El síndrome de Ulises - 2x04 - Una cuestión personal - HD 1080 - Vídeo Dailymotion

Aquellas Maravillosas Series

Ver El síndrome de Ulises - 2x04 - Una cuestión personal - HD 1080 - Aquellas Maravillosas Series en Dailymotion

Transcript

00:00:16King Raymond

00:00:30At war

00:00:32Fuck me.

00:00:33We know the king appreciates you

00:00:34So we want you to talk to him

00:00:36You have to convince him to stop bothering me

00:00:38We did not start the war

00:00:40I don't know if it's because of my age.

00:00:41Or because...

00:00:43Well, I don't know, but...

00:00:44That we have connected

00:00:45Know?

00:00:46The most incredible thing is that I'm attracted to her

00:00:48You are Raimundo

00:00:50Nobody knows this

00:00:51But my mother's greatest dream

00:00:53It was that I would dedicate myself to teaching

00:00:57Good

00:00:58Here you go

00:01:00Hey...

00:01:00Excuse me, would you mind keeping this for me too?

00:01:01I was out shopping earlier.

00:01:03I'm glad about what's happening

00:01:03Well, you have no idea what the shops are like.

00:01:05Much cheaper than London

00:01:06I really love your tits, you know?

00:01:09What is that?!

00:01:11This morning I spoke with Nazario's wife

00:01:13Because?

00:01:14But who told you to do this, Mom?

00:01:16She told me that her husband has nothing to do with it

00:01:18In everything that's happening

00:01:18Look, Mom, I'm only going to tell you this once.

00:01:20And with lots of love

00:01:22Don't meddle in my business.

00:01:23Look, Ulysses, there's no need to keep embarrassing you

00:01:25I'll go back the way I came, that's all.

00:01:26Kings, kings

00:01:27Loose

00:01:28Kings

00:01:31Tell me it didn't happen

00:01:32I think I think it's happened

00:01:39Greys!

00:01:52Greys!

00:01:53Is the damn thing required?

00:01:54Of course, this won't turn it off

00:01:56Oh, people won't know!

00:02:01We mustn't go with this man!

00:02:03To the people!

00:02:05We mustn't go with this man!

00:02:16Damn it!

00:02:19We could have killed each other, kid

00:02:22The council was out of control

00:02:24And the Ceferino jumping

00:02:27But that's enough, isn't it?

00:02:28Damn it, I'm fed up with you guys

00:02:29I'm fed up with you dragging me into your messes.

00:02:32The breading is to blame for all of this.

00:02:34For not getting the car in good working order

00:02:35I got pecked by a chicken, but I left the car spotless.

00:02:37And who is to blame for Nazario's death?

00:02:39Again, I've already told you that we have nothing to do with it.

00:02:41But we almost killed each other

00:02:43Not you and us, right?

00:02:45It seems you're the only one who was in the car

00:02:50Ray, I'm coming from Lucas's workshop

00:02:51He's already taking a look at the car

00:02:53So what happens?

00:02:54Because they've tampered with our brakes

00:02:56They have sabotaged us

00:02:57As?

00:02:58Well, he's about to kill us and they almost succeed

00:03:00They dared to tamper with my car's brakes?

00:03:02Did some guy try to send me to the other side?

00:03:05That a guy tried to wipe out the best of the Salazar family?

00:03:11What am I here for, Vivito and Coleambos?

00:03:16Ray

00:03:18I have nothing to do with your wars

00:03:19What do you mean?

00:03:21I don't want to know anything more about you, Ray

00:03:22Damn, you said it so seriously I almost believed it

00:03:26Let's see, Oli

00:03:27You and I are friends for life, man

00:03:31No, no, no, Raymundo

00:03:32I'm serious.

00:03:35I don't want to know anything more about your schemes.

00:03:37And I don't want you to call me when you've got another bullet in your chest and back

00:03:39Don't even ask me to take care of your women

00:03:41Not even from your children

00:03:42Not even if you take refuge in my house when the police come looking for you.

00:03:44I don't want to be your doctor.

00:03:47I don't want to be surrounded by a gang of psychopaths.

00:03:49They laugh their heads off at the bull when we're about to kill ourselves

00:03:52That's how you treat your friends, isn't it?

00:03:56How do you treat me, Ray?

00:04:02Uli

00:04:12I think Doc got a little angry, didn't you?

00:04:15Ray, everything is getting out of hand

00:04:18Until the Doc

00:04:20He's got a stupid look on his face

00:04:30Hey! Come on!

00:04:35Hi, what happened to you?

00:04:38Nothing, Ray called me and well, we had a car accident

00:04:41It had no brakes and...

00:04:43But are you okay?

00:04:44Yes, yes, nothing has happened to me, not even a mouse.

00:04:46Well, I'm glad.

00:04:50See you later

00:04:51Ale! Ale!

00:04:55Oh, please!

00:04:56But you can't just walk around like that in the middle of the street

00:04:58Distracted with the headphones on

00:04:59You're wrong, it was my fault, sorry

00:05:01Well, of course it was his fault

00:05:04Ray, I've told you this many times.

00:05:05Put the brakes on, damn it, you're driving like a maniac

00:05:07It's nothing, really, it was just a scare.

00:05:09Am I acting like a crazy person? What are you saying?

00:05:11That you know perfectly well how you drive

00:05:12Come on, please, I'm the most sensible woman in the world.

00:05:14What discount do I get on my insurance every year?

00:05:16Well, look, this time you almost killed a guy

00:05:17I'd better have a face by my side.

00:05:18No, nothing's wrong with the doctor.

00:05:19Yeah, well, I'm fine.

00:05:21Okay, okay, and okay

00:05:22If I only rotated it, please

00:05:23They'd better wait for it.

00:05:24He'd better go home

00:05:26Reyes, I'm Yuya the doctor.

00:05:27Do what I say.

00:05:28Let's see, let there be peace

00:05:30Let there be peace, please.

00:05:33Okay, let's do one thing

00:05:35I'm going home, okay?

00:05:36And if it hurts later, I'll go to the center.

00:05:38Okay?

00:05:40Okay

00:05:42Very good

00:05:44Hey, come on, shake hands.

00:05:51I'm sorry, I tried.

00:05:52No, no, absolutely not.

00:05:53We've broken up and it's impossible.

00:05:54Are you okay?

00:05:56It's very recent, but, man, I think...

00:05:58Let's see if...

00:05:58Okay, good luck

00:06:00Bye

00:06:08Hey, you dropped it!

00:06:13A rosary?

00:06:43You see, if you don't go to the bone, that's your problem.

00:06:50You're not someone who practices armchair medicine.

00:06:55I've just realized there's a veterinary clinic.

00:07:00Ulysses, be careful, you're going to end up with a big buck.

00:07:06You haven't gone out into the neighborhood.

00:07:11Well, I'm not happy, you know? I preferred a close-up and me alone.

00:07:16But of course, going to seventh on the list, well, there's no way around it.

00:07:19A little retouched, isn't it?

00:07:20No, no, no. No photos. These are my breasts, they've always been mine.

00:07:24You'll come and see us when you're a councilwoman, right?

00:07:26Oh, but how silly of you, Blanca. Of course not.

00:07:29I will have other fellow councilors, other relationships, a change of level.

00:07:33Any other answer from you would have disappointed me.

00:07:36Well, but you guys can come and see me, okay?

00:07:39I made an appointment with my secretary and I will see you as soon as I can.

00:07:43How are you?

00:07:44The truth is, you look really pretty, don't you?

00:07:46I would vote for you if I weren't dead.

00:07:48The thing is, yes.

00:07:49Who does he think he is, for goodness sake?

00:07:51So, if I'm leading you astray like a crazy person, and you're a doctor and I'm not.

00:07:54But that's not how things are said.

00:07:57Good morning.

00:07:58Good morning, baby.

00:08:01Poor thing. She's taking leaving her boss really badly.

00:08:03You said it. She must be having a terrible time.

00:08:05Well, they're young and beautiful. That will pass soon enough.

00:08:08But I look cute, don't I?

00:08:11If she doesn't want us to be together, she should be the most sensible woman in the world...

00:08:14But hey, what do I care if they give him a discount on his insurance every year?

00:08:19Good morning.

00:08:20Good morning.

00:08:22They're made for each other.

00:08:50What are you doing here in my brother's room?

00:08:52Well, I could say the same to you, since he's also my brother.

00:08:55Well, get out.

00:08:56If I go to a sauna.

00:08:57Get out.

00:08:58I'm telling you I'm going to have a sauna.

00:09:01Well, pass me a bathrobe.

00:09:04No, a bathrobe, yes. There isn't a bathrobe here.

00:09:09But how can he be such a pig, man?

00:09:11God, little sister, she looks so good.

00:09:13Let's see, she needs to take a cold shower.

00:09:16What a disgusting guy.

00:09:18What a disgusting guy, what a disgusting guy.

00:09:20Disgusting about what?

00:09:21What disgusts you so much?

00:09:23Go on.

00:09:25Okay, we're here.

00:09:27Oh, Mr. Marito.

00:09:29Hello.

00:09:30How are you, Taurete?

00:09:32Hi how are things?

00:09:33How are you?

00:09:34How are we?

00:09:36Hey, here it is.

00:09:39I have to go downtown.

00:09:41To sort out some paperwork.

00:09:42How are you, Little Lamp?

00:09:43How are we today?

00:09:44Well, a little better than tomorrow.

00:09:46Well, listen, I'm leaving.

00:09:48I'm leaving, aunt.

00:09:49I'll come back to pick it up later.

00:09:50You have a lot of love, the third time you told me this week.

00:09:53I.

00:09:54But it's her.

00:09:55She's the one who wants to come.

00:09:56Yes, of course, her.

00:09:58Oh, Taurete, my son.

00:09:59I have a lot of things to do.

00:10:00Yes, okay, fine.

00:10:02I'll come soon.

00:10:04And you, behave yourself.

00:10:06Taurete, son.

00:10:07I've brought you a sweater that I knitted myself.

00:10:10But if we go for summer, Amparito.

00:10:12That's why it's a vest instead of a sweater.

00:10:14Try it on.

00:10:15Thank you very much, Amparito.

00:10:16But he shouldn't have bothered.

00:10:20Let's play?

00:10:21Oh yes, I have a lot of things to do.

00:10:23Nobody knows what I'm doing for the elderly.

00:10:30Do you think number two is really angry?

00:10:32Man, I understand.

00:10:34Ray has gotten her into a lot of trouble.

00:10:35And the kid just can't get used to it.

00:10:36I think what number two said to Ray hurt her, huh?

00:10:39He won't touch the machine.

00:10:41Wow, I can't go another month without getting paid.

00:10:43Mari says I'm stupid.

00:10:44That I am the only person on earth who works without getting paid.

00:10:47Shut up, my wife is furious.

00:10:48Look, we've had to take a little money out of the pension plan this month.

00:10:51Hey, what if we talk to the boss?

00:10:53No, not me.

00:10:54It's the same as our salary.

00:10:56Because she has so many things on her mind...

00:10:58Mom, we have to tighten our belts all the way here.

00:11:00It's like a wedding in Arabia, we spent more than the books could have written.

00:11:04Well, that's it, son, don't worry.

00:11:05If you have to tighten your belt, you tighten it.

00:11:07What worse times we've had.

00:11:09Furthermore, this is not just a crisis in my business.

00:11:11This is an international crisis.

00:11:13Yes, yes, like that.

00:11:14You don't need to give me any explanations.

00:11:15That is.

00:11:16Hey, what are you two doing there, looking like idiots?

00:11:18Here playing the machine.

00:11:21I think Ceferino was going to tell you something or other.

00:11:24And what is it you want to tell me that's so important, Ceferino?

00:11:27No, that...

00:11:27Since we haven't been paid for two months, the idiot here told me to ask you.

