- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:14Saul?
00:00:15Saul? What, are they calling you on the phone?
00:00:17What are you saying? We're in the countryside.
00:00:19I'm going to my mobile.
00:00:25Yes, but where were you, you wretch?
00:00:27I can hear you terribly, Santiago, damn it, man. This mobile phone thing is going to be a flop, huh?
00:00:30Carry this brick on top, you can't hear a damn thing.
00:00:33Go on, prophet, see if you can hear this.
00:00:35Your vacation is over.
00:00:36No, rather, the State takes care of your vacation.
00:00:39I know where Soto is.
00:00:41Don't tell your girlfriend any of this.
00:00:43We need to form a team, with people we trust, even if they're from outside the office, okay?
00:00:48No, look, I'm not doing badly at all, I've made a fortune, son.
00:00:50Leave it for others, vulture.
00:01:06Hey, don't you ever call me "my little dick" again, okay?
00:01:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, I got you!
00:01:26Cheers, Felix. How are you?
00:01:28Torn.
00:01:56Good towers!
00:01:58I see you have some new friends?
00:02:00Yeah.
00:02:03You'll see how much fun we'll have.
00:02:31Grotron.
00:02:33Good towers!
00:02:55Subscribe to the channel!
00:03:10The French told us about a sailboat about 15 meters long.
00:03:15With two dark blue or black masts and dolphins on the bow.
00:03:26Yes, well, you'll tell me all that stuff about whether a needle is a haystack, blah, blah, blah, blah.
00:03:30Well, if the needle is there, we have to find it.
00:03:39Which means that it might not be there.
00:03:42But, well, at least we'll get all dolled up.
00:04:08How long will it take?
00:04:10This whole helmet thing, the little problems inside, and being on vacation...
00:04:16How much?
00:04:17Let's start with the outside.
00:04:19And get the youth academy ready.
00:04:25If we manage to pull it off, it's going to be awesome.
00:04:29Hey?
00:04:30We're going to achieve it.
00:04:32We're going to smash his head in.
00:04:39I'm going to eat something.
00:04:43Take off your shoes.
00:04:44Especially at night.
00:04:46What are you saying?
00:04:47Do you want it to reach our neighbor?
00:04:48Come on, don't make any noise.
00:04:50He gets up at nine, takes the dog out, wears rubber flip-flops, and drags his feet.
00:04:55Who?
00:04:57The neighbor?
00:04:59Have milk for breakfast in a large bowl and stir constantly.
00:05:01He leaves at ten thirty, returns at two.
00:05:03Leave a bag by the door to go pee.
00:05:05When he pees, he lets out farts that resonate in the toilet bowl.
00:05:07Should I continue?
00:05:09He's a fucking paranoid, man.
00:05:11And who's to say they're not doing well anymore?
00:05:24He's going to be on holiday on the French Riviera, huh?
00:05:27In Italy.
00:05:28But did the French police say they were coming here?
00:05:30Well, that's Santiago's hypothesis.
00:05:33And what is it based on?
00:05:35Well...
00:05:36Soto has a resume that is, let's say, somewhat repetitive.
00:05:40In 1974 he attempted to kidnap the then princes in Monte Carlo.
00:05:45With two legends, Cholo and Harry.
00:05:47They had a hideout prepared.
00:05:49They wanted to take them to Latin America by boat, collect the ransom, and then kill them.
00:05:53But they were spared, thanks to Franco's thrombophlebitis.
00:05:56So King Juan Carlos stayed in Madrid and they were left high and dry.
00:06:00What's happening?
00:06:01I did my homework before leaving home.
00:06:04Well, since you've studied.
00:06:06Tell us what happened in Ibiza.
00:06:08Summer of 1978.
00:06:10Get back in the game.
00:06:11Try to place a bomb under a bridge as the royal entourage passes by.
00:06:14But they caught him in time.
00:06:16The boss believes he is obsessed and capable of trying again.
00:06:20These people aren't like that, Torres.
00:06:22In that way?
00:06:23I'm from there.
00:06:25These people aren't crazy.
00:06:26I don't know how to put a bomb in my chest for an ideal.
00:06:28We're a weirdo, huh?
00:06:29It's not like what you know.
00:06:31We've been investigating him for months and I still haven't figured him out.
00:06:34I don't know if he's a murderous strategist or a crazy sailor who thinks he's Captain Ahab or...
