- há 4 semanas
Título do livro: História do Sábado
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Categoria
🛠️
Estilo de vidaTranscrição
00:00História do Sábado
00:02Capítulo 16
00:05Origem da Observância do Primeiro Dia
00:08A festa do domingo é mais antiga do que a religião cristã.
00:14Sua origem se perde na remota antiguidade.
00:18No entanto, ela não surgiu por nenhuma ordem divina nem por piedade a Deus.
00:24Pelo contrário, o domingo foi separado como o dia sagrado pelo mundo pagão
00:29em homenagem ao seu Deus principal, o Sol.
00:33É com base nesse fato que o primeiro dia da semana recebeu em inglês
00:38o nome de dia do Sol, Sunday, pelo qual é conhecido em muitos outros idiomas.
00:44O dicionário Webster define o termo da seguinte forma.
00:48Domingo, Sunday.
00:50Assim chamado porque este dia era dedicado ao Sol ou à sua adoração na antiguidade.
00:56O primeiro dia da semana, o sábado cristão,
01:01dia consagrado ao descanso dos afazeres seculares e à adoração religiosa,
01:06o dia do Senhor.
01:08O Orster, em seu grande dicionário, usa linguagem semelhante.
01:13Domingo, Sunday.
01:14Assim chamado porque antigamente era dedicado ao Sol ou à sua adoração.
01:20O primeiro dia da semana.
01:22O sábado cristão, consagrado ao descanso dos labores e à adoração religiosa.
01:27O dia do Senhor.
01:29Esses lexicógrafos chamam o domingo de sábado cristão, etc.,
01:35porque na literatura teológica geral de língua inglesa,
01:38ele é assim denominado, embora isso jamais aconteça na Bíblia.
01:43Os lexicógrafos não se propõem a resolver questões teológicas,
01:49mas simplesmente a definir os termos conforme são usados em determinado idioma.
01:55Embora todos os outros dias da semana tenham nomes pagãos na língua inglesa,
02:00somente o domingo era uma festa pagã proeminente nos dias da igreja primitiva.
02:05A North British Review, revisão norte-britânica,
02:09numa elaborada tentativa de justificar a observância do domingo pelo mundo cristão,
02:14chama o dia de o feriado solar, isto é, festa em honra ao Sol,
02:19bárbaro de todas as épocas pagãs.
02:22Ferstigam diz,
02:23Os mais antigos povos germânicos eram pagãos e se apropriaram do primeiro dia da semana
02:30para adoração especial ao Sol, razão pela qual esse dia ainda mantém em nossa língua inglesa
02:36o nome de Sunday, domingo, dia do Sol.
02:41Eles também adotaram o dia seguinte para adoração especial à Lua,
02:46razão pela qual o nome Monday, segunda-feira, literalmente dia da Lua,
02:51Moon, em inglês, permanece conosco.
02:55Dedicaram o dia posterior aos desses grandes astros celestes
02:59para adoração específica a Tuísco,
03:02seu grande e célebre Deus,
03:05razão porque conservamos em nossa língua o nome Tuesday,
03:09terça-feira, dia de Tuísco.
03:11O mesmo autor diz o seguinte acerca dos ancestrais saxões,
03:16dos ingleses e norte-americanos.
03:18Embora tivessem muitas divindades em seu panteão,
03:22eles dedicaram sete de maneira especial aos sete dias da semana.
03:27Ao dia reservado para adoração especial ao ídolo do Sol,
03:32deram o nome de Sunday, domingo,
03:35como dizendo o dia do Sol.
03:38Tal ídolo era colocado em um templo
03:41onde recebia sacrifícios e era adorado,
03:44pois eles acreditavam que o Sol, no firmamento,
03:48correspondia e cooperava com o ídolo.
03:52Jennings afirma que tal adoração
03:54é mais antiga do que a libertação de Israel do Egito,
03:58pois, ao falar da época desse livramento,
04:02descreve os gentios como
04:04as nações idólatras que,
04:06em honra a seu Deus principal, o Sol,
04:10começavam o dia quando ele nascia.
04:13Ele também os apresenta
04:15separando o domingo em honra
04:17ao mesmo objeto de adoração.
04:20O dia que os pagãos em geral
04:22dedicavam a adoração e honra
04:24de seu Deus principal, o Sol,
04:27o qual, de acordo com nossos cálculos,
04:29era o primeiro dia da semana.
04:31A North British Review
04:34explica da seguinte forma
04:35a introdução dessa antiga festa pagã
04:38na Igreja Cristã.
04:39Aquele dia específico
04:41era o dia do Sol, Sunday,
04:43de seus vizinhos pagãos
04:45e respectivos conterrâneos.
04:47E o patriotismo alegremente
04:50os uniu em nome da conveniência,
04:52transformando imediatamente
04:54o domingo no dia do Senhor
04:55e descanso sabático deles.
04:58Se a autoridade da Igreja
05:00for completamente ignorada
05:02pelos protestantes,
05:03não haverá problema,
05:05pois a oportunidade
05:06e a conveniência comum
05:08tomarão o seu lugar
05:10como argumentos suficientes
05:12para uma mudança
05:13tão cerimonial como essa,
05:15que diz respeito simplesmente
05:17ao dia da semana
05:18em que se devia observar
05:20o descanso
05:21e a santa convocação
05:22do sábado judaico.
05:24De fato,
05:26a Igreja Primitiva
05:27não podia escapar
05:28de adotar o domingo
05:29até que ele se tornou
05:31consolidado e supremo
05:32quando já era tarde demais
05:35para fazer outra alteração.
05:37E não era irreverente
05:38ou desagradável
05:39adotar o domingo,
05:41uma vez que o primeiro dia
05:42da semana
05:43já era o dia respeitado
05:45pelos pagãos
05:46de qualquer forma.
05:47Por isso,
05:48sua aceitação
05:49e civilidade
05:50foram recompensadas
05:52pela santidade
05:53redobrada
05:54de sua festa silenciosa.
05:57Somos levados
05:58a imaginar
05:58que algo mais poderoso
06:01do que o patriotismo
06:02ou a conveniência
06:04seria necessário
06:05para transformar
06:06essa festa pagã
06:07no sábado cristão
06:09ou mesmo
06:10para justificar
06:11sua introdução
06:12na Igreja Cristã.
06:14Uma declaração adicional
06:16sobre os motivos
06:17que levaram
06:18à sua introdução
06:19e uma breve nota
06:20sobre os passos
06:21anteriores
06:22à sua formação
06:23em uma instituição cristã
06:25ocuparão
06:26o restante
06:27deste capítulo.
06:29Chaffey,
06:30clérigo da Igreja Anglicana,
06:32em 1652,
06:34publicou uma obra
06:35em defesa
06:36da observância
06:37do primeiro dia
06:38chamada
06:39The Seven Day Sabbath,
06:40o sábado do sétimo dia.
06:42Após descrever
06:44a observância
06:45generalizada
06:45do domingo
06:46pelo mundo pagão
06:47nos primórdios
06:48da Igreja,
06:49Chaffey assim
06:50descreve os motivos
06:51que proibiam
06:52os cristãos
06:53de tentar guardar
06:55qualquer outro dia.
06:57Primeiro,
06:57por causa do desprezo,
07:00da zombaria
07:00e do ridículo
07:02no qual os cristãos
07:03incorreriam
07:04em meio a todos
07:05os gentios
07:06com os quais viviam.
07:07Como seriam penosos
07:09os escárnios
07:10e censuras deles
07:11contra os pobres cristãos
07:13que habitavam
07:14entre eles
07:15e sob seu poder,
07:16se insistissem
07:17em manter um dia
07:19que para os pagãos
07:20era um novo dia sagrado
07:22e se houvessem escolhido
07:24qualquer dia
07:25além do domingo.
07:26Segundo,
07:27quase todos os cristãos
07:29eram servos
07:31ou pertenciam
07:31às classes mais pobres
07:33e é bem provável
07:34que os gentios
07:35não dariam
07:36a seus servos
07:37de maneira regular
07:38a liberdade
07:40de deixar de trabalhar
07:41em qualquer outro dia específico
07:43a não ser durante
07:44os domingos
07:45que eles também guardavam.
