- há 4 semanas
Título do livro: História do Sábado
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Autor do livro: J. N. Andrews
Acesse o link da playlist completa deste livro:
https://dailymotion.com/playlist/xd5ng6
Ajude-nos a narrar mais livros com sua contribuição financeira:
https://ellenwhiteaudio.org/pt/doar/
Ouça online ou baixe em seu dispositivo esse e outros audiolivros em:
https://www.ellenwhiteaudio.org/pt/
Siga-nos em nossas mídias sociais:
• Youtube: https://www.youtube.com/@EllenWhiteAudioPortugues
• BitChute: https://www.bitchute.com/channel/ellenwhiteaudiopt/
• Rumble: https://rumble.com/c/c-2322164
• Spotify: https://open.spotify.com/show/6fvYEO1BeaJe1bM74i6daE
• Facebook: https://www.facebook.com/ellenwhiteaudiopt/
• Instagram: https://www.instagram.com/ellenwhiteaudiopt/
Para adquirir, saber e aprender mais sobre nossos pioneiros, acesse:
https://www.editoradospioneiros.com.br
Categoria
🛠️
Estilo de vidaTranscrição
00:00História do Sábado, capítulo 15, análise de uma célebre falsidade.
00:09Alguns doutores em divindade fizeram o esforço especial de demonstrar que o dia estabelecido da epístola de Plínio é o
00:19primeiro dia da semana.
00:20Para esse fim, eles citam uma narrativa fantasiosa que os mais confiáveis historiadores da igreja não consideram digna de crédito.
00:31O argumento é este.
00:33Na época de Plínio e a partir de então, isto é, do fim do primeiro século em diante,
00:40sempre que os cristãos eram colocados perante seus perseguidores para serem examinados,
00:46era-lhes perguntado se guardavam o dia do Senhor, expressão usada para designar o primeiro dia da semana.
00:55Em consequência, alguns fatos são tidos por certo.
01:00Primeiro, que quando Plínio afirma que os cristãos examinados por eles estavam acostumados a se reunir num dia estabelecido,
01:10esse dia, sem dúvida, era o primeiro dia da semana.
01:14Segundo, que a observância do primeiro dia da semana era o grande teste que revelava a identidade dos cristãos para
01:23seus perseguidores pagãos.
01:25Terceiro, que o termo dia do Senhor era o nome utilizado para o primeiro dia da semana nos tempos de
01:33Plínio,
01:34alguns anos depois da morte de João.
01:37A fim de provar essas hipóteses, o doutor Edwards diz o seguinte,
01:43Por isso que seus perseguidores, quando queriam saber se certas pessoas eram cristãs,
01:49estavam acostumados a lhes fazer esta pergunta,
01:54Domine conservaste?
01:56Você guarda o dia do Senhor?
01:58Se a resposta fosse afirmativa, eram cristãos.
02:02Essa era a marca de seu cristianismo e o que os distinguia dos judeus e pagãos.
02:08Se dissessem que sim, e não se retratassem, deveriam ser condenados à morte.
02:15E quando permaneciam firmes, qual era a sua resposta?
02:28É um emblema da minha religião e aquele que a assume deve, é claro, guardar o dia do Senhor,
02:36porque essa é a vontade de seu Senhor.
02:39E caso abandone tal prática, torna-se um apóstata de sua religião.
02:45Gurney, reconhecido escritor inglês, defensor do primeiro dia,
02:50usa o mesmo argumento para o mesmo propósito.
02:54A importância atribuída a essa declaração
02:57e a proeminência dada a ela pelos defensores da santidade do primeiro dia
03:02requerem que seus méritos sejam examinados.
03:06O doutor Edwards não apresenta nenhuma autoridade que sustente essa declaração,
03:12mas Gurney atribui a história ao doutor Andrews, bispo de Winchester,
03:18que afirmou tê-la retirado da Acta Martirum, antiga coleção dos atos dos mártires.
03:25Foi na primeira parte do século XVII que o bispo Andrews mencionou o relato
03:31pela primeira vez em seu discurso na Câmara Estrelada contra Trasque,
03:36que foi acusado diante do tribunal de juízes de defender a opinião herética
03:42de que os cristãos deveriam guardar o sétimo dia como o sábado do Senhor.
03:48A história foi então apresentada com o propósito de deixar perplexo um guardador do sábado
03:55enquanto o mesmo era julgado por seus inimigos por observar esse dia.
04:01O Sr. William Donville, competente escritor antissabatista, explica a questão da seguinte forma.
04:09Conforme vimos, o bispo se refere à Acta dos Mártires
04:14para justificar sua declaração acerca da pergunta
04:18Domini conservaste?
04:21Mas não cita nenhum trecho dessa obra em que a pergunta tenha sido feita.
04:26Portanto, só nos resta ir atrás desses trechos por conta própria
04:32onde quer que possam ser encontrados, se de fato eles existirem.
04:38A mais completa coleção existente de memórias e lendas
04:42sobre a vida e sobre os sofrimentos dos mártires cristãos
04:46é a de Ruinarte, intitulada Acta Primorum Martirum Sincera Ex Electa.
04:53Consultei cuidadosamente a obra e assumo a responsabilidade de afirmar
04:59que dentre as perguntas que a coleção afirma terem sido feitas aos mártires no tempo de Plínio
05:06e pelos quase duzentos anos posteriores,
05:10a pergunta Domini conservaste?
