- há 16 horas
SABOR A TI | CAPÍTULO 12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Não me haces tan feliz.
00:30Encontramos uma cabaña
00:32e nos metimos.
00:35Tenia que descansar,
00:37tinha que agarrar calor.
00:38Se metieron em uma cabaña.
00:40Que quiera que hiciera?
00:42Estava morta de frio,
00:43não podia seguir.
00:46Mi amor,
00:48te juro que o fiz por ajudar.
00:49Não quero que penses outra coisa.
00:52Como se te ocorre que vou dudar de ti?
00:54Não seas tonto.
00:56Não posso acreditar que te preocupe
00:57o que eu vou pensar.
00:59Sempre confiado em ti.
01:01Sempre.
01:10Que hermoso lugar.
01:13Já sabia que te ia gostar
01:14e por isso te quise traer.
01:18Ángela,
01:20me gostas muito.
01:22E estou convencido
01:24de que os dois sentimos o mesmo.
01:26Deseamos ter alguém ao nosso lado.
01:29Alguém que nos quiera.
01:30Alguém a quem amar.
01:32Os dois amamos a terra.
01:34O vino.
01:37Somos o um para o outro.
01:39Bom,
01:39han passado tantas coisas
01:40desde que cheguei a Monte Alegre.
01:42Cosas que não me esperava.
01:44E te podem seguir passando.
01:45Mas eu vou falar com o meu lado.
01:49Eu quero cuidar.
01:51Protegerte.
01:53Deixe-me amarte, Ángela.
01:56Que me estás proponendo, eh?
01:57Não sei se isto é uma proposta,
01:59mas eu quero que te quede claro
02:01o importante que é para mim.
02:04Trabajemos juntos.
02:05Compartamos nossos projetos,
02:07nossos sueños.
02:09Seamos uma pareja.
02:10Estás falando de noviazgo
02:12ou de trabalho?
02:14De as duas.
02:17Acepto.
02:19A ver, você está feliz.
02:28Háblenle a Bernabé
02:29para que cene con nosotros.
02:31Llamou hace rato
02:32para dizer que se iba a quedar
02:33en la oficina.
02:34¿Y dónde está Fidel?
02:35¿Por qué no preparou la cena?
02:37Le di permiso
02:38de tomarse la noche libre.
02:39Tenía una cita con una joven.
02:41Al menos alguien tiene suerte
02:43en el amor en esta casa.
02:44Ay, hijo, por favor.
02:46Es que me parece increíble
02:48que no haya nada que hacer
02:49para demostrar
02:49que lo que dice Max
02:50é mentira.
02:52Hay una solución.
02:54¿Por qué no se hacen
02:55un examen de ADN?
02:57Con eso se confirmaría
02:58si lo que Max dice é cierto
02:59y se acabou o problema.
03:02No, no, no, no, no, no, no.
03:04Y no, y no, y no de ninguna manera.
03:06Papá, Amparo teme razón.
03:08Hacemos esa prueba
03:09para demostrar que Max
03:10está mentindo.
03:11No, no, insista.
03:12No, yo no me voy
03:13a hacer ninguna prueba.
03:14Tú eres mi hijo
03:15y se acabou.
03:16Date cuenta
03:17que esta es la solución
03:17a este problema.
03:18Si tan seguro estás
03:20de que Julián
03:20es tu hijo,
03:21hazte esa prueba
03:22y demuéstraselo a Max.
03:23Si no,
03:24me voy a sacar
03:25ninguna radiografía.
03:26No, yo no tengo
03:28nada que demostrarle
03:29a ese cretino.
03:29No se trata
03:30de una radiografía, papá.
03:31Se trata
03:32de una muestra
03:32de sangre.
03:34Menos.
03:35¿Quién sabes
03:36que me aterran
03:37las agujas, eh?
03:38Eres mi hijo,
03:39lo sé,
03:40me lo dice el corazón.
03:41Papá,
03:42una cosa
03:43es lo que sientes
03:43y otra cosa
03:44es tener la certeza.
03:45Hazlo por Antonia,
03:47por mí.
03:48Esta es la única manera
03:49que tenemos
03:50para demostrar
03:50que todo es una mentira
03:52y que yo puedo
03:53recuperar el amor
03:54de mi vida.
04:01Es lo cierto,
04:02pero no me van
04:03a secar
04:04ni una gota
04:05de sangre.
04:06Si tú tienes dudas
04:07de quién es tu padre,
04:08lo lamento mucho.
04:09Yo no tengo
04:10la menor duda
04:11de que eres mi hijo.