07:47E terceiro,
07:48porque se tivessem tentado
07:50tal mudança
07:51os esforços deles
07:53teriam sido em vão
07:54nunca poderiam
07:55tê-la colocado
07:56em prática.
07:58Percebe-se então
08:00que na época
08:01em que a primitiva igreja
08:02começou a se afastar
08:04de Deus
08:04e a promover
08:06ordenanças humanas
08:07o mundo pagão
08:08de forma
08:09muito generalizada
08:11observava
08:12o primeiro dia
08:13da semana
08:13em honra
08:14ao sol
08:15como o fazia
08:16desde muito antes.
08:18Vários dos primeiros
08:20pais da igreja
08:21haviam sido
08:22filósofos pagãos
08:23no passado
08:24e, infelizmente,
08:26trouxeram consigo
08:27para dentro
08:28da igreja
08:28diversos
08:29de seus antigos
08:30conceitos e princípios.
08:31De maneira específica
08:33ocorreu-lhes que
08:35ao se unirem
08:36com os pagãos
08:36no dia de celebração
08:38semanal
08:38facilitariam
08:40em muito
08:40sua conversão.
08:41As razões
08:43que induziram
08:43a igreja
08:44a adotar
08:45a antiga
08:45festa dos pagãos
08:46como algo
08:47a ser celebrado
08:48são declaradas
08:49na seguinte maneira
08:51por Morer.
08:53Não devemos
08:54negar
08:54que tomamos
08:55o nome
08:55desse dia
08:56emprestado
08:57dos antigos
08:58gregos e romanos.
09:00Reconhecemos
09:01também
09:01que os antigos
09:02egípcios
09:03adoravam o sol
09:04e como
09:05memorial
09:06palpável
09:07de sua
09:07veneração
09:08dedicaram
09:09o primeiro
09:10dia a ele.
09:12Encontramos
09:12também
09:13pela influência
09:14do exemplo
09:14deles
09:15outras nações
09:16dentre elas
09:17os próprios
09:18judeus
09:19prestando
09:20homenagem
09:20ao sol.
09:21Tais abusos
09:23porém
09:23não impediram
09:25os pais
09:25da igreja
09:26cristã
09:26de modo
09:27que simplesmente
09:28repudiassem
09:29ou deixassem
09:30de lado
09:31por completo
09:32o dia
09:33ou seu
09:34nome
09:34mas ao
09:35contrário
09:36levaram-nos
09:37a santificar
09:38e fazer
09:39uso
09:39de ambos
09:40o que
09:41também
09:41fizeram
09:41com os
09:42templos
09:42pagãos
09:43antes
09:44poluídos
09:44com ritos
09:45idólatras
09:46uma postura
09:47que esses
09:48bons homens
09:48adotaram
09:49em outros
09:49casos
09:50mostrando-se
09:51sempre
09:52cuidadosos
09:53em efetuar
09:54mudanças
09:54em coisas
09:55que iam
09:55além do que
09:56era evidentemente
09:57necessário
09:58e em coisas
09:59claramente
10:00inconsistentes
10:01com a religião
10:02cristã
10:02desse modo
10:04como o primeiro
10:05dia da semana
10:06era o dia
10:07no qual
10:07os gentios
10:08adoravam
10:09o sol
10:09com solenidade
10:10e ao qual
10:11eles chamavam
10:12de dia do sol
10:13em parte
10:14por sua influência
10:15especial
10:16sobre esse dia
10:17em parte
10:18por respeito
10:19àquele corpo
10:20celeste divino
10:21da forma
10:22como o concebiam
10:23os cristãos
10:24acharam
10:25por bem
10:25manter
10:26esse mesmo
10:27dia
10:28e o mesmo
10:28nome
10:29para que
10:30não
10:30parecessem
10:31impertinentes
10:31sem motivo
10:32e não
10:33atrapalhassem
10:34a conversão
10:35dos gentios
10:36causando mais
10:37preconceito
10:38sobre o evangelho
10:39do que seria
10:40necessário
10:41na época
10:42de justino
10:43mártir
10:44100 a 165
10:46d.C.
10:47o domingo
10:48era uma festa
10:49semanal
10:49amplamente
10:50celebrada
10:51pelos pagãos
10:52em homenagem
10:53a seu Deus
10:54o sol
10:54assim
10:56ao apresentar
10:57ao imperador
10:58pagão
10:58de Roma
10:59uma
10:59apologia
11:00em favor
11:01de seus
11:01irmãos
11:02justino
11:03toma o cuidado
11:04de mencionar
11:05três vezes
11:06que os cristãos
11:07realizavam
11:08suas reuniões
11:08nesse dia
11:09geral
11:09de guarda
11:11portanto
11:12o domingo
11:13aparece
11:13pela primeira vez
11:15na igreja cristã
11:16como uma instituição
11:17idêntica
11:18na época
11:19a festa
11:20semanal
11:20dos pagãos
11:21justino
11:23o primeiro
11:24a mencionar
11:24a festa
11:25havia sido
11:26um filósofo
11:27pagão
11:2760 anos
11:29depois
11:29tertuliano
11:31160 a 220
11:33d.C.
11:35reconhece
11:36que as pessoas
11:37tinham seus motivos
11:38para achar
11:39que o sol
11:39era o Deus
11:40dos cristãos
11:41mas ele
11:42respondeu
11:43que
11:43embora adorassem
11:45virados para o leste
11:46como os pagãos
11:47e dedicassem
11:49o domingo
11:49para se alegrar
11:50era por uma razão
11:52bem diferente
11:53do que a adoração
11:54ao sol
11:55em outra ocasião
11:57ao defender
11:58seus irmãos
11:59da acusação
12:00de adorar o sol
12:01ele reconhece
12:03que tais atos
12:04a oração
12:05voltada para o oriente
12:06e o domingo
12:07como dia de festa
12:08de fato
12:10davam aos outros
12:11a chance
12:12de pensarem
12:13que o sol
12:14era o Deus
12:14dos cristãos
12:15assim
12:16Tertuliano
12:18é uma testemunha
12:19do fato
12:19de que
12:20o domingo
12:21era uma festa
12:22pagã
12:22quando a mesma
12:24achou guarida
12:25dentro da igreja cristã
12:26e que os cristãos
12:28por observá-lo
12:29eram rotulados
12:31como adoradores
12:32do sol
12:32é notável
12:34que em suas respostas
12:36ele nunca mencione
12:37nenhum preceito
12:38divino
12:39ou exemplo apostólico
12:41para justificar
12:42a observância
12:43do primeiro dia
12:44seu principal argumento
12:47é que eles tinham
12:48o mesmo direito
12:49de fazê-lo
12:50que os pagãos
12:52120 anos
12:53depois de Tertuliano
12:54Constantino
12:56272
12:57a 337
12:59depois de Cristo
13:00quando ainda
13:01pagão
13:02promulgou
13:03o célebre edito
13:04a favor da festa
13:05pagã do sol
13:06e declarou
13:07que o dia
13:08era venerável
13:09essa lei pagã
13:11fez com que o dia
13:12fosse observado
13:13em todo o império romano
13:14e se consolidasse
13:16tanto na igreja
13:17quanto no estado
13:18é certo
13:20portanto
13:20que na época
13:22de sua entrada
13:23na igreja cristã
13:24o domingo
13:25era uma antiga
13:26festa semanal
13:27do mundo pagão
13:28sem dúvida
13:30o fato
13:31de essa festa
13:32pagão
13:32ocorrer no dia
13:33da ressurreição
13:34de Cristo
13:34aumentou muito
13:36o patriotismo
13:37e a conveniência
13:39de transformá-la
13:40no dia do Senhor
13:41ou sábado
13:42cristão
13:43é razoável
13:44concluir
13:45que por motivos
13:46piedosos
13:47o professo
13:48povo de Deus
13:49veio a dedicar
13:50consideração
13:51voluntária
13:51por vários dias
13:52memoráveis
13:53da história
13:54do Redentor
13:54já nos primórdios
13:56da mesma
13:57Mosheim
13:58cujo testemunho
13:59a favor do domingo
14:00já foi apresentado
14:01afirma o seguinte
14:03em relação
14:04ao dia da
14:04crucificação
14:05também é provável
14:07que a sexta-feira
14:09o dia da
14:10crucificação
14:11de Cristo
14:11tenha se tornado
14:13já no início
14:14distinta dos outros
14:15dias da semana
14:16com honras especiais
14:18falando sobre
14:20o segundo século
14:21ele afirma
14:22muitos também
14:23observavam
14:24o quarto dia
14:25da semana
14:26no qual Cristo
14:27foi traído
14:28e também o sexto
14:29que era o dia
14:30de sua crucificação
14:32o doutor Peter Hillen
14:34diz o seguinte
14:35sobre os que escolheram
14:36o domingo
14:37assim o fizeram
14:38porque nosso salvador
14:40ressuscitou dos mortos
14:41nesse dia
14:42assim como outros
14:43escolheram a sexta-feira
14:45por causa da paixão
14:46do salvador
14:47e outros ainda
14:48a quarta-feira
14:49na qual ele foi traído
14:50enquanto isso
14:52o sétimo dia
14:53o antigo sábado
14:55foi preservado
14:56nas igrejas orientais
14:57quanto a santidade
14:59relativa
15:00dessas três festas
15:01voluntárias
15:02o mesmo autor
15:03comenta
15:03se considerarmos
15:05a pregação
15:06da palavra
15:07a ministração
15:08dos sacramentos
15:09ou as orações
15:10públicas
15:10o domingo
15:11nas igrejas orientais
15:13não tinha
15:13nenhuma prerrogativa
15:15maior
15:15que os outros dias
15:16sobretudo
15:18a quarta
15:18e a sexta-feira
15:19exceto o fato
15:21muito provável
15:22de que as reuniões
15:23nesse dia
15:24eram mais solenes
15:26e atraiam
15:27mais pessoas
15:28do que em outras
15:28ocasiões
15:29além dessas
15:31três festas
15:32semanais
15:32havia também
15:33duas festas
15:34anuais
15:35de grande santidade
15:36a páscoa
15:38e o pentecostes
15:39é digno
15:40de destaque
15:41especial
15:42o fato
15:43de que
15:43embora a celebração
15:45da festa
15:45do domingo
15:46não possa ser
15:47encontrada
15:48nos registros
15:49da igreja
15:50num período
15:51anterior
15:52a justino
15:52mártir
15:53140 d.C.
