- há 4 semanas
Título do livro: História do Sábado
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Categoria
🛠️
Estilo de vidaTranscrição
00:00História do Sábado
00:02Capítulo 22
00:04Posição dos Reformadores acerca do Sábado e do Primeiro Dia
00:10A grande reforma do século XVI surgiu de dentro do seio da própria Igreja Católica.
00:18O Sábado já tinha sido estirpado dessa Igreja havia muito tempo,
00:23e em lugar da misericordiosa instituição ordenada pelo Legislador Divino para o descanso e refrigério da humanidade,
00:31a fim de que o ser humano pudesse reconhecê-lo como Criador,
00:36o papado havia ordenado inúmeras festas que, como um fardo terrível, oprimiam o povo até o pó da terra.
00:46O Dr. Hillan enumera cada uma dessas festas.
00:49Esses dias santos foram estabelecidos sobretudo na Decretal do Papa Gregório.
00:56Assim, uma lista completa de todos eles foi feita no Sínodo de Leão, em 1244 d.C.
01:05Uma vez que um grande número de pessoas de todas as partes da cristandade participou desse sínodo,
01:11os cânones e decretos estabelecidos ali começaram rapidamente a ser aceitos de forma generalizada.
01:19Os dias santos reconhecidos ali foram a festa do nascimento de Cristo,
01:25de Santo Estevão, de São João Evangelista, dos Inocentes, de São Silvestre,
01:32da Circuncisão de Nosso Senhor, a Epifania, a Páscoa,
01:37junto com a semana anterior e a semana seguinte,
01:40os três dias da semana da ascensão,
01:43o dia da ascensão de Cristo,
01:46o Pentecostes, com os dois dias seguintes,
01:49o dia de São João Batista,
01:51a festa de todos os doze apóstolos,
01:54todas as festividades de Nossa Senhora,
01:57São Lourenço,
01:58todos os dias do Senhor do Ano,
02:01a festa do Arcanjo São Miguel,
02:03o dia de todos os santos,
02:05de São Martinho,
02:07as vigílias ou dedicações de igrejas específicas,
02:10assim como as festas de santos locais
02:13que algum povo em particular achasse por bem honrar
02:17por meio de um dia escolhido por eles mesmos.
02:20Em cada um desses dias,
02:22as pessoas eram proibidas,
02:24conforme já dito antes,
02:26de realizar vários tipos de trabalho
02:29sob pena de censura eclesiástica
02:31sobre quem transgredisse a ordem,
02:33a menos que fossem liberadas dessas restrições
02:37por causa de alguma necessidade inusitada
02:40ou para realizar alguma obra de caridade.
02:43Peter de Alíaco,
02:45cardeal de Cambry,
02:47em um discurso feito ao concílio de Constança,
02:511416 d.C.,
02:53fez uma solicitação pública
02:55aos padres ali reunidos
02:57de que, dali em diante,
02:59se pusesse um fim a isso,
03:01que, com exceção do domingo
03:03e das grandes festas,
03:05fosse lícito ao povo,
03:06após o culto divino,
03:08voltar ao trabalho,
03:10em especial os pobres,
03:11por não lhes restar tempo suficiente
03:13para ganhar seu sustento
03:15nos dias de trabalho.
03:16Mas essas foram apenas as expressões
03:19de homens bem intencionados.
03:21Os papas tinham outra postura
03:24e não só conservaram os dias santos,
03:27que já haviam sido estabelecidos,
03:29como também acrescentavam regularmente
03:31outros dias,
03:33sempre que encontravam motivo para isso.
03:36Assim, permaneceram as coisas,
03:39como já disse antes,
03:40tanto em questão de doutrina
03:42quanto de prática,
03:43até que surgiram homens
03:45que começaram a olhar com mais seriedade
03:48para os erros e abusos
03:50da Igreja Católica Romana
03:51do que havia sido feito até então.
03:54Essa era a situação
03:56quando os reformadores
03:58começaram seus labores.
03:59Dessa forma,
04:01seria demais esperar
04:02que homens educados
04:04no seio da Igreja de Roma
04:05deixassem de lado essas festas
04:08e voltassem à observância
04:10do antigo sábado.
04:12De fato,
04:13embora esses homens
04:14tinham sido compelidos
04:15a golpear a obrigatoriedade religiosa
04:18dessas festas,
04:19não deveria nos surpreender,
04:21no entanto,
04:22o fato de eles terem mantido
04:24a observância
04:25da mais importante delas.
04:27Sobre essa questão,
04:29os reformadores disseram o seguinte.