00:06:41What is that?
00:06:42The one from Moby Dick.
00:06:44A sailor driven mad by an obsession.
00:06:46Kill the great white whale.
00:06:48What kind of culture vulture is that, boss?
00:06:50Well, tomorrow we'll expand the search to the rest of the island.
00:06:54Puerto Cristo, Alcúria, cove by cove.
00:06:57It can be anywhere.
00:06:58Torres, it's summer.
00:07:00There are thousands of ships on this island.
00:07:02The more we broaden the spectrum, the more difficult it will be.
00:07:04If it were easy, he would have called us, wouldn't he?
00:07:07And you, for being so smart.
00:07:09Go on, go get a round of beers.
00:07:11Cultureta.
00:07:13What's that?
00:07:26Now.
00:08:12Good morning.
00:08:13Good morning.
00:08:17Crystal clear, huh?
00:08:19A bit.
00:08:25Are you an idiot or what's wrong with you?
00:08:27Never look people in the eyes, damn it.
00:08:31What do you want, for them to be left with your face?
00:08:37Come on.
00:08:53Fuck.
00:09:07Okay, what the hell is all this?
00:09:09You're being chill, man.
00:09:10A cock, calm down.
00:09:11We're living under a nest of chacurras, damn it.
00:09:16Aita, we came across two uniformed men who went up to the roof.
00:09:20Arm yourselves.
00:09:21They appear to be the king's security detail.
00:09:23We're going to get fucked alive because of you.
00:09:25Damn, this is what happens when you work with amateurs.
00:09:27I want to talk to Viguri right now.
00:09:29What's happening?
00:09:31Are you scared or what?
00:09:32Yes, fuck.
00:09:33It's important to know where you stand.
00:09:38Do you know where you are, Father?
00:09:41Yes, I am here, sitting in front of a charlatan.
00:09:49If the chacurras are up there, it's because the place is awesome, damn it.
00:09:53So I didn't choose so badly, did I?
00:09:56As long as we're below them, they'll never have us in their sights.
00:09:59That's what you've got, isn't it?
00:10:04And while we are under their feet, they will neither see us nor hear us, because that's what you have a silencer for.
00:10:11If you're going to have better eyesight than them, damn it.
00:10:13Well, we've already had him in our sights.
00:10:17And what is it like?
00:10:18Why aren't you telling me anything?
00:10:20And what does it matter if we can't shoot?
00:10:21Yes, she has it.
00:10:22It exists, which means it's possible, and you don't want to see it.
00:10:26Tell me how we're going to get out of this and I'll tell you it's possible.
00:10:31For now, we'll have to wait.
00:10:34We need more money.
00:11:01I hope I get rich this year and buy myself one of these little dancers.
00:11:04Ugh, how do they have to give you decorations for that?
00:11:08Who knows?
00:11:10Maybe it'll make you rich.
00:11:12Come on, let's go to the car.
00:11:13Let's see if we can reach the next port before lunch.
00:11:16It's not here.
00:11:17What? Do I want to get rid of these routes?
00:11:19One moment.
00:11:21Is that him?
00:11:24Come on, it's in dry dock.
00:11:26How were they going to get here with a damaged boat?
00:11:28Let's see.
00:11:31Already.
00:11:34How nice.
00:11:39Let's take a look.
00:11:40Let's not miss out.
00:11:56A dark black.
00:11:58Two turkeys.
00:12:00French flag.
00:12:02Dani is not going to play the drums.
00:12:05Hey man, open it, see?
00:12:06That?
00:12:07I've already plugged the hole.
00:12:09Do you want to see it?
00:12:10Sure, sure.
00:12:21Let's see if we're going to run into this.
00:12:23What's happening?
00:12:24A lot is broken.
00:12:25He is affectionate.
00:12:26What are you doing?
00:12:27Yes, yes.
00:12:28We're not even leaving.
00:12:34Where are you?
00:12:36Only.
00:12:37That?
00:12:40That?
00:12:40That?
00:12:40That?
00:12:40That?
00:12:40That?
00:12:45There it is.
00:12:50Damn, he's going to see us.
00:12:54The best thing to do is to take it to the mooring now.
00:12:57And the rest of the repairs should be done there.
00:13:00But they'll fix the mooring for me.
00:13:01Don't take the boat's engine with you, otherwise we'll never finish.
00:13:04Okay.
00:13:07Okay.