05:13não aparece nenhuma vez nem qualquer outra pergunta equivalente.
05:19Isso mostra de imediato que não há nenhuma prova com base nessas fontes
05:25de que o dia estabelecido de Plínio era o primeiro dia da semana
05:31nem que os mártires da igreja primitiva eram questionados
05:35para saber se guardavam o domingo ou não.
05:39Isso também mostra que a declaração de que os mártires da época de Plínio
05:44chamavam o domingo de dia do Senhor e o guardavam como tal é falsa.
05:51Após citar todas as perguntas feitas aos mártires dos tempos de Plínio e antes dele,
05:56provando que nenhuma pergunta do tipo, como foi alegado, lhes era feita,
06:02Domville afirma
06:04Isto basta para demonstrar que Domini conservaste?
06:08não era uma pergunta feita nos tempos de Plínio, como Gurney quer nos convencer.
06:14Tenho ainda, porém, mais uma prova de que Gurney trata do assunto de maneira injusta,
06:21mas devo adiá-la por enquanto, a fim de prosseguir com a indagação.
06:26Qual seria a autoridade em que o bispo Andrews se baseou ao declarar que
06:32Domini conservaste era uma pergunta costumeiramente feita pelos perseguidores pagãos?
06:39Passarei por alto os martírios que ocorreram entre os dias de Plínio e o quarto século,
06:46uma vez que eles nada contém a esse respeito,
06:49e chegarei sem delongas ao martírio cujo relato não me resta nenhuma dúvida,
06:56foi a fonte da qual o bispo Andrews extraiu a pergunta
07:00Domini conservaste, você guarda o dia do Senhor?
07:05Esse martírio aconteceu em 304 d.C.
07:10Os sofredores foram Saturnino e seus quatro filhos, bem como várias outras pessoas.
07:17Eles foram levados a Cartago e apresentados ao proconsul Amulino.
07:21No relato que é dado dos interrogatórios que ele lhes fez,
07:27as expressões celebrare dominicum e agere dominicum ocorrem com frequência,
07:35mas em nenhum caso o verbo servare é usado em referência a dominicum.
07:42Menciono isso principalmente para mostrar que quando o bispo Andrews,
07:48sem dúvida fazendo referência à narrativa desse martírio,
07:53afirma que a pergunta era
07:55Dominicum servaste?
07:57Fica bem claro que ele não tinha a fonte em mãos
08:01e confiando na memória,
08:04criou uma frase de sua própria autoria.
08:08Domvio faz uma extensa citação
08:11do diálogo entre o proconsul e os mártires
08:14que, em quase todos os aspectos,
08:17é muito semelhante à citação que Gurney e Edwards fazem de Andrews.
08:22Então, ele acrescenta
08:25Considerando que a narrativa do martírio de Saturnino
08:28é a única que parece apoiar a declaração do bispo Andrews
08:33de que a pergunta
08:35Você guarda o dia do Senhor?
08:37era costumeiramente feita aos mártires?
08:39Qual será o resultado de se provar
08:43que nem mesmo esse relato
08:45fornece provas para tal afirmação?
08:48No entanto,
08:49comprovar esse fato é muito fácil,
08:52pois o bispo Andrews
08:53realmente se equivocou
08:56quanto ao sentido da palavra
08:58Dominicum
08:59ao traduzi-la por dia do Senhor.
09:02Ela não possuía esse significado.
09:05Tratava-se de um vocabulário
09:07não clássico
09:08usado por alguns escritores
09:11eclesiásticos
09:12a partir do quarto século
09:14para se referir
09:16às vezes
09:17a uma igreja
09:18e outras vezes
09:20à ceia do Senhor,
09:22mas
09:23nunca
09:23ao dia do Senhor.
09:26Minhas autoridades a esse respeito
09:28são
09:28Ruinart,
09:30que traz uma nota
09:31sobre a palavra Dominicum
09:33na narrativa do martírio de Saturnino,
09:35dizendo que se trata
09:37de uma palavra
09:38referente
09:39à ceia do Senhor
09:40Dominicum verudesinat sacra mistéria
09:44e citando Tertuliano
09:46e Cipriano
09:47a fim de apoiar
09:48essa interpretação.
09:50Os editores
09:51da edição beneditina
09:53das obras de Agostinho
09:54declaram que a palavra Dominicum
09:57tem dois significados,
09:59o de igreja
10:01e o de
10:02Ceia do Senhor.
10:04Para exemplificar o primeiro,
10:06eles citam,
10:07dentre outras autoridades,
10:08um cânone
10:09do concílio
10:10de Neocesareia.
10:12Para o segundo significado,
10:15citam Cipriano
10:16e também fazem referência
10:18ao relato
10:18de Santo Agostinho
10:19sobre sua conversa
10:21com os donatistas
10:22na qual se faz alusão
10:24à narrativa
10:25do martírio
10:26de Saturnino.
10:28Nota dos editores.
10:30Nota de Donville
10:33Dominicum não é,
10:34conforme se pode
10:36supor a princípio,
10:37um adjetivo
10:38do qual
10:39diem,
10:40ou seja,
10:41dia,
10:41seria o substantivo
10:43correspondente.