04:32A Confissão das Igrejas Suíças declara
04:36A observância do sábado do Senhor
04:38não se fundamenta
04:40em nenhum mandamento de Deus,
04:42mas sim na autoridade da Igreja
04:45e esta pode alterar o dia
04:47a seu bel prazer.
04:50Descobrimos ainda que,
04:51na Confissão de Augsburg,
04:54elaborada por Melanchthon
04:55e aprovada por Lutero,
04:57a resposta à pergunta
04:59O que devemos pensar
05:01sobre o dia do Senhor
05:03é que o dia do Senhor,
05:05a Páscoa,
05:06o Pentecostes
05:07e todos os outros dias santos
05:09semelhantes a esses
05:10deveriam ser guardados
05:12por terem sido estabelecidos
05:14pela Igreja
05:15a fim de que tudo
05:17seja feito com ordem.
05:19A observância desses dias,
05:21porém,
05:22não deve ser entendida
05:23como necessária
05:24para a salvação,
05:26nem a violação deles,
05:27se ocorrer sem ofensa
05:29aos outros,
05:30ser considerada pecado.
05:33Zwinglio declarou
05:34que é lícito
05:35no dia do Senhor,
05:36após o culto divino,
05:38que qualquer homem
05:39retome seus labores.
05:42Beza ensinava que
05:43não se exige dos cristãos
05:45que cessem o trabalho
05:46no dia do Senhor.
05:48Busser vai ainda mais longe
05:50chamando não só
05:52de superstição,
05:53mas também de apostasia
05:55de Cristo pensar
05:56que o trabalho
05:57no dia do Senhor
05:58em si mesmo
05:59seja algo pecaminoso.
06:02E Cramer,
06:03em seu Catecismo
06:04publicado em 1548,
06:07disse
06:07Nós não mais guardamos
06:10o sábado do sétimo dia,
06:12como fazem os judeus,
06:13mas observamos o domingo
06:16e alguns outros dias
06:17considerados convenientes
06:19pelos magistrados
06:20a quem,
06:21nessas coisas,
06:23devemos obedecer.
06:24Tyndall disse
06:26Quanto ao sábado,
06:28nós somos senhores do sábado
06:30e podemos até mesmo
06:31alterá-lo para a segunda-feira
06:34ou para qualquer outro dia,
06:36conforme acharmos necessário
06:37ou tornar santo
06:39cada décimo dia,
06:40se encontrarmos razão para isso.
06:43Fica claro
06:44que tanto Cramer
06:46quanto Tyndall
06:47criam que o antigo sábado
06:49for abolido
06:50e que o domingo
06:51não passava
06:52de uma ordenança humana,
06:54estabelecida sob o poder
06:56dos magistrados
06:57e da igreja,
06:58que poderiam licitamente
07:00mudá-lo
07:00sempre que entendessem
07:02que havia motivo
07:02para isso.
07:04O Dr. Hessey
07:05apresenta a opinião
07:06de Zwinglio
07:07a respeito do poder
07:08de cada igreja
07:09de transferir
07:10o suposto dia do Senhor
07:11para outro dia da semana,
07:13sempre que houvesse
07:15alguma grande necessidade,
07:17como, por exemplo,
07:18a época da colheita.
07:20Assim disse Zwinglio,
07:21Se amarrássemos
07:23o dia do Senhor
07:24ao tempo,
07:25de tal maneira
07:26que se torne
07:27impiedade
07:28transferi-lo
07:29para outro momento
07:30em que pudéssemos
07:31descansar igualmente
07:33de nossos labores
07:34a fim de ouvir
07:35a palavra de Deus,
07:37caso a necessidade
07:38assim o exigisse,
07:40esse dia,
07:41tão cuidadosamente
07:42observado,
07:43se imporia
07:44sobre nós
07:45como cerimônia.
07:46Nós não somos
07:48de modo algum
07:48presos pelo tempo.
07:50Em vez disso,
07:52o tempo deve
07:53nos servir
07:53de tal modo
07:54que se torne
07:55lícito
07:56e permitido
07:57a cada igreja
07:58quando a necessidade
07:59exigir,
08:00conforme costuma
08:02ser feito
08:02na época da colheita,
08:04transferir a solenidade
08:06e o descanso
08:07do dia do Senhor
08:07ou descanso sabático
08:09para algum outro dia.
08:12Não é possível,
08:14portanto,
08:15que Zwinglio
08:16tenha considerado
08:17o domingo
08:17um memorial
08:18da ressurreição
08:19instituído por Deus
08:21ou, de fato,
08:22qualquer outra coisa
08:23além de uma festa
08:25da igreja.