00:13:17Prize.
00:13:17Best, boss.
00:13:18Soto is on the island.
00:13:19Damn, man.
00:13:20You could do the same with the football pools, huh?
00:13:21And the son?
00:13:23Is he around?
00:13:23No.
00:13:24He is alone.
00:13:25And he seems very calm.
00:13:33What do you think, Torres?
00:13:35What could be better?
00:13:36What could be better?
00:13:37Well, let's see, it's still too early and we still have to follow in their footsteps.
00:13:42He's up to something, but it doesn't seem imminent.
00:13:45On the other hand, what I don't understand is what Soto is doing in this town.
00:13:48Because if he's thinking about the king, he's too far from Palma, eh?
00:13:52I will inform the Royal Household.
00:13:56I would take it easy.
00:13:58What did you say?
00:13:59Excuse me, I agree, okay?
00:14:01Let's not alarm them.
00:14:02Ah, we have to see Soto move.
00:14:06Whatever we call the Royal House, they will conceal His Majesty.
00:14:08The news will leak, Soto will leave, we'll have nothing.
00:14:11We can't blame him for being on vacation.
00:14:14And what do you want?
00:14:15Wait until he attempts to assassinate the king?
00:14:17No.
00:14:18Well, I want to put him behind bars for conspiracy and belonging to an armed gang.
00:14:25Wait until I can prove it.
00:14:27Inform us, if you wish.
00:14:29But in a general way.
00:14:31Let's not revolutionize the island prematurely.
00:14:38Okay, Santiago.
00:14:40You are the specialist in this.
00:14:42Torres.
00:14:43Tell me, boss.
00:14:45Stick to Soto day and night.
00:14:47We need to find out what's going on in his head.
00:14:51That's what I'd like to know.
00:14:53What the hell is wrong with you, Captain?
00:15:43He hasn't come.
00:15:47You don't peek out that much.
00:15:49If the sun reflects off your lens, they'll notice you.
00:15:51You don't peek out that much.
00:16:12You don't peek out that much.
00:16:42Thanks for watching the video.
00:17:11Thanks for watching the video.
00:17:14Thanks for watching the video.
00:17:44Thanks for watching the video.
00:18:02Thanks for watching the video.
00:18:32Oh, one more thing. I think he's coming out of the canes with an iron on top, huh?
00:18:36We need something more. I'll call you.
00:18:38No, no, don't mess around. I'll call you, okay? This phone crap is going to cause me a lot of trouble.
00:19:11Four, three, thirty-two.
00:19:23You kid! Start the clock!
00:19:50Time.
00:19:52Forty-six seconds.
00:19:56We need to get below half a minute.
00:19:59Zip up your zipper, you idiot.
00:20:06But don't get into a fight, man.
00:20:08You're going to feel terrible.
00:20:10My gray hair is my gray hair, damn it.
00:20:11They give me, I don't know, personality.
00:20:14Yes, yes, of course.
00:20:15Hey!
00:20:16Puddle the little house!
00:20:18We'll go right away.
00:20:31It comes out at the end of the month.
00:20:32They say it's incredibly fast and never crashes.
00:20:35Bye, bye!
00:20:39Fuck!
00:20:40Holy shit, boss.
00:20:41Soto won't recognize you, huh?
00:20:43No.
00:20:43She's going to fall in love, yes.
00:20:44That's how I like it too, boss.
00:20:46Let's see.
00:20:48You guys keep it up, okay?
00:20:49Your fucking mother is going to sign your diets.
00:20:51Come on, pass me a taco.
00:20:53Let me put you in your place.
00:20:54Enough already, you bastards.
00:21:04Well, I like it.
00:21:07Enough.
00:21:08Yes, really.
00:21:09That makes you more...
00:21:11attractive.
00:21:14Hey, look, look at that hair, okay?
00:21:17That I...
00:21:17I'm already caught.
00:21:22He has the call he was waiting for.
00:21:23Walk, Walk 1.
00:21:24Walk 1, thank you.
00:21:26That's why.
00:21:39Yeah.
00:21:40Did I do it?
00:21:45Carmechu, don't mess with me.
00:21:47Already?
00:21:49Carmechu, if we want to move forward we have to fix things.
00:21:52Does that seem like a lot to you?
00:21:53That?
00:21:55Ask your [unclear].
00:21:55Let's see.