10:45O termo em si
10:46é um substantivo neutro,
10:48conforme deixa
10:49transparecer a passagem
10:51que a non poteste
10:53intermiti Dominicum
10:54na narrativa
10:55acerca de Saturnino.
10:57O adjetivo latino
10:59Dominicus
11:00quando se refere
11:01ao dia do Senhor,
11:02nunca é usado,
11:04acredito eu,
11:06sem que apareça
11:06o substantivo
11:07dies,
11:09dia.
11:10Em todas as narrativas
11:11encontradas
11:12em Acta Martírum
11:14de Ruinart,
11:15só encontro
11:16dois casos
11:17de menção
11:18ao dia do Senhor
11:19e em ambos
11:20o substantivo
11:21dies,
11:22dia,
11:23é expresso.
11:24Fim da nota
11:27Gessner,
11:28que em sua obra
11:29Laring Thesores,
11:30publicada em 1749,
11:33expõe os dois significados
11:35da palavra Dominicum.
11:37Para exemplificar o significado
11:39de Ceia do Senhor,
11:41ele cita Cipriano
11:42e o de Igreja
11:44menciona Cipriano
11:46e também Hilário.
11:47Domville expõe
11:50outros fatos
11:51interessantes
11:51a esse respeito
11:52e então
11:53emite
11:54o seguinte juízo
11:56a respeito
11:56de Gurney.
11:58Consideremos,
11:59portanto,
11:59que a referência
12:00do Bispo Andrews
12:02aos atos
12:02dos mártires
12:03falha completamente
12:05em estabelecer
12:07a frase
12:07por ele criada
12:09a respeito
12:10da suposta
12:10pergunta feita
12:12aos mártires
12:13e consideremos
12:14também
12:14que existam
12:16motivos
12:16fortes
12:17e óbvios
12:18para não confiar
12:19nessa expressão.
12:20O que devemos
12:22pensar
12:22sobre o respeito
12:23do Sr. Gurney
12:24pela verdade
12:25ao perceber
12:27que ele não tem
12:28receio
12:28em dizer
12:29a seus leitores
12:30que o dia
12:31estabelecido
12:32mencionado
12:33na carta de Plínio
12:34em que os cristãos
12:36realizavam seus cultos
12:37era claramente
12:39o primeiro dia
12:40da semana
12:41fato este
12:42provado
12:43pela pergunta
12:43Domini
12:44conservaste
12:45você guarda
12:46o dia do Senhor
12:47que os perseguidores
12:49romanos
12:50costumavam
12:50fazer aos mártires?
12:53Por ter feito
12:54essa afirmação
12:55sem ressalvas
12:56introduzida
12:57pela palavra
12:58claramente
12:59a fim
13:00de torná-la
13:01mais impactante
13:02o Sr. Gurney
13:03não tem
13:04qualquer desculpa.
13:06Não se pode
13:07questionar
13:08a justiça
13:08das palavras
13:09de Donville
13:10ao ele
13:10descrever
13:11esse argumento
13:12favorito
13:13em defesa
13:14do primeiro dia
13:14como sendo
13:16uma daquelas
13:17ousadas distorções
13:18dos fatos
13:19tão comuns
13:21nos escritos
13:21teológicos
13:22que por causa
13:24do tom confiante
13:25assumido
13:25com tanta frequência
13:27pelos autores
13:28em tais ocasiões
13:29costumam ser recebidas
13:31sem análise
13:32e por isso
13:33acabam geralmente
13:35passando
13:35como verdade.
13:36a investigação
13:38a qual
13:39essa citação
13:39foi submetida
13:41demonstra
13:42que
13:42primeiro
13:43não existe
13:45registro
13:46de uma
13:46pergunta
13:47semelhante
13:48a
13:48você guarda
13:49o dia
13:50do senhor
13:50feita
13:51aos mártires
13:52nos tempos
13:53de Plínio
13:53segundo
13:54essa pergunta
13:56não foi
13:57feita
13:57a nenhum
13:58mártir
13:59antes do
13:59início
14:00do quarto
14:00século
14:01terceiro
14:02só há
14:04um
14:04caso
14:04de
14:05martírio
14:05sobre o
14:06qual
14:06se pode
14:06afirmar
14:07que
14:08uma
14:08pergunta
14:09desse
14:09tipo
14:09foi
14:10feita
14:10quarto
14:11nesse
14:12martírio
14:13específico
14:14que é
14:15a única
14:15porção
14:16existente
14:16com uma
14:17remota
14:17possibilidade
14:18de comprovar
14:19história
14:20analisada
14:20uma
14:22tradução
14:22correta
14:23do original
14:23em latim
14:24mostra
14:25que a
14:26pergunta
14:26não tinha
14:27a menor
14:28relação
14:29com a
14:29observância
14:30do
14:30domingo
14:31e tudo
14:32isso
14:32com base
14:33na
14:33suposição
14:34de que
14:35Acta
14:36Martirum
14:37livro
14:37no qual
14:38a história
14:39se encontra
14:39seja
14:40uma obra
14:40autêntica
14:41deixemos
14:43então
14:43que
14:43Mosheim