08:26João Calvino
08:27afirmou o seguinte
08:29acerca da origem
08:30da festa
08:31do domingo.
08:32No entanto,
08:33os antigos
08:34não substituíram,
08:35sem razões suficientes,
08:37o sábado
08:38por aquilo
08:39que nós chamamos
08:40de dia do Senhor,
08:41pois visto que
08:42a ressurreição
08:43do Senhor
08:44representou
08:44o fim
08:46e a consumação
08:47daquele descanso
08:48verdadeiro
08:49prefigurado
08:50pelo antigo sábado,
08:52este mesmo dia,
08:53o domingo,
08:54que colocou
08:55fim
08:56às sombras,
08:57admoesta
08:58os cristãos
08:59a não aderir
09:00a uma cerimônia
09:01que serviu de sombra.
09:03Não coloco,
09:04porém,
09:05tanta ênfase
09:05no número 7
09:07a ponto de
09:08obrigar a igreja
09:09a aderir
09:10invariavelmente
09:10a ele,
09:11nem condeno
09:12as igrejas
09:13que determinaram
09:14outros dias solenes
09:15para suas assembleias,
09:17contanto que
09:18guardem distância
09:20de qualquer superstição.
09:23É digno de nota
09:24o fato de Calvino
09:26não atribuir
09:27a Cristo
09:27e a seus discípulos
09:29a instituição
09:30do domingo
09:31em lugar do sábado.
09:33Ele diz
09:34que isso foi feito
09:35pelos antigos,
09:36ou,
09:37conforme outra tradução,
09:39os antigos pais.
09:41Ele também
09:42não diz
09:43o dia
09:44que João
09:45chamou
09:46de o dia
09:46do Senhor,
09:47mas sim
09:48o dia
09:49que nós
09:50chamamos
09:51de o dia
09:51do Senhor.
09:52Além disso,
09:53é digno
09:54de atenção
09:55especial
09:55o fato
09:56de ele
09:57não insistir
09:58que o dia
09:59reservado
10:00para adoração
10:01devesse ser
10:02um
10:03em cada
10:03sequência
10:04de sete,
10:05pois ele
10:06não dava
10:07ênfase
10:07ao número
10:08sete.
10:09O dia
10:10poderia ocorrer
10:11a cada seis
10:12dias
10:12ou de oito
10:13em oito.
10:14Essa é uma prova
10:15conclusiva
10:16de que ele
10:18não considerava
10:19o domingo
10:20uma instituição
10:21divina
10:22no sentido
10:22literal
10:23da palavra,
10:24pois,
10:25caso considerasse,
10:27ele certamente
10:28teria demonstrado
10:29a convicção
10:30de que a festa
10:31deveria ser
10:32semanal
10:33e incentivaria
10:35as igrejas
10:35a aderir
10:36invariavelmente
10:37ao número
10:38sete.
10:39Mas Calvino
10:40não abandona
10:41a questão
10:42nesse ponto.
10:43Ele condenou
10:44como falsos
10:45profetas
10:46os que tentam
10:47impor a festa
10:48do domingo
10:49usando o quarto
10:50mandamento
10:51e que,
10:52para esse fim,
10:54afirmam que a parte
10:55cerimonial,
10:56que requer
10:57de forma
10:57específica
10:58observância
10:59do sétimo dia,
11:00foi abolida,
11:01ao passo
11:02que a parte
11:03moral,
11:04que simplesmente
11:05ordena
11:06a guarda
11:06de um dia
11:07em sete,
11:08continua em vigor.
11:10Estas são
11:11suas palavras.
11:12Assim,
11:13desaparecem
11:14todos os sonhos
11:15dos falsos
11:16profetas,
11:16que,
11:17em eras passadas,
11:19contaminaram
11:19o povo
11:20com um conceito
11:21judaico,
11:22afirmando que
11:23foi abolida
11:24somente a parte
11:25cerimonial do
11:25mandamento,
11:26que,
11:27segundo eles,
11:28é a designação
11:29do sétimo dia,
11:30mas que,
11:31a parte moral
11:32da observância
11:33de um dia
11:34em sete,
11:35ainda permanece.
11:37Mas isso
11:38não passa
11:39de mudar
11:39o dia
11:40por desprezo
11:41aos judeus,
11:42ao passo
11:43que se mantém
11:44a mesma opinião
11:45sobre a santidade
11:47de um dia.
