Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎈
Spaß
Transkript
00:17Es tut mir leid.
00:18Mir tut's leid.
00:22Ich hab dich so vermisst.
00:23Ich wollte dich nicht so verletzen.
00:45Ich hab dich so verletzen.
01:00Ich bin ein wahrer Believer.
01:05Ich glaube in dich.
01:19Stimmt das nicht?
01:22Alles wird gut.
01:26Ich hab versucht, dich aus meinem Leben wegzudenken.
01:29Geht nicht.
01:34Und wieder?
01:37Ich kann mir auch nicht mehr vorstellen, ohne dich zu sein.
01:43Wie soll das jetzt weitergehen?
01:48Gib mir Zeit, meine Beziehung mit Judith fair zu beenden.
01:52Ach, Fäcker.
01:55Es wird sich ja nicht leicht.
01:57Für keinen von uns.
02:03Es wird dir wahnsinnig wehtun.
02:06Aber Judith muss die Wahrheit erfahren, so schnell wie möglich.
02:14Eddie wartet.
02:15Der besucht mich bestimmt auch schon überall.
02:18Na dann.
02:20Du in die Richtung, ich in die.
02:22Und jetzt auch zusammen.
02:23In unterschiedliche Richtungen.
02:29Oliver.
02:32Kein Wort mehr.
02:35Ich liebe dich.
02:52Hallo, Sophia.
02:52Hallo, Sophia.
03:06Na nun, so früh.
03:07Was ist denn los mit dir?
03:10Ich habe gleich Mathe.
03:12Und wenn ich da zu spät komme, gibt es richtig Ärger.
03:15Nicht, dass mir das irgendwas ausmachen würde, aber...
03:18Heute habe ich einfach keinen Bock auf Ärger.
03:21Aha.
03:23Mami?
03:27Kann ich dich was fragen?
03:29Aber sicher doch.
03:35Also...
03:37Ich weiß nicht.
03:43Ich höre dir zu.
03:47Na ja.
03:50Also...
03:53Was muss man tun, damit man eine richtige Frau wird?
03:59Blöde Frage.
04:00Nein, überhaupt nicht.
04:03Ich bin mir nur nicht sicher, ob ich selbst die Antwort weiß.
04:08Also...
04:09Ich denke, zum Frausein gehört es...
04:13Zu lieben.
04:14Und keine Angst davor zu haben, was man empfindet.
04:18Ja.
04:20Vielleicht...
04:21Vielleicht...
04:22Vielleicht muss man als Frau einfach...
04:23Zu seinen Gefühlen und zu seinen Bedürfnissen stehen.
04:28Was meinst du damit?
04:31Dass man stark genug ist, um zu seinen Schwächen zu stehen.
04:38Aber warum fragst du?
04:40Nichts.
04:43Irre ich mich oder steckt da vielleicht ein Junge dahinter?
04:47Ach, Quatsch.
04:50Hey.
04:51Hey, was ist denn los?
04:53Guck mal hier, mein Kleines, komm.
04:55Hm?
04:59Ach, ich...
05:01Ich weiß auch nicht.
05:02Ich meine...
05:04Ich war gestern Abend einfach so allein.
05:09Ich weiß einfach nicht, was es heißt, eine richtige Frau zu sein.
05:15Es bedeutet vor allem eins.
05:18Geduld zu haben mit dem Mann, den man liebt.
05:32Hm, darauf freue ich mich schon.
05:34Finger weg.
05:34Die sind für Klein und Laufenberg.
05:36Für Klein und wer?
05:37Gäste von Frau Wellinghoff.
05:39Sie will die beiden Herren dazu bringen, für einen Blindengarten zu spenden.
05:42Bärbel, Sie sind eine richtige Künstlerin.
05:45Nur weil ich mir was einfallen lasse?
05:47Die Blumen, sehr schön.
05:49Da kann man nicht anders als tief in die Tasche greifen.
05:51Das will ich doch meinen.
05:52Wenn wir Sie nicht hätten.
05:53Ich weiß, dass ich hier unersetzlich bin.
05:55Nicht nur hier.
05:56Das Essen bei meinem Sohn, fantastisch.
05:58Leider kann ich nicht kochen, sonst würde ich mich gerne revanchieren.
06:02Ach, seien Sie doch einfach mal kreativ, Georg.
06:06Worauf wollen Sie hinaus?
06:07Na ja, Sie könnten mich zum Beispiel mal zum Essen einladen.
06:10Einer Köchin passiert das ziemlich selten.
06:13Also gut, dann mache ich das hier mit.
06:16Um ehrlich zu sein, das hatte ich sowieso schon vor.
06:18Ich meine, deswegen bin ich ja hier.
06:22Daraus wird erstmal nichts.
06:24Wieso nicht?
06:26Weil Sie mich erst richtig fragen müssen.
06:31Na gut, Bärbel, darf ich Sie, sagen wir, übermorgen Abend zum Essen einladen?
06:37Ach, schön, dass Sie fragen.
06:40Wieso?
06:41Haben Sie jetzt an meiner Frage auch was auszusetzen?
06:44Na, wie könnte ich?
06:45Na, streitet ihr euch schon wieder?
06:48Im Gegenteil, wir lassen uns gerade scheiden.
