- hace 24 minutos
JOSUE Y LA TIERRA PROMETIDA - CAPITULO 23 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:10Música
00:51Llevo viudo tanto tiempo que creí que no pensaría en casarme otra vez.
00:58Pero por lo visto, ahora piensas en eso, ¿no, Josué?
01:02Confieso que sí.
01:03Sé por qué.
01:05¿Lo sabes?
01:07¿Interrumpo?
01:08Para nada.
01:10Platiquen a gusto. Voy a dejarlos solos.
01:12¿Por qué, Aruna? Quédate.
01:15No. Gracias. Con permiso.
01:19Es mejor, Josué. Así puedo tener toda tu atención.
01:23Ahora son uno para el otro.
01:26Marido y mujer.
01:28Y para todos los que están en esta ceremonia,
01:32Janiel y Tirsa ahora son una pareja.
01:35Con la bendición de Dios.
01:42Tenemos que hablar.
01:44Por favor, Josué, ya te dije...
01:45No salgo de esta fiesta sin resolver este asunto contigo.
01:48Pues bien, entonces vamos a resolverlo.
01:56Samara, llorando aquí de nuevo, hija mía.
02:00Te busqué en la fiesta entera.
02:03Mamá, Josué no se fijó en mí.
02:08Y él y Aruna fueron a conversar a solas.
02:12Solos.
02:13¿A dónde?
02:14No sé.
02:15Le entró metida de Aruna.
02:17Siempre fastidiando mi felicidad.
02:19No tienes que negarlo, Josué.
02:20No le voy a contar tu secreto a nadie.
02:22Pero sé que tienes un compromiso.
02:24Que estás involucrado con Samara.
02:26¿Con Samara?
02:27Toda la familia lo sabe.
02:28Yo no tengo ningún compromiso con Samara.
02:30No estoy involucrado con ella.
02:32Absolutamente nada.
02:33¿Ustedes dos no están juntos?
02:35Claro que no.
02:36Josué es el líder de Israel.
02:38Es el hombre más importante de nuestro pueblo.
02:41Samara ya lo amaba desde antes que él ocupara ese puesto.
02:44El matrimonio de ellos es el tipo de unión en el que todos salen ganando.
02:48El novio, la novia, las familias y el mismo pueblo.
02:53Que va a poder tener un líder.
02:54Cuyo compañero es de una de las familias más importantes de Israel.
03:03Una cosa te aseguro, tía.
03:06Yo jamás le faltaría un compromiso firmado de verdad.
03:11Nunca haría nada para impedir la unión entre dos personas que de hecho se amaran.
03:18Y no veo...
03:19¡Qué bueno!
03:21Y mejor así.
03:22Es mejor que no oses interferir.
03:28Por tu propio bien.
03:39Eso no es justo.
03:42Pero ¿cómo voy a desobedecer a una persona que me dio la mano cuando más lo necesité?
03:49Dios mío.
03:50Ayúdame a mantener el control y hacer lo correcto.
04:17Samara.
04:20¿Qué linda te ves?
04:23Nunca vi a una mujer tan bonita.
04:27Pero hiciste mal.
04:30Actúaste muy mal.
04:33¿Dónde se ha visto que aparezcas mejor que la misma novia?
04:39Imagínate, Josué.
04:40Imagínate, Josué.
04:42Solo me esmeré un poco.
04:45Además, será un día importante.
04:50A tu lado, Samara.
04:54Todos los días son importantes.
04:59No hay días más o menos.
05:04Todos los días son de fiesta.
05:08Ay, basta.
05:10Basta, Josué.
05:12No hables así.
05:15De esa forma me avergüenzas.
05:21¿Entonces en verdad te gustó mi vestido?
05:29¡Samara, no hagas...
05:30¡Samara, no hagas eso!
05:32¡Samara!
05:33¡Hija mía!
05:34¡Calma, hija mía!
05:36¡Calma!
05:36¡Mamá!
05:38¡Mamá!
05:39Ni una palabra, mamá.
05:40Ni un elogio.
05:41¡Nada!
05:43Aunque estuviera desnuda, mamá.
05:45No diría nada.
05:48¿Por qué no me nota?
05:50¿Por qué solo mira a esa?
05:52¡A esa!
05:53¡Hija, hija!
05:54Aruna no es el enemigo.
05:56Solo es una rechazada que no tiene idea de su lugar en el mundo.
06:00Tú eres linda, inteligente, rica, bien nacida.
06:05Entonces, bendecírselo a Josué, mamá.
06:08Porque para él no soy nada.
06:09¡No sigas con eso!
06:11Tú misma eres la única que puede echar todo a perder.
06:14Sé firme.
06:16Nunca olvides quién eres, ni todas las cualidades que posees.
06:21No soy nada, mamá.
06:23No soy nada.
06:26Y ahora no soy nadie sin Josué.
06:29No.
06:30Nunca más repitas eso.
06:32Confía en tu mamá.
06:34Quédate tranquila.
06:35Josué será tuyo.
06:37Y de nadie más.
07:05¿De nadie más?
