takmičenje.
30:21E, popo mi je takmičenje.
30:22Sve je, Lenka moja takmičenje.
30:24E, neće njena veza biti uspišnija od moje.
30:27E, ne, ne, ne može.
30:28Ne može.
30:28Da, ne, luda si.
30:30Da, ne, to posto si luda.
30:31E, pa.
30:33Najde pogledaj.
30:47Čekaj mi da te pite.
30:48Ajde.
30:49Jel ti stvarno misliš da ću ja, eto, tako da ti prepustim, tek tako da ti prepustim kontrolu nad mojim videjima?
30:57Da.
30:57Jel to misliš?
30:58Ne, ne, ne.
30:59Jel ti misliš da će to da se desi?
31:01To je moje če, dobre, to sam ja stvorila.
31:05Od tog posla nema ništa.
31:08Stani, pa četav polako, ne bih ja da ti preuzivam ništa, ali sam došao da razgovaram oko tog videa.
31:14Šta ćemo?
31:15I? Šta ćemo?
31:19Pa dobro, saslušaj me bar malo, majka mustara.
31:23Ajde, evo imaš minutu.
31:24Minut?
31:24Ajde.
31:25A malo mi je to minutu.
31:26Ajde.
31:26Ali vidi ovo što ću ja da ti objasni, imam ideju, sjajnu, pa četam.
31:30Da objasnim o ljudima na taj video.
31:32Kako se sprema, suši, priprema, crnogorska, pršutana, na kućni način.
31:40Šta je?
31:41Sviđava ti se, a?
31:42E li to da se šališ?
31:45Ne, pa četa, mrtav sam ozbiljan, majke.
31:48Čekaj, čekaj, mida.
31:50Ajde, molim te, reci da se šališ, zato što to što pričaš, to je potpuna besmislica, to je nonsans totalni.
31:58Amo nije to, pan četa. Ajde, razmisli malo, molite, slušaj me.
32:03Znaš li ti, pan či, koliko su ljudi željnjove domaće hrane, razumiješ?
32:09Uostalom ti dobro znaš koliko je skupa ta crnogorska pršuta.
32:14Što ne bi ljudima to pokazali?
32:16Malo jednostavno to da spremaju na kućni način.
32:19A gde će to? Gde? Ajde, recimo, gde će to da spremaju?
32:23Na terasi, u smogu, jel?
32:25Pa što da ne, pan četa, ako to ne pokažemo ljudima.
32:28To je vjestina naših starih, pređe doma, razumiješ, od mojih predaka.
32:33Pa ako to ne vide ljudi, pa to će se izgubiti, ta vjestina to.
32:36Dakle, pršuta ne dolazi u obzir.
32:41Pan četa, šta mi to na...
32:42Pršuta ne dolazi u obzir.
32:45Definitivno ne.
32:46Definitivno. Ajmo dalje.
32:49E, vidi, imam drugu ideju.
32:52Ajde.
32:53Kako da spremimo, i to ljudi da vidja, razumiješ,
32:57tradicionalni crnogorski zatop?
33:01Kako?
33:03Zatop, pan četa.
33:04A šta ti je zatop?
33:06Ma nemoj mi, majke, ti di, kad je si jela zatop?
33:10Pa šta si jela ženska glava u životu?
33:12Sad ću da ti dočaram.
33:14Zatop.
33:16To ti jedno divno crnogorsko jelo, tradicionalno,
33:19od jagnjećih iznutrica, pa sto sve sitno,
33:23reska, džigarice, drobovi, vjetra, znaš ono, pa sve to cek, cek, cek,
33:27sitno, sitno, pa se spoju jedno.
33:29To ti dođe kako lač.
33:31Šta pričaš, bre?
33:32Šta šta mislim?
33:34Mislim da ti fali daska u glavi.
33:36Ne, ne.
33:37Daj, bre, predloži neki jednostavan recept.
33:40Nešto što ljudi mogu da isfinansiraju od svoje male plate.
33:45Šta si suhvatio tog lokalpatriatrizma, kukopijam plote? Šta ti je?
33:50Nije to lokalpatriatiza, pa četa.
33:53Čuješ, vidim što s toga tiče.
33:56Pa mogu ja ljudima da objasnim i kako se sprema ta sremska kobasica na kućni način.
34:01I to mogu, dje.
34:03Sve gore od gorek.
34:05Za danas je razgovor završen.
34:07Ajde.
34:08Vidi, pa...
34:09Ništa, ništa neću da gledam.
34:11Ajde.
34:11Tor, najsi.
34:12Ajde, ajde, ajde.
34:13Ajde, ajde.
34:13Pričat će mu kad se malo opametiš.
34:15Da idem, jo?
34:16Ende, razgovor je završen.
34:18Ajmo, prti na.