14:44testifique
14:45quanto a
14:45veracidade
14:46dessa
14:46obra
14:47quanto
14:48aqueles
14:49relatos
14:50que chegaram
14:50até nós
14:51sob o
14:52título
14:52de Acta
14:53Martirum
14:53ou
14:54Atos
14:55dos
14:55Mártires
14:56certamente
14:57a autoridade
14:58deles
14:58na maioria
15:00dos casos
15:00é extremamente
15:02questionável
15:02aliás
15:04de modo
15:04geral
15:04para nos
15:05aproximar
15:06o máximo
15:06possível
15:07da verdade
15:08deveríamos
15:09dizer que
15:10eles não
15:10merecem
15:11nenhum
15:11tipo
15:11de crédito
15:12essa
15:14é a
15:14autoridade
15:15do livro
15:15em que
15:16essa
15:16história
15:16se encontra
15:18portanto
15:19não é
15:19de se
15:20estranhar
15:20que os
15:21historiadores
15:22do primeiro
15:22dia
15:23tenham
15:23deixado
15:24a repetição
15:25desse relato
15:25para os
15:26teólogos
15:27esses
15:28são os
15:29fatos
15:29acerca
15:30dessa
15:30falsidade
15:31extraordinária
15:32eles
15:33constituem
15:33uma denúncia
15:35tão patente
15:35desse famoso
15:36argumento
15:37histórico
15:37a favor
15:38do
15:38domingo
15:39de modo
15:40a entregá-lo
15:41ao justo
15:42desprezo
15:43de todos
15:44os homens
15:44honestos
15:45mas
15:46esse
15:46argumento
15:47é valioso
15:48demais
15:49para ser
15:49facilmente
15:50renunciado
15:51e além
15:52disso
15:52ele é
15:53tão
15:53verdadeiro
15:54quanto
15:55alguns
15:56outros
15:56dos
15:56argumentos
15:57históricos
15:57em defesa
15:58do
15:58domingo
15:59em outras
16:00palavras
16:01se
16:02descartarmos
16:03esse
16:03argumento
16:04devido
16:04a sua
16:05desonestidade
16:06outros
16:07argumentos
16:08terão
16:08que ir
16:09embora
16:09pelo
16:09mesmo
16:10motivo
16:10desde
16:12a
16:12publicação
16:13da
16:13elaborada
16:14obra
16:14de
16:14Donville
16:15James
16:16Gilfline
16:16da
16:17Escócia
16:17escreveu
16:18um
16:18grande
16:19livro
16:19chamado
16:20The
16:20Sabbath
16:20O
16:21Sábado
16:22que
16:22circulou
16:23extensamente
16:24tanto na
16:24Europa
16:25quanto nos
16:26Estados Unidos
16:27é considerado
16:29uma obra
16:29de referência
16:30tanto pela
16:31American
16:32Turk
16:32Society
16:33quanto pelas
16:34denominações
16:35em geral
16:35que guardam
16:36o domingo
16:37Gilfline
16:38usou
16:39Donville
16:39como fonte
16:40conforme se
16:41constata ao
16:42lermos suas
16:43declarações
16:44nas páginas
16:4510
16:45142
16:47143
16:48e 616
16:50de seu
16:51livro
16:51logo
16:52ele estava
16:53familiarizado
16:54com o
16:55modo
16:55como
16:55Donville
16:56expôs
16:57a fraude
16:57acerca
16:58de
16:58Dominicum
16:59Servasti
16:59embora
17:01conhecesse
17:02essa denúncia
17:02porém
17:03ele não
17:04oferece
17:05uma palavra
17:06sequer
17:06em réplica
17:07pelo contrário
17:09repete
17:10a história
17:10com a
17:10mesma
17:11certeza
17:11como se
17:13sua falsidade
17:13não tivesse
17:14sido
17:15demonstrada
17:15contudo
17:17como
17:18Donville
17:18apresentou
17:19a questão
17:19fazendo
17:20referência
17:21a
17:21acta
17:22martírum
17:23era
17:23necessário
17:24que
17:24Guilflen
17:25atribuísse
17:26o relato
17:26a alguma
17:27outra
17:27autoridade
17:28por isso
17:30ele afirma
17:31que o mesmo
17:31provém do
17:32cardeal
17:33barônio
17:33estas
17:34são as
17:35palavras
17:35de Guilflen
17:36desde os
17:38dias dos
17:38apóstolos
17:39e ao longo
17:40de muitos
17:40anos
17:40os seguidores
17:42de Cristo
17:42não tiveram
17:43inimigos
17:43mais ferrenhos
17:44implacáveis
17:45do que
17:46esse povo
17:47os judeus
17:48que os
17:49amaldiçoavam
17:49nas sinagogas
17:50e enviavam
17:52emissários
17:52a todas
17:53as terras
17:54a fim
17:54de caluniá-los
17:55a eles
17:56e a seu
17:57mestre
17:58eram
17:59instigadores
18:00onde quer
18:01que podiam
18:02do martírio
18:03de homens
18:03como
18:04policarpo
18:05dos quais
18:05o mundo
18:06não era
18:06digno
18:07um dos
18:08motivos
18:09para essa
18:09inimizade
18:10mortal
18:10era a mudança
18:12do dia
18:12sabático
18:13os romanos
18:15embora não
18:15fizessem
18:16nenhuma