00:21:57Yes, I hope so, woman, I hope so.
00:22:03Tuesday?
00:22:04Okay, okay.
00:22:06If not, at 11:30.
00:22:07And if not, it can be an hour later, okay?
00:22:09If we haven't all arrived by two o'clock,
00:22:11We'll leave it for another day.
00:22:13Yes, no, at 11:30.
00:22:15Is it on April 18th?
00:22:16This?
00:22:32Are you with 18s who don't have an hour later?
00:22:35No, at 11.
00:22:36No, at 11.
00:22:36They are not afraid.
00:22:37Is it with Des 19 that it wasn't later?
00:22:38Because?
00:22:38It's a virus.
00:22:38Because?
00:22:38Because?
00:22:39Because?
00:22:40Because?
00:22:52He has arranged to meet a woman on Tuesday.
00:22:54I have no idea where, but it's not a fling.
00:22:56They arranged to meet at consecutive times, in the style of the band.
00:22:58Well, let's see if he gives us something to cheer about.
00:23:01Oh, and one more thing.
00:23:02You are not alone.
00:23:03Speak in the plural.
00:23:05Either the guy thinks he's the Pope, or you're not alone.
00:23:11My soul is playing.
00:23:14What do I do? What do I do? What do I do?
00:23:16Jump for this one.
00:23:21Hurry up!
00:23:25Careful, careful. Careful, he's lost, careful.
00:23:32Careful, careful.
00:23:33God, God, God, God!
00:23:36Damn the time!
00:23:42Arranged?
00:23:59Well, Prioja.
00:24:13Do you want to go for a walk with this attractive dark-haired man?
00:24:16No, no, no. I will be your slave.
00:24:18Don't get jealous, you silly goose. Next time, it's all yours.
00:24:39What the hell are you doing? Are you looking in the mirror or what?
00:24:48Damn, he's talking to someone inside.
00:25:01Who the hell are you, you precious thing?
00:25:10Is the show over?
00:25:12Who the hell are you, you precious thing?
00:25:13What the hell are you, this precious thing?
00:25:13Is the show over?
00:25:13Okay, I'll wait for you in the car.
00:25:14Buy me something nice, okay?
00:25:16Let's see.
00:25:43Subscribe to the channel!
00:25:47Mari! Hello! How are you? Oh, what a joy!
00:25:50And your husband is better, isn't he? Come on, give him a kiss.
00:25:53I'll do it for you.
00:26:02And the ground?
00:26:18So Imanol is on the island, but he doesn't live with his dad.
00:26:21Any ideas?
00:26:24Well, we'll know on Tuesday.
00:26:26We have to be alive that day, huh?
00:26:28They can't get away from us.
00:26:32Okay, uh...
00:26:33I'll rent another car tomorrow.
00:26:35Iña, bring me a list with photos of women related to the band.
00:26:40We'll send you photos with the candidates, okay?
00:26:43Okay, see you later.
00:26:49Don't worry, boss. I won't miss the next one.
00:26:53We'll find out what you're up to on Tuesday.
00:27:01Hey...
00:27:01How many have you...
00:27:04Hey?
00:27:05How many?
00:27:08Three.
00:27:10Four.
00:27:12One died later.
00:27:15What does it feel like?
00:27:18When...
00:27:19When you kill someone.
00:27:22How is?
00:27:23What do you think?
00:27:26Just thinking about it gave me a tingling sensation in my dick.
00:27:30Like when you're watching a life-or-death match there.
00:27:33Damn, like that one from last year's World Cup, where they almost broke Luis Enrique's head.
00:27:37By a miracle, we didn't win.
00:27:44The Spanish don't win.
00:27:55There is nothing.
00:27:57Hey?
00:27:58No tingling, no nerves.
00:28:00Nothing.
00:28:03You apply the detonator, smoke comes out and that's it.
00:28:13And then?
00:28:14Are you leaving?
00:28:24Well, yes, there is something.
00:28:26It's like...
00:28:27Like a smell.
00:28:29Yes, a smell of bitter almond.
00:28:32It must be due to the mixture of the explosive with the meat.
00:28:53It must be because of the mixture.
00:29:03Wait.
00:29:06Isn't Tanis going to leave us?
00:29:07Calm down, man.
00:29:08If there is no way out.
00:29:12Let's see, let's see, let's see.
00:29:17Aren't the Tanis going to leave us?
00:29:19So, yes?