06:51Äh, Frau Wellinghoff hat nach Ihnen gefragt.
06:54Na, dann gehe ich am besten gleich mal hoch.
06:55Haben Sie zufällig Sven gesehen?
06:57Nein, wieso?
06:58Der ist heute hier noch nicht aufgetaucht.
07:04Also, dann, dann sind wir verabredet.
07:07Ja, sieht so aus.
07:19Stimmt was nicht?
07:22Sich an fremder Leute Eigentum vergreifen, das will mir einfach nicht in den Kopf.
07:26Unser Boot ist weg.
07:27Kennt ich doch, irgendwas stimmt nicht.
07:30Hallo, Oliver.
07:31Hallo, Tina.
07:34Könnte ich bitte kurz mit Matthias alleine reden?
07:36Habt ihr Geheimnisse vor mir?
07:39Nicht direkt.
07:41Eher ein Männergespräch.
07:42Ach, die finde ich immer besonders interessant.
07:45Aber lass nur.
07:46Matthias erzählt mir sowieso nachher alles.
07:49Und was ist?
07:50Hast du kurz Zeit für mich?
07:51Aber bitte kurz.
07:52Am besten noch kürzer.
07:56Habt ihr Zoff?
08:00Okay, ich wollte sowieso noch auf den Markt.
08:04Brauchen wir noch was?
08:06Nichts, was mir spontan einfällt.
08:08Okay.
08:14Warum hast du es mir nicht gesagt?
08:16Du behauptest, ich bin dein bester Freund.
08:19Kannst du das vielleicht mal lassen?
08:24Und?
08:25Wie lange geht das schon?
08:26Es ist doch völlig unwichtig.
08:28Unwichtig?
08:31Ich werde Judith verlassen.
08:34Ich dachte, du liebst sie.
08:36Ja, das dachte ich auch.
08:38Bis ich Bianca traf.
08:40Aber Judith und du, ihr gehört doch einfach zusammen.
08:45Das weißt du auch.
08:48Matthias, du bist mein bester Freund.
08:51Und deshalb möchte ich dich bitten, ich...
08:56Rede bitte mit niemandem darüber, was du vorhin gesehen hast.
08:59Auch mit Tina nicht.
09:00Weißt du, was du da von mir verlangst?
09:02Ich möchte, dass Judith es von mir erfährt.
09:05Nicht von ihren Freunden.
09:07Wie lange wird diese neue Liebe halten?
09:10Bis du die nächste Geliebte findest?
09:12Auf welchem üblen Trip bist du eigentlich?
09:17Ich werde Bianca heiraten.
09:20Weil ich sie liebe.
09:24Du bist der Erste, der das weiß.
09:28Und ich möchte, dass du vorläufig auch der Einzige bleibst.
09:32Du musst den Verstand verloren haben.
09:35Wir reden später nochmal darüber, okay?
09:40Okay.
09:44Das sieht wundervoll aus.
09:46Nur die Duftkörbe fehlen noch.
09:48Ich verstehe nicht, wo Sven steckt.
09:50Ja, wo kann er denn sein?
09:51Keine Ahnung.
09:52Aber auf Sven ist Verlass.
09:53Der taucht schon noch rechtzeitig auf.
09:54Na, hoffentlich.
09:57Ich finde es schön, wie Sie sich einsetzen.
10:00So liebevoll.
10:01Danke, Frau Wellinghoff.
10:03Wissen Sie, Bianca,
10:05eigentlich weiß ich gar nichts über Sie.
10:07Da gibt es auch nicht viel.
10:09Das glaube ich nicht.
10:11Kommen Sie, wir setzen uns einen Moment.
10:19Erzählen Sie einfach drauf los.
10:21Was wollen Sie denn zum Beispiel wissen?
10:24Zum Beispiel, haben Sie einen Freund?
10:28Entschuldigen Sie, dass ich gleich mit der Tür ins Haus falle.
10:31Ich bin zu neugierig.
10:32Ich weiß, Sie müssen mir nicht antworten.
10:35Es gibt da jemanden.
10:39Das habe ich mir fast gedacht.
10:41Und?
10:42Sind Sie glücklich?
10:45Ja.
10:47Aber wir sind leider zu oft zu weit voneinander entfernt.
10:51Wie oft sehen Sie sich denn?
10:53Regelmäßig.
10:53Selten.
10:54Äh, zu selten.
10:57Regelmäßig selten, das hört sich kompliziert an.
11:01Ist es auch.
11:03Ist irgendwas nicht in Ordnung?
11:05Möchten Sie vielleicht einen Tee?
11:06Nein, danke.
11:07Ich lasse ihn bringen.
11:08Machen Sie sich keine Umstände.
11:10Das ist doch selbstverständlich.
11:11Wenn wir uns schon wie Freundinnen unterhalten.
11:14Ich gehe lieber wieder an die Arbeit.
11:28Was wird sie sagen, wenn sie erfährt, wer mein Freund ist?
11:33Früher oder später wird sie es wissen wollen.
11:36Wie er heißt, wo er wohnt, was er macht.
11:42Ich müsste lügen.
11:45Immer wieder neue Lügen in meinem Leben.
11:50Und wenn Olivers Mutter eines Tages die Wahrheit erfährt...
12:21Dann wird sie nachический Vertrauen verèmt.