11:48Todavia,
11:49são exatamente
11:50esses sonhos
11:52dos falsos profetas,
11:53para usar
11:54as palavras
11:54de Calvino,
11:55que constituem
11:57a base
11:57da doutrina
11:58moderna
11:58da mudança
11:59do sábado.
12:00Pois,
12:01não importa
12:01o que seja
12:02dito acerca
12:03da santidade
12:04do primeiro dia
12:05no Novo Testamento,
12:06o quarto mandamento
12:07só pode ser usado
12:09para reconhecer
12:10esse dia
12:11por meio
12:12dessa doutrina
12:13de um em sete
12:15que Calvino
12:16tão claramente
12:17denuncia.
12:18Passo agora
12:19para outro fato
12:20importante.
12:22Com exceção
12:23de Apocalipse,
12:24os comentários
12:24de Calvino
12:25sobre o Novo Testamento
12:27abrangem
12:28todos os livros
12:29dos quais
12:30se extraem
12:30citações
12:31para defender
12:32o domingo.
12:33No entanto,
12:34o que Calvino
12:35diz a respeito
12:36da mudança
12:37do sábado
12:38no relato
12:39da ressurreição
12:40de Cristo?
12:41Nenhuma palavra.
12:43Ele nem sequer
12:44sugere
12:44qualquer santidade
12:46própria
12:46a esse dia
12:47ou que o mesmo
12:49deva ser comemorado?
12:51Será que ele afirma
12:52que a reunião
12:54após oito dias
12:55caiu no domingo?
12:57Ele não cita
12:58em que dia foi.
13:00O que ele fala
13:01sobre o domingo
13:02ao abordar
13:03o dia de Pentecostes?
13:05Nada.
13:06Ele nem chega
13:07a afirmar
13:08que tal festa
13:09ocorreu no primeiro
13:10dia da semana?
13:12O que ele fala
13:13sobre o partir
13:14do pão
13:14em Troade?
13:16Calvino acredita
13:17que ocorreu
13:18no antigo sábado.
13:19Ele diz
13:20ou ele quis dizer
13:22o primeiro dia
13:23da semana
13:24que vinha logo
13:25depois do sábado
13:26ou então
13:27algum sábado.
13:29A última opção
13:31me parece
13:31mais provável
13:32nesse caso
13:33pois esse dia
13:35era mais apropriado
13:36para uma reunião
13:37segundo o costume.
13:40Ele diz,
13:41porém,
13:41que essa passagem
13:42poderia muito bem
13:44ser traduzida
13:45por
13:45o dia
13:46depois do sábado
13:47mas prefere
13:49ficar fiel
13:50à sua própria tradução
13:51um dia
13:52dos sábados
13:53e não
13:54primeiro dia
13:55da semana.
13:56Calvino diz mais
13:58Por que motivo
13:59é ali
14:00mencionado
14:01o sábado
14:01se não
14:02para ressaltar
14:03a oportunidade
14:04e a escolha
14:05do tempo?
14:06Além disso
14:07é provável
14:09que Paulo
14:09tenha esperado
14:10pelo sábado
14:11a fim de que
14:13no dia anterior
14:14à sua partida
14:15pudesse reunir
14:16com maior facilidade
14:18todos os discípulos
14:19em um mesmo lugar.
14:20Portanto,
14:21penso que
14:22designaram
14:23um dia solene
14:24para celebrarem
14:26a santa ceia
14:26do Senhor
14:27entre eles
14:28que fosse
14:28cômodo
14:29para todos.
14:30Isso demonstra
14:32de maneira
14:32conclusiva
14:33que Calvino
14:35cria
14:35que o sábado
14:37não o primeiro
14:38dia da semana
14:39era o dia
14:40de reuniões
14:41da igreja apostólica.
14:43Mas o que
14:44ele diz
14:44acerca de
14:45colocar de parte
14:46em casa
14:47no primeiro
14:48dia da semana?