07:35Gracias por ver el video
08:05Gracias por ver el video
08:18Gracias por ver el video
08:37Inés
08:38Fue tan extraño
08:41Haber estado de esa forma con un hombre
08:46Querida, eso es muy natural
08:48Lo que debe suceder entre un marido y su esposa
08:52Pero pensé que iba a ser todo diferente
08:55Me arreglé toda
08:58Estaba muy nerviosa
09:00Pero él ni lo notó
09:02Le dio las flores que estaban en el cuarto a las cabras allá afuera
09:09Me sentí tan pequeña
09:11Los hombres y las mujeres son muy diferentes
09:14Lo que nos parece bonito y delicado
09:17Puede muchas veces pasar desapercibido para ellos
09:20Eso no significa que Janiel no tenga sentimientos
09:24Para mí no los tiene
09:27Entiendo que Janiel
09:28Sea un hombre con experiencia
09:31Pero era mi primera vez
09:38La noche de nupcias es difícil para toda mujer
09:41Los hombres no entienden de eso
09:44Pero no te desanimes
09:46Hasta el guerrero más intrépido se derrite por completo
09:49Cuando surge en su vida el verdadero amor
09:53No sé si Janiel es del tipo que se derrite
09:56Claro que se derriten
09:59Los hombres creen que mandan en nosotras
10:01Pero en el fondo
10:02Quien conduce a la familia es la mujer
10:04Ten paciencia
10:07No demuestres tu tristeza
10:09Sino tu fuerza
10:10No sé cómo hacer eso
10:13No soy como tú, Inés
10:15¿Y tú crees que yo nací sabiendo?
10:18No
10:20Pero aprendí
10:21Y así como yo aprendí
10:23Tú también vas a aprender
10:26Créeme
10:28Todo esto va a pasar
10:29Y tu matrimonio con Janiel
10:31Va a ser muy feliz, mi querida
10:35Ven aquí
10:42Shalom Alejem
10:43Shalom Inad
10:44¿Quieres un poco de maná?
10:46Gracias, señor Boan
10:47Solo vine a buscar a Jacob
10:48Ya le di mucho trabajo a su esposa
10:52Buen día, Sama
10:54¿Cómo se portó?
10:56Sí
10:57Le gusta estar aquí, me quiere
10:59Claro que le gusta
11:01Pero ahora te dejaré descansar
11:07Sama, devuélveme a mi hijo, por favor
11:09Ni lo pienses, no es tu hijo
11:10Es mi hijo
11:14Lárgate, sal de mi casa
11:17Sama, ¿qué estás haciendo?
11:19Devuélveme a mi bebé
11:20¿Tu bebé?
11:22¿De dónde sacas que es tu bebé?
11:25Es mi hijo
11:27Yo lo alimento
11:28Yo lo cuido
11:31Es mi hijo
11:32Sal de aquí, ladrona
11:34Sama
11:35Sama
11:36Sama
11:36¿Qué estás diciendo?
11:39Buan
11:39Buan
11:41Buan
11:42Esa mujer
11:43Se quiere llevar a nuestro hijo
11:45A mi hijo, Buan
11:46Tienes que hacer algo
11:48No la puedes dejar
11:49Sama, por favor
11:50Dame a mi hijo
11:51Estás loca
11:52Estás fuera de ti
11:54Cuando perdiste el último bebé
11:56Perdiste la razón
11:57No perdí a ningún hijo
11:58Mi hijo
11:59Mi hijo está aquí, vivo
12:01Tú perdiste a tu hijo
12:02Y quieres robarte a mi hijo
12:04Buan
12:05Haz que se vaya ahora
12:07Hey, Nat
12:08Por favor, cálmate
12:09Nada de que me voy a calmar
12:11Quiero a mi hijo
12:12Ella se robó a mi hijo
12:15Está enferma
12:16Por favor, ten compasión
12:18Te doy mi palabra de honor
12:19Que voy a hablar con ella
12:21Y vas a tener a tu hijo de nuevo
12:22Por favor, dame unos minutos
12:32¿Por qué su pandilla
12:33Se llama Lagartos Pegajosos?
12:35Porque toda pandilla
12:35Necesita un nombre
12:36Hasta hicimos una votación
12:38Casi todo mundo
12:39Escogió Lagartos Pegajosos
12:40¿Por qué?
12:41¿No te gusta el nombre?
12:42No, me gusta mucho
12:43¿Pero todos los de la pandilla
12:45Son así solos?
12:46¿Nadie tiene familia?
12:48No, es decir
12:49Unos tienen
12:49Pero no les gusta recordarlo
12:51Por eso estamos juntos
12:52Nadie puede atrapar
12:53A los lagartos
12:54Somos los bandidos
12:54Más temidos de Jericó
12:55¿En serio?
12:56¿Por qué?
12:58Porque somos
12:59Los mejores ladrones
13:00Los mejores al disfrazarnos
13:01Los mejores para huir
13:02Al entrar a la pandilla
13:04Tienes que ser peligroso
13:05Vas a ver
13:06Cuando conozcas a los demás
13:07Vas a tener que pasar
13:08Por unas pruebas muy difíciles
13:09¿Pruebas difíciles?
13:12Debes tener miedo
13:13No cualquiera
13:14Se une a los lagartos
13:15¡Ahí!
13:16¡Encontramos al niño!
13:17¡Atrápenlo!
13:20Falta muy poco
13:21Amigo mío
13:23Soporta firme
13:24Puedo ver la fiesta
13:26Que van a hacer
13:26Cuando lleguemos
13:27Habrá comida
13:29Música
13:29Vino
13:32Apuesto que nos darán presentes
13:35Así que cuídate
13:36Malaquías
13:37Porque cuando regresemos
13:39Victoriosos de Jericó
13:41Serás un buen partido
13:44Todas las jóvenes
13:45Se van
13:47A interesar en ti
13:50Dime Malaquías
13:52¿No estás animado?