12:23Sven!
12:43Hilfe!
12:45Sophia!
12:47Sophia!
12:50Mein Sven!
12:51Ich dachte, du wärst tot!
12:54Mein Hirn haben jedenfalls
12:56die Piranhas gefressen.
12:57Hast du mich erschreckt?
13:00Was machst du denn hier?
13:03Wo bin ich überhaupt?
13:06Planet Erde?
13:07Deutschland?
13:09Bellinghoff?
13:10Bitte keine Details.
13:11Mir ist so laut.
13:15Soll ich dir helfen?
13:17Ich brauch noch einen Moment.
13:21Oh, Sven!
13:23Deine Fahne riecht man ja drei Meter gegen den Wind.
13:26Tja, ist gestern wohl etwas länger geworden.
13:30Maren Heilmann?
13:33Mit Denise.
13:35Mit Fisch.
13:37Und dann noch mit Kathi.
13:39Und mit Tina.
13:41Die mit Reifern.
13:43Was habt ihr denn gemacht?
13:44Gelacht und getrunken.
13:46Mit dem Kopf.
13:48Hauptsache, ihr hattet einen tollen Abend.
13:51Wie spät ist es überhaupt?
13:53Ist eh egal.
13:55Ärger kriegst du sowieso.
13:57Kann man immer das Licht ausschalten?
14:00Ich seh schon.
14:01Du brauchst mal wieder eine Runde Schlaf.
14:06Komm schon.
14:19Ist Oliver schon da?
14:22Nein.
14:23Hat er angerufen?
14:24Kommt er später?
14:26Ja.
14:27Stimmt, weiß nicht Maren.
14:30Ich habe vorhin einen Anruf von Laufenberg erhalten.
14:33Laufenberg?
14:34Er hat auch im Namen von Klein gesprochen.
14:36Und?
14:36Klein und Laufenberg sind unsere Sponsoren.
14:40Ich wollte sie für meine neue PR-Aktion ansprechen.
14:43Das Open-Air-Konzert dieser Tenöre, du erinnerst dich.
14:47Wir sind zwar die Hauptsponsoren, aber wir brauchen die anderen auch, sonst platzt die Sache.
14:52Diese Goldkehlchen können den Hals nicht vollkriegen.
14:55Klein und Laufenberg haben zwar ein großes Herz, aber ihre Mittel sind nicht unerschöpflich.
14:59Und diese schiebst du an deine Frau weiter.
15:02Für dieses Charity-Projekt.
15:04Wolltest du mich ärgern?
15:05Nein.
15:05Aber meiner Frau eine Freude machen.
15:07Ob das glaubst du oder nicht, aber ich finde Arianes Vorhaben eben wichtiger als diese vier Tenöre.
15:12Du vergisst sie trellern für die Bank.
15:15Wie wäre es, wenn du dich zukünftig mit Ariane über solche Dinge absprichst?
15:21Ob das eine gute Idee ist?
15:24Deine Frau und ich?
15:27Maren, wir sind doch Profis, oder?
15:29Natürlich sind wir das.
15:31Ist deine Frau auch einer?
15:33Hoffentlich.
15:34Das regelst du doch mit links.
15:36Sicher.
15:37Und weißt du was?
15:40Ich freue mich schon drauf.
15:48Hallo Kathi, ich bin's.
15:50Ich muss dich was fragen.
15:53Ich höre.
15:54Du suchst doch einen Job.
15:56Ja, unbedingt.
15:58Könntest du dir vorstellen, Ariane Wellinghoff zu helfen?
16:01Ich hab dir doch gesagt, sie plant dieses Projekt.
16:03Den Garten für Blöde.
16:06Blinde.
16:07Das ist doch kein richtiger Job.
16:09Das ist doch Freizeitbeschäftigung für reiche Frauen, die nicht wissen, was sie aus ihrem Leben machen sollen.
16:14Und ob das ein Job ist.
16:15Das ist eine richtige Assistentenstelle.
16:17Das hab ich dir doch gesagt.
16:18Du glaubst gar nicht, was es da alles zu organisieren gibt.
16:21Na dann ist es doch genau der richtige Job für dich, Bianca.
16:23Du willst ja immer nur Hüfte schwingen, irgendwelche Tabletts durch die Gegend schleppen.
16:29Kathi, ich ähm...
16:31Ich kann nicht als Frau Wellinghoffs Assistentin arbeiten.
16:35Ah.
16:35Ich ahne schon.
16:36Wegen Oliver.
16:39Ja...
16:41Er will mit mir zusammen sein, aber wir müssen das geheim halten, bis er sich von Judith getrennt hat.
16:47Da kann ich doch nicht als Assistentin seiner Mutter arbeiten.
16:50Hätte dich also wieder rumgekriegt.
16:53Kathi, wir lieben uns.
16:56Oh Mann, wer weiß, wie das alles wird. Das weiß ich doch selber nicht.
17:01Die werden mich hassen.
17:04Ach, du bist echt süß, Bianca.
17:06Und ich muss dir wohl mal wieder aus der Patsche helfen.
17:10Wirklich?
17:10Ganz ehrlich, ich... ich weiß nicht, ob ich sowas kann.
17:13Ich meine, anderen Leuten so das Geld aus den Rippen leiern.