00:11:32if we were going to be like this for much longer.

00:11:34What, you have us working without getting paid?

00:11:35That's our business, Mom.

00:11:37I've already told you that the crisis is international.

00:11:39No, Ray.

00:11:40That's exploitation.

00:11:41Besides, hadn't he removed Nazario from the equation?

00:11:44It's something that has to be done, maurdo.

00:11:45Hey, I already told you that we didn't go.

00:11:47We haven't been there, have we?

00:11:48No, Doña Dolores.

00:11:49No, you're putting Popeo on me.

00:11:51Because the one who went for him can go for you.

00:11:53It's true.

00:11:54Well, I hadn't thought of that.

00:11:56Well, be careful.

00:11:57So tomorrow you go to the bank, open the safe, take out the jewelry, and pawn it.

00:12:01and you pay for everything.

00:12:02No, these two can wait a little while longer, I'm spoiling them too much.

00:12:05I've spoken!

00:12:06No.

00:12:07Oh, Mom!

00:12:15Diosmina, are they going to deport your father?

00:12:17Yes, my undocumented father has to return to Morocco.

00:12:20Less so, Diosmin!

00:12:22How long have you been here?

00:12:24My father for four years.

00:12:25I'm one.

00:12:26And he quotes my daughter, my father.

00:12:27And he quotes my daughter to me.

00:12:28Okay, please.

00:12:29If you don't speak to me in Spanish, I can't understand.

00:12:32Aid.

00:12:32I want help for him.

00:12:33To your father?

00:12:34To Jaquín?

00:12:35How could we not help him?

00:12:36Please.

00:12:37I've been very fond of him ever since he fixed the leaks in my downtown apartment.

00:12:40And in the neighborhood they adore him.

00:12:42They have tiled all the bathrooms in the social housing.

00:12:45Please, it makes me very nervous when you speak Arabic.

00:12:49Please, Estela.

00:12:54Let me make a call.

00:13:03Do you feel better?

00:13:06Oh, more or less, my girl.

00:13:08The Mexican food I ate last night didn't agree with me.

00:13:10Chili peppers are very treacherous.

00:13:12Yes, the chili, the chili.

00:13:13I think it's something else; he has another name.

00:13:16The chili, yes, the chili.

00:13:19Mommy, why couldn't you tell us you were going to stay at your friend's house?

00:13:22Hey?

00:13:22It's because we're running late, my love.

00:13:24And you know I'm not used to giving explanations to anyone.

00:13:27Of course not.

00:13:28You forgive me, right?

00:13:29Excuse me.

00:13:30I'm going to my appointment.

00:13:33Oh, see you later.

00:13:40So, the chili, huh?

00:13:42Dorita, do you have a terrible hangover?

00:13:46Can you give me something?

00:13:48Vitamin B12, a headache pill, a glass of water, anything.

00:13:52I'll give you something now, but this can't go on like this.

00:13:54Your daughter was extremely worried.

00:13:56Oh, I'm only going to be here for a few days.

00:13:59I wanted to enjoy it.

00:14:00Dorita, I don't want Blanca to worry.

00:14:02Hey?

00:14:03Do whatever you want, but call and behave yourself.

00:14:06OK.

00:14:08OK.

00:14:09By the way, your father is very nice.

00:14:14I truly feel very at ease knowing that my daughter has a good family here.

00:14:19Dorita, don't try to flatter me, we know each other, okay?

00:14:23Why don't you go home and get some sleep?

00:14:31Thanks, Federico.

00:14:32I'll remember you when I'm at the town hall.

00:14:35Oh, you like it?

00:14:36Well, you haven't had any retouching.

00:14:37Nothing, nothing, nothing.

00:14:39Come on, I see I have people around, huh?

00:14:44I already told you it wasn't going to be easy.

00:14:46Why didn't you ask for help before?

00:14:48What faith?

00:14:49Mushmenni?

00:14:50Something can be done.

00:14:52Yasmina, the lawyer says it's too late.

00:14:54Nobody helps us, it can't be.

00:14:57Okay, let me think of something.

00:14:59Give me time, it's not the first case and it won't be the last.

00:15:01No time, we can't go back.

00:15:03We have nothing there.

00:15:04My mother died and all my uncles emigrated.

00:15:07I only have my father.

00:15:09Yasmina, let me call the people I know at the town hall.

00:15:11I also have a contact at the Constitutional Court.

00:15:14I...

00:15:14Menesme without menesne.

00:15:16I...

00:15:17I don't understand you.

00:15:22Ulysses.

00:15:23Ulysses, forgive me.

00:15:24A survey to evaluate the quality of service has just arrived.

00:15:27Reyes, we work together and we're going to see each other for a lot of hours.

00:15:29Let's see, each of us has to fill out a form.

00:15:32And you, being the coordinator, are just one more.

00:15:33It is longer and more detailed.

00:15:35I think yours has about 150 more questions.

00:15:38We can't just act like nothing has happened.

00:15:39We have to do it before the end of the week, okay?

00:15:41You don't even dare to look me in the eyes.

00:15:43I don't think it will do any good, but it has to be done.

00:15:45Reyes, I don't like it when people don't look me in the eyes when I'm talking.

00:15:48Ulises, there were problems with the inspection last year.

00:15:50Let the goatherd tell you.

00:15:51And I don't like that you don't acknowledge that we still love each other, damn it.

00:15:54And I don't like it when you're constantly bothering me, Ulysses.

00:16:00Get it through your head, what we have is impossible.

00:16:03What's happening?

00:16:05Can you help her?

00:16:07What's wrong with him?

00:16:08I beat him and he got angry.

00:16:10I think his blood pressure has gone up.

00:16:12Okay, I'll take it.

00:16:13No, I'll take it.

00:16:17I'm not saying anything's going to happen, but there's a bad vibe here.

00:16:20Cheating!

00:16:23Hello, Gloria.

00:16:24Hi how are things?

00:16:25Grab a bottle of water and something to trick your stomach.

00:16:27Would some ham croquettes sound good to you?

00:16:28Yes, what happened to your head?

00:16:30This?

00:16:30Yeah.

00:16:30It's a minor blow.

00:16:32Come on, some croquettes and a portion of calamari.

00:16:34Have you seen Manolo around here?

00:16:35No, no, not yet, but it's sure to be coming soon.

00:16:38There isn't a day that goes by that you don't miss their pincho tortilla and their clarita.

00:16:40Look, speaking of the Rome Network.

00:16:41There it is.

00:16:42Hey Lolo, I was waiting.

00:16:44Damn, what a surprise.

00:16:45How are you?

00:16:46Hey?

00:16:48How are you?

00:16:49Would you like something to drink?

00:16:51What happened to you there?

00:16:52Nothing, just an accident in Ray's car.

00:16:54We've run out of brakes.

00:16:57Hey, you won't know anything about Nazario's death.

00:16:59What do I know?

00:17:00What you need to do is drive more carefully.

00:17:04I don't know.

00:17:06Put on the brakes a little.

00:17:08And that's no exaggeration.

00:17:10You've seen my silly face, haven't you?

00:17:12I'm sorry, but I don't know what you need.

00:17:13Shall I get you the milk?

00:17:14There's no need to pack it!

00:17:15There's no need to pack it!

00:17:16Damn it!

00:17:17Come in!

00:17:18Come in!

00:17:18There's no need to pack it!

00:17:19You're going to get what's coming to you!

00:17:25You're going to tell yourself the truth!

00:17:27You lacked soul!

00:17:28You lacked soul!

00:17:30Come on!

00:17:30Uncle!

00:17:31Come on!

00:17:32Okay, I'm waiting for you to open that little mouth.

00:17:35Nazario's case was a warning.

00:17:39We don't have to end up the same way.

00:17:41As?

00:17:42Hey?

00:17:42With a stab wound in the woman?

00:17:45If he doesn't retire, yes.

00:17:47And we don't treat it as a personal matter.

00:17:50I have nothing against my uncle.

00:17:51You already know that.

00:17:51You almost killed me, you bastard.

00:17:52You almost killed me!

00:17:54It's part of the job, damn it.

00:17:58This is going to end very badly.

00:17:59If I fall, you fall.

00:18:03Think about it.

00:18:06Hey, Josef, what's going on?

00:18:09It's best not to ask, Gloria.

00:18:11Take.

00:18:12As always, then.

00:18:16Can you unfollow me?

00:18:18I don't follow you.

00:18:18We're going to the same place.

00:18:19I'll either go ahead of you or behind you.

00:18:21And I prefer to follow behind.

00:18:23You make me nervous.

00:18:24I'm not telling you how you turn me on.

00:18:26You're such a pig, dude.

00:18:28Well, show some consideration, I'm the only one in the family who listens to you.

00:18:31It's amazing how little attention anyone pays to you.

00:18:33Let me.

00:18:37That?

00:18:38What's the matter?

00:18:38I don't know, a very sharp pain.

00:18:40I can barely breathe.

00:18:41Well, don't worry, the health center is right next door.

00:18:43Okay, then take me.

00:18:45Okay, but JJ, don't get too attached, or I'll end up needing a doctor myself.

00:18:49Wow!

00:18:49That I'm going to be dying and you're going to be yelling at me.

00:18:52Oh, don't touch me!

00:18:53Don't touch me!

00:18:54You don't feel any pain!

00:18:55The gun hurts me every time you talk to me.

00:18:58Invercil!

00:18:59To owe the grace and the talent that it has, insulting.

00:19:01Come here.

00:19:09Let's see, what do you want me to do, huh?

00:19:11Two things.

00:19:12One, that you sign in support of Jaquín so that he is not vilified.

00:19:15And two, tell Estela that we are here.

00:19:17What's wrong with you, do you never work or what?

00:19:19I'm on sick leave, but my social conscience is very high.

00:19:22We must support Jaquín.

00:19:24Call now!

00:19:24Call Estela.

00:19:25Come on, call Estela!

00:19:26Call Estela!

00:19:27Call Estela!

00:19:29Call Estela!

00:19:30Estela, come down for a moment, there's a lot of work to be done here.

00:19:32Hey, leave the calendar there, come downstairs!

00:19:35There, move aside!

00:19:37Here I am.

00:19:38Tell me you're going to vote for me or I won't pay any attention to you.

00:19:41That's not the point, is it, Estela?

00:19:43We've collected signatures in the neighborhood, because someone has to do something to stop Jaquín from leaving Arroyo.

00:19:48pingarrón.

00:19:49That's it, that's it, that's it.

00:19:52Very good, very good.

00:19:54Solidarity is a very good thing.

00:19:56I'll sign too, Pelé.

00:19:57Yes, Estela!

00:19:59We've come to put pressure on you.

00:20:00That's it, that's it, huh?

00:20:01Look, I can't solve everyone's problems, Pelé.

00:20:05You should know that.

00:20:06Although I would love to and I'm trying.

00:20:10Yeah, and you're going to stay there, Panmá.

00:20:12The whole neighborhood is mobilizing.

00:20:13But come on, can't you do this to me during election time?

00:20:17That's precisely why.

00:20:18Either you do something or not even your own mother will vote for you here.

00:20:21Nobody, nobody, huh?

00:20:23Nobody does anything for you.

00:20:24There's no need to be so rude, you starving wretch.

00:20:29Dear fellow citizen.

00:20:34Look, I'll make a deposit for you today, okay?

00:20:36But please, don't screw me over, María Ángeles, don't leave me in the red.

00:20:39Then you take some fees and interest that leave me trembling, okay?

00:20:44That's a facial defect.

00:20:45OK thanks.

00:20:48What's happening?

00:20:50So, whose brilliant idea was it to give your mother a credit card from our account?

00:20:56common?

00:20:57Yours?

00:20:59Well, next time I have an idea like that, just ignore me!

00:21:03He's spent 3,000 euros in one week.

00:21:05That?