14:49Ele afirma
14:51que o preceito
14:52de Paulo
14:52não está relacionado
14:53ao primeiro
14:54dia da semana
14:55mas sim
14:56ao sábado
14:57e comenta
14:59que era
14:59no sábado
15:00que as santas
15:01reuniões
15:02eram realizadas
15:03a comunhão
15:04celebrada
15:05e afirma
15:06que por causa
15:07dessas coisas
15:08este era
15:09o dia mais
15:10conveniente
15:11para coletar
15:12as contribuições
15:13assim
15:14ele escreve
15:16em um dos sábados
15:18o objetivo
15:19é este
15:19que as doações
15:21estejam
15:21prontas a tempo
15:22portanto
15:23ele exorta
15:25as pessoas
15:25que não
15:26esperassem
15:27chegar
15:27uma vez
15:28que nada
15:29que é feito
15:29de repente
15:30com pressa
15:31é bom
15:31mas que
15:32contribuíssem
15:33no sábado
15:34conforme
15:35parecesse bom
15:36e segundo
15:37a capacidade
15:38de cada um
15:39isto é
15:40no dia
15:41em que realizavam
15:42suas santas
15:42reuniões
15:43pois ele
15:44tinha em vista
15:45antes de tudo
15:47a conveniência
15:48e também
15:49que a reunião
15:50na qual
15:51a comunhão
15:51dos santos
15:52é celebrada
15:52fosse um
15:54incentivo
15:54adicional
15:55para eles
15:56também
15:57não sinto
15:58a inclinação
15:58de admitir
15:59o ponto
16:00de vista
16:00de crisóstomo
16:01de que
16:02o termo
16:03sábado
16:04é aqui
16:05empregado
16:06com o sentido
16:06de dia
16:07do senhor
16:08apocalipse
16:09capítulo 1
16:10verso 10
16:11pois o mais
16:12provável
16:13é que
16:13os apóstolos
16:14no princípio
16:15tenham
16:16conservado
16:17o dia
16:17já em uso
16:18mas depois
16:19compelidos
16:20pelas superstições
16:21dos judeus
16:22eles deixaram
16:23de lado
16:23esse dia
16:24e o substituíram
16:25por outro
16:26o dia do senhor
16:28foi escolhido
16:28principalmente
16:29porque a
16:30ressurreição
16:31de cristo
16:31colocou fim
16:32as sombras
16:33da lei
16:33por isso
16:35o dia
16:36em si
16:36nos chama
16:37atenção
16:37para a nossa
16:38liberdade
16:39cristã
16:39essas palavras
16:41são muito
16:42impressionantes
16:43elas revelam
16:45em primeiro lugar
16:46que ao falar
16:47sobre o sábado
16:48calvino
16:49não está se referindo
16:50ao primeiro
16:50dia da semana
16:51mas sim
16:52ao sétimo
16:53em segundo lugar
16:55que em sua opinião
16:57até a época
16:58dessa epístola
17:00e da reunião
17:01em troade
17:0160 depois de cristo
17:03o sábado
17:05era o dia
17:06em que ocorriam
17:07as reuniões
17:07solenes
17:08dos cristãos
17:09e da celebração
17:10da comunhão
17:11em terceiro lugar
17:13que depois
17:15de compelidos
17:16pelas superstições
17:17dos judeus
17:18eles deixaram
17:19de lado
17:19esse dia
17:20e o substituíram
17:22por outro
17:23calvino
17:24portanto
17:25não cria
17:26que cristo
17:27havia mudado
17:27o sábado
17:28para o domingo
17:29a fim de celebrar
17:30sua ressurreição
17:31pois ele disse
17:32que a ressurreição
17:33aboliu o sábado
17:35entretanto
17:36ele cria
17:37que o sábado
17:38era o dia
17:39sagrado
17:40dos cristãos
17:40excluindo
17:42completamente
17:42o domingo
17:43de sua observância
17:44até pelo menos
17:46o ano 60
17:47depois de cristo
17:48tampouco
17:49poderia ele
17:50acreditar
17:50que os apóstolos
17:51separaram o domingo
17:53para comemorar
17:54a ressurreição
17:54de cristo
17:55pois a seu ver
17:56eles não haviam
17:58escolhido
17:59esse dia
17:59até o ano 60
18:01e quando o fizeram
18:03foi meramente
18:04por verem
18:05compelidos
18:05a fazê-lo
18:06devido a superstição
18:08dos judeus
18:09o doutor
18:10resse
18:11ilustra as ideias
18:12de calvino
18:12sobre a guarda
18:13do domingo
18:14por meio
18:15do seguinte
18:15episódio
18:16knox
18:18era amigo
18:18íntimo
18:19de calvino
18:19e conta-se
18:21que certa vez
18:22ao visitá-lo
18:23o encontrou