04:12Tu madre y yo
04:12te concebimos
04:13con mucho amor.
04:16Ay,
04:16cómo olvidar
04:17esa tarde
04:18en la que Ornella
04:19se me entregó.
04:19Papá,
04:20no queremos detalles.
04:22Además,
04:23aquí está tu futura esposa.
04:24Ay,
04:25bueno,
04:26me dejé llevar
04:27con los recuerdos.
04:29Y en cuanto
04:30a esa prueba,
04:31ya dije
04:32mi última palabra.
04:35Olvídense de ella
04:36porque yo no tengo
04:36nada que demostrarle
04:38a nadie.
04:41Con permiso.
04:45Por favor,
04:46ayúdame a convencerlo.
04:48Esa prueba de ADN
04:49es la única solución.
04:53Buenas noches.
04:54Buenas noches.
04:55Buenas noches.
04:56Bueno,
04:56ya conocen Ángela.
04:57La invité
04:57porque ahora
04:58que somos novios
04:59quiero que conmigo
05:00con mi familia.
05:01¿Novios?
05:02No,
05:03mi hijo,
05:03tú no puedes ser novio
05:04de la nieta
05:05de la mujer
05:05que destruyó
05:06el matrimonio
05:07de tu abuela.
05:08Discúlpeme,
05:09pero hasta donde sé,
05:09mi abuela
05:10no destruyó
05:10ningún matrimonio.
05:12Ella respetó
05:12que don Vicente
05:13estaba casado
05:14y prueba de ello
05:15es que se mantuvo
05:16alejada de él
05:17toda su vida.
05:18Abuela,
05:19por favor,
05:19lo que hay entre Ángela
05:20y yo
05:20es independiente
05:22a lo que haya ocurrido
05:22entre mi abuelo
05:23y la señora Rosa.
05:24Está bien.
05:25Bueno,
05:26ya dejemos ese tema,
05:27no molestemos a Tomás
05:28con cosas del pasado.
05:31Voy a ver
05:32por qué Violeta
05:32se tarda tanto.
05:38Hola,
05:39hola,
05:39buenas noches,
05:40querida familia.
05:41Creo que llegamos
05:41a muy buen tiempo.
05:42¿Qué hay de cenar?
05:45¿Qué pasa?
05:46¿Te dijimos
05:46que pusieras
05:47dos lugares más?
05:47Ay, señora,
05:48discúlpeme,
05:49pero es que como Conchita
05:49no está,
05:50ando toda atarantada.
05:51¿Se puede saber
05:52a dónde fue tu hermana?
05:53Les he dicho
05:53en todos los tonos
05:54que no se mandan solas.
05:56Tienen que preguntarme
05:57antes de desaparecer
05:58así como así.
05:59Es que tuvo que salir
06:00urgentemente.
06:01¿A dónde?
06:01¿Qué me estás escondiendo?
06:03¿A dónde fue tu hermana?
06:05Salió a verse con...
06:06¿Con quién?
06:06No me digas
06:07que fue a llevarle comida.
06:08No sé si a llevarle comida,
06:10pero sí fue a verlo.
06:11Lo sabía.
06:12Lo sabía,
06:13lo sabía,
06:14lo sabía.
06:15Mamá,
06:15creas que Conchita
06:16le está llevando comida
06:17al desgraciado de Machiviliano.
06:18A él,
06:19precisamente te quiero hablar.
06:20¿Y desde cuándo
06:22se está viendo
06:22tu hermana
06:23y ese infeliz?
06:24Desde hace tiempo,
06:25pero quédese tranquila,
06:26señora,
06:26porque hasta donde sé
06:27tiene buenas intenciones.
06:28¿Qué?
06:29Sí,
06:30Conchita me dijo
06:30que hasta allá
06:31le pidió matrimonio.
06:32No,
06:33¿no?
06:33De hecho,
06:34Conchita estaba esperando
06:35un buen momento
06:35para decírselo.
06:36Ay,
06:37pero por favor,
06:37no le vaya a decir
06:38que yo le dije
06:38porque es un secreto.
06:39Dios mío,
06:40¿pero qué hice?
06:40¿Qué hice para merecer esto?
06:42Me dijo que él
06:43solo está esperando
06:44que queden unos trámites listos
06:45para hacer oficial
06:46su relación con ella.
06:47Ay,
06:48no,
06:49ahora sí me muero,
06:50mamá.
06:51Ahora sí me muero,
06:52mamá,
06:52me muero.
06:56Chatita,
06:56volví y sabía
06:57que te iba a dar
06:58mucho gusto verme.