34:19A, uuuh...
34:21Da ovakve ideje mene ne prođu od...
34:25Ajde, ajde.
34:26Dobro.
34:27Razmislim ovo što sam ti rekao.
34:28Što sam, ona nije teško.
34:33Zatima.
34:34Nemaj gore.
34:39Nebojša, pa gde si ti?
34:55Šta je pauza za ručak, ne?
34:58Pa gde si ti žele?
35:00Evo.
35:01Nije, nije.
35:01Pauza, ja uopšti na ruču.
35:03Ja sam samo radio.
35:05Pa si počeo da radiš i po kafanama, ne?
35:08Pa, malo je po kafanama.
35:10A, lepo, lepo, lepo.
35:12A ja sam ovde u stvari zbog tebe.
35:14Zbog mene?
35:16Ne, nego zbog mene.
35:19Zašto?
35:21Treba da kreneš sa mnom u policijsku stanicu.
35:23Neda, mali, topli, fini, informativni razgovor.
35:28Očekaj, nebojša, šta sam uradio?
35:30E, ajde da ne odugovlačimo ovo, nego samo lepo, mirno ustani.
35:33Kreni sa mnom, nije mi baš dan, da vidiš lepo kako je fino kod nas u stanici.
35:41Izvoli.
35:44Ajde.
35:45Volim te, piši mi ovo.
35:47Dobro, možeš sad malo da se smiriš?
36:04Ne, ozbiljno, da počneš normalno da razgovaraš, da me lepo objesliš.
36:07San je ovako.
36:09Bili smo dobro.
36:10I sad više nismo dobro.
36:11Eh, bit ćemo sve gori i gore ako sponsori i nastave da nam otkazuju saradnju.
36:17Dobro, ajde konkretnije.
36:19Dobro.
36:20Lanac trgovina nam je otkazao.
36:34A kaži mi, šta se dešava s tom? Deliš mi malo nervozno?
36:38Nisam ne razumio.
36:42Aha, dobro.
36:44Jel mogu nešto da ti pomogrem?
36:47Ne možeš ništa.
36:48Dobro, ješ stvarno rekao da sam ja debela pandučina?
37:03Jest.
37:04Pa ja debel?
37:05Ne, onda ga nisam dovoljno...
37:08Mislim, otkaz.
37:09E, Stevane, ja te molim da više ne intervenišeš.
37:11Znači, ja želim da stavim tačku na celu tu epizodu sa njim.
37:14Gde si pošla?
37:26Me nismo završila.
37:27A ja sam završila.
37:28Ja imam ručak s jednim finim gospodinom, tako da ja ide.
37:31Ah, baš će da se usreću sa tobom.
37:33Opa, ili ja tu čujem neku ljubomoru.
37:36A ovo će tu dušu od nedostatka seksa.
37:39Ja.
37:39Maca ne.
37:58Čujem, hteo bi da se širiš po moje kući, jel?
38:03A?
38:03Zdravo.
38:17Zdravo.
38:18I, izvini, da nisi video jednog tipa, onako crni, malo puniji, one ži...
38:24Žilet.
38:25Žilet, žile, da, da, da, jesu.
38:27Odvela ga policija.
38:28Samo ja se radam da nećeš primjeniti iste metode ispitivanja kao prošli pot.
38:48Misliš na batine?
38:51Ne.
38:51Ne, ne, ja sam, razmišljao sam nešto sasvim drugo.
38:58Misliš sam da razgovaram.
38:59Pa popričamo malo.
39:02Možemo, recimo, da, popričamo malo o Iguru Horovatu.
39:19Šta ima?
39:20Ma, evo, ne znam te bijem od posla.
39:24Dobro, ništa.
39:26Neću da ti smetam onda.
39:27Če, ja sam ti trebao nešto.
39:41Dobro, ja mislim da taj čovjek ima nešto privatno protiv mene i eto, to je to.
39:46Znam ja dobro šta taj čovjek ima protiv tebe.
39:50Veruj mi, ja ću to da sredim.
39:53Ne brinim.
39:54Šta znaš? Šta ima?
39:55Ďakujem.
39:57Živko, ne ršči v podriče po svima.
39:59Šta znaš?
39:59Ďakujem.
40:00Živko, čo je čovjek ima protiv.
40:02Ďakujem za to.
40:03Ďakujem.
40:04Šta je šta je znaš?
40:05Šta je znaš?
40:06Ďakujem.
40:07Ďakujem.
40:07Ďakujem.
40:08Ďakujem.
40:09Ďakujem.
40:09Ďakujem.
40:10Ďakujem.
40:10Ďakujem.
40:11Ďakujem.
40:12Ďakujem.
40:12Ďakujem.
40:13Ďakujem.
Be the first to comment
Add your comment