00:21:06No, no, no, no, that can't be.

00:21:08That can't be, that can't be.

00:21:09Of course it can be.

00:21:10Since becoming unemployed at home, he has bought a trunk of clothes,

00:21:13not to mention the little parties.

00:21:15Oh, goatherd, we shouldn't exaggerate, eh?

00:21:17My mother doesn't go around drinking or anything like that.

00:21:20Oh, dancing the guaracha.

00:21:21Come on, don't make me talk, I don't want to speak.

00:21:23Talk about what?

00:21:23Oh boy, the truth is that nobody understands you.

00:21:25or how much you liked him at first, for crying out loud.

00:21:27Well, you talk to her and cut her spending.

00:21:31I'll speak for myself.

00:21:33Is it about keeping them entertained until their parents arrive?

00:21:37Already.

00:21:37I don't have much experience with children, but...

00:21:40Oh, it's okay.

00:21:41You've had a dog, haven't you?

00:21:42Yeah.

00:21:42Well, more or less.

00:21:43Thank you very much, Estela.

00:21:45We'll be in my office,

00:21:46because the multipurpose room has a leak.

00:21:48Okay, very good.

00:21:48Thank you so much for trusting me.

00:21:50Don't be silly.

00:21:51Are you going up? I'm coming now.

00:21:52Yeah.

00:21:59My God.

00:22:00Between my mother and Cabrero, I don't know what to do.

00:22:02They drive me crazy.

00:22:04And they're pressuring me to help Jaquín,

00:22:07as if I didn't want to.

00:22:08It's not that easy.

00:22:09And out there they say that I don't want to help.

00:22:11We have to fill out the surveys, right?

00:22:13A fortune has been spent.

00:22:14No way, no way, no way.

00:22:16Consumerism drives communists crazy.

00:22:18They threatened not to vote for me.

00:22:20That's really bad style.

00:22:22There are a lot of questions.

00:22:23On the back of the form

00:22:24Here's the scale by which each answer will be evaluated, you know?

00:22:27Oh, he has nothing left to do before returning to Cuba.

00:22:29I don't think I'll say anything to him.

00:22:30So, let him be happy for the days he has left, right?

00:22:33If only Federico had wanted to help me.

00:22:36I've done him a lot of favors, you know?

00:22:37Of the normal ones and of the others too.

00:22:40There are many questions, too many questions

00:22:42And the coordinator has to fill out one more form, Estela.

00:22:44Do you understand?

00:22:46But, but...

00:22:48But, girl, what's wrong?

00:22:49Well, I don't...

00:22:52I'm imagining it.

00:22:54It was impossible.

00:22:56Completely impossible, shall we?

00:22:57Well, if you didn't know, they've broken up.

00:23:00I have never cried over a man.

00:23:01What does it feel like?

00:23:02That I have not kept secret that Reyes has been killed.

00:23:04She has spoken with health officials.

00:23:05He collected the surveys and distributed them.

00:23:07But that's your job.

00:23:08And sure, if she told me she'd take care of it, well, I kept quiet.

00:23:10Nobody has to do your job.

00:23:11But let's see, since when are you interested in how far my work goes?

00:23:13Well, look, I used to think it was for the transfer counter.

00:23:15I don't realize that it isn't.

00:23:16Hey, I can't fill out this survey.

00:23:18The explanation of the scale and the last ten questions are missing.

00:23:21Well, you take it to Reyes.

00:23:22And you keep going on about Reyes, damn it, you should have done it yourself.

00:23:23Turn the drum over.

00:23:24Hey, hey, hey!

00:23:25Can you tell me what's going on?

00:23:28Any problem?

00:23:29What's happening?

00:23:30Do I have to have a problem?

00:23:31Does it look on my face that I must have some kind of problem?

00:23:33Or have you already spoken to Reyes and that's why you think I have a problem?

00:23:39Well, of course I have a problem with him.

00:23:42Oh, goatherd!

00:23:44Heartbreak passes, my friend.

00:23:47It's like chickenpox.

00:23:49It gives you a fever, it itches you.

00:23:51But in the end, he leaves.

00:23:52However, it will leave an indelible mark somewhere that medicine cannot reach.

00:23:57Damn, goatherd, that's a nice thing about indelible.

00:24:02Thank you very much, goatherd.

00:24:03I was afraid of that, Reyes.

00:24:04But Lolo has confirmed it to me.

00:24:06This is incredible.

00:24:07But why would Uncle Braulio dislike me?

00:24:10I ended up on bad terms with your father, didn't I?

00:24:11Well, you must have sworn to it.

00:24:12No, man, no, Ceferino.

00:24:13This means that Manolo has made all the trouble for you.

00:24:15Let's see, the brothel that Nazario and I had is now mine.

00:24:18And I'm going to prove to you that Uncle Braulio hasn't kept his businesses, not even remotely.

00:24:22He wants to bring my people closer.

00:24:23You're blind, Reyes.

00:24:24And there's no way to make you open your eyes, damn it.

00:24:27No way, man, no way.

00:24:27Wait a moment.

00:24:29Wait.

00:24:30Evelin!

00:24:31Hey, hi, beautiful, Evelín, honey, look.

00:24:33Yes, what happened to Nazario is a shame, daughter.

00:24:35But what can we do?

00:24:35That's life.

00:24:36Listen, I'm calling to see how the week's fundraising went.

00:24:40Uncle Braulio?

00:24:41And what does Uncle Braulio have to do with it?

00:24:44Ah, very good.

00:24:45Goodbye, Evelín.

00:24:45Goodbye, daughter, goodbye.

00:24:47You were right, buddy.

00:24:49My uncle is taking everything.

00:24:51And me, blind, lost?

00:24:52I feel sorry for Nazario, who died in a war that was not his own.

00:24:56But he harbors so much hatred for my uncle and my father.

00:24:59Something bad must have happened.

00:25:00Well, I don't know, I was just a kid.

00:25:02But now I'm thinking of the dumbest way to hurt my uncle Braulio.

00:25:06And I have an idea.

00:25:08We're going to make a few calls.

00:25:11What's the matter?

00:25:12Uncle Braulio, the voice of Uncle Braulio.

00:25:15Evelin?

00:25:16Hello, Evelin.

00:25:17Uncle Braulio.

00:25:18The uncle...

00:25:19Who is going to be Uncle Braulio?

00:25:20Yes, yes, my nephew.

00:25:23And what did he want?

00:25:24That breading.

00:25:26No, no, I'll talk to him, listen to me.

00:25:28I'm calling to tell you that I'm going to collect the money from the till...

00:25:31No, I'd rather tell you where you need to take the money tomorrow, okay?

00:25:35Oh.

00:25:36Okay, a little kiss, Evelín.

00:25:37Bye bye.

00:25:40What has worked?

00:25:47Come on, cat.

00:25:48What's on for today?

00:25:49This looks like a dump, damn it.

00:25:52Candul!

00:25:53Sources.

00:25:55Look, I do what I can.

00:25:56Well, you have to do more, okay?

00:25:58Well, Manolo, my job isn't cleaning.

00:26:00Your job is what I tell you to do, okay?

00:26:04It wasn't possible with this Portuguese guy.

00:26:06And that's it, damn it.

00:26:07What's up, Manolo?

00:26:08Nothing's wrong with me.

00:26:11Okay, yes, yes, what's up?

00:26:13I just had a run-in with Jeferino and I had no choice but to tell him the truth.

00:26:18Sooner or later they were going to find out, weren't they, Manolo?

00:26:21Yes of course.

00:26:24All this makes me sad, you know?

00:26:27His nephew is not a bad guy.

00:26:29I think if you sit them down and get them talking man to man, and...

00:26:33My nephew will pay for what his father did.

00:26:35Do you think that's fair?

00:26:37Nor was his father fair to me.

00:26:39Things from the past are best left in the past.

00:26:43Digging them up will only bring more pain.

00:26:46Do you understand now, cat?

00:26:48The spark has become a philosopher on us.

00:26:50Yes, yes, a poet.

00:26:53But let's see.

00:26:54We already have the businesses in San Clemente and Nazario for ourselves.

00:26:58Arroyo Pingarrón can still belong to Ray.

00:27:02Cat, tell him our favorite phrase on yours.

00:27:08Well...

00:27:09Or you'll find us.

00:27:11Or against us.

00:27:13It doesn't take away from me, Dato.

00:27:15You don't know exactly which side I'm on.

00:27:18Well, find out.

00:27:18I don't like philosophers.

00:27:21I don't like poets either.

00:27:27Here are the dossiers of the families who have requested it.

00:27:30There aren't many of them, they probably haven't found out yet.

00:27:33How old are they?

00:27:34Well, in principle from zero to six years old.

00:27:37But you'll always have some foreigners waiting to be enrolled in school, and those are older people.

00:27:41Be careful.

00:27:42Look how nicely I've made it for you.

00:27:44Yes, Blanco.

00:27:46Oh yes, you see, I have a deportation case and...

00:27:49Well, this is the first time I've asked you for a favor, isn't it?

00:27:52We could meet up, I'll tell you the details...

00:27:57Okay, I understand.

00:27:59Is something wrong?

00:28:00Either I'm losing sex appeal or people are just not helping a Moor who's about to be deported.

00:28:05Or both, of course.

00:28:08Well, little by little we're getting the neighborhood to support you.

00:28:12Look, bring it here, I'm going to sign now.

00:28:14Thank you for what you are doing for us.

00:28:16Jaquín, Pingarrón stream needs you.

00:28:18I know it's very difficult for me, but I trust you.

00:28:21Of course, man.

00:28:22Also, you know what? When all this is over, you're going to put the kitchen tiles on for me.

00:28:26Excuse me a moment, I haven't been here long, but I've been listening to you.

00:28:29Can I sign, right?

00:28:29There's a new guy in the neighborhood, isn't there?

00:28:31Yes, I am the new parish priest.

00:28:33The new parish priest, God.

00:28:35Well, you look like a priest.

00:28:37Okay, fine.

00:28:38When you see me saying mass, you'll believe it.

00:28:40And Father Matthias?

00:28:41In Africa.

00:28:42I don't know how long it will take for him to return, but in the meantime I'm going to take charge of the parish.

00:28:46Could we talk?

00:28:48I don't think a few signatures are going to stop this process.

00:28:50Something a little more decisive needs to be done.

00:28:52But we are Muslims.

00:28:54Yes, and the house of the Lord is open to everyone.

00:28:57Yes, but my father...

00:28:58I just want to talk.

00:29:02Four.

00:29:03One, two, three, four.

00:29:04Oh, I almost died.

00:29:06Come on, it's your turn.

00:29:10Don't play dumb, and then when you're winning, you're happy to roll the dice until you...

00:29:13The outcome is what benefits him most.

00:29:17Amparito.

00:29:19Amparito, have you fallen asleep?

00:29:21Come on, Amparito, I'll let you win, but don't play dead.

00:29:33Amparito, are you dead?

00:29:38Amparo, don't do this to me, okay?

00:29:39Oh, damn it all, damn it all, damn it all.

00:29:42Why is something wrong?

00:29:44Nothing.

00:29:45Oh no, seeing you there, I'm a little freaked out.

00:29:48I'm here playing hopscotch and I'm crushing it.

00:29:51Sure?

00:29:51Oh, I'm terrific at it.

00:29:53Oh, did the lady drop the cup there?

00:29:57Yes, that's right.

00:29:58Come on, Amparo, let's go, there are a lot of regulars here.

00:30:01Where are you going?

00:30:02Let's play.

00:30:03Can I?

00:30:05No.

00:30:10Amparito, Amparito, we're not in the mood for jokes, I'm getting scared.

00:30:13How could he even think of dying like that?

00:30:15Damn, damn.

00:30:19Are you going to tell me what's going on or what?

00:30:21And what's it to you?