17:18Natürlich kannst du das. Wenn nicht du wär, dann.
17:20Ja, vielen Dank.
17:22Also, ich sprech mit Frau Wellinghoff und sag dir dann nachher Bescheid, ja?
17:26Manchmal hab ich echt Angst um dich, Bianca. Du handelst so...
17:30unbesonnen, so kopflos.
17:32Kathi, ich küss dich.
17:34Ja, genau das meine ich.
17:40Na also.
17:43Yes!
17:44Hier bin ich wieder.
17:47Sag mal, lebst du überhaupt noch?
17:50Ich darf meinen Kopf nicht bewegen. Der platzt sonst.
17:53Ich hol dir gleich noch eine Kopfschmerztablette.
17:55Am besten gleich drei.
17:58Und wie war eigentlich der Abend mit Denise, Kathi und Tina?
18:03Großartig, soweit ich mich erinnere.
18:06Das freut mich für dich.
18:07Hm.
18:15Spinnst du?
18:16Heißt das etwa, eine richtige Frau zu sein?
18:19Was denn? Läuft hier eine falsche rum?
18:21Mach dich bloß nicht lustig über mich, du Penner!
18:23Sophia, was ist denn plötzlich los mit dir? Ich kapier's nicht.
18:26Sieht so meine Zukunft aus?
18:28Betrunkene Männer ins Bett bringen und mir dann anhören zu müssen,
18:30wie großartig ihr Abend war ohne mich?
18:32Ich glaube, ich gehe dann besser.
18:33Du bleibst liegen. Es wäre nicht das erste Mal, dass du hier einschläfst.
18:36Sophia!
18:37Bleib liegen und warte, bis ich aus der Schule komme!
18:49So.
18:50Hier sind schon mal einige Duftkörbe.
18:52Ich habe sie in Svens Schuppen gefunden.
18:54Und wo ist Sven?
18:55Immer noch nicht aufgetaucht.
18:57Aber machen Sie sich keine Sorgen.
18:59Bianca!
19:00Bianca!
19:00Bei Ihrem Engagement mache ich mir keine Sorgen.
19:02Es ist wunderbar.
19:04Ganz im Gegenteil.
19:05Ich freue mich richtig auf diesen Nachmittag.
19:09Frau Wellinghoff, ich habe nachgedacht.
19:11Ich werde heute Nachmittag nicht dabei sein können.
19:14Aber wieso denn?
19:15Fühlen Sie sich nicht gut?
19:17Doch.
19:18Aber ich kann nicht Ihre Assistentin werden.
19:22Das ist ein Scherz.
19:23Ich fürchte nein.
19:27Aber wieso denn?
19:28Macht Ihnen die Arbeit keinen Spaß?
19:30Daran liegt es nicht.
19:32Ja, woran dann?
19:33Habe ich irgendetwas gesagt oder getan, was Sie verärgert hat?
19:36Nein.
19:37Bin ich zu aufdringlich gewesen, weil ich nach Ihrem Privatleben gefragt habe?
19:40Frau Wellinghoff, es hat überhaupt nichts mit Ihnen zu tun.
19:43Es ist nur...
19:45Dieses Projekt ist überhaupt nicht mit meiner Diplomarbeit zu vereinbaren.
19:58Das ist eine Katastrophe.
20:02Plötzlich habe ich richtig Angst vor dieser...
20:05Vor diesem Nachmittag.
20:08Oh, Bianca, können Sie sich das nicht nochmal durch den Kopf gehen lassen?
20:12Wenn ich mein Studium schaffen will, dann muss ich mich jetzt voll darauf konzentrieren.
20:17Ja.
20:18Wollen Sie unser Haus völlig verlassen?
20:20Nein, natürlich nicht.
20:22Die Arbeit als Hausangestellte ist zu schaffen.
20:26Also...
20:26Ich will das so nicht hinnehmen.
20:29Wir reden gleich weiter.
20:35Wellinghoff?
20:37Frau Heilmann.
20:39Was verschafft mir die Ehre?
20:41Ich habe erfahren, dass Sie Kontakte aus unserer Spenderliste nutzen.
20:45Vielleicht sollten Sie sich in Zukunft mit mir koordinieren.
20:48Warum sollte ich?
20:50Weil wir beide gerade dieselben Sponsoren ansprechen.
20:54Unsere Kreise schneiden sich eben.
20:57Trotzdem sollten wir nicht miteinander konkurrieren.
21:00Da gebe ich Ihnen mal recht.
21:02Ich würde Sie bitten, die Herren Klein und Laufenberg von Ihrer Spenderliste zu streichen.
21:07Das wird nicht möglich sein.
21:09Warum nicht?
21:10Sie haben sich bereits engagiert.
21:12Dann sollten wir uns wenigstens in Zukunft besser absprechen.
21:15Diesbezüglich würde ich mich gerne einmal mit Ihnen treffen.
21:18Wenn Sie meinen, dass es nötig ist, gleich heute Nachmittag?
21:23Hier auf dem Gut?
21:24Lieber in der Bank. Sie wissen, ich habe viel zu tun.
21:27Kein Problem. Um 17 Uhr?
21:29Ja, schon notiert.
21:32Ich freue mich.