00:29:38Tanis isn't going anywhere!
00:29:42Thank you!
00:30:11Thanks for watching the video.
00:30:40Thanks for watching the video.
00:30:49Thanks for watching the video.
00:31:13Damn it! What's he doing here?
00:31:14Points!
00:31:15Shit!
00:31:16Shit, shit!
00:31:49Your turn.
00:31:56Shit!
00:31:57Shit!
00:32:07Shit!
00:32:10Shit!
00:32:21Shit!
00:32:27Shit!
00:32:41Shit!
00:32:50Shit!
00:33:02Shit!
00:33:03Shit!
00:33:04Shit!
00:33:16Shit!
00:33:17Shit!
00:33:40Shit!
00:33:48Shit!
00:33:49Shit!
00:33:50Shit!
00:33:52Shit!
00:33:58Shit!
00:34:02Shit!
00:34:28Shit!
00:34:36Shit!
00:34:38Shit!
00:35:02Shit!
00:35:03Shit!
00:35:21Shit!
00:35:23Why don't we use something more forceful, damn it?
00:35:25A grenade launcher.
00:35:26What's happening?
00:35:27Hey?
00:35:28We'd still use pee, but we'd wreck the ship.
00:35:31It's much safer.
00:35:33You're awesome.
00:35:34If you're talking about precision and you're asking for a grenade launcher.
00:35:36Carmencho, this guy doesn't have a fucking clue what he's talking about, damn it.
00:35:40grenade launcher.
00:35:40Just like Ninchahoronda a few years ago, right?
00:35:42The fools from Alababenga are throwing stones at the barracks.
00:35:45They didn't get a single one right.
00:35:46And the barracks are quite large.
00:35:47I'd hit my target faster with the grenade launcher than you would with that damn rifle.
00:35:50How many commands have you been in?
00:35:51When you were peeing your pants, I was making hideouts with Cholo and Harry, okay?
00:35:55Look, if you think you can give orders here just because you laid bricks 20 years ago...
00:35:58Are you going downhill?
00:35:58Carmen Chulado, not one, damn it.
00:36:01The floor is full of junk.
00:36:02The ship is wrecked.
00:36:04Damn, the French woman who rented it to you must be laughing her head off at home in France.
00:36:07And on top of that, this guy, who must be in elementary school.
00:36:09I've had a target in my sights three times.
00:36:11Why the hell haven't we done it? Was it my fault or yours?
00:36:13I'm the one who's going to get you off this fucking island when you do your job, okay?
00:36:16So it's not in your best interest to bite the hand that feeds you.
00:36:18Be careful, maybe the next one will be bad.
00:36:21Look, let's make this clear.
00:36:25He's the one in charge here.
00:36:27Ear?
00:36:29But we will continue with the planned schedule.
00:36:32Bringing more weapons to the island will only delay everything and put you in more danger.
00:36:37Look, Soto, fix the boat once and for all.
00:36:39And finish as soon as possible.
00:36:42I'll give my boyfriend a kiss for you.
00:36:52On the side with lobster and in the body with snails.
00:36:56What a life, Torres.
00:37:00What do you think of the table neighbors?
00:37:03She is delighted with the compliments our playboy is giving her.
00:37:09He finds it all exotic, but look, he's impatient to leave.
00:37:14They didn't know each other before.
00:37:16They don't worry me.
00:37:19He acts as if nothing is wrong.
00:37:21What a pair of balls.
00:37:23I can't be that cold-blooded.
00:37:24Being nervous helps you stay awake, Felix.
00:37:28You start trembling and that keeps you alert.
00:37:31Come on.
00:37:33You never get nervous.
00:37:36I pretend to be calm.
00:37:38But I spend my nights awake.
00:37:41Don't overestimate me.
00:37:46Dominic.
00:37:47Bye bye.
00:37:49Stay still, stay still, stay still.
00:37:51Okay, tell me in five letters.
00:37:52Tropical bird with a disproportionately large beak.
00:37:55Well, it must be the toucan.
00:37:58Toucan.
00:37:59Well, look, yes.
00:38:04Come on, right?
00:38:215-4-3-3 is all I could manage.
00:38:23Okay, let's go.
00:38:24Okay, Sam.
00:38:25How are you, Bego?
00:38:27How are you all doing?
00:38:28Hondo, the calm smoothies, without leaving home.