00:30:28Oh my god, this woman is as hot as a bone.

00:30:31No, no, no, she's asleep, she's in a very deep sleep.

00:30:34But do you remember what he did that made you pay for it?

00:30:36I didn't kill her, she died on her own, without anyone touching her.

00:30:40Jota, Jota, you have to help me, because I can't be involved with a dead woman.

00:30:43Don't you see that I have to go to jail because I have documents?

00:30:46Calm down, calm down, calm down.

00:30:48Let me think.

00:30:49We threw her out the window and caught a suicide.

00:30:52There are bars.

00:30:54Okay, then let's put her in a locker and pass the buck to the other guy.

00:30:57Fuck him.

00:30:58Jota, Jota, you are my brother.

00:31:02What's happening?

00:31:04Well, what else could happen?

00:31:05The coffee maker is broken. Go on, go and have a coffee in Arba.

00:31:08No, no, yes, I'm not coming.

00:31:10If everything here is broken, there's nothing to be done.

00:31:12Everything is broken, except our friendship; everything is absolutely broken.

00:31:16Look, don't give me that line, I'm here for the...

00:31:17Go away now, the tap is broken!

00:31:25Can you tell me what's going on there?

00:31:27No, no, no, no.

00:31:29Separated!

00:31:34Can you tell me what this is, Stool?

00:31:36In what sense?

00:31:37Because I've told you, my friends, that patients can't be here, damn it.

00:31:39Take Amparito to me right now, I need to take her blood pressure again.

00:31:42This way you can't rest or do absolutely anything.

00:31:44Amparito, you can't be here, Ulysses has arrived here and you can't be here.

00:31:49Where? Amparito's blood pressure must be through the roof.

00:32:09Amparito, you have such a lovely little thing! You're as funny as the mother who gave birth to you.

00:32:13Come on, then you can stay here quietly and rest.

00:32:16How are you?

00:32:17Oh, excuse me, Taburete son, it's just that I ran into a cousin of my husband who really goesssips, you wouldn't believe it.

00:32:23I came in, my head pounding.

00:32:24Don't touch her, don't touch her, she's resting.

00:32:26Everything what?

00:32:27He's doing great, he's resting in peace.

00:32:31Well, then you can't say she gave you trouble, if she's been fried.

00:32:33It's super fried, come on.

00:32:34Well, look, that's better, that way he won't ask me to buy him those little worms, he never stops, you know.

00:32:38Hey, let me help you with the chair, beautiful.

00:32:40Thanks, salty one, see you next time.

00:32:42This way, this way, hello, hello.

00:32:47Estela, I have to tell you something.

00:32:48Oh, you should have seen me last night at the senior center, what a rally, even the mayor congratulated me.

00:32:54I think it's because of the low-cut top, because all the old folks were applauding like crazy.

00:32:57Now I'm going to the library for the young people.

00:32:59Well, no, it's going to be a bad situation for the parish, because since he hasn't paid them any attention, they're going

00:33:02to go on a hunger strike to support Jaquín.

00:33:04It's a joke, right?

00:33:05No, there's also a new priest who supports them.

00:33:08They're going to end my political career before it even begins.

00:33:14I don't want to get you into trouble, or messes, or anything, I don't want to...

00:33:17Jaquín, calm down, really.

00:33:19Besides, you're in good hands.

00:33:21In Ataca I organized a hunger strike with more than 200 indigenous people against the construction of a dam.

00:33:26He even came to CNN.

00:33:27And how did it end?

00:33:29Well, when they found out that thanks to the dam they were going to have television and a refrigerator, they ended the strike.

00:33:34hunger.

00:33:34But the important thing is that people mobilized, okay? That's what we need to achieve.

00:33:39My father and I thank you all for your help.

00:33:41I've never fasted in my life, not even during Lent, but I'd do anything for Jaquín.

00:33:46Hello.

00:33:48Hello, hello. I just found out about this thing, the hunger strike.

00:33:52Have you thought this through? You know the hunger that goes on.

00:33:56We are determined.

00:33:58We had to do something.

00:33:59Okay, Pelé, something that won't finish you off, right?

00:34:01Honestly, Yasmina, I think we need to think very carefully about the steps we are going to take.

00:34:05Look, my experience tells me that without the help of the press, Jaquín's story is going to go unpunished.

00:34:08completely unnoticed.

00:34:11You shut up, I was talking.

00:34:13Yes, but you're in my house.

00:34:14As far as I know, this is the parish of the neighborhood.

00:34:17Wake.

00:34:18That?

00:34:23He doesn't look like a priest, does he?

00:34:27Jesus Muñozola y Zola.

00:34:29I've come to replace Father Matías, who has returned to the missions. I'm the new parish priest.

00:34:34Sorry, sorry.

00:34:35And this absurd idea is yours?

00:34:39Already? I mean, yours.

00:34:40No, no, I love you, please, and I don't think it's absurd. It's the best way to make an impact.

00:34:44Yes, but nobody has told you that you're not involved in this matter.

00:34:46Estela listened to us and proposed something that we all agreed on.

00:34:50Pelé, you can't go a couple of days without pork rinds.

00:34:52I would stop eating ham for Jaquín and even become a Muslim.

00:34:58Me too, Jaquín, me too.

00:34:59Well, let's not exaggerate, okay?

00:35:01You've made up your minds.

00:35:03Everyone needs to know about my father's situation.

00:35:05Well?

00:35:07Well, if you can't beat them, join them. We'll have to get organized.

00:35:11Yes, we need blankets, medical care, and journalists.

00:35:15And a little humility, wouldn't it? He never stops giving orders.

00:35:19Oh, I'm so sorry. My son can't come today either.

00:35:22Well, I'm not that desperate. I think I can handle it.

00:35:25Is it true that you are an archaeologist?

00:35:27Yes, I received my doctorate from Oxford three years ago.

00:35:29Ah, it's just that I like stones more than people.

00:35:32Like me.

00:35:34But the precious ones.

00:35:36Like you.

00:35:38Ambaranta isn't home today either. So I'll see what I can offer you.

00:35:42Please seat us.

00:35:43Yes, thanks.

00:35:46I want to leave here.

00:35:47Could you be a little nicer?

00:35:49I don't know why you have to take me out. I have friends in Madrid.

00:35:52But I'm not saying this for you, I'm saying it for them.

00:35:54She hasn't had a social life for a long time, and her children seem to be captivated by that neighborhood where they live.

00:35:58Ulysses works.

00:35:58And what do you want me to do?

00:36:00Well, bring some of that class and joy that you have to this house.

00:36:03Oh, you're not telling me the whole truth.

00:36:05Is this Ulysses?

00:36:06Yes, why?

00:36:10Go, Tabo.

00:36:12I don't understand. She was perfectly fine when I left her. Perfectly fine.

00:36:18And we were there playing hopscotch and she looked so lively.

00:36:21Well, Elvira says that when she got home she was already dead.

00:36:24Well, at least he hasn't suffered, huh?

00:36:27It's tough, isn't it?

00:36:28One day you die, period.

00:36:30I'm not saying he wasn't old enough to die, am I?

00:36:33But it's always impressive to see.

00:36:35Let them tell you about it.

00:36:37Estela called, she's at the parish and there's a hunger strike or something like that.

00:36:40Come on, they need medical assistance.

00:36:42A hunger strike? By whom?

00:36:43Well, I don't know.

00:36:45It just wouldn't suit me.

00:36:46Let's see, do you know how many there are?

00:36:47What do we need to bring? I wonder if you've heard anything about it?

00:36:49Well, then...

00:36:50Well, I'm leaving before the knives start flying.

00:36:53Cheer up, okay?

00:36:56Hey, if you don't mind, I'm really tired.

00:36:59Look, forgive me, Ulysses, but I'm not a doctor.

00:37:02Ah, so no...

00:37:02No, as you can understand, I have responsibilities to fulfill at this center

00:37:06And I'm not going to go where you want, when you want, where you want.

00:37:09Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.

00:37:10Okay, I don't want to argue, I'll go.

00:37:13Shall I come with you?

00:37:15Nobody understands you.

00:37:16I mean...

00:37:17No, no, no, no.

00:37:20I mean...

00:37:26Well, we meet again.

00:37:27No, I didn't know it was you, did I?

00:37:28You look like a...

00:37:29A priest, yes, everyone tells me so.

00:37:31Hello, I am Ulises Gaitán de Arzoa, coordinator of the health center.

00:37:34She is Reyes Almagro.

00:37:35Motorcyclist?

00:37:36No, ATS.

00:37:38Now that I think about it, this is yours, isn't it?

00:37:40Thank you so much, I couldn't find it anywhere.

00:37:42It is a very special gift from the Holy Father for me.

00:37:44They don't want to eat anything.

00:37:46Total fasting.

00:37:47Have you told them it's dangerous?

00:37:49Of course, and they don't want to drink anything either.

00:37:51You'll have to keep an eye on them.

00:37:52Good.

00:37:53Okay.

00:37:54He gets involved in everything, as he is the ideologue of the strike.

00:37:57Okay, I'm going to leave you a couple of physiological soros and if anything happens, call us, okay?

00:38:00What are you saying?

00:38:01We're going to recognize them right now.

00:38:03To everyone?

00:38:03To everyone.

00:38:04Come on.

00:38:04Very good, Reyes.

00:38:09You still haven't told me what you're doing here.

00:38:11To show solidarity.

00:38:11That's why I'm not giving you the leave of absence.

00:38:13What do you mean, no?

00:38:13And wash yourself a little.

00:38:15You had problems due to iron deficiency when you arrived in Spain.

00:38:17You shouldn't go on this strike, should you?

00:38:18He is my father.

00:38:19The only person I have in the world.

00:38:21I have been defeated by a doctor in a gender, I left in his way.

00:38:25No.

00:38:25I'm staying here.

00:38:26That's my final word.

00:38:28Am I okay?

00:38:29I'm a little tired.

00:38:30I'll get you a blanket, okay?

00:38:32I have it here.

00:38:33I have my own blanket.

00:38:34Thanks, Peña.

00:38:37No.

00:38:38No, my son.

00:38:40No, but he likes me more every day.

00:38:42And even more so when you leave.

00:38:44I can see that the brotherly relationship is very good.

00:38:46Siblings almost always fight, don't they?

00:38:49Those soybeans have a couple of looks.

00:38:52And not to mention your hip, because earlier when I saw you sit down they brought me something that...

00:38:57My niece.

00:38:58Leave it.

00:38:58He is a terminally ill patient.

00:39:00Teresa, do you tell my sister to shut up or do I shut her up with a couple of good spankings?

00:39:04That's not how you see it, man.

00:39:06I'm going to play video games.

00:39:08Children, please.

00:39:10Do we have visitors?

00:39:12Aren't you hungry?

00:39:14They eat sardines in oil.

00:39:16They are ideal for an anti-aging diet.

00:39:18No, thanks.

00:39:20Could you tell me where the bathroom is?

00:39:21I'll go with you.

00:39:26So, what do you think of the mistake?

00:39:29Brilliant, intelligent, funny, charming.

00:39:33And he hasn't laughed at me, has he?

00:39:37Hello.

00:39:39I don't want to know anything about Claudia or JJ.

00:39:41Nor from you, the one who throws me out.

00:39:42I'm going to bed, I'm very sleepy.

00:39:44Honey, Uli.

00:39:45No, really.

00:39:46I just don't want to know anything about anyone, okay?

00:39:48Because it's difficult.

00:40:02At last.

00:40:04At last!

00:40:05Hey?

00:40:07One moment.

00:40:08What challenge and what are you doing here?

00:40:10Don't worry, I'm not going to do anything to you.

00:40:12At least for the time being.

00:40:14You don't remember me, do you?

00:40:17You're the one from the American College party.

00:40:19Damn, the one who mistook me for the guy with the face and almost Matamoyano, right?