15:55a primeira
15:56menção
15:57à páscoa
15:57remonta
15:58a um homem
15:59que afirmou
16:00tê-la recebido
16:01dos apóstolos
16:02ver capítulo 13
16:04dentre essas festas
16:06vistas apenas
16:07como memoriais
16:08voluntários
16:09do salvador
16:10o domingo
16:11tinha preeminência
16:12muito pequena
16:13conforme
16:14Hillen afirma
16:14muito claramente
16:16consultemos
16:17a quem quisermos
16:18tanto os pais
16:19quanto os modernos
16:21e não encontraremos
16:22nenhum dia
16:23do senhor
16:23sendo instituído
16:25por mandato
16:25apostólico
16:26nenhum sábado
16:28sendo firmado
16:29por eles
16:29no primeiro
16:30dia da semana
16:31Donville
16:32dá este
16:33testemunho
16:34que merece
16:34sempre ser
16:35lembrado
16:36nenhum
16:37escritor
16:37eclesiástico
16:38dos três
16:39primeiros séculos
16:40atribuiu
16:41a origem
16:42da observância
16:42do domingo
16:43a Cristo
16:44ou a seus
16:45apóstolos
16:45entretanto
16:47patriotismo
16:48e conveniência
16:49logo elevaram
16:51imensuravelmente
16:52dentre essas
16:53três festas
16:54voluntárias
16:55aquela que
16:56correspondia
16:57ao primitivo
16:58feriado
16:59solar
16:59do mundo
17:00pagão
17:00transformando
17:02esse dia
17:02por fim
17:03no dia
17:04do senhor
17:04da igreja
17:05cristã
17:06o mais
17:07antigo
17:08testemunho
17:08a favor
17:09da observância
17:09do primeiro
17:10dia
17:10que tem
17:11algum
17:12direito
17:12de ser
17:13considerado
17:13genuíno
17:14é o de
17:15Justino
17:15mártir
17:16escrito
17:17em torno
17:17de 140
17:18depois de
17:19Cristo
17:19antes de
17:21se converter
17:21ele era um
17:22filósofo
17:23pagão
17:24o tempo
17:25o lugar
17:26e a ocasião
17:27para sua
17:27primeira
17:28apologia
17:29ou defesa
17:30dos cristãos
17:30dirigida ao
17:32imperador romano
17:33são explicados
17:34por um
17:35proeminente
17:35historiador
17:36católico
17:37romano
17:37ele diz
17:38o seguinte
17:39sobre
17:40Justino
17:40mártir
17:41ele estava
17:42em Roma
17:43quando teve
17:44início
17:44a perseguição
17:45ocorrida
17:46durante o
17:47reinado
17:47de Antônio
17:48Pio
17:48sucessor
17:49de Adriano
17:50ali
17:51ele compôs
17:52uma excelente
17:53apologia
17:54a favor
17:55dos cristãos
17:56sobre as
17:58obras
17:58atribuídas
17:59a Justino
18:00mártir
18:00Meuner
18:01afirma
18:01assim como
18:03muitos
18:03dos antigos
18:04pais
18:04ele chega
18:05até nós
18:06em grande
18:07desvantagem
18:08obras
18:08verdadeiramente
18:09de sua
18:10autoria
18:10foram perdidas
18:11outras
18:12lhe foram
18:13atribuídas
18:14sendo que
18:15parte delas
18:16não foi
18:16escrita
18:17por ele
18:17o restante
18:18é no mínimo
18:20de autoridade
18:21ambígua
18:21caso os escritos
18:23atribuídos a ele
18:24sejam genuínos
18:26há pouca
18:27justificativa
18:28para que os
18:28defensores
18:29de que o primeiro
18:30dia é o sábado
18:31cristão
18:31usem seu nome
18:32ele ensinava
18:34a anulação
18:35da instituição
18:36sabática
18:37e não há nenhum
18:38indício
18:39em suas palavras
18:40de que a festa
18:41dominical
18:42que ele menciona
18:43seja qualquer
18:44coisa
18:45além de uma
18:46observância
18:46voluntária
18:47ele se dirige
18:49da seguinte
18:50forma
18:50ao imperador
18:51de Roma
18:52e no dia
18:53chamado
18:54dia do sol
18:55domingo
18:56todos os que
18:57vivem na cidade
18:58e no campo
18:59se reúnem
19:00no mesmo lugar
19:01onde os escritos
19:02dos apóstolos
19:03e dos profetas
19:04são lidos
19:05tanto quanto
19:06o tempo
19:07permitir
19:07quando o leitor
19:09acaba
19:09o bispo
19:10faz um
19:11sermão
19:11no qual
19:12instrui as
19:13pessoas
19:14e as anima
19:15na prática
19:15de preceitos
19:16graciosos
19:17ao fim
19:18de seu discurso
19:19todos nós
19:20nos levantamos
19:21e fazemos
19:22orações
19:23quando as orações
19:25que mencionei
19:26terminam
19:26pão
19:27água
19:28e vinho
19:28são oferecidos
19:29o bispo
19:31como antes
19:32faz orações
19:33e ações
19:34de graças
19:34com todo
19:35fervor possível
19:36e o povo
19:37conclui tudo
19:38com a alegre
19:39aclamação
19:40de amém
19:40então
19:42os elementos
19:43consagrados
19:44são distribuídos
19:45e consumidos
19:46por todos
19:46os presentes
19:47e enviados
19:49para os ausentes
19:50pelas mãos
19:50dos diáconos
19:51os ricos
19:53e os dispostos
19:54pois todos
19:54têm liberdade
19:55contribuem
19:57conforme acham
19:57melhor
19:58essas ofertas
20:00ficam aos cuidados
20:01do bispo
20:01que as usa
20:03para socorrer
20:03os órfãos
20:04as viúvas
20:05aqueles que
20:06se encontram
20:07em necessidade
20:08por causa
20:08de enfermidades
20:10ou qualquer
20:10outro motivo
20:11os que estão
20:13em prisões
20:13e os estrangeiros
20:15vindo de longe
20:16em suma
20:17ele é o guardião
20:18e ajudador
20:19de todos
20:20os indigentes
20:21no domingo
20:23todos nos reunimos
20:24nesse dia
20:25que foi o primeiro
20:26dia em que
20:27Deus se propôs
20:28a trabalhar
20:29no tenebroso vazio
20:30a fim de criar
20:32o mundo
20:32e no qual
20:33nosso salvador
20:34Jesus Cristo
20:35ressuscitou
20:36dos mortos
20:36pois no dia
20:38anterior
20:38ao sábado
20:39ele foi
20:40crucificado
20:41e no dia
20:42seguinte
20:42o domingo
20:43ele apareceu
20:44diante de seus
20:45apóstolos
20:46e discípulos
20:47ensinando-lhes
20:48o que agora
20:49proponho
20:49para sua
20:50consideração
20:51essa passagem
20:53se genuína
20:54fornece
20:55a mais antiga
20:56referência
20:57a observância
20:58do domingo
20:58como festa
20:59religiosa
21:00dentro da
21:01igreja cristã
21:01deve-se lembrar
21:03que essas palavras
21:05foram escritas
21:06em Roma
21:07e endereçadas
21:08diretamente
21:09ao imperador
21:10revelam portanto
21:12qual era
21:13a prática
21:14da igreja
21:15naquela cidade
21:16e em suas
21:17redondezas
21:17mas não determinam
21:19a abrangência
21:20de sua observância
21:21elas contêm
21:23fortes evidências
21:24de que a apostasia
21:26tinha progredido
21:27em Roma
21:27a instituição
21:29da ceia
21:30do Senhor
21:30havia mudado
21:32em parte
21:32para uma
21:33ordenança
21:34humana
21:35uma vez
21:35que a água
21:36era agora
21:37tão essencial
21:38ao sacramento
21:39quanto o pão
21:40e o vinho
21:40mas havia
21:42algo ainda
21:43mais perigoso
21:44na perversão
21:45da instituição
21:46de Cristo
21:47os elementos