18:16objeção
18:17a esse
18:17respeito
18:18puniam
18:19os cristãos
18:19pela fiel
18:20observância
18:21de seu
18:21dia de
18:22descanso
18:22razão
18:23pela qual
18:24uma das
18:25perguntas
18:25feitas
18:26aos
18:26mártires
18:27era
18:27domine
18:29conservaste
18:29você
18:30guarda
18:31o dia
18:31do senhor
18:32pelo fato
18:34de
18:34guilfland
18:35ter reproduzido
18:36essa
18:36declaração
18:37e ter
18:37apontado
18:38como seu
18:38relator
18:39o cronista
18:40barônio
18:40escritores
18:41mais recentes
18:42que defendem
18:43o primeiro
18:43dia
18:44criaram
18:45coragem
18:45e repetiram
18:47a história
18:47agora
18:49estão
18:50com toda
18:50razão
18:51pensam
18:51eles
18:52que importa
18:53se a
18:54acta
18:54martírum
18:55falhou
18:55com eles
18:56dom
18:57viu
18:57deveria
18:58ter
18:58consultado
18:59barônio
18:59que na
19:00opinião
19:00deles
19:01é a
19:02verdadeira
19:02fonte
19:02da
19:03informação
19:03a esse
19:04respeito
19:04caso
19:05dom
19:06viu
19:06tivesse
19:07feito
19:07isso
19:07afirmam
19:08eles
19:09ele
19:09teria
19:10evitado
19:10desencaminhar
19:11seus
19:11leitores
19:12mas
19:13vejamos
19:13que mal
19:14dom
19:14viu
19:15cometeu
19:15nesse
19:15caso
19:16tudo
19:17consiste
19:18na
19:18afirmação
19:19de duas
19:20coisas
19:20com base
19:21na
19:21acta
19:22martírum
19:22primeira
19:24nenhuma
19:25pergunta
19:26do tipo
19:26domini
19:27conservaste
19:28foi feita
19:29a qualquer
19:30mártir
19:30até a
19:31primeira
19:31parte
19:32do quarto
19:32século
19:33cerca
19:34de
19:34duzentos
19:35anos
19:35depois
19:35de
19:36plínio
19:36segundo
19:37a
19:39pergunta
19:39mesmo
19:40nessa
19:40época
19:41não
19:42se
19:42referia
19:43ao
19:43chamado
19:44dia
19:44do senhor
19:45mas
19:46sim
19:46a
19:47ceia
19:47do
19:47senhor
19:48é
19:49notável
19:50constatar
19:50que
19:51gilflin
19:51praticamente
19:52admitiu
19:53a veracidade
19:54dessa
19:54primeira
19:54afirmação
19:55pois
19:56o
19:56primeiro
19:57exemplo
19:57que ele
19:58conseguiu
19:58encontrar
19:59em
19:59barônio
20:00data
20:01de
20:01303
20:02depois
20:03de
20:03cristo
20:03conforme
20:05sua
20:05referência
20:05deixa
20:06bem
20:06claro
20:06ela
20:08difere
20:08em
20:09apenas
20:09um
20:09ano
20:10da
20:10data
20:10apresentada
20:11na
20:11acta
20:12martírum
20:13de
20:13ruinar
20:13e
20:14diz
20:15respeito
20:15exatamente
20:16ao
20:16mesmo
20:16caso
20:17de
20:17martírio
20:18citado
20:18por
20:18don
20:19will
20:19daquela
20:20obra
20:20assim
20:21a
20:22primeira
20:23e
20:23mais
20:23importante
20:24declaração
20:25de
20:25don
20:25will
20:25é
20:26justificada
20:27pelo
20:27próprio
20:28gilflin
20:28embora
20:29este
20:30não tenha
20:30coragem
20:31de
20:31assumir
20:32isso
20:32com
20:32todas
20:33as
20:33letras
20:33a
20:34segunda
20:35declaração
20:36de
20:36don
20:36will
20:36é
20:37que
20:37dominicum
20:38quando
20:39usado
20:39como
20:40substantivo
20:41como
20:41nesse
20:42caso
20:42significa
20:43igreja
20:44ou
20:45ceia
20:46do
20:46senhor
20:46mas
20:47nunca
20:48dia
20:48do
20:48senhor
20:49ele
20:50embasa
20:51o
20:51fato
20:51com
20:52evidências
20:53incontestáveis
20:54gilflin
20:55estava
20:56familiarizado
20:57com
20:57tudo
20:57isso
20:58ele
20:59não
20:59tinha
20:59condições
21:00de
21:00contestar
21:01don
21:01will
21:01mas
21:02também
21:02não
21:02estava
21:02disposto
21:03a
21:03abandonar
21:04a
21:04falsidade
21:04que
21:05este
21:05havia
21:05exposto
21:06por
21:07isso
21:07ele
21:08deixa
21:08de
21:09lado
21:09a
21:09obra
21:09acta
21:10martyrum
21:11na qual
21:12o compilador
21:12dá a
21:13palavra
21:13a
21:14mesma
21:14definição
21:15usada
21:15por
21:15don
21:16will
21:16e
21:17recorre
21:17ao
21:17grande
21:18cronista
21:18católico
21:19romano
21:20o
21:20cardeal
21:21barônio
21:21agora
21:23dizem
21:23nossos
21:24amigos
21:24que
21:24defendem
21:25o
21:25primeiro
21:25dia
21:26precisamos
21:27ter
21:27a
21:27verdade
21:28com
21:28base
21:29numa
21:29autoridade
21:29superior
21:30gilflin