00:40:22I see you remember perfectly.

00:40:24This is a dream.

00:40:25I haven't slept for 24 hours and I can't...

00:40:27Well, pinch me if you want.

00:40:31But what are you doing?

00:40:31That I am not a dream.

00:40:32Well, if you're not a dream, you have to give me an explanation.

00:40:34Because this is my room, it's in my bathroom, and in any case, it would be my dream.

00:40:37How do you explain to me that this is true?

00:40:39I am Leonor Filius Leguinetche.

00:40:41That?

00:40:42Are you Leguinetche's niece?

00:40:43Are you kidding me?

00:40:44No.

00:40:49What is the most beautiful thing about this house?

00:40:51Go away, you're distracting me.

00:40:53Have you had your lettuce treatment yet, or what?

00:40:55Leguinetche is in the garden, looking like this, and with Leonor.

00:40:58Get your act together, you're not doing anything right.

00:41:00Let me play in peace, please, JJ.

00:41:03You're so clumsy, let me play.

00:41:04JJ, shut up already, dude.

00:41:06Since you arrived at this house, you do nothing but say whatever comes to mind.

00:41:09Put on a filter.

00:41:10I don't tell you everything I think, do I?

00:41:13Fuck.

00:41:18Okay, you've shut up.

00:41:22JJ, it's true, you're a pain.

00:41:27Do you want to play?

00:41:31What, aren't you going to say anything?

00:41:33This filter thing has hurt me.

00:41:35And besides, I say what I think because I'm an honest guy.

00:41:38But I'm not going to hurt others or harm anyone just because, I'm a good person.

00:41:43We make peace.

00:41:45But on the condition that you don't stalk or spy on me anymore.

00:41:49Yes, whatever you say.

00:41:52Okay, that's it, JJ.

00:41:55Let me enjoy a few minutes of affection, which I so desperately need in this house.

00:41:59Okay, that's it.

00:42:01But I'm your older brother and I need you and...

00:42:05Yeah.

00:42:05I've been to three exhibitions.

00:42:07At an auction.

00:42:09Hey, sorry I'm not paying much attention to you, but my eyes keep closing, I really do.

00:42:12And in the afternoon at a restoration school.

00:42:14Where is your uncle looking?

00:42:15Well, he has enough on his plate just keeping your mother talking.

00:42:19Incidentally, my uncle told me the story of your father.

00:42:22You have the right to choose what you want.

00:42:24I thought we had the right too.

00:42:26It was their time, yours will come.

00:42:31Hey, how did you stick that cane in his lungs?

00:42:33It wasn't in the lungs, it was between the fifth and sixth ribs.

00:42:36Where?

00:42:37Well, more or less around here.

00:42:40It was a pneumothorax.

00:42:41We need to get the spa out...

00:42:43What are you looking at?

00:42:44Your scars?

00:42:47Look, if you want we can meet another day, chat, but you've already shown things at home, okay?

00:42:53Is she still your girlfriend?

00:42:55I'm asking you to leave.

00:42:57Yes, but I just don't feel like it yet.

00:42:59You're not listening to me.

00:43:00She's not your girlfriend.

00:43:00You don't care.

00:43:01Did she leave you or did you leave her?

00:43:02He left me.

00:43:03Now you can show yourself at ease.

00:43:08That's a shame.

00:43:09Because the truth is, the girl seemed kind of...

00:43:11very authentic.

00:43:13If you love her, you should do something to get her back.

00:43:15Besides, she made a fool of herself for you, poor thing.

00:43:18Look, I can't take it anymore.

00:43:20Can you please leave and let me be?

00:43:25Give him/her...

00:43:25Three dozen white roses.

00:43:27That always works.

00:43:29Yes, she brings dozens of white roses.

00:43:49Thank goodness.

00:43:51Because we're not strikers, but we hadn't eaten a thing all day.

00:43:54Thanks, huh?

00:43:55I was hungry, but of course...

00:43:57No problem.

00:43:58They are asleep.

00:44:00Do you think we'll be able to prevent Jaquín's deportation?

00:44:04We shouldn't make noise, and yet we are.

00:44:06Have you called the journalists?

00:44:07Yes, yes, yes.

00:44:08To those you told me about and to those I know.

00:44:10Good.

00:44:10The power lies in the media.

00:44:11We wouldn't achieve anything in the usual way.

00:44:13The press is power.

00:44:14But if we manage to get on the news queue, I'll call him.

00:44:17That's something else.

00:44:18What reason?

00:44:21You just arrived.

00:44:22Why did you get involved in this?

00:44:23Didn't you know them?

00:44:24It's a good way to introduce myself to society.

00:44:26I help them solve the problem, and I get people to come to my church.

00:44:31Pinch me.

00:44:32By?

00:44:33Oh, sorry.

00:44:34Sorry.

00:44:35It seemed like he was listening to me.

00:44:38Did you know that I'm running in the municipal elections?

00:44:40No.

00:44:41On the mayor's list, but independent.

00:44:43You need the support of your neighborhood.

00:44:44Clear.

00:44:46I understand you.

00:44:47And it's not just about being good.

00:44:49No.

00:44:49Is there anything to do it with?

00:44:50Already.

00:44:50In fact, they'll vote for you whether you look like it, whether you are or not.

00:44:54God.

00:44:54You speak so well.

00:44:57And have you never thought about going into politics?

00:44:59I would sign you.

00:45:00No.

00:45:01I already have the third spot to give my rallies.

00:45:03Already.

00:45:05Are you staying overnight?

00:45:06Yes, yes, yes, of course.

00:45:08I'm staying with you.

00:45:10Oh really?

00:45:14Well.

00:45:16We only have one blanket left.

00:45:18We'll have to share it.

00:45:23What's happening?

00:45:25I don't know.

00:45:26I had never slept so close to a priest.

00:45:28Well, don't worry.

00:45:29We don't eat anyone.

00:45:31What a shame.

00:45:32As?

00:45:32No, nothing, nothing, nothing.

00:45:34Nothing.

00:45:35Nothing.

00:45:37Nothing.

00:45:39No, no, no, no.

00:46:35No, no, no.

00:46:42No, no, no.

00:46:59No, no, no.

00:47:29Jaquim. Jaquim has been in our country for four years.

00:47:34He tiled all the bathrooms in Arroyo Pingarrón himself.

00:47:38And now they want to deport him.

00:47:40Well, we who have lived with him, who have had him in our homes, are not going to

00:47:46allow that to happen.

00:47:47That's why a group of neighbors...

00:47:49We have decided to carry out a hunger strike.

00:47:51With this act we want to tell the authorities that we are willing to endure this ordeal rather than remain with

00:47:58arms crossed.

00:47:59We will answer your questions in an organized manner. Thank you very much.

00:48:04Yeah.

00:48:05One by one.

00:48:06One by one.

00:48:07What initiatives does the previous parish priest have for the neighborhood?

00:48:09Well, above all, I would like people to get closer to my parish. That's the most important thing.

00:48:16The rest are the strips.

00:48:17But, girl, they are beautiful.

00:48:18I don't want them.

00:48:19But what if you don't know who they belong to?

00:48:21Yes, I know who they belong to.

00:48:22He thinks he's going to win me over with four measly little flowers.

00:48:24There aren't four, there are 36, and each one is more beautiful than the last.

00:48:26Well, keep them, you like them so much.

00:48:28That's who you are when you want to be, beautiful.

00:48:31Okay.

00:48:36Yes, yes.

00:48:37I want the diesel trucks to...

00:48:39Yes, to the usual gas station.

00:48:41The cistern is waiting there.

00:48:44You load it up and take it to northern Portugal.

00:48:46That is.

00:48:47Very good.

00:48:48There we are.

00:48:49Gocisandol.

00:48:50I have so much fun playing Uncle Braulio.

00:48:55Pussy.

00:48:55The money from the brothel was where you said.

00:48:58They haven't even noticed.

00:48:59We've counted it and there's even more money and everything.

00:49:01Uncle Braulio is going to find out who's wearing the pants, like a big-headed guy.

00:49:05And the best underwear.

00:49:09Do you know anything about Luli?

00:49:10No, Ray.

00:49:12Not even a call?

00:49:13Well no.

00:49:15He doesn't answer my calls either.

00:49:16Maybe they've really gotten angry.

00:49:18Since I often tell him he's stupid, maybe he's offended.

00:49:22Man, he's a sensitive guy.

00:49:23Well, I don't think our friendship ended over something so trivial, do I?

00:49:27So you're worried about the problems we have, Ray.

00:49:29Yes, I am worried about you, Ceferino, because I am a very good friend to my friends.

00:49:33And I feel an emptiness inside.

00:49:36Well, if you want, I'll go downtown right now and get it for you and fill that void.

00:49:40I'm not talking about one of those breaded, empty ones.

00:49:43I'm referring to something much more...

00:49:45Deeper.

00:49:53How did he leave?

00:49:54"The people from the brothel on the highway say they left your briefcase," he said.

00:49:58Where did I tell you?

00:49:59I haven't spoken to them.

00:50:01The money isn't there.

00:50:02Well, Evelyn swears up and down that she spoke with you.

00:50:05This animal ripped off one of her earrings and she was still saying the same thing.

00:50:09Like the diesel ones, who also say they've spoken to me.

00:50:13Alin is impersonating you.

00:50:16Who?

00:50:16I'm coming for him.

00:50:17Uncle Braulio!

00:50:22Uncle Braulio!

00:50:23Uncle Braulio!

00:50:24Uncle Braulio!

00:50:25Uncle Braulio!

00:50:25What do we do?

00:50:27I've got it now.

00:50:28Uncle Braulio!

00:50:29Come on Estela, it's not the first time you've slept away from home.

00:50:33Okay, Reyes and I will go.

00:50:34Bye.

00:50:39Zeperino?

00:50:39Relax, it's nothing personal.

00:50:41You are not Zeperino!

00:50:42March!

00:50:46Are you okay?

00:50:47Yeah.

00:50:49Well, look, no.

00:50:51But come on, it'll pass.

00:50:53Ulysses is history.

00:50:58Well, I'm worried about my mom.

00:51:00And so?

00:51:01Am I not going to sleep at the house one night?

00:51:03No, and it's not the first night.

00:51:05My mother just called me.

00:51:07Mother?

00:51:07But look at your mother, the one who had disappeared.

00:51:09Yes, but my mother says that my father hasn't come home to sleep.

00:51:13Oh.

00:51:14They have agreed to disappear.

00:51:16Exactly.

00:51:17In other words, your father and your mother.

00:51:20That's intense, isn't it?

00:51:22Look, Maria, you guys are crazy.

00:51:25My mother, my mother will be at her friend's house.

00:51:27And your father.

00:51:28Your father may have Alzheimer's and is lost.

00:51:30This is Pedro Fille's history.

00:51:32I just hope he didn't ruin it with powder, okay?

00:51:34No, because knowing Cuban women...

00:51:39I fell asleep, docile.

00:51:41Sorry.

00:51:48Hello, children!

00:51:50Hello, children!

00:51:55Okay, quiet!

00:52:06What's wrong, Raimundo?

00:52:08Are you getting lazy again or what?

00:52:10I'm not feeling well.

00:52:12And you go ahead and mess up whatever.

00:52:15It doesn't remind me of myself.

00:52:17I just can't breathe.

00:52:19Damn, this kid is turning blue.

00:52:21He's dying right here.

00:52:22Take this off.

00:52:25Raimundo, Raimundo.

00:52:27Are you okay or what?

00:52:28I'm screwed now.

00:52:31But Dad, how are you?

00:52:33No, that's true!

00:52:34Is so much violence really necessary?

00:52:36I don't know, helmet!

00:52:36But I'm sorry, if they escape you, we'll guide them.

00:52:39I'm not going to escape!

00:52:40Come on, we're missing something, let's go.