21:48consagrados
21:49eram enviados
21:50para os ausentes
21:51passo que logo
21:52resultou
21:53em que estes
21:54fossem
21:55transformados
21:56em objetos
21:56de veneração
21:57supersticiosa
21:58e por fim
22:00de adoração
22:01Justino
22:02conta ao imperador
22:04que Cristo
22:05assim o ordenara
22:06mas tal declaração
22:08é um grave
22:09afastamento
22:10da verdade
22:11do novo testamento
22:12essa declaração
22:14sobre os motivos
22:16para a observância
22:16do domingo
22:17é digna
22:18de especial atenção
22:20Justino
22:21diz ao imperador
22:23que os cristãos
22:24se reuniam
22:25no dia chamado
22:26dia do sol
22:26o domingo
22:27isso era o equivalente
22:29a dizer ao soberano
22:31guardamos o dia
22:32em que nossos
22:33concidadãos
22:34prestam sua adoração
22:36ao sol
22:36nesse ponto
22:38tanto o patriotismo
22:40quanto a conveniência
22:42se revelam
22:43as palavras
22:43de Justino
22:44que foram dirigidas
22:46em defesa
22:47dos cristãos
22:48a um imperador
22:49perseguidor
22:50mas
22:52como se tivesse
22:53consciência
22:54de que a observância
22:55de uma festa pagã
22:56como o dia
22:57de adoração cristã
22:58era inconsistente
23:00com sua profissão
23:01de adoradores
23:02do altíssimo
23:03Justino
23:04começa a pensar
23:05em justificativas
23:07para defender
23:08a guarda
23:08desse dia
23:09ele não
23:11apresenta
23:11nenhum preceito
23:12divino
23:13ou exemplo
23:14apostólico
23:15para a celebração
23:15da festa
23:16pois sua referência
23:18ao que Cristo
23:19ensinou aos discípulos
23:20conforme
23:21revela o contexto
23:23era ao sistema
23:24geral
23:25da religião
23:26cristã
23:26não a observância
23:28do domingo
23:29se for argumentado
23:31que Justino
23:32deve ter aprendido
23:33com a tradição
23:34aquilo que não se encontra
23:36no novo testamento
23:37acerca da observância
23:39do domingo
23:40e que o primeiro dia
23:41pode muito bem
23:42ter sido ordenado
23:43por Deus
23:44basta responder
23:45primeiro
23:47que esta justificativa
23:49mostraria
23:50que a festa
23:50do domingo
23:51tem suas bases
23:52apenas na tradição
23:54segundo
23:55que Justino Mártir
23:57é um guia
23:58muito inseguro
23:59seu testemunho
24:00acerca da ceia
24:01do senhor
24:01é diferente
24:03do encontrado
24:04no novo testamento
24:05e terceiro
24:07que a American
24:08Track Society
24:09em uma obra
24:10contra o catolicismo
24:11romano
24:12dá o seguinte
24:13testemunho
24:14sobre o assunto
24:15Justino Mártir
24:17parece particularmente
24:18inapto
24:19para ser usado
24:20como autoridade
24:21é notório
24:22ele ter suposto
24:23que uma coluna
24:24erigida
24:25na ilha tiberina
24:26a Semo Sancos
24:27antiga divindade
24:29sabina
24:29fosse um monumento
24:31construído
24:32pelo povo romano
24:33em homenagem
24:34ao impostor
24:35Simão Mago
24:36caso um erro
24:38tão grave
24:38fosse cometido
24:39por um escritor
24:40atual
24:41acerca de um fato
24:42histórico
24:42o engano
24:43seria exposto
24:44imediatamente
24:45e seu testemunho
24:47a partir de então
24:48receberia fortes
24:49suspeitas
24:50sem dúvida
24:51a mesma medida
24:53deve recair
24:53sobre Justino Mártir
24:55que comete
24:56um erro
24:56tão crasso
24:57em referência
24:58a um fato
24:59a que o historiador
25:00Tito
25:01Lívio
25:02faz alusão
25:04Justino
25:05menciona os seguintes
25:06motivos
25:07para apoiar
25:07a observância
25:08do domingo
25:09nos reunimos
25:11no domingo
25:12nesse dia
25:13que foi o primeiro
25:14dia em que Deus
25:14se propôs
25:15a trabalhar
25:16no tenebroso vazio
25:17a fim de criar
25:19o mundo
25:19e no qual
25:20nosso salvador
25:21Jesus Cristo
25:22ressuscitou
25:22dos mortos
25:23o bispo
25:25Jeremiah Taylor
25:26dá uma resposta
25:27apropriada
25:27a essa declaração
25:28o primeiro argumento
25:31parece mais uma desculpa
25:32do que um motivo
25:33válido
25:34pois se alguma
25:35parte da criação
25:36fosse o motivo
25:37para a guarda
25:38de um sábado
25:39teria que ser
25:40o fim dela
25:41não o início
25:42teria que ser
25:43o restante
25:44não a primeira
25:45parte da obra
25:46teria que ser
25:48a razão
25:49que Deus escolheu
25:50e não alguma razão
25:52que o ser humano
25:52decidisse adotar
25:53como justificativa
25:55posterior
25:56logo
25:57deve-se observar
25:58que o primeiro
25:59vestígio
25:59do domingo
26:00como festa cristã
26:01é encontrado
26:02na igreja de Roma
26:04pouco depois
26:05dessa época
26:06e a partir de então
26:07vamos nos deparar
26:09com o bispo
26:10dessa igreja
26:11empreendendo
26:12fortes esforços
26:13para suprimir
26:14o sábado
26:14do Senhor
26:15e exaltar
26:16em seu lugar
26:17a festa
26:18do domingo
26:19é apropriado
26:20destacar
26:21o fato
26:22de que
26:22Justino
26:23era um forte
26:24oponente
26:25do antigo sábado
26:26em diálogo
26:28com Trifão
26:28ele diz o seguinte
26:30ao judeu
26:31esta nova lei
26:33o ensina
26:33a observar
26:34um sábado
26:35perpétuo
26:36e você
26:37ao passar
26:38um dia
26:38em ociosidade
26:39acha que
26:40cumpriu
26:41os deveres
26:42da religião
26:42se alguém
26:43é culpado
26:44de adultério
26:45que se arrependa
26:46então terá guardado
26:48o verdadeiro
26:48e deleitoso
26:49sábado
26:49do Senhor
26:50na verdade
26:52nós teríamos
26:53a obrigação
26:53de observar
26:54a circuncisão
26:55da carne
26:56o sábado
26:57e todas
26:57as festas
26:58se não tivesse
26:59chegado
27:00ao nosso conhecimento
27:01o motivo
27:01pelo qual
27:02tais coisas
27:03foram impostas
27:04a vocês
27:04a saber
27:05as iniquidades
27:07de vocês
27:07foi por causa
27:09de suas iniquidades
27:10e das iniquidades
27:11de seus pais
27:12que Deus designou
27:14que vocês guardassem
27:15o sábado
27:16percebam
27:17que os céus
27:17não estão
27:18em ociosidade
27:19tampouco
27:20guardam o sábado
27:22continuem
27:22como vocês
27:23nasceram
27:24pois
27:25se antes de Abraão
27:26não havia necessidade
27:27de circuncisão
27:28nem dos sábados
27:30nem de festas
27:31nem de ofertas
27:32antes de Moisés
27:33de maneira semelhante
27:35agora não há necessidade
27:36de tais coisas
27:37uma vez que Jesus Cristo
27:39o Filho de Deus
27:40pelo desígnio
27:41determinado
27:42de Deus
27:42nasceu de uma virgem
27:44procedente
27:45da semente
27:45de Abraão
27:46sem pecado