21:32encontrou
21:32em
21:33barônio
21:33uma
21:34declaração
21:34expressa
21:35de que
21:35os
21:36mártires
21:36eram
21:37provados
21:37com
21:38a
21:38pergunta
21:38você
21:39guarda
21:40o
21:40dia
21:40do
21:41senhor
21:41os
21:42defensores
21:43do
21:43domingo
21:44argumentam
21:45agora
21:46não importa
21:47de qual
21:47acta
21:48martyrum
21:49o bispo
21:49endros
21:50primeiramente
21:51extraiu a
21:51história
21:51a
21:52versão que
21:53ele usou
21:54de fato
21:54mostrou-se
21:56deficiente
21:57mas temos
21:58em seu lugar
21:59o testemunho
22:00de peso
22:00do
22:01grande
22:01barônio
22:02contudo
22:03a
22:04verdade
22:04é que
22:05ele
22:05registra
22:06o uso
22:06desse
22:06teste
22:07apenas
22:08a
22:08partir
22:09do
22:09quarto
22:09século
22:10o que
22:11invalida
22:12toda e
22:12qualquer
22:13prova
22:13de que
22:14o dia
22:14estabelecido
22:15de
22:15plínio
22:16era o
22:17domingo
22:17mas é um
22:18grande
22:19feito
22:19fazer com
22:20que
22:20barônio
22:21testemunhe
22:21de que
22:22certos
22:23mártires
22:23no
22:24quarto
22:24século
22:25fossem
22:26sentenciados
22:27à morte
22:27por guardarem
22:29o domingo
22:29como dia
22:30do
22:30senhor
22:30todavia
22:32esses
22:33pensamentos
22:34exultantes
22:34são
22:35destituídos
22:36de fundamento
22:38preciso
22:38declarar
22:39um fato
22:40importante
22:40em linguagem
22:41clara
22:42Gilfland
22:43deliberadamente
22:45falsificou
22:46o testemunho
22:47de barônio
22:48barônio
22:49registra
22:50em detalhes
22:51o martírio
22:51de Saturnino
22:52e seus seguidores
22:53no norte
22:54da África
22:55em 303
22:57depois de
22:57Cristo
22:58nota
22:59dos
23:00editores
23:00a fim
23:02de
23:02minar
23:03a força
23:03da
23:03declaração
23:04de
23:04Donville
23:05na qual
23:06ele expõe
23:06a história
23:07originalmente
23:08contada
23:09pelo bispo
23:09Andrews
23:10como se
23:10estivesse
23:11na acta
23:12martírum
23:12afirma-se
23:14que
23:14Donville
23:14usou
23:15a acta
23:16martírum
23:16de
23:17Ruinhard
23:17mas
23:18que
23:18este
23:19só
23:19nasceu
23:2031
23:20anos
23:21após
23:22a morte
23:22do bispo
23:23Andrews
23:23logo
23:24Donville
23:25não consultou
23:27o mesmo
23:27livro
23:27usado
23:28pelo bispo
23:28e por isso
23:30não encontrou a mesma coisa
23:31que o clérigo
23:32os que usam tal argumento
23:35revelam a própria ignorância
23:37ou expõem sua desonestidade
23:39a acta
23:41martírum
23:42é uma coleção
23:43das memórias
23:44dos mártires
23:45escritas por seus amigos
23:47ao longo das eras
23:48Ruinhardt não escreveu
23:50uma obra nova
23:51mas
23:52apenas
23:53editou
23:53a coleção
23:54mais valiosa
23:55dessas memórias
23:57que já existiu
23:58ver
23:59McClintock
24:00Strong
24:00Cyclopedia
24:01volume 1
24:02páginas 56
24:04e 57
24:05Donville
24:06usou a edição
24:07de Ruinhardt
24:08porque
24:08conforme explicou
24:09ela consiste
24:11na mais completa
24:12coleção existente
24:14de memórias
24:14e lendas
24:15sobre a vida
24:17e sobre os sofrimentos
24:18dos mártires cristãos
24:19portanto
24:21o uso
24:22de Ruinhardt
24:23por Donville
24:23é justo
24:24e correto
24:25em todos os aspectos
24:27fim da nota
24:29trata-se
24:30da mesma história
24:31que Donville
24:31citou
24:32da acta
24:33Martírum
24:33e Barônio
24:34declara
24:35repetidas vezes
24:36que ele próprio
24:37a copiou
24:38dessa obra
24:39Barônio
24:41menciona
24:41as várias
24:42perguntas
24:42feitas
24:43pelo Proconso
24:44e as respostas
24:45dadas
24:46pelos mártires
24:47transcrevo
24:48de Barônio
24:49as mais importantes
24:50eles foram presos
24:52enquanto celebravam
24:54o sacramento
24:54do Senhor
24:55segundo
24:56seu costume
24:57segue-se
24:59o motivo
24:59para sua prisão
25:00eles haviam
25:02celebrado
25:02a Collectum
25:04Dominicum
25:05contra a
25:06ordem
25:06dos imperadores
25:07o Proconso
25:09perguntou
25:10ao primeiro
25:10se ele havia
25:11celebrado
25:12a Collectum
25:13e ele respondeu
25:15que era cristão
25:16e o havia
25:17feito
25:17outro disse