00:38:32And do you have a lot of money or what?
00:38:34Uh, we're about to close the deal.
00:38:37Son, son?
00:38:38We're going to have a small setback, but we're about to fix it, okay?
00:38:43When is it coming?
00:38:44Come on, kiss.
00:38:53We need to call Madrid.
00:38:55I say that he has called his son and is going to meet with him.
00:38:58I was surprised.
00:38:59What's wrong, didn't you tell him everything this morning or what?
00:39:01No, he's very calm.
00:39:03He can't fool me that much.
00:39:10Fuck.
00:39:11I swear I'm going to throw it out the window one day, okay?
00:39:14Torres.
00:39:15Santiago doesn't speak.
00:39:16Listen to me, Torres.
00:39:17Soto has spoken with his wife.
00:39:19I didn't like the conversation at all.
00:39:21He hinted that they will do something at any moment.
00:39:23Towers!
00:39:24Please pay attention!
00:39:25Fuck.
00:39:26Talking while driving should be banned.
00:39:28Okay, we're following him by car.
00:39:30Okay, don't leave his side.
00:39:32I'm not moving from here.
00:39:35Okay, fuck.
00:39:37I was wrong.
00:39:38I admit that it caught me off guard.
00:39:40Damn, damn, damn.
00:39:41What a bummer that we're alone.
00:39:43Go on, see how many of these there are, Mr. Hotel.
00:40:09Damn, I can't believe it.
00:40:12Stay still, Felix.
00:40:12Stay put, no.
00:40:13Don't wake anyone up.
00:40:16This guy never fails to pay tribute to the health of the Basque homeland, man.
00:40:19Damn, I swear I feel like calling the higher-ups and snitching on how this guy spends his money.
00:40:22the revolutionary tax.
00:40:25Go ahead, call Santiago.
00:40:26He'll have no choice but to go back home to his wife.
00:40:42He'll have no choice but to go back home to his wife.
00:41:24He'll have no choice but to go back home.
00:41:28He'll have no choice but to go back home to his wife.
00:41:30He'll have no choice but to go back home.
00:41:31Because the engine is broken and needs to be reassembled.
00:41:34Don't let me down.
00:41:39Okay.
00:41:51Don't let me down.
00:41:53Don't worry.
00:41:54Okay.
00:41:57How are you?
00:42:0054 minutes sitting down.
00:42:01This route is much better.
00:42:03Did I tell you that or not?
00:42:16It took me almost a quarter of an hour less.
00:42:24I hadn't said it or not.
00:42:31How are you?
00:42:32How are you?
00:42:34I hadn't mentioned it before.
00:42:34How are you?
00:42:41No.
00:42:46No.
00:42:47Very happy.
00:42:48The kid's not very discreet, is he?
00:42:50What the hell are they celebrating?
00:42:51I have no idea.
00:42:52The engine guy certainly didn't give him good news.
00:43:00Come on, kid.
00:43:01Invite us over for coffee at your house.
00:43:12That son of a bitch has gotten behind us.
00:43:15Go on.
00:43:15Hey, have fun changing lanes.
00:43:19This is going to continue, for sure.
00:43:22If I take another route, it won't be a problem.
00:43:24You keep going, this one is the first one you see.
00:43:27AND...
00:43:29Prize.
00:43:59Subscribe to the channel!
00:44:13Subscribe to the channel!
00:44:15I haven't been able to get in.
00:44:19Look.
00:44:37The advantage, Torres, is that the air conditioning works here.
00:44:41Not like at my house.
00:44:43You know how my wife is; she gets hyperactive when it's hot.
00:44:46And he spends the whole day emptying closets, moving furniture, and painting doors.
00:44:52Well, look at that, I've rented a beautiful loft, you know?
00:44:55Overlooking the sea and the house of our apprentice in Tarra.
00:44:59By the way, I went to the hearing.
00:45:01To request that the phone in the apartment be tapped, with the utmost urgency.
00:45:05Already.
00:45:05And how were the fava beans at the restaurant across the street?
00:45:08To die.
00:45:09Don't get me wrong, I went to accompany my friend the judge.
00:45:12Yes, yes.
00:45:13Yeah.
00:45:14I see you now.
00:45:15Maximum urgency, yes.
00:45:16Well, in the end there was no line on the floor.
00:45:18But at least it has served to open the proceedings.
00:45:21They rented it all in May.