00:52:41Let me go!

00:52:42Let me go!

00:52:43Let me go!

00:52:48Hello, Ulysses.

00:52:50Thank you for coming.

00:52:53I should go to a hospital.

00:52:54He has a caciopathy.

00:52:55They have to do a lot of tests on him.

00:52:57Alright.

00:52:59But since you're here, I'd like you to do me a favor.

00:53:02Yes of course.

00:53:03The fact that?

00:53:04I want you to take me a message.

00:53:06As?

00:53:06Let him be my messenger.

00:53:08No, no, no.

00:53:09I prefer not to be anyone's messenger.

00:53:11You know how these things usually end, and I know his nephew very well, you know?

00:53:13Precisely.

00:53:14I want you to tell Raimundo something.

00:53:16I won't be able to tell him.

00:53:17Because I'm not going to see him this week or next week.

00:53:19You know, I'm no longer his doctor.

00:53:21And look, what I can tell you is that next time you should go directly to the health center.

00:53:25or to the emergency room, okay?

00:53:27You're messing with me, son.

00:53:30With your permission, boss.

00:53:32What you need to do is take care of yourself.

00:53:35All of this is no longer necessary.

00:53:36That's what he has to do, take care of himself and that's it.

00:53:38Yes, it is.

00:53:41Look, if you have any problem with your nephew, you call him on the phone, you eat some ham together, and you talk.

00:53:46People understand each other, okay?

00:53:47I'll say it again.

00:53:49Either he leaves the neighborhood or he's going to have a very bad time.

00:53:51That's all.

00:53:52I don't want to send any message to Ray.

00:53:56I'm sorry, but I have no other choice.

00:54:00Come on.

00:54:02What are you going to do to me?

00:54:03Come on.

00:54:08It's all very sad.

00:54:10Four cats.

00:54:11Two nephews with grumpy faces, Elvira and me.

00:54:15In the end, I stuck the hopscotch board in the aten.

00:54:18Well, he's bored in hell.

00:54:19He says that Amparito was very good, she's going to heaven.

00:54:22Well, that's true, honey.

00:54:24Wait, I'm getting a call.

00:54:25Hello, stool.

00:54:27Did you leave the funeral home before the lawyer arrived with the will?

00:54:30I didn't know anything.

00:54:32My aunt Amparito left that letter for you.

00:54:34Me?

00:54:35I mean, yes, for you.

00:54:36What the hell is this?

00:54:38A copy of the will.

00:54:39And what would I want it for?

00:54:40Well, he left me the apartment, my brothers the house in the village, and you.

00:54:44Read, read what it says.

00:54:47And to Ricardo Nanclares, who was so patient with me, I leave 60,000 euros that I have in my bank account.

00:54:5660,000 euros?

00:54:58It just can't be.

00:54:59That's what I say.

00:55:00They would have been so useful to me.

00:55:02In short, that was his wish.

00:55:04He also gives an address and says he'll come by to see his treasure.

00:55:07His treasure?

00:55:08That's just silly old nonsense.

00:55:12Congratulations.

00:55:13Thank you.

00:55:14Oh, what?

00:55:16What happened?

00:55:16I didn't realize, I went for the...

00:55:17Amparito remembered me in her will.

00:55:20Oh!

00:55:21Stool!

00:55:22That 10 kilos have fallen from the sky.

00:55:24And to Ricardo Nanclares, who was so patient with me, I leave 60,000 euros that I have in my bank account.

00:55:31And I leave Ricardo Nanclares with...

00:55:35Well, look, where do I think you've lost your inheritance?

00:55:37What do you say if it says it right here, clearly?

00:55:38And to Ricardo Nanclares, who had so much patience...

00:55:41Oh, Taburete, Ricardo Nanclares died burned alive.

00:55:43Don't you remember when the police came for you?

00:55:45Oh, damn my hair!

00:55:47I have no identity!

00:55:48I'm leaving the inheritance to another dead person.

00:55:50Oh, fuck!

00:55:51What bad luck!

00:55:52What's wrong with the blonde?

00:55:53Damn Steven!

00:55:54I'm telling you to breathe, for crying out loud.

00:55:56Come on.

00:55:58What a burden!

00:55:59Breathe.

00:56:02You told the father that it's an allergy to what he has, right?

00:56:04Yes, I was going to give him one of those antihistamines...

00:56:09Raimundo.

00:56:10You need to come so I can do the tests.

00:56:12Are you really okay now?

00:56:13Of course we can return to training now.

00:56:16Right, Cico J?

00:56:17It's whatever Blanca says.

00:56:18Nothing of the sort.

00:56:19A few days without any exercise.

00:56:22What are you doing, kid, are you going to kill me?

00:56:25Look, I'm here on behalf of Rey to take the child home.

00:56:28Come on, we're all right now.

00:56:30Well, I'll take it.

00:56:32Oh, little world!

00:56:33Get well soon, my son.

00:56:35It won't give the child any trouble or anything like that, will it?

00:56:37Oh, please.

00:56:39Mom, the child is fine.

00:56:40The problem is that the pollen makes him tired.

00:56:42But come on, I've already told Macarena to pull up all the geraniums in the house.

00:56:46How much do you want for this month?

00:56:47Well, I know, son, the usual.

00:56:48Whatever you can give me.

00:56:49I know that life is a bitch.

00:56:51This month I can give you a little more, man.

00:56:53Yeah?

00:56:53Okay, go ahead.

00:56:54How did you tell me we had to fasten our seatbelts?

00:56:57But that's over now, man.

00:56:58Uncle Braulio is going to find out who his nephew is, that is, me.

00:57:01Hey, what does Uncle Braulio have to do with all this?

00:57:03Because I already know you've returned to the neighborhood, Mom.

00:57:05So that?

00:57:06To take everything that's ours, everything that belongs to Nazario, and everything that gets in their way.

00:57:09But I took a shortcut.

00:57:10Look, Rey, your uncle Braulio doesn't know him at all.

00:57:13You don't know how far it can go.

00:57:15Your uncle has very bad omens.

00:57:17Bad luck brought him back.

00:57:22Oh, Ulysses, my son, what has happened to you? What have they done to you?

00:57:24Oh, my heart, sit down, I'm going to bring you a glass of water.

00:57:27Please.

00:57:28Oh, how awful.

00:57:32And what are you doing here?

00:57:34Well, you see, I was just passing by.

00:57:36I thought he didn't want to know anything about my mother, me, or my family.

00:57:40King, look at me.

00:57:41King.

00:57:44Uncle Braulio's hitmen did this to me.

00:57:46So that I can give you a receipt.

00:57:49Manolo had a bit of trouble getting to me, but come on, the Portuguese guy had a field day.

00:57:52With the dead, what do they think they are?

00:57:54How dare they touch you, damn it?

00:57:56This is getting really bad, man.

00:57:59Thank you, Mom.

00:57:59King.

00:58:01Listen to me, you have to leave.

00:58:03Where do you want me to go now?

00:58:05Well, I don't know, but you have to leave because otherwise they're going to finish you off.

00:58:07Well, they're going to wipe them all out.

00:58:09Oh no.

00:58:10King, for God's sake, Uncle Braulio has some very strange bad habits.

00:58:13Okay, Mom, but I'm not as young as I used to be.

00:58:15On the contrary, I see your asialulis and it makes me want to grab you and stick it in.

00:58:18Come on, doesn't this man know that I carry his blood, or has he forgotten?

00:58:24Uncle Braulio?

00:58:26Yes, Uncle Braulio, yes.

00:58:27What you did to my best friend was cowardly.

00:58:29Yes, because he is not my messenger.

00:58:30He is part of my very being.

00:58:32And I'm not afraid of you, you know?

00:58:33Nor will I let your hansha roam freely through Pingarrón Creek.

00:58:36King, please, we're not getting out of this one.

00:58:38Listen to me, man, listen to me.

00:58:39Damn it, now I've come to this neighborhood.

00:58:40No, no, no, I don't plan on leaving this neighborhood, not now, not ever.

00:58:43And if you want war, you're going to get it.

00:58:45What did your uncle tell you?

00:58:46I don't know, Mom, because I was talking to an answering machine.

00:58:50Leave us two alone for a moment, please.

00:58:52Okay, I'm going home, alright?

00:58:54But keep me informed about everything.

00:58:56Here, son.

00:58:57And get well soon, okay?

00:59:00Look, Uli, I just don't know...

00:59:03I don't know...

00:59:04I don't know what needs to be done to apologize.

00:59:06Excuse me, why?

00:59:07Because I'm abusing your trust, damn it.

00:59:09And because ever since we met, I haven't stopped getting you into trouble.

00:59:12Ray, forget it.

00:59:12Now what you have to do is leave if you don't want to end up with a randomness.

00:59:15On the contrary, Uli.

00:59:16Now I have to fight because I don't intend to back down.

00:59:19See how we can't be friends?

00:59:21You never listen to me.

00:59:33You monopolized the press conference, you only forgot to do a striptease.

00:59:36Sorry, I explained what was happening.

00:59:38They were in my church, I believe I had the right to do it.

00:59:40You have no right to belittle me in front of the entire press and in the middle of the campaign.

00:59:45I just can't believe it.

00:59:46I?

00:59:46Yes, you, you.

00:59:48Don't make that face.

00:59:51Wake.

00:59:52Estela, my father is not well.

00:59:53He says strange things.

00:59:55Well, that's all we needed.

00:59:56Come, please.

00:59:58No, I don't want to monopolize, but if you don't do something, I'll have to do it myself.

01:00:02I'm going to call Ulysses and you go ahead.

01:00:05Very good.

01:00:08Why do these things happen to me?

01:00:11Reyes, is that you?

01:00:12Come quickly, we have a problem.

01:00:16Look, here it comes.

01:00:17And it seems that it's from the war.

01:00:18Okay, let's go there now, shall we?

01:00:19Bye.

01:00:20A kiss.

01:00:22What happened to you?

01:00:23One accident yesterday and another today, or what?

01:00:24Since when do you care about what happens to me?

01:00:26Damn, then you say I'm rude.

01:00:29Can I look at that eyebrow or not?

01:00:30No, forget it, I already cured it myself.

01:00:32Ulysses, Jaquim is sick.

01:00:33We need to go to the parish urgently.

01:00:35Well, wait for me outside, I'll be right there.

01:00:36Sit down.

01:00:37Come on, I'm going to look at your eyebrow.

01:00:39Even in the bloodiest wars, there are sometimes truces.

01:00:44What happened to you?

01:00:45Well, they've ripped my eyebrow open.

01:00:47And if I had had a spleen, they would have ruptured it too.

01:00:50Ulysses, you shouldn't get involved in those messes, okay?

01:00:52That friendship you have with Ray and...

01:00:54Because all of this has to do with Ray, that's obvious.

01:00:56Reyes, don't lecture me, okay?

01:00:58It's not valid.

01:00:59That's it.

01:01:00Thank you.

01:01:01Thanks to you.

01:01:02Let's go for the flowers.

01:01:04But they're not the kind I like.

01:01:06That's an exaggeration, three dozen white roses...

01:01:09And what if you thought you were going to soften me up with all this?

01:01:12What do you mean, no?

01:01:14But what flowers are you talking about?

01:01:19Yeah.

01:01:21Hey Leonor, did you send my girlfriend three dozen white flowers?

01:01:25Well, she's my girlfriend.

01:01:27And can you tell me why you're sticking your nose where it doesn't belong?

01:01:31I don't want to talk.

01:01:34Okay, okay, but explain this to me properly because I don't quite understand.

01:01:39What do you mean you're dead?

01:01:40Again, huh?

01:01:41Yes, again, if I don't find out.

01:01:42Sit there, I'm coming.

01:01:46A friend of mine died in a fire.

01:01:49Yeah.

01:01:50And they thought it was me?