25:19não apenas
25:20estive
25:21na Collecta
25:22mas
25:23celebrei
25:24o Dominicum
25:25com os irmãos
25:26porque sou cristão
25:27outro
25:29declarou
25:30nós celebramos
25:31o Dominicum
25:32porque
25:33o Dominicum
25:35não pode ser
25:36negligenciado
25:37outro afirmou
25:38que a Collecta
25:40foi feita
25:41ou observada
25:42em sua casa
25:44o Proconso
25:46perguntou
25:46novamente
25:47a um dos que já
25:48haviam sido
25:49interrogados
25:50e recebeu
25:51esta resposta
25:52o Dominicum
25:54não pode ser
25:54desconsiderado
25:56pois assim
25:57a lei ordena
25:58quando a um deles
26:00foi indagado
26:01se a Collecta
26:02foi feita
26:02ou observada
26:04em sua casa
26:05ele respondeu
26:06em minha casa
26:08nós celebramos
26:09o Dominicum
26:10e acrescentou
26:12sem o Dominicum
26:13não podemos
26:14existir
26:15ou viver
26:16para outro
26:18o Proconso
26:19disse que
26:20não queria saber
26:21se ele era cristão
26:22ou não
26:22mas se havia
26:24participado
26:24da Collecta
26:25sua resposta
26:27foi
26:27como se alguém
26:29pudesse ser cristão
26:30sem o Dominicum
26:32ou se o Dominicum
26:33pudesse ser celebrado
26:35sem o cristão
26:36e disse mais
26:38ao Proconso
26:39observamos a Collecta
26:41com toda a santidade
26:42sempre nos reunimos
26:44no Dominicum
26:45para ler
26:46a palavra do Senhor
26:47outro falou
26:49estive na Collecta
26:51com meus irmãos
26:52literalmente
26:54fiz a Collecta
26:55com meus irmãos
27:17quando o Proconso
27:20perguntou novamente
27:21a um deles
27:22se ele havia realizado
27:24o Dominicum
27:24ele respondeu
27:26que sim
27:26porque Cristo
27:28era seu Salvador
27:29citei o cerne
27:31desse famoso
27:32interrogatório
27:33e coloquei
27:34à disposição
27:35do leitor
27:35as referências
27:36nele feitas
27:37ao Dominicum
27:38deve-se observar
27:40que Collecta
27:42é usado
27:43como outro nome
27:44para Dominicum
27:45mas
27:47será que Barônio
27:48usa alguma
27:49dessas palavras
27:50para se referir
27:51ao dia do Senhor?
27:52é interessante
27:54notar
27:55que ele definiu
27:56essas palavras
27:57com referência
27:58direta
27:59a esse caso
28:00nada menos
28:01do que sete vezes
28:03leiamos então
28:05essas sete definições
28:07quando Barônio
28:09registra
28:10a primeira pergunta
28:11feita a esses mártires
28:12ele define as palavras
28:14da seguinte forma
28:15pelas palavras
28:18Collectam
28:18Collectionem
28:19e Dominicum
28:21o autor
28:22sempre entende
28:23o sacrifício
28:24da missa
28:25após relatar
28:27as palavras
28:27daquele mártir
28:29que disse
28:29que a lei
28:30ordenava
28:31a observância
28:31do Dominicum
28:32Barônio
28:33define a declaração
28:35da seguinte forma
28:36certamente
28:38a lei cristã
28:39acerca do Dominicum
28:40sem dúvida
28:41referente
28:42a celebração
28:43do sacrifício
28:44por meio
28:45das palavras
28:46católico-romanas
28:48Sacrifício
28:49e Missa
28:50Barônio
28:52se refere
28:52a celebração
28:53da ceia
28:54do Senhor
28:54por parte
28:55desses mártires
28:56na conclusão
28:57do interrogatório
28:59ele define
29:00mais uma vez
29:01a celebração
29:02do Dominicum
29:03demonstrou-se
29:05acima
29:06ao se relatar
29:07essas coisas
29:08que os cristãos
29:09eram movidos
29:10mesmo em meio
29:12a perseguição
29:13severa
29:13a celebrar
29:14o Dominicum
29:16evidentemente
29:17conforme afirmamos
29:19em muitos
29:19outros lugares
29:20tratava-se
29:22de um sacrifício
29:23sem derramamento
29:24de sangue
29:25e ordenado
29:26por Deus
29:26ele define
29:28Dominicum
29:29novamente
29:30dizendo
29:31embora seja
29:32verdade
29:33que o mesmo
29:33termo
29:34tenha sido
29:34empregado
29:35algumas vezes
29:36para se referir
29:37ao templo
29:38de Deus
29:38visto que
29:39todas as igrejas
29:40da terra
29:41se encontram
29:41unidas
29:42nesta questão
29:43e com base
29:44em outras
29:45coisas
29:46relatadas
29:46acima
29:47ficou
29:48suficientemente
29:49demonstrado
29:50no que diz
29:51respeito
29:51a celebração
29:52do Dominicum
29:53que só se pode