21:38Klein und Laufenberg. Können wir abschreiben.
21:41Wieso?
21:42Deine Frau hat Sie bereits getroffen.
21:45Wirklich?
21:49Sie lernt dazu.
21:52Die Sache wird immer brenzliger.
21:54Sie können mich jetzt nicht verlassen, Bianca.
21:57Was ist passiert?
21:59Ich habe gelogen.
22:01Das Treffen heute muss einfach klappen.
22:04Und wie soll ich so schnell einen Ersatz für Sie finden?
22:07Frau Wellinghoff, ich habe mit meiner Cousine Cathy gesprochen.
22:09Sie kann sich sehr gut vorstellen, für Sie zu arbeiten und sie könnte sofort anfangen.
22:14Gleich heute?
22:15Sie werden von ihr begeistert sein.
22:18Also gut.
22:20Gehen wir mit Ihrer Cousine Mittagessen.
22:54Hier findet man nicht also.
22:56Das ist nicht so, wie du denkst.
22:57Ja, das kann ich mir denken.
23:00Ich muss eingeschlafen sein beim Zimmerpflanzen gießen.
23:03Lass mal gut sein. Mir ist das eh relativ egal.
23:07Nur relativ egal oder ganz egal?
23:09Scheißegal, wenn du es genau wissen willst.
23:11Na dann.
23:13Aber die anderen vermissen dich schon. Man hat sich richtig Sorgen um dich gemacht.
23:17Und du?
23:19Nö. Wieso?
23:22Mann Sven, ich bin einfach zu müde, um mir Sorgen zu machen, ja? Nimm es nicht persönlich.
23:27Das fällt mir aber schwer.
23:29Vorsicht. Auf Stress habe ich keinen Bock.
23:31Hey, sollte nur ein Witz sein. Alles in Butter.
23:33Ja. Ich fand es auch wahnsinnig witzig.
23:35Wie bist du denn drauf?
23:36Mir geht es gut, danke der Nachfrage.
23:39Ach, übrigens. Die Wellinghoff will irgendetwas von dir. Sie sucht dich schon den ganzen Morgen.
23:44Irgendetwas mit Duftkörben.
23:46Ah.
23:47Ja. An deiner Stelle würde ich mir eine richtig gute Ausrede einfallen lassen.
23:53Ich muss dich mal was fragen. Du musst aber ganz ehrlich sein.
23:57Immer ehrlich.
24:00Ich weiß überhaupt nicht, wie ich fragen soll.
24:03Einfach drauf los?
24:04Kannst du dir vorstellen, dass du eines Morgens aufwachst und merkst, dass du mich nicht mehr liebst?
24:10Oder noch nie geliebt hast?
24:14Nein.
24:15Eigentlich nicht.
24:17Kannst du dir vorstellen, plötzlich jemand anderen zu lieben?
24:21Ein Gast oder so?
24:23Was ist denn los mit dir?
24:27Willst du mir was sagen?
24:29Tina, mir ist das ernst.
24:31Was ist dir ernst?
24:34Matthias, du bist so seltsam.
24:36Quatsch.
24:37Ich will doch nur wissen, ob du dich so mir nichts, dir nichts in einen anderen verlieben könntest.
24:41Nein.
24:43Natürlich könnte ich das nicht.
24:47Und was ist mit dir?
24:49Könntest du dich...
24:50Ich?
24:51Ja, du. Könntest du dich in eine andere Frau...
24:55Tina, wie kannst du sowas denken?
24:57Na ja, wenn du so komische Fragen stellst...
25:00Vergiss es einfach. Ja?
25:03Sag mal, ist unser Boot eigentlich wieder aufgetaucht?
25:06Nein.
25:07Das beunruhigt mich jetzt richtig.
25:09Nimmst du dich nicht so zu Herzen.
25:11Vielleicht würde jemand Brennholz draus machen.
25:13Doch nicht das mit dem Boot.
25:15Sondern?
25:16Dass du so merkwürdig drauf bist.
25:31Da sind sie ja.
25:33Ach, guten Tag, Frau Wellinghoff.
25:35Denise hat mir schon gesagt, dass Sie mich suchen.
25:37Ja.
25:37Wo sind die Duftkabel?
25:39Bianca hat drei im Schuppen gefunden.
25:40Es sollten aber fünf sein.
25:42Die anderen zwei habe ich woanders.
25:44Ja, dann holen Sie sie eben.
25:47Was haben Sie eigentlich da oben gemacht?
25:49Also, ich wollte nur mal nach den Zimmerpflanzen von Ihrer Tochter schauen.
25:53Wieso, sind die irgendwie nicht in Ordnung?
25:55Doch, doch. Nur, Sie brauchen mehr Licht und Wasser.
26:02Sie waren in Sophias Zimmer?
26:04Richtig.
26:05Und wo ist Sophia?
26:07Ich glaube, in der Schule.
26:09Beeilen Sie sich mit den Körben.
26:11Ja, ich...
26:12Gibt es Probleme?
26:13Nein, keine Probleme.
26:14Gut. Wenn ich zurück bin, will ich die Körbe im Esszimmer sehen.
26:18Wird gemacht.
26:26Und?
26:27Hat die dritte Expertise jetzt irgendwas Neues gebracht?
26:30Ich bin noch nicht ganz durch.