27:47essa linha
27:48de raciocínio
27:49de Justino
27:50não merece
27:51resposta
27:51todavia
27:53ela mostra
27:54a injustiça
27:55do doutor Edwards
27:56ao mencionar
27:57Justino Mártir
27:58como testemunha
28:00da mudança
28:00do sábado
28:01uma vez que
28:02este defendia
28:03que Deus
28:04criara o sábado
28:05por causa
28:06das iniquidades
28:07dos judeus
28:08e o abolira
28:09por completo
28:10em consequência
28:11do primeiro advento
28:12de Cristo
28:12o que nos leva
28:14a crer
28:14que a festa
28:15pagã do domingo
28:16foi evidentemente
28:18adotada pela igreja
28:19de Roma
28:19por motivos
28:21de conveniência
28:22e talvez
28:23de patriotismo
28:24se for genuíno
28:26o testemunho
28:27de Justino
28:28tem valor especial
28:29por um motivo
28:30ele mostra
28:32que
28:32até 140
28:33depois de Cristo
28:35o primeiro dia
28:36da semana
28:37ainda não havia
28:38recebido
28:39nenhum título
28:40de santidade
28:41pois ele menciona
28:42o dia
28:43diversas vezes
28:44três delas
28:45como
28:46o dia
28:46chamado
28:47dia do sol
28:48domingo
28:49duas delas
28:50como
28:50o oitavo dia
28:52e também
28:53usando outros
28:54termos
28:55mas nunca
28:56com qualquer
28:57nome santo
28:58a próxima
29:00testemunha
29:00importante
29:01a favor
29:01da santidade
29:02do primeiro dia
29:03é apresentada
29:05da seguinte forma
29:06pelo doutor
29:07Edwards
29:07portanto
29:09Irineu
29:09bispo de Leão
29:11discípulo
29:12de Policarpo
29:13que fora
29:14companheiro
29:14dos apóstolos
29:15disse
29:16em 167
29:18depois de Cristo
29:19que o dia
29:20do senhor
29:21era o sábado
29:22cristão
29:22suas palavras
29:24são
29:25no dia
29:26do senhor
29:27todos nós
29:28cristãos
29:29guardamos
29:30o sábado
29:31meditando
29:32na lei
29:32e nos regozijando
29:34nas obras
29:34de Deus
29:35esse testemunho
29:37é extremamente
29:38valorizado
29:39pelos escritores
29:40que defendem
29:40o primeiro dia
29:41e com frequência
29:43recebe lugar
29:44de destaque
29:45em suas publicações
29:46o senhor
29:47William Donville
29:48cujo tratado
29:49elaborado
29:50sobre o sábado
29:51já foi citado
29:52diversas vezes
29:53declara o seguinte
29:54fato importante
29:56a respeito
29:57dessa citação
29:58pesquisei com cuidado
30:00todas as obras
30:01de Irineu
30:01disponíveis
30:02e posso afirmar
30:04com toda certeza
30:05que esse texto
30:06não se encontra
30:08nelas
30:08nem nada
30:09semelhante
30:10a edição
30:11que consultei
30:12foi a de
30:13Massuet
30:14Paris
30:151710
30:16mas para
30:17ter ainda
30:18mais certeza
30:19fui em busca
30:20das edições
30:21de Erasmo
30:22Paris
30:231563
30:24e Grabe
30:26Oxford
30:261702
30:27em nenhuma
30:29delas
30:29é possível
30:30encontrar
30:31a passagem
30:31em questão
30:32é um fato
30:34notável
30:34que aqueles
30:35que citam
30:36esse texto
30:37como sendo
30:37da autoria
30:38de Irineu
30:38caso mencionem
30:40alguma fonte
30:41remetem o leitor
30:42a obra
30:43do White's Theology
30:44a teologia
30:45de Dwight
30:46em vez de
30:47indicar o lugar
30:48nas obras
30:49de Irineu
30:50onde a passagem
30:51deveria ser encontrada
30:53o doutor
30:54Dwight
30:55foi o primeiro
30:56a enriquecer
30:57o mundo teológico
30:58com esta inestimável
30:59citação
30:59onde então
31:01Dwight
31:02encontrou
31:03esse testemunho
31:04já muitas vezes
31:05apresentado
31:06com as palavras
31:07de Irineu
31:07sobre esse assunto
31:09Donville
31:10observa
31:11Dwight
31:12teve a infelicidade
31:14de ser acometido
31:15por uma doença
31:16nos olhos
31:17com apenas
31:1823 anos
31:19uma calamidade
31:21conforme seu biógrafo
31:22que o privou
31:23da capacidade
31:24de leitura
31:25e estudo
31:26o conhecimento
31:28que veio adquirir
31:29após o período
31:30acima mencionado
31:32o editor
31:33aqui deve estar
31:34se referindo
31:35a sua idade
31:35de 23 anos
31:36foi quase
31:38exclusivamente
31:39de segunda mão
31:40com o auxílio
31:41de outros
31:41que inquestionavelmente
31:43nos mostra
31:44a origem
31:45da citação
31:46embora
31:47porém
31:48não se encontre
31:49em Irineu
31:50ela está
31:51nos escritos
31:52atribuídos
31:52a outro pai
31:54a saber
31:55na epístola
31:56interpolada
31:57de Inácio
31:58aos Magnésios
31:59em uma das passagens
32:01interpoladas
32:02há expressões
32:03que lembram
32:04claramente
32:05a citação
32:05do Dr. Dwight
32:06não deixando
32:07dúvidas
32:08quanto a fonte
32:09de onde ele citou
32:10logo
32:12esse é o fim
32:13do famoso
32:14testemunho
32:14de Irineu
32:15que o obteve
32:16de Policarpo
32:17que o obteve
32:18dos apóstolos
32:19ele foi apresentado
32:21ao mundo
32:21por um homem
32:22com problemas
32:23de visão
32:23que em consequência
32:25de sua enfermidade
32:26apropriou-se
32:28de segunda mão
32:29de uma passagem
32:30retirada
32:31de uma epístola
32:32falsamente
32:33atribuída
32:33a Inácio
32:34e a divulgou
32:35ao mundo
32:36como um testemunho
32:37genuíno
32:38de Irineu
32:38a perda
32:40de visão
32:40um motivo
32:41que poderíamos
32:42generosamente
32:43admitir
32:44levou o Dr. Dwight
32:46ao grave erro
32:47que ele cometeu
32:48contudo
32:49pela publicação
32:50desse testemunho
32:51espúrio
32:52que parecia
32:53se originar
32:54diretamente
32:54dos apóstolos
32:55ele fez
32:56com que
32:57multidões
32:58se tornassem
32:59incapazes
32:59de ler
33:00corretamente
33:00o quarto mandamento
33:02do mesmo modo
33:03que por perda
33:04da visão
33:05natural
33:05ele era incapaz
33:07de ler
33:07Irineu
33:08por conta própria
33:09esse caso
33:10ilustra
33:11de maneira
33:11admirável
33:12como a tradição
33:14age como
33:15guia religioso
33:16trata-se
33:17de um cego
33:18guiando outro
33:19cego
33:20até ambos
33:21caírem no buraco
33:22mas isso
33:23não é tudo
33:24que se pode dizer
33:25a respeito
33:26de Irineu
33:26em todas
33:28as suas obras
33:28não há nenhum
33:30caso
33:30em que ele
33:31chame o domingo
33:32de dia do senhor
33:33e o que é
33:34também muito
33:35notável
33:35não se tem
33:37acesso a nenhuma
33:38frase escrita
33:39por ele
33:39que sequer
33:40mencione
33:41o primeiro
33:42dia da semana
33:43parece porém
33:45com base
33:46em várias
33:46declarações
33:47de escritores
33:48antigos
33:48que ele
33:49de fato
33:50mencionou
33:51o dia
33:51embora
33:52não exista
33:53nenhuma frase
33:54dele