29:55compreender
29:55o termo
29:56como sendo
29:57uma alusão
29:58ao sacrifício
29:59da missa
30:00tome nota
30:01dessa última
30:02declaração
30:03ele diz
30:04que
30:05muito embora
30:06a palavra
30:06tenha sido
30:07empregada
30:08para designar
30:09o templo
30:10do Senhor
30:10na situação
30:12em questão
30:12ele só
30:14pode significar
30:15o sacrifício
30:17da missa
30:17esses testemunhos
30:19são absolutamente
30:21explícitos
30:22mas
30:23Barônio
30:24não terminou
30:24no índice
30:26ao volume
30:273
30:27ele explica
30:29essas palavras
30:29mais uma vez
30:30com referência
30:32direta
30:32ao mesmo
30:33martírio
30:34assim
30:35abaixo
30:36de
30:36colecta
30:37encontra-se
30:39o seguinte
30:39a colecta
30:41o Dominicum
30:43a missa
30:44o mesmo
30:45303
30:46depois de Cristo
30:47abaixo
30:48do termo
30:49missa
30:50a missa
30:51é o mesmo
30:52que colecta
30:53o Dominicum
30:54303
30:55depois de Cristo
30:56abaixo
30:58de Dominicum
30:59celebrar
31:01o Dominicum
31:02é o mesmo
31:03que realizar
31:03a missa
31:04303
31:06depois de Cristo
31:08é impossível
31:09se enganar
31:10quanto ao significado
31:12que Barônio
31:13dá aos termos
31:14ele diz
31:16que Dominicum
31:17quer dizer
31:17a missa
31:18a celebração
31:20da ceia
31:20feita por esses
31:21mártires
31:22era
31:22sem dúvida
31:23bem diferente
31:25da pomposa
31:25cerimônia
31:26que a igreja
31:27de Roma
31:27hoje observa
31:28com o nome
31:29de missa
31:30mas correspondia
31:32ao sacramento
31:33da ceia
31:33do Senhor
31:34acerca
31:35da qual
31:36eles foram
31:36provados
31:37e por observá-la
31:39sentenciados
31:40a uma morte
31:41cruel
31:42a palavra
31:44Dominicum
31:45significa
31:46os sagrados
31:47mistérios
31:48conforme a definição
31:49de Ruinart
31:50e Barônio
31:52confirmando
31:53sete vezes
31:54esta definição
31:56embora tenha
31:57reconhecido
31:58que o termo
31:59era às vezes
32:00usado para se
32:01referir
32:01ao templo
32:02de Deus
32:03afirma
32:04com toda
32:05clareza
32:05que nesse
32:06relato
32:07a palavra
32:08não pode
32:09ter
32:09qualquer
32:10outro
32:10significado
32:11além do
32:12serviço
32:13que os
32:13católicos
32:14romanos
32:15chamam de
32:15sacrifício
32:17da missa
32:17Gilfillen
32:19havia lido
32:20tudo isso
32:21mas ainda
32:22ousa citar
32:23Barônio
32:24como se
32:24este
32:25dissesse
32:25que os
32:26mártires
32:27foram interrogados
32:28com a pergunta
32:29você guarda
32:30o dia do
32:31senhor
32:32não há como
32:33negar
32:34que ele
32:34sabia
32:35que estava
32:35escrevendo
32:36uma falsidade
32:37absoluta
32:38mas imaginou
32:40que a honra
32:41de Deus
32:41e o avanço
32:42da causa
32:43da verdade
32:43exigiam
32:45esse ato
32:45de sua parte
32:47antes de
32:48Gilfillen
32:49escrever
32:49sua obra
32:50Donville
32:51havia chamado
32:52atenção
32:52para o fato
32:53de que
32:54a frase
32:54domine
32:55conservaste
32:56não ocorre
32:57na acta
32:58martírum
32:59mas que
33:00um verbo
33:00diferente
33:01é usado
33:02mas
33:03essa é
33:04a forma
33:04popular
33:05da pergunta
33:05e não se
33:06abriu mão
33:07dela
33:07por isso
33:09Gilfillen
33:09declara
33:10que
33:10Barônio
33:11a utilizou
33:11em seu
33:12relato
33:12dos martírios
33:13em 303
33:14depois de
33:15Cristo
33:15mas citamos
33:17as diferentes
33:18formas
33:18de pergunta
33:19registradas
33:20por Barônio
33:21e descobrimos
33:23que são
33:23exatamente
33:24as mesmas
33:25da acta
33:26martírum
33:27dominicum
33:28conservaste
33:29não é
33:30usado
33:31por este
33:31historiador
33:32e Gilfillen
33:33ao dizer
33:34que ele
33:34utiliza
33:35é culpado
33:36de faltar
33:37com a
33:37verdade
33:38isso
33:39porém
33:40é
33:40comparativamente
33:42sem
33:42importância
33:43todavia
33:44ao dizer
33:45que Barônio
33:46usa o
33:46substantivo
33:47dominicum
33:48para se
33:49referir
33:49ao dia
33:49do senhor
33:50Gilfillen
33:51é culpado
33:52de falsidade
33:53indesculpável
33:54em uma
33:55questão
33:56de
33:56muitíssima
33:57importância
33:58do dia