13:55Malaquías
13:56Malaquías
14:01Malaquías
14:02Despierta
14:04Habla conmigo
14:05Vamos Malaquías
14:06Habla conmigo
14:20Está muerto
14:28Mamá no va a dejar
14:29Que nadie te lleve de aquí
14:31No tienes que tener miedo
14:34Mamá te va a proteger
14:36Eres mi mayor tesoro
14:40Nadie te va a alejar de mí
14:41Mi amor
14:43Sama
14:46Ya se fue
14:48No la sacaste de la casa
14:49Sama
14:50Ese bebé es Yaku
14:53Su madre es Einat
14:55Lo estás amamantando
14:56Porque su madre
14:57Se quedó sin leche
14:58Es que
14:59Tengo mucha leche
15:01Tengo mucha leche
15:01Sí tienes mi amor
15:02Pero ese bebé
15:04Es hijo de Einat
15:06¿Recuerdas que te lo trajo
15:07Porque su leche se secó?
15:08¿Lo recuerdas?
15:11Eso fue lo que sucedió
15:13Ese bebé es Einat
15:14Tienes que devolver al niño
15:16No lo entiendes
15:17Ella está mintiendo
15:20Este es nuestro hijo
15:22Nuestro
15:26Nuestro niño
15:27Juan
15:39Se están llevando
15:40A los niños
15:41Al palacio
15:46Quítate
15:46Hazte a un lado
15:56Él también es un bandido
15:58Un bandido importante
16:00¿Quién diría?
16:22Malaquías
16:24Malaquías
16:24Malaquías
16:24Reacciona
16:26Reacciona
16:27Malaquías
16:27Sé fuerte
16:28No puedes morir
16:30No vas a morir
16:31Malaquías
16:32Tu corazón está débil
16:34Pero no se va a detener
16:34No te voy a dejar morir
16:36No vas a morir
16:37Vamos a regresar
16:39Juntos a casa
16:40Malaquías
16:41Debes soportar
17:09Juntos a casa
17:14¿Estás bien?
17:15Sí
17:16Gracias a ti, Josué
17:39Entonces Josué te ama
17:42Él no dijo eso
17:44Además Josué se siente
17:45Más a gusto
17:46Luchando contra
17:47Diez cananeos
17:48Que hablando
17:48De sus sentimientos
17:49Aruna
17:50¿Qué fue lo que te dijo?
17:52La única cosa
17:54Que sé de verdad
17:54Es que estaba equivocada
17:56En lo de la relación
17:57De él con Samara
17:58No existe nada
17:59Entre ellos
18:00Me dio su palabra
18:01Eso ya dijo todo
18:03¿Lo dijo?
18:05Jovencita
18:05Tienes que aprender
18:06A leer las señales
18:07¿Por qué Josué
18:08Hablaría de ese tema
18:09Contigo?
18:10Él es viudo
18:11Tu soltera
18:13Están libres
18:13Para estar juntos
18:14No es tan simple
18:16Yonah
18:16Samara está loca
18:18Por él
18:18Y la tía Leia
18:19Insiste en ese noviazgo
18:20Hasta parece que
18:20Ella es la novia
18:21Entonces quiere decir
18:22Que si dependiera de ti
18:23No pongas palabras
18:25En mi boca
18:26No fue eso
18:26Lo que quise decir
18:27Puedes no haberlo
18:28Dicho con la boca
18:29Pero lo dijiste
18:30Con los ojos
18:32No
18:32No
18:33Yonah
18:34No comiences
18:35A inventar historias
18:36Ya tengo suficientes
18:37Problemas con Samara
18:38Y con tía Leia
18:40También
18:40Eso sería pedir a gritos
18:41Que me saquen de esa familia
18:42Pero Leia y Samara
18:44Se olvidan de una cosa
18:45No pueden escoger
18:46Con quién se quiere
18:47Casar Josué
18:47Yonah
18:49Cuando descubran
18:50Que las desenmascaré
18:52Con Josué
18:52Si ya me tratan mal
18:54Imagínate lo que puede suceder
18:56No lo sé
18:59Todo esto es demasiado confuso
19:00Para mi gusto
19:02Aún con todo lo que
19:03Samara y Tía Leia
19:04Me hacen
19:04Esa familia me acogió
19:06Cuando no tenía
19:06Nadie más en el mundo
19:07Tú no mencionaste
19:08Esa mentira
19:08Por maldad, Aruna
19:09Fuiste víctima
19:11De esa mentira
19:11Al igual que Josué
19:13Además
19:13Están recogiendo
19:14Lo que plantaron
19:15Esto iba a suceder
19:16Tarde o temprano
19:18Eso es verdad
19:21Ay, amiga mía
19:22Por más que lo niegues
19:24No puedo no decirlo
19:25Tu camino está libre
19:27Hacia Josué
19:29Yonah
19:31Siempre tuve el sueño
19:32De casarme
19:33Con un hombre de mi edad
19:34Gracioso, divertido, espontáneo
19:37Y Josué está muy lejos
19:38De serlo
19:41Aruna
19:42No te engañes
19:42Con un ideal
19:43Ve la realidad
19:45Lo que quieres
19:46Es un Aruna
19:47En versión masculina
19:48Y aunque encontraras
19:49A un hombre así
19:50Rápido te cansarías de él
19:51Tu y Josué
19:52Son muy diferentes
19:53Pero eso es lo que hará
19:54Que cada uno
19:55Enriquezca la vida
19:56Del otro
19:56Sabes que eso
19:58Fue lo que le dije
19:58A Josué
19:59Cuando me dijo
19:59Que pensaba casarse
20:00De nuevo
20:01Le dije exactamente eso
20:02Que quería enriquecer
20:04La vida de mi futuro marido
20:05Entonces Josué te confesó
20:07Que quería casarse
20:08De nuevo
20:08Aruna
20:09¿Quieres una señal más grande
20:11Que esa del interés
20:12Que tiene en ti?