18:24se recriando
18:25no domingo
18:26jogando boliche
18:27não há dúvida
18:29de que calvino
18:30estava agindo
18:31em harmonia
18:31com suas ideias
18:32acerca da natureza
18:34da festa
18:34do domingo
18:35mas o célebre
18:36caso de
18:37miguel servete
18:38nos oferece
18:39uma ilustração
18:40ainda mais clara
18:41sobre seus pontos
18:42de vista
18:42acerca da santidade
18:44desse dia
18:45servete foi preso
18:47em genebra
18:47por um pedido
18:48pessoal de
18:49joão calvino
18:50aos magistrados
18:51da cidade
18:52esse fato
18:53é relatado
18:54por teodoro
18:55de beza
18:55amigo de calvino
18:57ao longo
18:58de toda sua vida
18:59o tradutor
19:00de beza
19:01acrescenta
19:02ao fato
19:02esta notável
19:03declaração
19:04a necessidade
19:06de agir
19:06rápido
19:07o induziu
19:08a fazer
19:08com que o líder
19:09da heresia
19:10fosse preso
19:11em um domingo
19:12Robinson
19:14também narra
19:15a prisão
19:15de servete
19:16por pedido
19:17de calvino
19:17enquanto ele
19:19servete
19:20esperava um barco
19:21para cruzar
19:22o lago
19:23a caminho
19:23de zurique
19:24de algum modo
19:25calvino
19:26ficou sabendo
19:27de sua chegada
19:27e embora
19:29fosse domingo
19:30persuadiu o procurador
19:32geral a capturá-lo
19:33e colocá-lo
19:34na prisão
19:35pelas leis
19:36de genebra
19:37nesse dia
19:38ninguém poderia
19:38ser preso
19:39salvo em caso
19:41de crime capital
19:42mas essa dificuldade
19:44foi facilmente
19:45removida
19:45pois joão calvino
19:47fingiu que
19:48servete era
19:49herege
19:49e que a heresia
19:51era um crime capital
19:52o médico
19:54foi capturado
19:55e preso
19:56no domingo
19:5613 de agosto
19:58de 1553
20:00depois de cristo
20:01nesse mesmo dia
20:03foi julgado
20:04as palavras
20:05do próprio calvino
20:07acerca da prisão
20:08de servete
20:08foram
20:09não nego
20:10que ele se tornou
20:11prisioneiro
20:12a meu pedido
20:13os mais fervorosos
20:15defensores da santidade
20:16do primeiro dia
20:17não negariam
20:19que a parte
20:19menos pecaminosa
20:20desse ato
20:21foi ter ocorrido
20:23em um domingo
20:23no entanto
20:25o fato
20:26de calvino
20:27ter provocado
20:28a prisão
20:28de servete
20:29nesse dia
20:30mostra que
20:31ele não tinha
20:32nenhuma convicção
20:33de que o dia
20:34possuísse
20:34alguma santidade
20:35inerente
20:36John Berkeley
20:38homem culto
20:39de origem escocesa
20:40católico
20:41romano moderado
20:42que nasceu
20:43pouco tempo
20:44depois da morte
20:45de calvino
20:45e cuja infância
20:47foi passada
20:48no leste
20:48da França
20:49não muito longe
20:50de Genebra
20:51publicou a declaração
20:53de que calvino
20:54e seus amigos
20:55em Genebra
20:56debatiam-se
20:57os reformados
20:58com o propósito
21:00de se separar
21:01de maneira mais completa
21:02da igreja romana
21:03não deveriam adotar
21:05a quinta-feira
21:06como o sábado
21:07cristão
21:08outro motivo
21:09especificado
21:10por calvino
21:11para essa proposta
21:12de mudança
21:13foi que seria
21:14um exemplo
21:15apropriado
21:16de liberdade
21:17cristã
21:17essa declaração
21:19tem recebido
21:21crédito
21:21por parte
21:22de vários
21:22protestantes
21:23eruditos
21:24muitos dos quais
21:25merecem ser reconhecidos
21:27como homens
21:28sinceros
21:29e de bom senso
21:30mas o doutor
21:31twice
21:32lança dúvidas
21:33sobre a declaração
21:34de berkeley
21:35porque ele não cita
21:37os indivíduos
21:38que calvino
21:38teria consultado
21:40nem os apresenta
21:41como testemunhas
21:42e porque
21:43certa vez
21:44o rei james
21:45primeiro
21:46da inglaterra
21:47suspeitou
21:48que berkeley
21:48o houvesse traído
21:50mas tal crime
21:51nunca foi provado
21:52e nem parece
21:54que o soberano
21:55continuou
21:55a vê-lo
21:56dessa forma