00:45:24A certain Luis Mellizo.
00:45:26For a fortune.
00:45:29Luis is the name Soto uses on the island.
00:45:32Take a look, because Soto is surely behind that rental.
00:45:35Damn, man.
00:45:36I really don't understand anything, you know?
00:45:39In other words, while Papayito lives like a playboy in Alcudia,
00:45:43The son is here in Palma, before the king,
00:45:46hidden without turning on the light and watching the movements of the port.
00:45:50I swear, I swear it drives me crazy not knowing anything more.
00:45:53Relax, Torres.
00:45:55These two aren't going to do anything on their own.
00:45:58They have no experience with blood.
00:46:00The son has never been involved in any trouble with the gang.
00:46:04In any case, they are preparing coverage for others.
00:46:10If you see a third person appear,
00:46:13That's when we should start to worry.
00:46:16Until then,
00:46:19Calm down, Torres.
00:46:21Calm.
00:46:47Come on, it's out now.
00:46:48I'm coming, I'm coming.
00:47:03Come on, come on, come on.
00:47:33Come on, Torres!
00:50:06But Santi, you've got balls.
00:50:37No no.
00:51:14No no.
00:51:47No no.
00:52:17No no.
00:52:20No no.
00:52:22No no.
00:52:52No no.
00:52:53Time.
00:52:55Twenty-nine seconds.
00:52:57I stop.
00:52:59I stop.
00:53:07Shoot.
00:53:18They're going to leave in a minute.
00:53:20Do it.
00:53:28Do it.
00:53:31When will we have another opportunity?
00:53:34When will we have another opportunity?
00:53:35We can do it.
00:53:38Shoot already.
00:53:40The escape is a real pain.
00:53:42Today they are delivering the new engine to my father.
00:53:44Come on.
00:53:45Come on.
00:53:54What if the engine hasn't arrived yet, huh?
00:53:57We don't know.
00:54:02I don't know about you, but I'd rather see my face in a mirror tomorrow than have marked it on a ricotta, Verna.
00:54:22You want to go to Basque heaven, huh?
00:54:30You want to go to Basque heaven, huh?
00:54:46I don't know if it hasn't arrived in a minute.
00:55:25Hello, captain.
00:55:27What? Did I invite the child over for dinner or what?
00:55:53Is he in yet? He's in.
00:55:59You're not going to have dinner, are you?
00:56:08It has been so many years of struggle, of traveling, of working, of suffering.
00:56:19But during all that time I've only had one thing on my mind.
00:56:23To serve our people.
00:56:25Do something important, damn it.
00:56:29Also, I want to remind everyone that even living far from our homeland, I haven't stopped thinking about it for a single moment.
00:56:34She, not one.
00:56:36I have instilled those values in my children.
00:56:40And they will do the same with theirs.
00:56:47When we leave this island, whether you like it or not, our lives will have changed forever.
00:56:59You must be prepared for that.
00:57:02If we fail, they'll say the same old thing: that we're the attack dogs, part of a gang, or...
00:57:06They call us a band.
00:57:08A band.
00:57:09Murderers.
00:57:12They don't understand, they can't understand that we are an army.
00:57:15Relentless.
00:57:16An army.
00:57:17An army.
00:57:21And you want to be the general of that army?
00:57:31God.
00:57:34I really want to kick down that door and find out something, honestly.
00:57:37From today until Sunday we will not move from our posts.
00:57:40We must seize the first opportunity we have.
00:57:43The first one!
00:57:47From that moment on...
00:57:50You will do everything that was planned.
00:57:56While he does that, I'll put on my shoes.
00:58:01I will collect the helmets
00:58:03and I'll be waiting for you at the door.
00:58:06In less than a minute
00:58:08we will have left.
00:58:12AND...
00:58:14And don't forget our box of sweets.
00:58:17Viva!
00:58:25One minute.
00:58:26It's important to leave before going to the port during this time to think.
00:58:34If we do it first thing in the morning,
00:58:36There won't be any trouble at the supermarket.
00:58:39And we can leave the little gift peacefully.
00:58:54What if people die?
00:59:03Any problem?
00:59:07Any problem?
00:59:25Won't they close the island after the attack?
00:59:27No.
00:59:28The hard work done
00:59:29It will take no less than 45 minutes to assemble anything.
00:59:34Even more so if they are distracted
00:59:36about the bomb.