01:01:53Then I got out of jail.

01:01:55Oh, well, damn it, you're resurrected because our Lord Jesus Christ resurrected for less than 60,000 euros.

01:02:01I can't take it anymore, guys.

01:02:02These kids are retarded.

01:02:04They won't stop shouting.

01:02:05Two have peed on me, one has vomited on my shoes, and a girl with a manga-like face...

01:02:09has bitten.

01:02:10Don't worry, Claudia, that's nothing compared to losing an inheritance because you're dead.

01:02:16Yes, Jota.

01:02:18Whatever it is about, I'm here.

01:02:20Are you having problems with an inheritance? You need a lawyer.

01:02:24Let's see, this girl thinks.

01:02:26I've dropped your father off in a taxi. He was very charming yesterday.

01:02:30We didn't do anything, he fell asleep.

01:02:33Mom, we were worried about your father and you.

01:02:36Don't you realize how old you are?

01:02:38Oh, don't exaggerate. I don't think he looks that old.

01:02:40What am I referring to, you?

01:02:41Me?

01:02:41Oh, my love, I'm at the best time of my life.

01:02:45Yes, but you're not a teenager and you're behaving like one.

01:02:50I have to go to the doctor's appointment.

01:02:52Don't leave without saying goodbye.

01:02:58Well, what do we do about you, huh?

01:02:59My mother was as angry as a monkey.

01:03:01My father hadn't missed sleeping at home for 40 years.

01:03:04And now there's no way to...

01:03:05Enough.

01:03:09Enough, enough, enough, please.

01:03:12I don't have much time left.

01:03:13Thank goodness.

01:03:14I'm going to take the plane and when I get to Cuba they'll close the borders and I won't be able to leave.

01:03:18That I don't have much time left to live.

01:03:27Colon cancer.

01:03:30They operated late.

01:03:33I have metastasis.

01:03:36I came to tell my daughter the truth about her father.

01:03:40And to see her one last time.

01:03:42And why?

01:03:42Why haven't you said so?

01:03:44We can find an oncologist and evaluate your problem.

01:03:47No, no, no.

01:03:47Yes, sometimes the diagnosis in Cuba wasn't the...

01:03:50No, no, no, no.

01:03:52Please.

01:03:53Please don't tell Blanquita anything.

01:03:56And forgive me for these crazy days.

01:03:59I just wanted to have a little fun.

01:04:02I understand.

01:04:14He has a high fever, Ulysses.

01:04:15Don't you smell anything?

01:04:17I really don't like the swollen abdomen and that yellowish color.

01:04:20He's been saying weird things all night.

01:04:25What's wrong with him?

01:04:26Nothing.

01:04:27It can lead to hepatic encephalopathy.

01:04:29You don't say.

01:04:29But what's wrong with him?

01:04:31Calm down, Yasmina, okay?

01:04:32Yasmina, this man needs to be taken to the hospital.

01:04:33Hospital?

01:04:34No.

01:04:35Hakim, Hakim, relax, please.

01:04:37Okay, I'm going to give him an IV and do a blood test, alright?

01:04:43Hakim has a quadripathic condition.

01:04:44Oh, God.

01:04:45This has to stop.

01:04:46But he doesn't want to, huh?

01:04:47Yes, but we have to take him to the hospital.

01:04:48Well, we'll have to convince him, won't we?

01:04:50This is their last chance.

01:04:53Resist.

01:04:55Okay, let's inject the pneumatic tire.

01:04:56And corticosteroids, right?

01:04:57Exact.

01:05:00I can't think of anything else, let's see if we can get it under control.

01:05:04Okay, thanks, Leineche.

01:05:06Yes, I'll tell him.

01:05:07See you later.

01:05:08Okay, Tabure, he says yes.

01:05:09We can start moving the paperwork so you can recover your identity.

01:05:12It's going to be a long process, but it can be done.

01:05:15However, if you become Ricardo Nanclares again, you will have to serve your sentence.

01:05:18In two words, a stool.

01:05:20If you want money, you have to go to the jail.

01:05:22What are you saying, Stool?

01:05:24That I'm a wretch.

01:05:25I simply can't do any more.

01:05:27Okay guys, I'm off, I have to keep taking care of those beasts.

01:05:30See you later, Xochio.

01:05:33Thank you, Claudia.

01:05:34Nothing.

01:05:35It's making me feel sick.

01:05:37I'm not going back to jail for that money.

01:05:39Even if it were double, I'd still think about it, you know?

01:05:42But I know what the talego is, I'm not going back there.

01:05:44Well, that doesn't surprise me.

01:05:45I walk him around the yard.

01:05:47The days just don't pass.

01:05:49The food was disgusting.

01:05:50The people are really awful.

01:05:52The NGO thing, they bring you interviews from two thousand years ago.

01:05:55How disgusting, with all those yellow stains.

01:05:57Yes, the galola.

01:05:58With the pages stuck together, how disgusting.

01:06:03This is in the bag, isn't it?

01:06:04What are you saying, that I'm in jail?

01:06:06I know this, it's from the movies.

01:06:07That?

01:06:08The escape from Arcatrán, for example.

01:06:10Yes, that's a good one.

01:06:11What makes you so obsessed with this?

01:06:12Poor indanda.

01:06:14Well, the truth is that I never usually spend more than a month in the same place.

01:06:18I know that what you have is love.

01:06:19I thought archaeologists only existed in movies.

01:06:21Well, here's one.

01:06:22Oh, really?

01:06:23Hey, I love how you've set up your reception area.

01:06:26Well, nobody values it.

01:06:27Well, I don't understand it.

01:06:27No.

01:06:28Hey, what are these beautiful flowers like?

01:06:30They belong to my boyfriend.

01:06:31Already.

01:06:32Oh, look, Ulysses.

01:06:33One moment.

01:06:34Hi how are things?

01:06:35Does anything hurt?

01:06:37No, I was just passing by.

01:06:39Do you remember me?

01:06:39We met at the party.

01:06:41I could never forget that you were the star.

01:06:43Yeah.

01:06:43Okay, I'll be right back.

01:06:45I know nothing, neither about Raimundito nor about myself.

01:06:47Hey, I know you've left Ulysses.

01:06:49Did he tell you that?

01:06:50I didn't know you two were such good friends.

01:06:52She's having a terrible time.

01:06:53I don't really care, but I don't know.

01:06:55I liked him.

01:06:57Look, I think a guy who gives you three dozen white roses deserves another chance.

01:07:01Don't you think so?

01:07:02Well no.

01:07:03He deserves a kick in the ass for wasting money on nonsense.

01:07:06Don't you think so?

01:07:12I took him to Blanca's office because he was choking.

01:07:15And then that shitty guy Jonathan came and took him away.

01:07:18Well, Raíz says they don't appear.

01:07:20No, well, it's not my fault, really.

01:07:21And besides, I love Raimundito a lot.

01:07:24Okay, well, if you find out anything, let me know.

01:07:26And what happened to your face?

01:07:27If you need me to snap someone's neck, just tell me.

01:07:29Like last time, if you find out anything, let me know.

01:07:33Look at you now, little sister!

01:07:34Don't remind me.

01:07:35What is this?

01:07:36Jota Jota, who didn't know what to do with them.

01:07:38And why are you bringing them here?

01:07:41Go on, throw it, pass it, pass it.

01:07:43Okay, kids, we're through.

01:07:44It looks like Snow White and the Seven Dwarfs.

01:07:49What's wrong with you dogs? I'm sleeping!

01:07:51Look, look at that one, look at that one, how beautiful.

01:07:53Come here, man, come here, come here.

01:07:54What's happening?

01:07:55I'm going to tell my dad to buy me one of these, man.

01:07:58Child, beware of dogs.

01:08:00Dude, I bet I can get as close to the dogs as I want.

01:08:06Come here, son.

01:08:07Do you see it?

01:08:08Come with me instead.

01:08:10Say yes, sit down with the uncle.

01:08:14Dude, you like dogs, right?

01:08:16Yeah man, I want one of these to take to school.

01:08:18Well, I'm going to give you one, but you have to tell your dad.

01:08:22She should take a long vacation at the beach.

01:08:24Don't worry, I'll tell him, but you have to give me a dog.

01:08:29Be careful, don't get too close.

01:08:34You're really putting me through the wringer, aren't you?

01:08:37Relax, this isn't personal, it's just work.

01:08:40No, not personal, no.

01:08:49Let's see, we just met and you're already showing up at my work.

01:08:52And not only that, you dare to send flowers to my girlfriend in my name.

01:08:56Ex-girlfriend.

01:08:57Well, to my ex-girlfriend.

01:08:59Didn't you have anything else to say?

01:09:00I thought it was a good idea, I saw you were a little hesitant and I did it.

01:09:02Do you always do things this way, Leonor?

01:09:05Yes, and it's going well for me.

01:09:08Oh, yesterday I had dark circles under my eyes, today I have a split eyebrow.

01:09:12Hey?

01:09:13Your life is more interesting than it seems.

01:09:15Already.

01:09:17Sorry.

01:09:18No, no, come in, come in.

01:09:19Ulises, I ordered an urgent blood test for Jaquín; he has hepatitis.

01:09:22Yeah.

01:09:23That sweetish smell was hepatic stench, fulminant hepatitis.

01:09:26Then I'll leave you.

01:09:32See you later.

01:09:33Bye bye.

01:09:34Bye bye.

01:09:37Luis, let's go.

01:09:38That man may be wasting the few hours of life he has left.

01:09:51It hits me hard.

01:09:53That?

01:09:54That?

01:09:55That?

01:09:56Let's go!

01:09:57Let's go!

01:09:59Ah!

01:10:04You idiot, and with your leg!

01:10:05No, no, that would be idiotic.

01:10:07Come on, click here.

01:10:08Come, come, come.

01:10:09Come here, I'll show you.

01:10:10Let's see.

01:10:11What was this like?

01:10:12This is a crossroads like this.

01:10:15JJ, what the hell are you doing?

01:10:17We're brothers!

01:10:18No, but incest is permitted in many societies.

01:10:21Don't come near me again.

01:10:23Claudia!

01:10:24Claudia, excuse me a moment, I've lost my mind, I didn't know what I was doing.

01:10:27Claudia!

01:10:29Oh my God, the delusion!

01:10:31Uh, what does this mean?

01:10:34He doesn't have much time left.

01:10:36How much?

01:10:37A few hours.

01:10:40Oh, the mayor called.

01:10:43Everything's sorted out, right?

01:10:44He's coming tomorrow and he left.

01:10:45Estela, please, just a second.

01:10:47What's happening?

01:10:47Wait a second, that man is dying.

01:10:48The strike must end now.

01:10:51But is it really that serious?

01:10:53Yeah.

01:10:54It won't arrive tomorrow.

01:11:00I'm sorry to tell you that Kim has a fulminant liver condition.

01:11:03He has to stop the strike.

01:11:04What's going on?

01:11:05My father wants to go on strike.

01:11:07Listen to me, he has to stop the strike.

01:11:09But what's going on?

01:11:10We don't want to go back.

01:11:12Yasmina, it's not about coming back or not.

01:11:16Your father is dying.

01:11:17It just can't be!

01:11:26Thank goodness you've already arrived, breaded.

01:11:28Where have you been?

01:11:29That's what I say.

01:11:30Bring the child here.

01:11:31Son, are you okay?

01:11:33Oh, my life.

01:11:34Your uncle turned me into that one.

01:11:35And Manolo, and that beast of a cat.

01:11:37They grabbed me by the neck and put a...

01:11:39And they put a gun here to my kidneys to kill me.

01:11:43Dad, do you know what Uncle Bralio said?

01:11:45What did he tell you, son?

01:11:46Go on vacation to the beach.

01:11:49Did he tell you that?

01:11:50That's what Dad told me.

01:11:52I shit on the dead, I shit on the dead.