21:56posteriormente
21:57a veracidade
21:59de berkeley
22:00nunca foi refutada
22:01é possível
22:02que a declaração
22:03de berkeley
22:04seja incorreta
22:05mas
22:06não é
22:07inconsistente
22:08com a doutrina
22:09de calvino
22:10de que a igreja
22:11não se encontra
22:12presa
22:13a uma festa
22:13que deve ocorrer
22:15a cada sete dias
22:16um pensamento
22:17semelhante
22:18ao de tyndall
22:19ao dizer
22:19que se poderia
22:20mudar o sábado
22:21para a segunda-feira
22:23ou tornar santo
22:24cada décimo dia
22:25se encontrarmos
22:26razão para isso
22:27ela também
22:29está em perfeita
22:30harmonia
22:30com o conceito
22:31de calvino
22:32sobre a santidade
22:33do domingo
22:34conforme demonstrado
22:35em seus atos
22:36já destacados
22:37assim como
22:39os outros
22:39reformadores
22:40calvino
22:41nem sempre
22:42é consistente
22:43consigo mesmo
22:44em suas afirmações
22:45todavia
22:46temos sua opinião
22:48sobre os diversos
22:49textos usados
22:50para provar
22:51a mudança
22:51do sábado
22:52bem como
22:53sobre a teoria
22:54de que o mandamento
22:56pode ser usado
22:57para colocar
22:58em vigor
22:59não a guarda
23:00do sétimo dia
23:01mas de um
23:02em sete
23:03e a opinião
23:04de calvino
23:05é fatal
23:06para a doutrina
23:07moderna
23:07da santidade
23:08do primeiro dia
23:09John Knox
23:11o grande reformador
23:12escocês
23:13foi um amigo
23:14íntimo
23:15de calvino
23:16tendo morado
23:17com ele
23:17em genebra
23:18durante parte
23:20de seu exílio
23:21da escócia
23:21embora os fundamentos
23:23da igreja
23:24presbiteriana
23:25escocesa
23:25tenham sido lançados
23:27por Knox
23:27ou melhor
23:29por calvino
23:30pois Knox
23:31levou para lá
23:32o sistema
23:32calvinista
23:33e embora
23:34essa igreja
23:35seja hoje
23:36muito rigorosa
23:37na observância
23:37do domingo
23:38como sábado
23:39cristão
23:40o próprio
23:41Knox
23:42todavia
23:42partilhava
23:43da opinião
23:44de calvino
23:45quanto a
23:45obrigatoriedade
23:46desse dia
23:47a confissão
23:49de fé
23:49original
23:50dessa denominação
23:51foi elaborada
23:53por Knox
23:53em 1560
23:55depois de cristo
23:56nesse documento
23:58Knox fala
23:59da seguinte forma
24:00sobre os deveres
24:01encontrados
24:02na primeira
24:03tábua da lei
24:04ter um só
24:06deus
24:06adorá-lo
24:08e honrá-lo
24:08clamar a ele
24:10em todas
24:11as nossas
24:11aflições
24:12reverenciar
24:13seu santo nome
24:14ouvir
24:15sua palavra
24:16crer
24:17nela
24:18participar
24:19de seus
24:19santos
24:20sacramentos
24:20tudo isso
24:21corresponde
24:22às obras
24:23da primeira
24:24tábua
24:24fica claro
24:26que Knox
24:27cria
24:27que o
24:28mandamento
24:28do sábado
24:29fora eliminado
24:31da primeira
24:31tábua
24:32o doutor
24:33Hesse
24:34após falar
24:34sobre algumas
24:35referências
24:36ao domingo
24:37encontradas
24:38em uma obra
24:38posterior
24:39de Knox
24:40faz a seguinte
24:41declaração
24:42sobre a doutrina
24:43atual
24:43do dia
24:44de descanso
24:45na igreja
24:45presbiteriana
24:46como um todo
24:48qualquer que seja
24:50a linguagem
24:50usada na escócia
24:51no presente
24:52certamente
24:53ela não tem
24:54nenhum respaldo
24:55no grande homem
24:56a quem os escoceses
24:58consideravam o apóstolo
24:59da reforma
25:00em sua terra
25:01essa igreja
25:03defende hoje
25:03que o domingo
25:04é o memorial
25:05da ressurreição
25:06de Cristo
25:07autorizado por Deus
25:08e posto em vigor
25:10pela autoridade
25:11do quarto
25:12mandamento
25:12mas não era
25:14essa opinião
25:15de Calvino
25:15e Knox
25:16um autor
25:18britânico
25:18escreveu
25:19o seguinte
25:20sobre a situação
25:21do domingo
25:21na escócia
25:22por volta
25:23do ano
25:241601
25:25no início
25:26do século
25:2717