20:12Hablas como si se hubiera
20:14Declarado
20:14No fue nada de eso
20:16Estábamos observando
20:17La fiesta
20:18Hicimos entre nosotros
20:19Comentarios sobre el matrimonio
20:21Era un tema en el momento
20:21No importa lo que digas
20:23Nada me va a convencer
20:24De lo contrario
20:25Josué y tú
20:25Van a estar juntos
20:26Es cuestión de tiempo
20:32¡Jocniel!
20:36¡Jocniel!
20:40¡Jocniel!
20:42¡Jocniel!
20:43Dios mío
20:44¿Dónde se habrá metido?
20:46¿A dónde habrá ido?
20:49¡Jocniel!
20:54¡Jocniel!
20:55No fue solo a Jocniel
20:57A quien humillaron
21:00También fue al nombre
21:01De nuestra familia
21:02Pero papá
21:03Escucha lo que tu papá va a decir
21:04Y fueron ustedes
21:06Porque solo una persona
21:08Que no le teme a Dios
21:10Puede cometer una maldad de esas
21:12Exponer a un ser humano
21:13Al ridículo
21:14A la vergüenza pública
21:15¡Qué exageración papá!
21:17Solo fue una broma
21:17En un rato nos encontremos a Othniel
21:19Y estará todo bien
21:20Es peor de lo que pensaba
21:24No tienen ni la mínima noción
21:26De lo que hicieron
21:27Solo fue una broma papá
21:29Como Irú dijo
21:31Othniel ya debe estar acostumbrado
21:33Hija
21:35Nadie se acostumbra
21:36A una maldad de esas
21:37Se les olvida
21:39Que yo nací como esclavo
21:40Y cada día de humillación
21:43Me socorría con la fe
21:45En la esperanza
21:46De que era un día menos
21:47Un día menos de desprecio
21:50De falta de respeto
21:51A mi condición humana
21:52Un día menos
21:53Ya entendieron
21:55Finalmente cuando me volví
21:57Un hombre libre
22:00¿Saben cuál fue mi mayor alegría?
22:02Que mis hijos nunca
22:04Nunca pasarían por eso
22:09Por más que me doliera
22:11Nunca oculté mi pasado
22:14Porque creía
22:16Que sabiendo de dónde vienen
22:18Le darían más valor
22:19A su libertad
22:21Al privilegio que tienen
22:23Como hijos del líder de Judá
22:24Pero por lo visto
22:27Me equivoqué
22:29Disculpa papá
22:30No
22:31No es a mí a quien tienen
22:32Que ofrecer disculpas
22:33Igualmente importante
22:34Que pedir disculpas
22:35Es saber que lo que hicieron
22:37Fue muy serio
22:39No solo ante los hombres
22:40Aksa
22:41Sino ante Dios
22:43Solo queríamos divertirnos
22:44Un poco
22:45No digas nada más
22:46Hija
22:48Quédate callada
22:50Mientras más hablas
22:51Me doy cuenta
22:52De lo lejos que están
22:53De entender
22:54Lo que es servir a Dios
22:55Pero soy un buen soldado
23:00Soldado no es el que sabe
23:01Manejar armas
23:02Y ganar batallas
23:05Es necesario antes que todo
23:07Ser un hombre bueno
23:08Tener a Dios
23:11Cualquier monstruo
23:12Vence batallas
23:13¿Cómo hablas de mí?
23:15No soy un monstruo papá
23:17No
23:18Tienes razón
23:20Pero aún no eres
23:21Un hombre de bien
23:44Ahí estás
23:49¿Puedo sentarme contigo?
24:01Pensar que en breve
24:02Todo nuestro pueblo
24:03Estará en Canaán
24:06¿Qué quieres, papá?
24:09¿Yo?
24:13Aprovechar el viento
24:14De la mañana
24:15Al lado de mi hijo
24:21Todos están preocupados
24:23Por ti, Anel
24:27Sé muy bien
24:28Cuál es su preocupación, papá
24:31Quieren saber
24:31Cuándo va a regresar
24:32El tonto de la tribu
24:34Para divertirse
24:35Un poco más
24:43Supe lo que te hicieron
24:44Y me dolió mucho
24:50Tenía ganas de tomarlos
24:51Uno por uno
24:52Y vengarme
24:55No, papá
24:57No hagas eso
25:00Quédate tranquilo
25:01No voy a hacer nada
25:03Ellos no merecen
25:04Ni un segundo
25:05De mi atención
25:06Ni de la tuya, hijo
25:08¿Sabes por qué?
25:11Porque eres mucho mejor
25:13Que todos ellos juntos
25:16Pero no lo has descubierto
25:21¿Tú crees eso, papá?
25:26¿Recuerdas la plática
25:27Que tuvimos antes del matrimonio?