01:11:55Play more, Raymundito!

01:11:56That's not right, damn it!

01:11:58Well, you're leaving, Ray!

01:11:59Or what do you want, for this man not to seek ruin?

01:12:01I'm not a coward, Mom!

01:12:03I know!

01:12:03I'm not a coward!

01:12:05I already know that!

01:12:06But I'm already without a husband and I don't want to be without a child.

01:12:10Mother.

01:12:18His pulse is very low.

01:12:20He's asleep! He's not going to die!

01:12:21I'm sorry, Yasmina, but she's going into a coma soon.

01:12:23My father won't die! He can't leave me alone!

01:12:26Yasmina, calm down, please. The mulatto woman is on her way, okay?

01:12:29Yasmina, we will pray together.

01:12:32If nothing can be done, I want to be left here with him.

01:12:36I've already experienced my mother's death. I want to stay with him.

01:12:39I'll stick with Yasmina.

01:12:41No, that's not necessary, Yasmina. If that's what you want, we'll do it that way. Okay?

01:12:45Hey! We'll pray together, even if it's to different gods.

01:12:49It's my treat today!

01:12:51I want to thank you for how well you have treated me, for the patience you have had.

01:12:56Oh! Oh! I'm so proud of both of them.

01:12:58Okay, Mommy, okay, okay, you're going to make me cry.

01:13:00Well, let's raise a glass to Cabrerito and to Cuba.

01:13:04Until victory, always!

01:13:08Up we go, eh? We're professionals.

01:13:10Thank you.

01:13:11We should have already taken him to the hospital.

01:13:13Ulises, at the hospital they couldn't do anything anymore either.

01:13:16I know, but if you call the hospital, maybe they can give us another opinion.

01:13:18The first hunger strike I've ever done and one of my people dies.

01:13:22I should have kept them. No, honestly, I felt really sorry for them.

01:13:29Yeah?

01:13:31Now?

01:13:33Oh no, I'm a little late.

01:13:35Of course, the campaign is the campaign.

01:13:37Come on, nothing, just one of those campaign events in a sports center or something like that.

01:13:43Here I go.

01:13:47I didn't know you disliked flowers so much.

01:13:50Look, Ulysses, I'm going home, okay?

01:13:55You're not being fair to me.

01:14:07Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

01:14:12Thy kingdom come.

01:14:15Thy will be done on earth as it is in heaven.

01:14:18Give us this day our daily bread.

01:14:20Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.

01:14:24Do not lead me into temptation and we will set you free.

01:14:53Oh my god! What the hell? What is that?

01:14:55The will contained an address, and Amparo said it belonged to her treasure.

01:15:00This parrot.

01:15:01I hate birds, so you're already bringing it up.

01:15:03But if it's a rare species, I'm sure I'll make a fortune.

01:15:06Well, sell it and that way it won't gouge our eyes out.

01:15:09In my case, beautiful, treasure.

01:15:12Wait, is it from a parrot?

01:15:14My inheritance.

01:15:15Well, look, you can tell I have a stone, can't you?

01:15:17Does the parrot talk or what?

01:15:18Don't know.

01:15:20Okay, sweetheart, say stool.

01:15:24Stool.

01:15:26Parrot, come on, call me.

01:15:28Okay, pretty little parrot, say bench.

01:15:30Sidewalk.

01:15:30What are you saying? Say stool.

01:15:32Say bench, I've told you.

01:15:33Bench, stool.

01:15:35Sidewalk.

01:15:37Do you see it?

01:15:39Asshole.

01:15:41Bench, asshole.

01:15:41Even the parrot says so.

01:15:43It's the bastard, the parrot, that cuts your throat.

01:15:46Treasure.

01:15:46Are you going to cut the parrot's throat?

01:15:48Are you going to sell it?

01:15:49Yes, do you think we can get money out of him?

01:15:51It's all a bit of a mess.

01:15:52That's what I...

01:15:55Oh, Mommy, it makes me so angry that I can't be with you.

01:15:57Oh, my girl, no, don't worry, my sweet one.

01:16:00Take care, Dorita.

01:16:04I'll do it, I'll do it, don't worry, my darling.

01:16:07Oh, I'm leaving, I'm leaving, I think my taxi must be out there.

01:16:10with all the effort it took to get him to come and find me here.

01:16:16Well, at least our economy will recover, right?

01:16:20Oh, goatherd.

01:16:21And he only took a little money from us.

01:16:23He told my sister-in-law, the one from Brussels, that he had cancer.

01:16:26The poor woman took out her savings and bought him a bison coat.

01:16:29What? Did he tell her he had cancer?

01:16:31My mother lies more than she speaks.

01:16:34Oh, the mother who bore her.

01:16:39Kings.

01:16:40Yeah?

01:16:41I miss you.

01:16:44I can't stop thinking that I used to be able to kiss you and now I can't.

01:16:49Tell me you feel the same.

01:16:52Tell me you can't live without me.

01:16:54Even though we are very different, we will be able to try.

01:16:57Tell me you feel the same way, okay.

01:16:58Ulysses, I can't stop thinking about you.

01:17:02I miss you.

01:17:05Tell me we're going to keep trying, please.

01:17:07Also, I love men without a bar.

01:17:10Kings.

01:17:11Yeah?

01:17:12I miss you.

01:17:14I miss you too, Ulysses.

01:17:17Well.

01:17:18I've finished organizing all of this.

01:17:20Incidentally, they've called the inspectors asking about the quality survey.

01:17:22Yes, I haven't had time to organize it.

01:17:24That's why I'm telling you.

01:17:25They're getting really annoying, Ulysses.

01:17:26You have to do it quickly.

01:17:27Hey, I don't know if you miss me.

01:17:29Maybe we could meet up to talk about it and discuss it.

01:17:31Ulysses, we're going to get through this.

01:17:34You'll see.

01:17:37By the way, that girl...

01:17:40That girl is very nice.

01:17:42What do you mean?

01:17:44Nothing.

01:17:53Yeah.

01:17:55Wait, Ray, what do you mean, your cousin?

01:17:56Where are you?

01:17:59Yes, yes, of course I'm going.

01:18:02We're in all of them.

01:18:05Salts.

01:18:06What's happening?

01:18:07Don't know.

01:18:09Jaquín has died and this strike has been for nothing.

01:18:13Yes, it has worked.

01:18:14So that Arroyo Pingarrón will vote for you and so that people will come to my parish to meet me.

01:18:18Sorry.

01:18:19Estela, nobody could do anything for Jaquín.

01:18:22And he died knowing that his entire neighborhood supported him.

01:18:24That's what's important.

01:18:25Do you mind leaving me alone?

01:18:27I'd like to bang my head against the wall without any witnesses.

01:18:30What's the matter?

01:18:31What day is press?

01:18:31You get it and you react like this?

01:18:33I've been kicked off the lists.

01:18:35The mayor says I used a dying man to put on a show.

01:18:39That's not true.

01:18:41I've been trying to get on the lists for four years.

01:18:43I get number seven, the seven.

01:18:46And a couple of days later they fired me for that strike, which was a silly thing I should never have done.

01:18:50to have supported.

01:18:51And now what do I do with all this traffic that...?

01:18:55Wake.

01:18:57Hey.

01:19:00I kicked you out because he's afraid you'll overshadow him.

01:19:05You think?

01:19:06Yeah.

01:19:16Don't worry, Ray, you've got it all under control, man.

01:19:20Stop thinking.

01:19:21Hello.

01:19:22What is it that you couldn't tell me over the phone?

01:19:24Look, Uli, I wanted to say goodbye, you know?

01:19:27Because I'm going to Castellón de la Plana, I fancy taking a few dips in the sea and enjoying myself a bit, that's all.

01:19:33And I have some friends there.

01:19:34But are you going to go alone?

01:19:35Yes, for now Macarena, Natasha and the kids are going to stay here.

01:19:40Already.

01:19:40What's going on? You're going to sneak them all into my house, aren't you?

01:19:43Just call me for whatever you need, okay?

01:19:45I met you in Castellón.

01:19:49That's it, Ceferino, that's it. Leave him alone, man, he's everywhere now.

01:19:52Listen to me.

01:19:53You're using the money from the diesel fuel to collect everything I owed you.

01:19:57No, man, we don't want anything.

01:20:00If I can't speak, every time I speak, I feel like crying.

01:20:03That's it, that's it, that's it.

01:20:05What does the breading see?

01:20:07How sensitive it is, and we hadn't realized it until now.

01:20:11Damn it.

01:20:14Listen to me.

01:20:15Take care of my mom, okay?

01:20:16And from my brothers, if I'm not there, this time the flock is loose.

01:20:19And I don't want any trouble with Uncle Braulio.

01:20:23Uli.

01:20:25Uli, Uli, Uli.

01:20:28I want to take this opportunity to tell you, man, that even though you're a non-Gypsy, you're like a brother to me.

01:20:32And I truly thank you for everything you've done for me.

01:20:34And that I carry you within me.

01:20:36Deep inside, Uli.

01:20:40Take good care of yourself, and good luck.

01:20:41And don't interfere with me.

01:20:42I'm not a coward, Uli.

01:20:44I know.

01:20:45And know that I love you too.

01:20:50And keep an eye on these two potato chips, okay?

01:20:52And they should stop eating chicken.

01:20:54They're twisting things with the chicken.

01:20:56And in the end they're going to look like two trolleybuses.

01:21:05I have a knot here that won't let me breathe.

01:21:08Don't mess around with the tie.

01:21:10Come on, cousin, I hope everything goes well.

01:21:12Let's go.

01:21:13Come on, man, it's not a big deal.

01:21:16It's horrible.

01:21:17More bolero, more bolero, because the world has made you this way.

01:21:22I'm going to leave a lot of myself behind.

01:21:27More bolero doesn't deserve to be here.

01:21:31He's more of a bolero singer, and if he plays guitar, he doesn't do it for money.

01:21:50There's no need to continue this, all of this takes a place.

01:21:52Uncle Braulio keeps the crazy one.

01:21:54Have you ever been with a woman?

01:21:56Sure. Well, I mean, before going into the church.

01:21:59By?

01:21:59Nothing. Just curious.

01:22:07Lady Cisparta, I haven't forced you to do anything, okay?

01:22:09Aren't you ashamed? Look, if you don't give me back every last penny, I'll smash you against the wall.

01:22:14Ma'am, mixed yawning is not allowed.

01:22:16Here's the doctor, who's going to...

01:22:17Calm him down! Just a moment!

01:22:19You'll see what you do, but this has a very bad life.

01:22:22Well, do something about it, now!

01:22:24It seems like it's finally happening!

01:22:26Uncle Braulio! Don't let him find out!

01:22:27Uncle Braulio! Damn, what's going on!

01:22:29Hey, Mises?

01:22:31That?

01:22:34That?

01:22:36What happened to you?

01:22:40Let's go, let's go, let's go, let's go!

01:22:44Look, Mises, please, I have a lot of patients today, okay?

01:22:46I can't help you with the allergy protocol, I'm very sorry.

01:22:48Kings, will we ever have to do it?

01:22:50Well, when it's possible, not when the boss says so.

01:22:52Okay, don't call me sir, okay?

01:22:53Don't tell me when I have to do things.

01:22:54Okay, Reyes, I'm the coordinator of this health center.

01:22:56I already know that!

01:22:58They're going up!

01:23:02Hey, Reyes, let me make one thing clear.

01:23:05I'm not chasing after Ulysses, it's ridiculous that you're jealous of me.

01:23:08But he is following you.

01:23:12How long can I stay?

01:23:15You never know.

01:23:16No warning.

01:23:18I'm staying, you're staying, dude.

01:23:21You're not going to leave the neighborhood.

El síndrome de Ulises - 2x04 - Una cuestión personal - HD 1080

Categoría

Transcripción

Recomendada