25:27alfaiates
25:29sapateiros
25:30e padeiros
25:31em Aberdeen
25:32estavam acostumados
25:34a trabalhar
25:34até as 8
25:35ou 9
25:36horas da manhã
25:37todos os domingos
25:38embora a violação
25:40da observância
25:41aos rituais
25:42prescritos
25:43fosse punida
25:43com multa
25:44a consagração
25:46exclusiva
25:47do domingo
25:47que passou
25:48a prevalecer
25:49futuramente
25:50era desconhecida
25:52na época
25:52na verdade
25:54havia
25:55domingos
25:56de jogos
25:57regulares
25:58na escócia
25:59até o fim
25:59do século
26:0016
26:02entretanto
26:03após a morte
26:04de knox
26:05a igreja
26:06presbiteriana
26:07realizou
26:07uma mudança
26:08completa
26:09no que se refere
26:10a observância
26:11do domingo
26:11o mesmo
26:13autor
26:13afirma
26:14o presbiteriano
26:16kirk
26:17introduziu
26:18na escócia
26:18a observância
26:19judaica
26:20do dia de descanso
26:21o domingo
26:22mantendo
26:23com alguma
26:24inconsistência
26:25a festa
26:25dominical
26:26da igreja
26:27católica
26:27ao mesmo
26:28tempo
26:29em que
26:29rejeitava
26:30todas as
26:31outras
26:31festas
26:32que a
26:32autoridade
26:33dela
26:33havia
26:33consagrado
26:35o doutor
26:36resey
26:37revela
26:37o método
26:38usado
26:38para fazer
26:39isso
26:39é claro
26:41que algumas
26:42dificuldades
26:42precisavam
26:43ser superadas
26:44o sábado
26:45era o
26:46sétimo
26:46dia
26:47e o domingo
26:48o primeiro
26:49dia da semana
26:50mas a engenhosa
26:51teoria
26:52de que a
26:53essência
26:53do quarto
26:54mandamento
26:54era guardar
26:56um dia
26:56em sete
26:57logo
26:58harmonizou
26:59essa discrepância
27:00as circunstâncias
27:02da estruturação
27:03dessa nova
27:04doutrina
27:04o nome
27:05de seu
27:06autor
27:06e a data
27:07de sua
27:07publicação
27:08serão
27:09mencionados
27:10no devido
27:11momento
27:11o fato
27:12de a
27:13maioria
27:13dos
27:14reformadores
27:15ter deixado
27:16de reconhecer
27:17autoridade
27:17do quarto
27:18mandamento
27:19e não ter
27:20conduzido
27:20as pessoas
27:21das festas
27:22católicas
27:22ao sábado
27:23do senhor
27:24é um motivo
27:26mais de
27:26lástima
27:27do que
27:28de surpresa
27:29a
27:30inadequação
27:31de
27:31transformar
27:32os
27:32reformadores
27:33em padrão
27:33da verdade
27:34divina
27:35é expressa
27:36com toda
27:37clareza
27:37por meio
27:38das seguintes
27:39palavras
27:40lutero
27:41e calvino
27:42reformaram
27:43muitos abusos
27:44sobretudo
27:45na disciplina
27:46da igreja
27:47e também
27:48algumas
27:49corrupções
27:50doutrinárias
27:50grosseiras
27:51contudo
27:52deixaram
27:53outras coisas
27:54de importância
27:55muito maior
27:56da maneira
27:57como estavam
27:57deve-se
27:59reconhecer
28:00o grande
28:00mérito deles
28:01por terem
28:02chegado
28:03até onde
28:03chegaram
28:04e o ônus
28:05da culpa
28:06deve recair
28:07sobre nós
28:08e não
28:09sobre eles
28:09se a autoridade
28:11deles nos induz
28:12a não ir além
28:13em vez disso
28:14devemos imitá-los
28:16na ousadia
28:17e no espírito
28:18que os levaram
28:19a questionar
28:20e corrigir
28:21tantos erros
28:21por tanto tempo
28:22arraigados
28:23e imunindo-nos
28:25de suas conquistas
28:26fazer mais progresso
28:28do que eles
28:28foram capazes
28:29de empreender
28:30pouco motivo
28:32temos para
28:33reivindicar
28:34o nome
28:34a autoridade
28:35e o exemplo
28:36desses homens
28:37quando eles
28:38tanto fizeram
28:39e nós
28:40não fazemos
28:41absolutamente
28:42nada
28:43nisso
28:44não os imitamos
28:46mas sim
28:47a aqueles
28:48que se opuseram
28:49a eles
28:50e os atrapalharam
28:51mostrando a disposição
28:53de manter
28:53as coisas
28:54como estavam
28:55os atrapalharam
28:56e os atrapalharam
28:58e os atrapalharam
28:59e os atrapalharam
28:59Obrigado.