25:29En la que me revelaste
25:30Al hombre
25:31Que nació del niño Abniel?
25:34Solo fue una tontería
25:35Que dije
25:35No
25:37No lo fue
25:39Yo te vi, hijo
25:40Por primera vez en mi vida
25:43Te vi como
25:44Como realmente eres
25:45¿Dónde está ese hombre ahora, papá?
25:48Está
25:49Donde siempre estuvo
25:52Escondido en algún lugar
25:53Aquí adentro
25:58Puedo darte un consejo
25:59De hombre a hombre
26:06Deja de esconderte
26:07Detrás del niño
26:08Frente a la primera dificultad
26:11Trágate ese llanto
26:12Niño, Niel
26:14Y ve a enfrentar
26:15Tus problemas
26:16Como el hombre
26:16Que yo sé que tú eres
26:26Es una linda mañana
26:28Otra vez
26:38Señor Kalef
26:40Hasta que al fin llegaron
26:43Estaba ansioso
26:45Esperándolos
26:52Conforme a la orden
26:53De Josué
26:55A partir de hoy
26:57Por tiempo indeterminado
27:00Serán responsables
27:02De los peores trabajos
27:03Del campamento
27:05No, papá
27:05No tienes elección, hija
27:08Ninguno la tiene
27:09Entonces ya sabes
27:10Lo que cada uno
27:12Tiene que hacer
27:12Ya, hijo
27:15Ya sé
27:18¿Tú?
27:19¿Jibar?
27:23¿Te crees muy hombrecito?
27:29A partir de hoy
27:31Serás responsable
27:32De lavar ropa
27:33En el río
27:33Junto a las mujeres
27:37¿Lava ropa?
27:39No, me rehúso
27:40A hacer esas cosas
27:41No es una sugerencia
27:42Que es evaluada
27:44Es una orden
27:45Que debes obedecer
27:46Lo vas a hacer
27:47Y punto
27:49Vas a lavar muy bien
27:50La ropa
27:51De todos tus amigos
27:52Guerreros
27:55Tobías
28:00Serás responsable
28:01De los corrales
28:02Y establos
28:03¿Solo?
28:04Sí, pero no te preocupes
28:06Sé que tienes
28:08Estos bracitos
28:09Delgados
28:10Y no podrías
28:11Con todos
28:12Los del campamento
28:13Serás responsable
28:14De tres a la vez
28:15Y deberás
28:17Limpiarlos
28:17Todos los días
28:19Y tú
28:20Mi hijo
28:20Irú
28:22Para que dejes
28:23De ser egoísta
28:25Y pienses
28:25Más en los demás
28:27Ayudarás
28:28A Darda y Chaya
28:29En la tienda
28:29Hospital
28:29No fue tan malo
28:30Como pensaba
28:31Ah, vamos a ver
28:32Si piensas lo mismo
28:33Después de unos días
28:35Y finalmente
28:39Mi gran decepción
28:42Mi linda hija
28:43AXA
28:45Que tuvo la feliz idea
28:47De ensuciar a un miel
28:49Con lodo
28:49Serás responsable
28:52De las cabras
28:52No, papá
28:54Todo menos eso
28:55¡Déjame las cabras, Airú!
28:57¡Está decidido!
28:58Oye
29:01Sean agradecidos
29:02De que el castigo
29:03Solo sea ese
29:05Podría ser peor
29:06¡Ja, ja, ja!
29:07¡Ah!
29:10Y nada de entrenamiento
29:11Por estos días
29:12No, no
29:13En lugar de entrenar
29:14Van a trabajar
29:15No, no es justo
29:16Somos guerreros
29:17Tenemos que prepararnos
29:18Para la guerra, papá
29:18¡Necesitan prepararse
29:20Para la vida!
29:21Y nada mejor
29:22Para eso
29:22Que el trabajo duro
29:23¿Verdad, Noemí?
29:28Vamos
29:29¿Qué están haciendo?
29:31El trabajo
29:32Ya los está esperando
29:34¡Desaparezcan de mi vista!
29:36¡Ja, ja, ja, ja!
29:38¡Ja, ja, ja!
29:42Espero que reflexionen
29:44En lo que hicieron
29:45Con este castigo
29:46Mi amor
29:48Por lo menos
29:49Pensarán dos veces
29:51Antes de hacer tonterías
29:53¡Ja, ja, ja!
29:56Se durmió
29:57¿No es lindo?
30:01Es muy lindo
30:05Sama
30:06Me estás preocupando
30:08¿No recuerdas
30:09Lo que sucedió?
30:10¿No recuerdas
30:11Que perdimos
30:11A nuestro hijo?
30:16No recuerdo
30:22Pero no quiero
30:23Que eso sea verdad
30:29Quiero que Jacob
30:31Quiero que Jacob
30:32Quiero que Jacob
30:32Sea mi hijo
30:34Pero no lo es
30:35Mi amor
30:38No podemos quedarnos
30:39Con un niño
30:40Que no es nuestro
30:41Y tiene una mamá
30:41Una mamá
30:43Que no debería tenerlo
30:45No merece a este bebé
30:47Yo lo merezco
30:49No, no digas cosas
30:50Como esas
30:52Einat es una buena mujer
30:53Si fuera una buena mujer
30:55Una buena mamá
30:56No habría dejado a Jacob
30:58Para irse a divertir
30:59A una fiesta
31:00Ella no entiende
31:01Que no existe felicidad
31:03Mayor que esta
31:04No lo merece
31:06Si lo merece o no
31:08No podemos juzgar
31:09Son los designios de Dios
31:11Yo tengo leche
31:13Yo lo cuido
31:15No lo cambio
31:16Por ninguna fiesta
31:17Él es mío
31:19Ya sufrí demasiado
31:21Tú ya sufriste demasiado
31:22Los dos ya sufrimos demasiado
31:26Y ahora, Boan
31:28El sufrimiento se acabó
31:30Porque tenemos un hijo
31:33Y no lo voy a devolver
31:35No me pidas eso, por favor
31:51Ruth, qué bueno que llegaste
31:53Dios te mandó
31:54Estás muy afligida
31:55¿Qué pasa?