33:54em que isso
33:55ocorra
33:55ele defendia
33:57que o sábado
33:58era uma instituição
33:59típica
34:00que apontava
34:01para o sétimo
34:02milênio
34:02como o grande
34:04dia de descanso
34:05da igreja
34:05disse que
34:07Abraão vivia
34:08sem a observância
34:09de sábados
34:10todavia
34:11ele afirma
34:13que a origem
34:13do sábado
34:14foi a santificação
34:16do sétimo dia
34:17Irineu
34:18contudo
34:19reafirma
34:20claramente
34:21a perpetuidade
34:22e autoridade
34:23dos dez
34:24mandamentos
34:24declarando
34:26que eles
34:26são
34:26idênticos
34:27à lei
34:28da natureza
34:28implantada
34:29desde o início
34:30no ser humano
34:31que eles
34:32continuam
34:33permanentemente
34:34conosco
34:35e que
34:36se alguém
34:36não os observa
34:38não tem
34:38salvação
34:39é notável
34:41constatar
34:41que a primeira
34:42vez
34:42que se tem
34:43registro
34:44em que o bispo
34:45de Roma
34:45tentou governar
34:46a igreja cristã
34:47foi por meio
34:49de um edito
34:49favorável
34:50ao domingo
34:51todas as igrejas
34:53tinham o costume
34:53de celebrar
34:54a páscoa
34:55mas com
34:56uma diferença
34:57enquanto as igrejas
34:59do oriente
35:00observavam
35:00no décimo quarto
35:02dia do primeiro
35:03mês
35:03qualquer que fosse
35:04o dia da semana
35:05em que caísse
35:06as igrejas
35:07ocidentais
35:08guardavam-na
35:09no domingo
35:10posterior
35:11ao dia 14
35:12ou melhor
35:13no domingo
35:15após
35:15a sexta-feira
35:16da paixão
35:17Vitor
35:18bispo de Roma
35:19no ano
35:20196
35:21determinou-se
35:23a impor
35:24o costume
35:25romano
35:25a todas
35:26as igrejas
35:27isto é
35:27compeli-las
35:29a observar
35:30a páscoa
35:30no domingo
35:31essa ousada
35:33tentativa
35:33diz Bauer
35:35é o que podemos
35:36chamar
35:37de a primeira
35:37tentativa
35:38de usurpação
35:39papal
35:40e Dowling
35:41a classifica
35:42como
35:42o mais antigo
35:44exemplo
35:44de pretensão
35:45romana
35:45as igrejas
35:47da Ásia
35:47menor
35:48informaram
35:49a Vitor
35:49que não
35:50poderiam
35:50cumprir
35:51sua ordem
35:52autoritária
35:53Bauer
35:54relata
35:54que
35:55ao receber
35:56essa carta
35:57Vitor
35:58dando rédeas
35:59a uma paixão
36:00impotente
36:00e desgovernada
36:01publicou
36:03amargas injúrias
36:04contra todas
36:05as igrejas
36:06da Ásia
36:06declarou
36:07que elas
36:08estavam
36:08excluídas
36:09da comunhão
36:09com ele
36:10enviou
36:11cartas
36:12excomungando
36:13seus bispos
36:13e ao mesmo
36:15tempo
36:15a fim
36:16de excluí-los
36:17da comunhão
36:17de toda a igreja
36:18escreveu
36:20para os outros
36:20bispos
36:21exortando-os
36:22a seguir
36:23seu exemplo
36:24e cortar
36:25a comunicação
36:26com os
36:27insubmissos
36:28irmãos
36:28da Ásia
36:29o historiador
36:30nos afirma
36:31que
36:32ninguém
36:33seguiu
36:33seu exemplo
36:34ou conselho
36:35ninguém
36:36deu nenhuma
36:37atenção
36:37a suas cartas
36:39nem demonstrou
36:40a menor
36:41inclinação
36:41de apoiá-lo
36:42nessa iniciativa
36:44tão impulsiva
36:45e severa
36:45ele acrescenta
36:47depois que a iniciativa
36:50de Victor
36:50foi frustrada
36:51seus sucessores
36:53tomaram o cuidado
36:54de não reavivar
36:55a controvérsia
36:56desse modo
36:57os asiáticos
36:58seguiram em paz
36:59sua antiga
37:00prática
37:01até o concílio
37:02de Nicea
37:03o qual
37:04como gesto
37:05de cortesia
37:06a Constantino
37:07o grande
37:08ordenou
37:09que a solenidade
37:10da Páscoa
37:10passasse a ser
37:12observada
37:12universalmente
37:13no mesmo dia
37:14segundo o costume
37:16de Roma
37:16a vitória
37:18em prol
37:19do domingo
37:19não foi
37:20alcançada
37:21nessa batalha
37:22conforme
37:23testemunha
37:23Hillen
37:24até que
37:25o grande
37:26concílio
37:26de Nicea
37:27325
37:28depois de Cristo
37:29apoiado
37:31pela autoridade
37:31de um imperador
37:32tão poderoso
37:33Constantino
37:34decidiu
37:36a questão
37:36melhor do que
37:37antes
37:37ninguém
37:39exceto
37:40alguns
37:40sismáticos
37:41dispersos
37:42que apareciam
37:43de quando
37:44em quando
37:44ousou
37:45se opor
37:46à resolução
37:47daquele
37:47famoso
37:48sínodo
37:48Constantino
37:50cuja influência
37:51poderosa
37:52induziu
37:52o concílio
37:53de Nicea
37:53a decidir
37:54essa questão
37:55a de que
37:56a Páscoa
37:56deveria ser
37:57celebrada
37:58no domingo
37:58apresentou
38:00este forte
38:00motivo
38:01para a medida
38:02não tenhamos
38:03nada
38:04em comum
38:04com o
38:05populacho
38:06mais hostil
38:07dos judeus
38:07essa frase
38:09é digna
38:10de nota
38:11a determinação
38:13de não ter
38:14nada
38:14em comum
38:15com os judeus
38:16teve muito
38:17que ver
38:17com a supressão
38:18do sábado
38:19na igreja cristã
38:20aqueles que
38:21rejeitaram
38:22o sábado
38:23do senhor
38:23e escolheram
38:25em seu lugar
38:25a festa
38:26do domingo
38:27mais popular
38:28e conveniente
38:29estavam
38:30tão cegados
38:31com a ideia
38:32de não ter
38:33nada
38:34em comum
38:34com os judeus
38:35que nem chegaram
38:37a questionar
38:37a adequação
38:39de ter uma festa
38:40em comum
38:40com os pagãos
38:41no caso
38:43da Páscoa
38:44esta não era
38:45semanal
38:46mas sim
38:46anual
38:47contudo
38:49a transferência
38:50dela
38:50do 14º dia
38:52do primeiro mês
38:53para o domingo
38:54após a sexta-feira
38:55da paixão
38:56foi a primeira
38:58legislação
38:59que tentou
38:59honrar
39:00o domingo
39:01como festa
39:02cristã
39:02e conforme
39:04Hillen
39:04curiosamente
39:05destaca
39:06para o dia
39:07do senhor
39:07aquela vitória
39:09não foi algo
39:10insignificante
39:11em um breve
39:13período
39:13após o concílio
39:14de Nicea
39:15as leis
39:16de Teodósio
39:17determinaram
39:18a pena
39:19de morte
39:19para aqueles
39:20que celebrassem
39:21a festa
39:22da Páscoa
39:23em qualquer
39:24outro dia
39:25que não
39:25o domingo
39:26os bretões
39:27do país
39:28de Gales
39:29conseguiram
39:30se manter
39:30firmes
39:31por muito
39:32tempo
39:32contra
39:32esse
39:33projeto
39:33predileto
39:34da igreja
39:35de Roma
39:35e até
39:36o sexto
39:37século
39:37resistiram
39:39com
39:39obstinação
39:40aos mandatos
39:41despóticos
39:42dos
39:43pontífices
39:44romanos
39:44quatro anos
39:46após o início
39:47da batalha
39:48que acabamos
39:48de mencionar
39:49chegamos
39:50ao testemunho