06:59No sabes cuánto
07:00te he extrañado.
07:01Sal inmediatamente
07:02de esta casa
07:02si no quieres
07:03que te mate
07:04con mis propias manos.
07:05Pero,
07:05chatita,
07:06yo pensé
07:06que te iba a dar
07:07mucho gusto verme.
07:07¡Feliz!
07:08¡Fuera de mi casa!
07:09Chata,
07:10¿pero qué hice?
07:11Nunca pensé
07:12que me fueras
07:12a traicionar
07:13con Conchita,
07:14con la muchacha
07:15de servicio.
07:16Podría ser tu hija.
07:18¿Qué?
07:19Ay,
07:19seguramente te animaste
07:21cuando viste
07:21a Juan Solano
07:22con esa jovencita
07:23con la que se va a casar.
07:24Que me animé aquí,
07:26chatita.
07:27te odio,
07:27Maximiliano,
07:28se miento,
07:29te odio,
07:29te odio,
07:30te odio,
07:31te odio.
07:31Salte de mi casa.
07:32Chata,
07:33por favor,
07:34cálmete.
07:35Mamá,
07:36cuéntame,
07:36cuéntame.
07:37por favor.
07:38Infeliz,
07:39desgraciado
07:40pintacuerro.
07:41Espero que todos
07:42se hayan dado cuenta
07:43quién empezó
07:43aquí la pelea.
07:44Gracias, mamá.
07:45Yo soy una víctima,
07:46una víctima
07:47de esta mujer.
07:48Ay,
07:48es miserable,
07:49se quiere casar
07:50con Conchita.
07:52Vamos a incomodar.
07:53¿Qué estás diciendo,
07:54chata?
07:55Lo sé todo.
07:56Pero no sé
07:57de qué estás hablando.
07:58Ay,
07:58no fijas,
07:59Demencia,
07:59que no te creo
08:00nada.
08:01Ya,
08:02ya,
08:02ya.
08:03Chata,
08:04me estoy ahogando,
08:06mi corazón.
08:07Chatita.
08:08Papá,
08:08papá,
08:08no es el momento
08:09de empezar una pelea.
08:10Hijo,
08:10pero si yo no fui
08:11quien le empezó.
08:12Mi corazón,
08:13ay,
08:13me está faltando,
08:14me está...
08:15No te lo juro,
08:15yo no sé
08:16de qué me está
08:16hablando tu madre,
08:17yo jamás le he puesto
08:18un dedo encima
08:18a Conchita
08:19ni a ninguna empleada
08:20de esta casa.
08:21Hablemos mañana,
08:23lo mejor es que te vayas.
08:24Pero...
08:24Para no alterar más a mamá.
08:26No soporto
08:27seguir viviendo aquí,
08:28es una casa de locos
08:29y solo nos dan
08:30de comer porquerías
08:31y quiero regresar
08:32a nuestra casa.
08:33Estás así,
08:34porque Tomás llegó
08:35con esa muchachita,
08:36¿verdad?
08:36Claro que no,
08:37estoy harta de este lugar,
08:39no sé en qué momento
08:39se le ocurre a mi papá
08:40aceptar este trabajo,
08:41odio estar aquí.
08:42A ver, a ver, niña,
08:44a mí no me engañas,
08:45yo te vi la cara
08:46de desilusión
08:46cuando Tomás
08:47nos presentó
08:47a su novia.
08:49Aunque aquí entre nos
08:50no creo que duerme
08:51mucho con ella,
08:52se ve que a todos
08:53les cae mal.
08:54No tengo ganas
08:54de hablar de eso,
08:55déjame sola.
08:56Hija,
08:57yo te puedo dar
08:57varios consejos
08:58que funcionan
08:59muy bien
09:00con los hombres.
09:01¿Cómo me dices eso?
09:02No necesito tu ayuda
09:03para ligarme a nadie.
09:05¿Qué sigue?
09:05¿Que me preguntes
09:06con cuántos tipos he estado?
09:08Ni se te ocurra
09:09decirme esas cosas.
09:11Pues entonces
09:11ahorra que tus consejistas
09:12son los consejitos.
09:18¿Bueno?
09:19Filomena,
09:20pásame a mi hija.
09:21No ha regresado, señora.
09:23Seguro está en caso
09:23de los Sarmiento.
09:25Si la veo cuando llegue,
09:26le digo que le llamó.
09:30No puede ser
09:31que se repita
09:32la misma historia.
09:34Los Sarmiento
09:35son una maldición.
09:40Entre historias y secretos
09:42te imagino.