31:55Sama
31:56Sama enloqueció
31:57Y se rehúsa devolverme a Jacob
31:58Dice que es hijo de ella
32:00Y que soy una ladrona
32:02Que quiere robarse al niño
32:03¿Puedes creerlo?
32:05¿Pero cómo sucedió eso?
32:06Le dejé a Jacob para ir a la boda
32:08No quería ir
32:09Pero Sama insistió
32:10Dijo que podía ir
32:12Y que ella cuidaría a Jacob
32:13Hoy vine por él
32:15Y no quiere devolvermelo
32:16Y Boan, ¿ya le avisaste?
32:18Está adentro con ella
32:19Me pidió unos minutos
32:21Para convencerla
32:22Pero está tardando mucho
32:26No voy a esperar más
32:28Voy a buscar a Inés y a Alasar
32:30Y si es necesario
32:30Busco a Josué también
32:32Escucha, no vas a llamar a nadie
32:34Voy a traer a tu hijo
32:35Sama me va a oír
32:36Parece que no está oyendo
32:37Ni a su marido
32:38¿Por qué te va a oír a ti?
32:39Porque soy mujer
32:40Porque voy a hablar con ella
32:41Como mujer
32:42No te preocupes
32:43Yo me hago cargo
33:07Ruth
33:08Shalom, Boan
33:10Mira quién está aquí
33:12Es Ruth
33:15Boan, ¿podrías dejarme a solas con Sama?
33:18Me gustaría hablar con ella
33:20Está bien
33:23Estaré afuera
33:29Cualquier cosa
33:31Solo llámame
33:39¿Esa mujer está aquí?
33:46En su lugar
33:48¿Qué harías?
33:49¿Cómo dices?
33:51Te embarazaste
33:53Esperaste nueve meses
33:55Un hijo
33:55Diste a luz
33:56Y lo perdiste
33:58Tú mejor que nadie
34:00Entiende ese dolor
34:04Es el peor dolor
34:06De todos
34:06No pasa nunca
34:09¿Le deseas eso a Inad?
34:12¿Ese dolor?
34:16¿Por qué me estás preguntando eso?
34:19No tengo nada que ver con esa mujer
34:20Peor tienes que ver con el dolor que estás sintiendo
34:24¿Te parece justo hacer a una mujer sufrir como tú sufriste?
34:27Si te quedas con Yako
34:29Harás sufrir a Inad
34:31Pero Yako es mi hijo
34:32¿Sí?
34:35¿Lo cargaste nueve meses en tu vientre?
34:38¿Lo pariste?
34:39No, pero es como si lo hubiera hecho
34:43Sama
34:46Tu bebé nació muerto
34:51Mírame
34:53Sé que tener un hijo es lo que más quieres en el mundo
34:58Sé que has sufrido cada pérdida
35:01Y no puedo imaginar el tamaño de tu dolor
35:06Pero ese bebé no puede sustituir los hijos que has perdido
35:09¿Y por qué no?
35:11Porque tiene una mamá de verdad
35:14Un día va a crecer e irá tras ella
35:17Puede hasta tener coraje contra ti por habérselo quitado a Inad
35:23Harás que él sufra
35:26¿Eso es lo que quieres?
35:28¿Quieres que Yako sufra?
35:30No
35:34Quiero que sea feliz
35:37Entonces, amiga
35:38Si quieres que Yako sea feliz
35:41Tienes que devolvérselo a Inad
35:43Que es su verdadera madre
35:45Yo sería una gran mamá para él
35:48Estoy segura que serías una mamá maravillosa
35:53Pero Inad también puede serlo
35:56Y la misión de criar a este niño se le dio a ella, no a ti
36:01Ahora puede parecer bueno quedarte con él
36:05Pero en el futuro
36:08Ya te imaginaste cuánto sufrimiento puede generar
36:12Sama, ¿sabes lo que es sufrir?
36:16¿Eso es lo que quieres para él?