39:51de Tertuliano
39:52o mais
39:53antigo
39:53dos pais
39:54latinos
39:54da igreja
39:55que escreveu
39:56por volta
39:57de duzentos
39:58depois de Cristo
39:59o doutor Clark
40:01nos conta
40:01que os pais
40:02oscilavam
40:03em suas
40:04ideias
40:05Tertuliano
40:06é um bom
40:07exemplo
40:07disso
40:08ele afirma
40:09que o sábado
40:10surgiu na criação
40:11mas
40:12em outro lugar
40:13diz que os
40:15patriarcas
40:15não o guardavam
40:16ele fala
40:18que Josué
40:19transgrediu
40:19o sábado
40:20em Jericó
40:21e depois
40:22mostra
40:22que este
40:23não o transgrediu
40:24afirma
40:26que Cristo
40:26transgrediu
40:27o sábado
40:28e em outra
40:29passagem
40:30prova
40:31que ele
40:31não o fez
40:32ele classifica
40:34o oitavo
40:35dia
40:35como mais
40:36honroso
40:37que o sétimo
40:37e em outra
40:39parte
40:39diz o contrário
40:41afirma
40:42que a lei
40:42foi abolida
40:43e em outros
40:44lugares
40:45reafirma
40:46sua perpetuidade
40:47e autoridade
40:48declara
40:49que Cristo
40:50anulou
40:50o sábado
40:51mas depois
40:52assevera
40:53que Jesus
40:53não revogou
40:54o sábado
40:55de maneira
40:56nenhuma
40:56mas
40:57comunicou
40:58santidade
40:59adicional
41:00ao próprio
41:01dia de sábado
41:02que desde
41:03o princípio
41:04havia sido
41:05consagrado
41:05pela bênção
41:06do pai
41:06ele continua
41:08dizendo
41:09que Cristo
41:10forneceu
41:10salvaguardas
41:11divinas
41:12a esse dia
41:13um procedimento
41:14que seu adversário
41:15teria adotado
41:16com relação
41:17a outros dias
41:18a fim de evitar
41:19honrar o sábado
41:20do criador
41:21essa última
41:22declaração
41:23é muito
41:24marcante
41:25o salvador
41:26forneceu
41:27salvaguardas
41:28adicionais
41:28ao sábado
41:29do criador
41:30mas
41:31seu adversário
41:32teria feito
41:33o mesmo
41:34com relação
41:35a outros dias
41:36em primeiro lugar
41:37fica claro
41:39que tertuliano
41:39não acreditava
41:41que Cristo
41:41havia santificado
41:42outro dia
41:43colocando-o
41:44no lugar
41:45do sábado
41:46em segundo lugar
41:47que ele
41:48cria
41:49que a consagração
41:50de outro dia
41:51era obra
41:52do adversário
41:53de Deus
41:53quando ele
41:55escreveu
41:55essas palavras
41:56certamente
41:57não cria
41:58que Cristo
41:59havia santificado
42:00o domingo
42:00no entanto
42:02tertuliano
42:03e seus irmãos
42:04estavam observando
42:06como uma festa
42:07o dia em que
42:09o sol
42:09era adorado
42:10e em consequência
42:11foram rotulados
42:13como adoradores
42:14do sol
42:15tertuliano
42:16nega a acusação
42:18embora reconheça
42:19que havia
42:19certa aparência
42:20de verdade
42:21nela
42:22ele diz
42:23outros
42:24novamente
42:25sem dúvida
42:26com mais informações
42:27de plausibilidade
42:28creem que o sol
42:29é nosso Deus
42:30seremos considerados
42:33persas
42:33talvez
42:34embora não adoremos
42:35o astro do dia
42:36pintado
42:37em um tecido
42:38de linho
42:39tendo-o por toda
42:40parte em sua
42:41forma circular
42:42essa ideia
42:43certamente
42:44se originou
42:45de saberem
42:46que nos voltamos
42:46para o leste
42:47ao orar
42:48mas vocês
42:49muitos de vocês
42:51fazendo parecer
42:52às vezes
42:53que estão adorando
42:54os astros celestes
42:55movem os lábios
42:56para a direção
42:57do nascente
42:58do mesmo modo
43:00se dedicamos
43:01o domingo
43:02ao regozijo
43:03por um motivo
43:04bem diferente
43:04da adoração
43:05ao sol
43:06possuímos
43:07certa semelhança
43:08com aqueles
43:09dentre vocês
43:09que dedicam
43:11o dia de
43:11saturno
43:12o sábado
43:13a tranquilidade
43:15e ao prazer
43:16embora estes
43:17também se afastem
43:18bastante
43:19dos costumes
43:20judaicos
43:20os quais
43:21desconhecem
43:22tertuliano
43:24não cita
43:25nenhuma ordem
43:25divina
43:26nem o exemplo
43:27dos apóstolos
43:28para sustentar
43:30essa prática
43:30na verdade
43:32ele não menciona
43:33nenhum motivo
43:34para observar
43:35o costume
43:36embora insinue
43:37que tivesse
43:38um motivo
43:39para apresentar
43:40em outra obra
43:42porém
43:42ele acha
43:43necessário
43:44repudiar
43:44a mesma
43:45acusação
43:46de adoração
43:46ao sol
43:47feita contra ele
43:48por sua prática
43:49de guardar
43:50o dia do sol
43:51o domingo
43:52nessa segunda
43:53resposta
43:54ele menciona
43:55mais especificamente
43:57o fundamento
43:58de sua defesa
43:59e nela
44:00encontramos
44:01sua melhor razão
44:03para a observância
44:04desse dia
44:04estas
44:06são suas
44:07palavras
44:07outros
44:09com consideração
44:10maior
44:11pelas boas
44:11maneiras
44:12deve-se
44:13confessar
44:14supõe
44:15que o sol
44:15é o deus
44:16dos cristãos
44:17pois o fato
44:18é bem conhecido
44:19que oramos
44:20voltados
44:20para o leste
44:21ou porque
44:22fazemos
44:22do dia do sol
44:23o domingo
44:24um dia
44:25de festividade
44:26qual o problema
44:28por acaso
44:29vocês fazem
44:30menos do que isso
44:31não há tantos
44:33dentre vocês
44:33que desejando
44:34às vezes
44:35adorar
44:36os astros
44:36celestes
44:37movem
44:38os lábios
44:38da mesma
44:39maneira
44:39na direção
44:40do nascer
44:40do sol
44:42foram
44:42vocês
44:43de qualquer
44:43modo
44:44que chegaram
44:45até
44:45a admitir
44:47o sol
44:47no calendário
44:48semanal
44:48e escolheram
44:50o dia dele
44:50o domingo
44:51em preferência
44:52ao dia anterior
44:53ou como o dia
44:55mais adequado
44:55da semana
44:56para uma abstinência
44:57completa de banho
44:58ou pelo menos
45:00adiando-o
45:00até o fim
45:01da tarde
45:02ou como o dia
45:03para descansar
45:05e se banquetear
45:06ao lançar
45:07em mão
45:07de tais
45:08costumes
45:08vocês se
45:10desviam
45:10deliberadamente
45:11de seus
45:12próprios
45:12ritos
45:13religiosos
45:14aderindo
45:15a práticas
45:15de estrangeiros
45:16tertuliano
45:18se refere
45:19nesse discurso
45:20às nações
45:21ainda
45:22idólatras
45:23em algumas
45:24delas
45:25o dia do sol
45:26era uma festa
45:27antiga
45:28em outras
45:29era relativamente
45:31recente
45:32mas
45:33alguns
45:33desses pagãos
45:34reprovavam
45:35os cristãos
45:36guardadores
45:37do dia do sol
45:38dizendo que
45:40estes
45:40eram adoradores
45:41do sol
45:42agora
45:43preste atenção
45:44na resposta
45:45ele não diz
45:47nós cristãos
45:48recebemos
45:49a ordem
45:50de celebrar