26:33Du hast sie seit drei Tagen.
26:34Diese Solarfarm ist nicht unser einziges Projekt.
26:39Du hältst mich hin, Vater.
26:40Ich bin eben gründlich.
26:43Wie lange willst du deine Entscheidung noch rauszögern?
26:45Oliver, ich zögere nichts hinaus. Ich will nur keinen Schiffbruch erleiden.
26:49Ich verstehe deine Bedenken nicht. Das ist doch ein todsicheres Ding.
26:52Das sehe ich anders.
26:53Das haben wir doch alles schon tausendmal durchgesprochen.
26:57Ich gebe dir Bescheid, wenn ich meine endgültige Entscheidung getroffen habe.
27:02Ich lasse mich von dir nicht unter Druck setzen.
27:04Wir hatten heute gesagt.
27:06Du kennst doch das chinesische Sprichwort.
27:09Wenn du in Eile bist, dann mach einen Umweg.
27:12Dein Projekt ist doch auch in China.
27:13Du drehst es dir alles so, wie es dir gerade passt.
27:17Du musst sogar laut C herhalten. Ich finde das ziemlich unfair.
27:22Ich werde dir meine Entscheidung morgen mitteilen.
27:31Ich hätte gern nur ein Wasser.
27:34Stimmt das nicht?
27:36Matthias?
27:38Doch, doch. Ich war nur in Gedanken. Einmal Wasser.
27:41Ja.
27:42Kommt gleich.
27:42Am besten gleich eine große Flasche. Mit drei Gläsern, bitte.
27:46Das Essen haben wir schon bei Ihrer Frau gestellt.
27:51Ja.
27:52Wo haben Sie denn vorher gearbeitet?
27:54Bei meinem Onkel in der Firma.
27:57Und was genau haben Sie da gemacht?
27:59Ich war in der Buchhaltung.
28:01Alleinverantwortlich?
28:02Nein.
28:03Buchhalter war jemand anders.
28:05Ich war nur Sachbearbeiterin.
28:06Sie haben bereits am Computer gearbeitet?
28:09Selbstverständlich.
28:10Und beherrschen Sie irgendwelche Fremdsprachen?
28:13Ich spreche fließend Englisch.
28:16Spanisch kann ich ganz gut.
28:17Und demnächst werde ich noch einen Italienisch-Kurs belegen.
28:19Italienisch für Anfänger.
28:23Wichtig ist mir eigentlich nur, dass Sie Englisch sprechen.
28:26Wann soll ich denn anfangen?
28:28Betrachten wir doch einfach den heutigen Nachmittag als Eignungstest.
28:48Sven?
29:02Hereinspaziert.
29:06Die sollen in dein Zimmer.
29:08Von Sven?
29:09Von deiner Mutter.
29:11Ach so.
29:14Du siehst ganz schön müde aus.
29:16Vielen Dank für das Kompliment.
29:17Schläfst wohl nicht besonders viel in letzter Zeit.
29:20Ich habe Wichtigeres zu tun.
29:23Warst denn wenigstens nett mit Sven?
29:26Sven?
29:28Na, ihr wart doch gestern aus.
29:30Ja, aber doch nicht die ganze Nacht.
29:32Ach nein?
29:34Was hast denn dann gemacht?
29:36Das ist mein kleines Geheimnis.
29:39Ach, Denise.
29:41Hab dich nicht so.
29:42Mir kannst du es doch verraten.
29:44Vielleicht.
29:45Wenn du mal groß bist.
30:07Hallo?
30:08Eddie.
30:09Ich bin's.
30:10Sein Schatzen hol mich ab.
30:11Ich muss aufs Gut.
30:12Hm.
30:14Tut mir leid, Kathi.
30:15Ich hab grad überhaupt keine Zeit.
30:17Ich bin ein bisschen spät dran, also lass dich nicht so bitten.
30:21Was soll das, Kathi? Ich bin nicht dein Fahrer.
30:24Und was ist, wenn Frau Wellinghoff dich darum bittet?
30:27Hat sie aber nicht.
30:29Was nicht ist, kann ja noch werden.
30:31Versteh ich nicht.
30:33Also, es ist noch nicht offiziell.
30:35Was ist nicht offiziell?
30:37Aber vielleicht bist du schon in ein paar Stunden mein Fahrer.
30:40Weil ich dann die Assistentin von Frau Wellinghoff bin.
30:43Überrascht?
30:45Bei dir überrascht mich nichts, Kathi.
31:15Das kleine Stück hätte sie auch noch fahren können.
31:18Also, das treibt man nicht.
31:28Sie sind sicher, der Herr Klein und Herr...
31:31Oh, Laufenberg. Sehr erfreut.
31:33Ganz meinerseits.
31:34Schön, Sie mal persönlich kennenzulernen, Frau Wellinghoff.
31:36Tja, einer Einladung in Ihr Privathaus sind natürlich gern gefolgt.
31:39Oh, es tut mir leid. Ich fürchte, Sie verwechseln mich, Kathi Neubauer.
31:42Ich bin die persönliche Assistentin von Frau Wellinghoff.
31:46Aber kommen Sie doch erst mal herein.
31:48Danke.
31:49Danke, Eddie. Wir brauchen Sie jetzt nicht mehr.