36:18Para Inad, para Boan
36:21Y también para ti
36:25Entonces dame al niño
36:28Por favor, Sama, por su bien
36:52Él va a ser feliz
36:53Con ella
37:21Hijo mío
37:23Baruch Elohim
37:25Bendito sea Dios
37:26Gracias, Ruth
37:28Gracias
37:32Ay, qué alivio
37:33Todo terminó bien
37:35Gracias a ti, todo terminó bien
37:37Nunca podré agradecerte lo que hiciste aquí hoy
37:40Si no hubieras llegado
37:41No sé qué habría hecho
37:43Sama no quería devolver al niño por nada
37:46No hice gran cosa
37:49Sama estaba muy perturbada por todo lo que le sucedió
37:51No sé qué le dijiste
37:53Pero funcionó
37:56Muchas gracias, Ruth
37:57Por favor, no
37:58No necesitas agradecerme
38:02Qué alegría recibir tu visita
38:04Si supiera, le hubiera dicho a Samara
38:06Para que te preparara algo especial
38:08No te preocupes, Leia
38:09Voy a quedarme poco tiempo
38:10Solo me gustaría hablar con Samara
38:14Claro
38:15Ella está dentro
38:17Voy a llamarla
38:18No es necesario, mamá
38:19Ya estoy aquí
38:21Qué gusto verte, Josué
38:23Leia
38:24Nos permitirías, por favor
38:25Quiero hablar en privado con Samara
38:28Por supuesto
38:31Los dejo solos
38:38Qué alegría tenerte aquí, Josué
38:40Y más aún queriendo hablar conmigo
38:43Solo quiero hacerte una pregunta
38:45Claro
38:45Lo que quieras
38:46Samara
38:49¿Tenemos algún compromiso firmado entre nosotros?
38:54¿Compromiso?
38:55¿Cómo es eso?
38:57¿Qué tipo de compromiso?
38:58Alguna vez demostré algún sentimiento respecto a ti
39:02Que no fuera amistad
39:04Eh...
39:06Yo no entiendo a dónde quieres llegar
39:08¿Alguna vez hablé de matrimonio contigo, Samara?
39:11Ay, Josué
39:12Eh, no sé
39:16Así me ofendes
39:17Entonces, ¿por qué le dijiste a Aruna que tú y yo somos novios?
39:23Ay...
39:24Ay, Josué
39:25No me siento nada bien
39:28Eh...
39:29Llama a mi mamá
39:29Creo que...
39:31Samara
39:31Samara
39:32Leia
39:33Leia, por favor
39:34¿Qué pasó?
39:35Samara
39:36Samara
39:37Samara, despierta, hija
39:38Despierta
39:40Solo fue un mareo
39:41Ya estoy mejor
39:42Hace mucho calor
39:44No digas nada, Samara
39:46Te desmayaste
39:46Necesitas reposar
39:48Eso, descansa
39:49Después volvemos a hablar
39:51Yo acompaño a Josué
40:09Debo irme
40:10Si necesitas alguna cosa, Leia, por favor, no dudes en llamarme
40:14Josué
40:14¿Qué sucedió?
40:17Ustedes discutieron
40:18Es mejor que la misma Samara te cuente
40:21Además, ni siquiera pudimos terminar nuestra conversación
40:24Samara no me dio una explicación
40:26Pero habrá tiempo para eso
40:28Lo principal ya lo entendí
40:31¿Así me asustas?
40:33Por favor, habla con tu hija
40:35Ella te explicará todo
40:37Después, si quieres, hablamos
40:38Es más, necesito hablar con Kemuel
40:41Pero eso será en otro momento
40:43Shalom, Leia
40:45Shalom
40:50Ay, Samara
40:52¿Qué hiciste ahora?
41:07Vamos, Makir
41:08Tenemos muchas cosas que hacer
41:10Espera, papá
41:11No he despertado
41:12No críe un hijo perezoso
41:15Traga rápido
41:16Que las ovejas tienen mucha hambre
41:18Estoy muerto de hambre
41:19Déjame comer en paz
41:22¿Qué pasó ahora?
41:23¿No se te olvida algo?
41:28Tenemos que agradecer a Dios
41:29Por esta mesa harta
41:48Tenemos mucho que hacer
41:49Antes de que el sol caliente bien
41:51No veo la hora de dejar el desierto
41:52Y poner los pies en Canaan
41:53Ya se comieron todo el pan
41:55Nadie les dio educación
41:58Más pan
42:11Ahora se acabó la leche también
42:12¿Hay más leche en la casa?
42:15Yo lo vi primero
42:16Pero yo lo pedí antes
42:44Ahora todos nos vamos a trabajar
42:47La casa es un desorden
42:49No parece que ahora vive una mujer
42:50Solo sabes reclamar, Makir
42:52Vamos a trabajar
42:53¡Vamos!
43:00¡Tirsa!
43:09Esmérate en el almuerzo que el día de hoy va a ser pesado
43:11Y a ver si haces algo en la tienda
43:14Parece un chiquero
43:27Sí, Janiel
43:31Irú
43:34Caleb me dijo que vendrías
43:36Es mejor que lo haces
43:38Es mejor que lo hagas bien
43:38En cualquier momento
43:40Él vendrá a ver cómo lo estás haciendo
43:41No sé qué tengo que hacer
43:43Muchos exageraron en la fiesta de ayer
43:46Y todos necesitan cuidados
43:49Distribuya este caldo a los hombres
43:50Esta mezcla va a facilitar la mejor digestión de los pacientes
43:58Oye
44:00¿Qué es eso?
44:02¿Quieres mejorar?
44:03Bébelo todo
44:06Huele mal
44:07No voy a beber eso
44:10No me siento bien
44:12Bebe eso o te voy a
44:14Inútil
44:15Mira lo que hiciste
44:16No le hables así
44:17Está enfermo
44:17No lo hizo a propósito
44:19Oigan
44:20No sigan con eso
44:21Está ensuciando todo
44:22Necesitamos más hierbas contra el asco
44:24Ya no tenemos
44:25Tengo que ir a buscar
44:26Yo voy contigo
44:27Oye, Dardar
44:27¿No me van a dejar solo aquí, o sí?