00:59:44You must be on the ship
00:59:46in less than an hour.
00:59:48You have to be there in one hour.
01:00:00They will spend half the morning thinking about the how, the where, and the who.
01:00:04Our advantage is that we do know what to do.
01:00:10If you do everything right,
01:00:13We will succeed.
01:00:19We will succeed if you
01:00:22You're doing well.
01:00:59Subscribe to the channel!
01:01:16Come on, give me a hint, damn it.
01:01:22What's on your mind?
01:01:54Come on, Soto, boy, get up.
01:01:56Who wants to go have breakfast, damn it?
01:02:01Damn, has that goat betrayed us?
01:02:05Are you staying on the ship today?
01:02:09Something's going on here.
01:02:36Something's going on here.
01:03:07Subscribe to the channel!
01:03:17Subscribe to the channel!
01:04:05Subscribe to the channel!
01:04:08And what about this guy with the motorcycle?
01:04:09What's going on? Why is he back?
01:04:37Subscribe to the channel!
01:04:49Subscribe to the channel!
01:04:56Subscribe to the channel!
01:04:57Subscribe to the channel!
01:05:01Subscribe to the channel!
01:05:50Subscribe to the channel!
01:06:19Subscribe to the channel!
01:06:33Subscribe to the channel!
01:06:53Subscribe to the channel!
01:07:12Subscribe to the channel!
01:07:39Subscribe to the channel!
01:07:52Subscribe to the channel!
01:08:22Subscribe to the channel!
01:08:51Subscribe to the channel!
01:09:21Subscribe to the channel!
01:09:35Subscribe to the channel!
01:09:37Subscribe to the channel!
01:09:49Subscribe to the channel!
01:10:17Subscribe to the channel!
01:10:45Subscribe to the channel!
01:11:16Subscribe to the channel!
01:11:19Subscribe to the channel!
01:11:22Subscribe to the channel!
01:11:36Subscribe to the channel!
01:11:37Subscribe to the channel!
01:11:39Subscribe to the channel!
01:11:39Subscribe to the channel!
01:11:39Subscribe to the channel!
01:11:40Subscribe to the channel!
01:11:40Subscribe to the channel!
01:11:40Subscribe to the channel!
01:11:42Subscribe to the channel!
01:11:45Subscribe to the channel!
01:11:48Subscribe to the channel!
01:11:49Grief.
01:11:59Santiago, ready in rafaretas.
01:12:33What are we waiting for?
01:12:38Soto has to be the first one and he's inside a restaurant.
01:12:42He usually carries a weapon, so...
01:12:44We'll wait until it comes out so we don't make a fuss.
01:12:48Does that sound good to you?
01:13:16Oh, San?
01:13:17I must.
01:13:18Hello, Chema.
01:13:19How's everything over there?
01:13:20Okay, okay.
01:13:21I've almost got the contract ready.
01:13:23Maybe we'll sign it tomorrow morning.
01:13:26You have no idea how happy you make me.
01:13:28Yeah.
01:13:30Well, everything is going to change from now on, I must.
01:13:32All.
01:13:33Soto, what we've finally been through.
01:13:34Okay, I'll see you soon, alright?
01:13:40Aug.
01:13:40That.
01:13:47What's happening?
01:14:17What's happening?
01:14:20Excuse me, sir. National Police.
01:14:23Can you join us? I'm asking for your help.
01:14:43Relief!
01:14:46Help! You're being robbed!
01:14:56He's under arrest. And now repeat after me. Long live Spain!
01:15:06Yes? Just a moment.
01:15:11Yeah.
01:15:14OK.
01:15:20Tell me, boss.
01:15:22Green light.
01:15:23Green light.
01:15:30What's happening?
01:16:03What's happening?
01:16:23What's happening?
01:16:23What's happening?
01:16:23What's happening?
01:16:24What's happening?
01:17:05What's happening?
01:17:24What's happening?
01:17:24What's happening?
01:17:25What's happening?
01:17:25What's happening?
01:17:25What's happening?
01:17:26What's happening?
01:17:27What's happening?
01:17:27What's happening?
01:17:28What's happening?
01:17:28What's happening?
01:18:08What's happening?
01:18:36What's happening?
01:19:05What's happening?
01:19:22What's happening?
01:19:46What's happening?
01:20:09What's happening?
01:20:45What's happening?
01:21:13What's happening?
01:21:38What's happening?