31:53Dieses Anwesen befindet sich schon seit Generationen.
31:56Frau Wellinghoff, unser Besuch ist da.
32:03Habe ich mich verspätet?
32:04Nein, nein, wir sind wohl etwas früh.
32:06Es freut mich, dass es überhaupt so schnell geklappt hat.
32:09Danke für die Einladung, Frau Wellinghoff.
32:10Meine Assistentin, Frau Neubauer, haben Sie ja schon kennengelernt.
32:13Ja, ich muss sagen, Sie haben es richtig schön hier.
32:15Ja, und dieser wunderbare Park.
32:17Danke. Wir fühlen uns auch sehr wohl hier.
32:18Das glaube ich Ihnen gerne, ja. Und nicht nur Ihr Haus ist auffällig schön.
32:22Danke. Aber ich denke, Schönheit liegt im Auge des Betrachters.
32:27Womit wir gleich beim Thema wären.
32:28Aber lassen Sie uns doch ins Esszimmer gehen.
32:30Da werde ich Ihnen weiteres erklären.
32:33Viele unserer Informationen nehmen wir mit unseren Augen auf.
32:37Wenn Sie blind sind, fehlt Ihnen einfach eine wichtige Quelle.
32:40Das sehe ich auch so.
32:41Fantastisch.
32:42Sie müssen sich auf Ihre anderen Sinnesorgane verlassen.
32:45Sie riechen, tasten, hören, schmecken.
32:56Was will Oliver, wenn er sagt, dass er Zeit braucht, um sich von Judith zu trennen?
33:02Ich verstehe, dass er es ihr persönlich sagen will.
33:05Aber was wird, wenn Judith dann wirklich vor ihm steht?
33:09Und er vielleicht entdeckt, dass er sie immer noch liebt?
33:16Hallo, Bianca.
33:18Hallo, Tina.
33:19Ist Bärbel da?
33:20Ah, die ist unterwegs.
33:22Soll ich hier was ausrichten?
33:24Vielleicht kannst du mir weiterhelfen.
33:25Uns ist dem Fisch das Zitronengras ausgegangen.
33:27Habt ihr welches?
33:28Bestimmt.
33:29Bärbels Küche ist manchmal der letzte Rettungsanker, wenn die Geschäfte geschlossen sind.
33:39Hier.
33:40Ist das richtig?
33:41Richtig, danke. Ich bin gerettet.
33:44Dramatisch. Wofür brauchst du es denn?
33:46Bei uns gibt es heute thailändischen Fisch.
33:48Hört sich gut an. Das esse ich so gerne.
33:50Wirklich? Judith auch. Sie hat es für ihre Party bestellt.
33:55Welche Party?
33:56Sie will ihre Rückkehr aus Afrika mit uns feiern.
34:03Das passiert mir immer.
34:04Es ist doch nicht weiter schlimm.
34:07Wie man es nimmt.
34:09Machen Sie die Augen zu.
34:11Ich verstehe nicht ganz.
34:13Augen zu. Das ist ein Befehl.
34:16Ich würde tun, was sie sagt. Sie versteht keinen Spaß.
34:20Gut. Und jetzt?
34:25Jetzt riechen Sie dran. Aber nehmen Sie sich Zeit.
34:33Hm. Riecht gut.
34:36Und jetzt fühlen Sie.
34:38Ähm, darf ich auch mal?
34:40Erst die Pastiten.
34:51Oh, großes Lob an Ihre Köchin.
34:54Ich werde es weitergeben.
34:55Schon rein optisch.
34:59Frau Wellinghoff, ich muss sagen, Sie arbeiten mit subtilen Mitteln.
35:03Man tut, was man kann.
35:05Wissen Sie, wie das ist, wenn man einen blinden Kind in die Augen schaut?
35:10Man sieht dieses kummervolle Wesen, blickt in seine leblosen Augen und plötzlich spürt man, dass da ganz viel Lust zu
35:22leben ist.
35:25Und wie viel Freude könnten wir diesen Kindern mit unseren Blindengärten machen?
35:29Sie brauchen nicht unser Mitleid.
35:32Sie brauchen unsere Hilfe.
35:36Wären 10.000 Euro für den Anfang in Ordnung?
35:44Und Sie, Herr Klein?
35:49Und?
35:50Der Stoff ist schön. Und der Ausschnitt steht dir bestimmt gut.
35:53Keine falschen Schmärcheleien.
35:55Hast du es für Georg gekauft?
35:57Ach, was heißt für Georg? Es war einfach mal wieder Zeit, sich was Neues zu kaufen.
36:02Für dein Treffen mit Georg?
36:03Ja, wir gehen halt mal essen.
36:05Wohin denn?
36:07Ich tippe immer aufs Fisch. Das Essen ist da ja eigentlich ganz gut, obwohl das letzte Mal hat Tina etwas
36:11mit den Trüffeln gegeizt.
36:13Tina war gerade hier.
36:14Und was wollte sie?
36:15Ich habe ihr ein bisschen Zitronengras gelegt. Ich hoffe, das war in Ordnung.
36:19Ach, Bärbel, ich muss ihr was gestehen.
36:22Mir ist ein Marmeladenglas kaputtgegangen.
36:24Ach, das ist doch nicht weiter schlimm.