44:29Regresamos en un instante
44:30Mientras tanto trata de limpiar todo
44:32Si no quieres que empeore aún más
44:34¡Ay, qué dolor!
44:37Fue eso, mamá
44:38¿Qué podía hacer?
44:39Me desmayé, claro
44:40Pero, ¿cómo lo pudo saber?
44:42¿Cómo?
44:43¿Cómo?
44:44Claro que fue la tonta de Aruna
44:45Que habló demasiado
44:46Pero no tienen tanta intimidad para eso
44:49A menos que...
44:52Se le haya declarado a ella
44:54Ay, no digas eso, mamá
44:55Eso pudo haber ocurrido
44:57Ella
44:57Ella debe haberse insinuado
45:01Hablaron y hablaron
45:02Ay, Josué
45:03No quiero estar entre Samara y tú
45:05Y sé que se van a casar
45:06Pero me gustas tanto
45:08Sea lo que haya sucedido
45:10Pero no puede terminar así
45:11Tengo que hacer algo
45:13¿Pero qué?
45:14Quédate aquí
45:15No hagas nada
45:16Lo más importante
45:17Si Aruna llega
45:18Hazte la desentendida
45:20Haz de cuenta que no ocurrió nada
45:22Pero mamá
45:23Ni una palabra, Aruna
45:25Trágate tu odio
45:27Trágatelo
45:28Sin agua
45:29Yo me encargo
45:31Ay, ahora tengo que irme
45:41Tía Leia
45:42En un rato voy a ir a...
45:43Ahora no, Aruna
45:45¿Qué fue lo que sucedió?
45:53¿Hay alguien en casa?
45:55Samara
45:59¡Samara!
46:00Ay, miserable descarada
46:07¿Por qué no respondiste cuando te llamé?
46:09No me siento bien, Aruna
46:10¿No estás viendo?
46:12Disculpa
46:19No tienes fiebre
46:21¿Qué pasó?
46:22¿Qué fue?
46:23¿Qué pasó?
46:25No sé
46:25Creo que fue mucho sol en la cabeza
46:28Pues descansa
46:30¿Alguna cosa que pueda hacer por ti?
46:32Hay tantas cosas que podrías hacer por mí, Aruna
46:35Que no sé por dónde comenzar
46:37Pero ahora creo que quiero estar sola
46:40Claro
46:41Solo vine a buscar mi espada
46:46Ay, cuidado con eso
46:48Ay, disculpa
46:49No puedo tomar mi espada
46:50Que ya empiezo a dar golpes
46:52Voy a entrenar un poco
46:53Shalom
46:53Shalom
46:57Espero que se equivoque con su golpe
46:59Y se trague esa porquería de espada
47:00Gracias por haber venido
47:02Quiero oír su opinión
47:03Sobre un asunto delicado
47:05Puedes hablar, Josué
47:06Estamos aquí para auxiliarte
47:07En lo que sea posible
47:09Ya pasó demasiado tiempo
47:11Sin noticias de Salmón y Malaquías
47:12Ya deberíamos estar en camino a Canaan
47:14De acuerdo en que ya esperamos demasiado
47:16Es hora de avanzar
47:17Dios siempre hace lo que es mejor y más justo para nosotros
47:20Pero a veces somos demasiado pequeños para entender sus planes
47:24Cabe en nosotros obedecer y hacer lo mejor que podamos
47:27De acuerdo, Eleazar
47:29Salmón y Malaquías son buenos soldados
47:31Y estoy seguro que están dando lo mejor por Israel
47:34Pero el plazo que me di para esperar su regreso ya pasó
47:37¿Qué tienes en mente?
47:38Llamar a los líderes de las tribus
47:40Y ordenar que empiecen los preparativos para la travesía del Jordán
47:44Las familias de los dos pueden desesperarse
47:48Pueden entenderlo con un gesto de que desistimos
47:50No se puede dejar de obedecer las órdenes de Dios, Eleazar
47:53Por lastimar a algunas personas
47:55Sí, sí, Caleb
47:56Solo quiero decir que se necesita tacto
47:59Pero...
48:00Es claro que debes dar la orden, Josué
48:03Entonces está decidido
48:04Avisen a todos para que vengan a la reunión al final del día
48:07Ahí haré el anuncio
48:11Llegó el momento que tanto esperábamos
48:13Llegó la hora de ir a la tierra prometida
48:19¡Todos tras él!
48:21¡Puérmense!
48:23¡Fuérmense!
48:24¡Fuérmense!
48:24¡Fuérmense!
48:25¡Quítate de mi camino!
48:26¡Háganse armados!
48:28¡Aguénse!
48:28¡Muévete!
48:41Soldados.
48:44Pongan todo de cabeza y tráiganme la ofrenda.
48:58¡Ese muchacho no escapará!
49:14¿Qué estás viendo, imbécil?
49:16Nada, comandante Tibar, nada.
49:17Tienes cara de estar ocultando algo.
49:20No, comandante.
49:21¡Tratas de negarlo!
49:31¿Vas a tratar de impedirlo?
49:33Hazlo, para que veas qué es lo que pasa.
49:35No.
49:51Dios de los hebreos, por favor.
49:55Dios de los hebreos, para que veas qué es lo que pasa.
49:57¡No!
49:57¡No!
50:00¡No!
50:01¡No!
50:01¡No!
50:02¡No!
50:14¡No!
50:17¡No!
50:19¡No!
50:19¡No!
50:21¡No!