45:50o primeiro dia
45:51da semana
45:52em honra
45:53à ressurreição
45:54de Cristo
45:54sem dúvida
45:56sua resposta
45:57era a melhor
45:59que ele sabia
46:00formular
46:00é um mero
46:02retrucar
46:03e consiste
46:04em declarar
46:05primeiro
46:06que os cristãos
46:07não estavam
46:08fazendo nada
46:09pior do que
46:10seus acusadores
46:11pagãos
46:11e segundo
46:13que eles tinham
46:14o mesmo direito
46:15de transformar
46:16o dia do sol
46:17em dia de festa
46:18que os pagãos
46:19a origem
46:21da observância
46:22do primeiro dia
46:23tem sido
46:24o tema abordado
46:25neste capítulo
46:26já constatamos
46:28que
46:28desde os tempos
46:30mais remotos
46:31o domingo
46:32era uma festa
46:33pagã
46:33em honra
46:34ao sol
46:35e que
46:36nos primeiros
46:37séculos
46:37da era cristã
46:38essa antiga
46:39festa
46:40era venerada
46:41de forma
46:41generalizada
46:42no mundo
46:43pagão
46:43vimos que
46:45o patriotismo
46:46e a conveniência
46:48bem como
46:49o diligente
46:50desejo
46:50de conversão
46:51dos gentios
46:51levaram
46:53os líderes
46:53da igreja
46:54a adotar
46:55como festa
46:55religiosa
46:56o mesmo dia
46:57observado
46:58pelos pagãos
46:59e a manter
47:00o mesmo nome
47:01que os pagãos
47:02haviam dado
47:03a esse dia
47:04dia do sol
47:06constatamos
47:07que o registro
47:07mais antigo
47:08da observância
47:09efetiva
47:10do domingo
47:10pela igreja
47:11cristã
47:12conta que
47:13esta foi realizada
47:14por parte
47:15da igreja
47:16de Roma
47:16em torno
47:17de 140
47:19depois de Cristo
47:20em uma
47:21coincidência
47:22sem precedentes
47:23o primeiro
47:24grande esforço
47:25feito em favor
47:26desse dia
47:27no ano
47:28196
47:28depois de Cristo
47:29corresponde
47:31ao primeiro
47:31ato
47:32de usurpação
47:33papal
47:33a primeira vez
47:35em que um título
47:36sagrado
47:37foi aplicado
47:38a essa festa
47:39e o primeiro
47:40vestígio
47:40de abstinência
47:41do trabalho
47:42nesse dia
47:43se encontram
47:44nos escritos
47:45de Tertuliano
47:46perto do fim
47:47do segundo século
47:48a origem
47:50da festa
47:50do domingo
47:51se encontra
47:52agora
47:53diante
47:53do leitor
47:54os passos
47:55que levaram
47:56a sua ascensão
47:57ao poder
47:58supremo
47:58serão destacados
48:00em sua própria
48:01ordem
48:02e em seu
48:03devido lugar
48:03um fato
48:05extremamente
48:06interessante
48:07concluirá
48:08este capítulo
48:09o primeiro
48:11grande esforço
48:12para rebaixar
48:13o sábado
48:14foi o ato
48:15por parte
48:16da igreja
48:17de Roma
48:17de transformá-lo
48:19em um dia
48:19de jejum
48:20ao passo
48:21que o domingo
48:22se tornou
48:23uma festa
48:24de alegria
48:24embora
48:26as igrejas
48:26orientais
48:27tivessem
48:28mantido
48:28a guarda
48:29do sábado
48:29parte
48:30das igrejas
48:31do ocidente
48:32encabeçadas
48:33pela igreja
48:34de Roma
48:34transformaram
48:36o dia
48:36em um
48:37jejum
48:37uma vez
48:39que uma
48:39parte
48:40das igrejas
48:40ocidentais
48:41se recusou
48:42a cumprir
48:42essa ordem
48:43iniciou-se
48:45uma longa
48:45batalha
48:46cujo resultado
48:47é descrito
48:49por Heilen
48:49essa diferença
48:51permaneceu
48:52por bastante
48:53tempo
48:54até que
48:55por fim
48:55a igreja
48:56de Roma
48:57venceu
48:57a causa
48:58e o sábado
48:59se transformou
49:00em um jejum
49:01em todas as partes
49:03do mundo ocidental
49:04digo o mundo
49:06ocidental
49:06e apenas este
49:07as igrejas
49:09do oriente
49:10estavam tão longe
49:11de mudar
49:11seu antigo costume
49:13que no sexto
49:14concílio
49:14de Constantinopla
49:16em 692
49:18depois de Cristo
49:19elas
49:20admoestaram
49:21as igrejas
49:21de Roma
49:22para que
49:22deixassem
49:23de jejuar
49:24naquele dia
49:25sob pena
49:26de censura
49:27William James
49:28em um sermão
49:29proferido
49:30na Universidade
49:31de Oxford
49:32diz o seguinte
49:33sobre a época
49:35em que esse
49:35jejum
49:36surgiu
49:36a igreja
49:38ocidental
49:39começou a
49:40jejuar
49:40aos sábados
49:41no início
49:42do terceiro
49:43século
49:43assim
49:45pode-se
49:46ver que
49:46esse conflito
49:47se iniciou
49:48no terceiro
49:49século
49:50isto é
49:51logo depois
49:52do ano
49:52200
49:53Neander
49:54explica
49:55da seguinte
49:55forma
49:56os motivos
49:57da igreja
49:57de Roma
49:58para estabelecer
49:59esse jejum
49:59nas igrejas
50:01ocidentais
50:02sobretudo
50:02na de Roma
50:03onde a oposição
50:04ao judaísmo
50:05era a tendência
50:06predominante
50:07essa oposição
50:09levou ao costume
50:10de celebrar
50:11o sábado
50:12especialmente
50:13como o dia
50:14de jejum
50:15por judaísmo
50:17Neander
50:18se refere
50:18a guarda
50:19do sétimo
50:20dia
50:20o sábado
50:21como o dia
50:22de descanso
50:23o doutor
50:24Charles Reise
50:25na Alemanha
50:26descreve
50:27o objetivo
50:28da igreja
50:29de Roma
50:29em linguagem
50:30bem explícita
50:32a igreja
50:33romana
50:33considerava
50:34o sétimo
50:35dia
50:35um dia
50:36de jejum
50:36em oposição
50:37direta
50:38àqueles que
50:39o viam
50:39como um dia
50:40de descanso
50:41um sábado
50:42o domingo
50:43continuou
50:44a ser
50:44uma festividade
50:45de júbilo
50:46na qual
50:47todo o jejum
50:48e todos
50:48os afazeres
50:49mundanos
50:50eram tão evitados
50:51quanto possível
50:52contudo
50:54o mandamento
50:55original
50:55do decálogo
50:56a respeito
50:57do sábado
50:57não era aplicado
50:59a esse dia
51:00o domingo
51:01naquela época
51:02Lord King
51:04atesta
51:05esse fato
51:05nas seguintes
51:06palavras
51:07algumas
51:08das igrejas
51:09ocidentais
51:10a fim
51:11de não
51:11parecerem
51:11judaizantes
51:12jejuavam
51:14aos sábados
51:14conforme
51:15escreve
51:16Victorinos
51:17Petavionenses
51:18temos o costume
51:20de jejuar
51:21no sétimo
51:21dia
51:22e é nosso
51:23hábito
51:23jejuar
51:24a fim
51:24de não
51:25parecer
51:25como os
51:26judeus
51:27que guardamos
51:28o sábado
51:29dessa forma
51:30o sábado
51:31do senhor
51:32se transformou
51:34em um
51:34jejum
51:35de modo
51:36que
51:36parecesse
51:37desprezível
51:38aos olhos
51:39dos homens
51:39esse foi
51:41o primeiro
51:41grande esforço
51:43da igreja
51:43de Roma
51:44para suprimir
51:45o antigo
51:46sábado
51:47da bíblia
51:49de Roma
51:49de Roma
51:49de Roma
51:50de Roma
51:50de Roma
51:51Obrigado.