36:26Sagt Tina auch.
36:28Ist ziemlich nett.
36:31Diese Frau hat Mut zum Glück.
36:3910.000 Euro und nochmal 10.000 Euro.
36:44Als sie von den kummervollen Wesen und ihren leblosen Augen gesprochen haben, da haben bei mir innerlich alle Alarmglocken geschrillt.
36:51Ich wollte eben ihre Aufmerksamkeit gewinnen.
36:54Im ersten Moment habe ich geglaubt, jetzt ist alles aus.
36:56Manchmal muss man provozieren, um die Seele der Menschen zu erreichen.
37:00Das ist ihnen offensichtlich auch gelungen.
37:02Sie haben Verhandlungsgeschick.
37:04Danke.
37:05Aber ich habe ihnen nur den Weg bereitet. Sie haben die beiden überzeugt.
37:11Ich glaube, wir sind ein gutes Team.
37:14Ja, das glaube ich auch.
37:18Aber das Schlimmste haben wir noch vor uns.
37:21Und dafür brauche ich noch einmal ihr ganzes Geschick.
37:24Wenn ich doppelte Spendenquittungen ausstellen soll, muss ich passen.
37:28Um Gottes Willen, darum würde ich Sie niemals bitten.
37:30Oh, da bin ich aber froh.
37:32Wir müssen die persönliche Assistentin meines Mannes treffen.
37:37Frau Maren Heilmann.
37:39Eine gefährliche Schlange.
37:42Und gelegentlich ist mein Mann ihr Kaninchen.
37:46Sie hat ihn in der Hand.
37:50Ich meine geschäftlich.
37:53Wenn wir zusammenhalten, kann auch eine Frau Heilmann nichts gegen uns ausrichten.
38:02Das hoffe ich sehr.
38:14Ich dachte, mich trifft der Schlag, als ich dich mit ihr gesehen habe.
38:18Für mich warst du immer der Inbegriff von Treue.
38:22Manchmal passieren eben Dinge, die einen einfach aushebeln.
38:26Was ist denn so besonders an Bianca?
38:29Wieso bist du mit Tina zusammen?
38:32Weil es wie ein Blitzschlag war, als ich sie zum ersten Mal gesehen habe.
38:36Weil ihre Augen die schönsten Augen der Welt sind. Weil ihr Lächeln...
38:39Siehst du.
38:42Aber ihr kennt euch doch gar nicht.
38:44Du und diese Bianca.
38:47Wie lange muss man sich deiner Meinung nach denn kennen, um zu wissen, dass man sich liebt?
38:51Es ist unterschiedlich.
38:53Du, das kann Jahre dauern.
38:54Oder eben nur eine Sekunde.
38:58Mir tut Judith einfach leid.
39:01Ich mag sie.
39:02Ich mag sie auch.
39:04Vielleicht ist genau das das Problem, dass ich sie mag.
39:07Wir sind zusammen aufgewachsen.
39:09Wir kennen uns seitdem wir Kinder sind.
39:10Wir sind uns so wahnsinnig vertraut.
39:12Aber das heißt doch auch...
39:15Sicherheit.
39:17Geborgenheit.
39:17Das reicht mir nicht.
39:20Ich...
39:22Ich brauche noch was anderes.
39:24Oliver, sowieso kenne ich dich gar nicht.
39:26Ich auch nicht.
39:29Aber seitdem ich Bianca getroffen habe...
39:35Matthias, Bianca ist die Frau meines Lebens.
39:46Oliver?
39:49Ich fürchte, das wird nicht einfach für dich.
39:53Ich weiß.
39:55Aber ich kann nicht anders.
39:58Ich wünschte, ich könnte dir irgendwie helfen.
40:02Das tust du.
40:03Mehr als du denkst.
40:06Aha.
40:07Und wie mache ich das?
40:09Indem du da bist.
40:11Mir zuhörst.
40:14Und mich nicht verurteilst.
40:20Ich habe vorhin noch einmal mit Herrn Klein und Herrn Laufenberg telefoniert.
40:24So.
40:24Sie erzählten mir, dass Sie gerade das Vergnügen hatten, Sie persönlich kennenzulernen.
40:28Na, so etwas?
40:30Ich habe Sie so verstanden, dass Sie die Gespräche mit beiden Herren schon längst geführt hatten.
40:33Dann haben Sie mich wohl falsch verstanden.
40:35Ich denke, dass Sie sich sehr klar ausgedrückt haben.
40:38Wollen wir jetzt die Spenderliste durchgehen?
40:42Einen Moment, ich hole Sie.
40:52Das ist also die persönliche Assistentin Ihres Mannes.
40:57Dann wollen wir Sie doch mal etwas besser kennenlernen.
41:08Das Verhalten von Schlangen lässt sich studieren.
41:19Du willst mich entführen? Wieso? Und vor allem wohin?
41:22Um acht bei mir.
41:24Es ist aus zwischen uns, Sven!
41:27Wie aus?
41:29Ich gehe mir am besten aus dem Weg.
41:30Her mit der Kohle, oder?
41:32Oder was?
41:34Oder ich werde Bianca einen Besuch abstatten.
41:37Darf ich dich jetzt entführen?
41:40Wie wäre es mit verführen?