- 5 hours ago
TOHG 169 | Tales Of Herding Gods Episode 169
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Tuan keluarga Liu, kalian datang atas perintah Istana Langit Sejati.
00:04Kinmu bertanya dengan ekspresi senang.
00:06Karena ini atas perintah, seharusnya ada ahli Istana Langit Sejati di klan kalian kan?
00:12Aku ingin bertemu dengan mereka, jadi bisakah Tuan memperkenalkan mereka kepada aku?
00:17Liu ruin sedikit tertegun.
00:19Wajah Kinmu hangat seperti angin musim semi saat dia tersenyum.
00:22Tuan rumah Liu mungkin tidak tahu, tetapi aku tidak punya niat buruk terhadap bumi barat.
00:27Aku di sini hanya untuk melihat situasi dan adat istiadat setempat.
00:31Alasan aku membawa putri kecil itu hanya karena dia orang bumi barat dan lebih mengenal geografi.
00:37Tahukah kamu tentang geografi bumi barat?
00:40Liu ruin mengedipkan mata padanya.
00:42Siong Kier berusia sekitar enam tahun dan telah tinggal di Istana Langit Sejati sejak dia masih kecil.
00:48Satu-satunya hal yang mungkin dia ketahui hanyalah geografi rumahnya.
00:52Jadi bagaimana mungkin dia memiliki ingatan tentang geografi bumi barat?
00:55Membiarkan Siong Kier memimpin jalan tidak ada bedanya dengan orang buta yang menyentuh gajah.
01:00Ketua Sekte Kin dari bumi tengah ini memang pandai berbohong.
01:04Kata-kata Liu ruin selanjutnya dipilih dengan hati-hati.
01:07Master Sekte Kin, seekor naga yang kuat tidak dapat mengalahkan seekor ular.
01:12Meskipun latar belakangmu sangat besar, keluarga Liu ku juga tidak boleh dianggap remeh.
01:17Berhati-hatilah terhadap perjuangan hidup dan mati.
01:20Kinmu menatapnya dengan heran.
01:22Apa yang dikatakan Tuan Liu?
01:24Aku hanya ingin bertemu dengan kakak perempuan dari Istana Langit Sejati dan menyelesaikan kesalahpahaman di antara kita.
01:31Aku tidak punya niat buruk.
01:32Jika aku benar-benar berpikir seperti itu, aku pasti sudah meminta putri kecil untuk mengaktifkan manik naga hijau.
01:39Dan apakah kalian pikir kalian bisa melarikan diri?
01:42Wajah Liu ruin tampak muram dan cerah.
01:44Namun, kesabaran Kinmu sangat baik.
01:47Dia hanya berdiri di sana dan menunggu jawabannya.
01:49Dia tidak berbicara sepatah kata pun, dan mayat di peti mati juga tidak berani bergerak.
01:55Setelah beberapa saat, Liu ruin terkekeh dan berkata,
01:59Karena Master Sekte Kin telah berkata demikian, bagaimana mungkin aku menentangnya?
02:03Master Sekte, silakan masuk ke dalam peti matiku dan biarkan aku membawamu ke keluarga Liu
02:08untuk bertemu dengan para saudari senior dari Istana Langit Sejati.
02:12Aku ingin tahu apakah Master Sekte akan memiliki keberanian.
02:16Kinmu tersenyum padanya.
02:17Ada apa?
02:18Setelah berkata demikian, dia mengangkat Siong Kier dan melompat dari punggung naga Kilin sebelum mendekati peti mati Liu ruin.
02:25Ketika dia melihat ke dalam, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak tercengang.
02:30Peti mati itu tidak tampak besar dari luar, tetapi ruang di dalamnya sangat menakjubkan.
02:35Panjang dan lebarnya lebih dari 30 meter, dan bahkan tingginya 15 hingga 18 meter.
02:40Itu seperti rumah besar.
02:42Di atasnya, ada juga meja, kursi, dan bahkan tempat tidur giyok.
02:47Tempat itu dibagi menjadi beberapa ruangan, dan ada ruang makan dan ruang tamu.
02:52Bahkan ada tempat tinggal untuk seorang pelayan, yang membuatnya tidak ada bedanya dengan istana kecil dan indah.
02:58Kinmu mendecak lidahnya karena heran.
03:00Ketika Liu ruin melompat keluar dari peti mati, dia berdiri karena terkejut.
03:05Dia mengira ada zombie yang melompat keluar, tidak pernah menyangka bahwa itu benar-benar tempat tinggalnya.
03:11Dia melihat peti mati hitam lainnya dan bertanya-tanya.
03:14Mungkinkah semuanya seperti ini?
03:16Semua tempat di mana murid-murid keluarga Liu tinggal?
03:19Peti mati yang menumbuhkan kaki untuk berjalan sendiri ini tampaknya sama menakjubkannya
03:23meskipun mereka menggunakan metode yang berbeda yang mengarah pada hasil yang sama
03:27seperti pemindahan kota milik saudari Yi.
03:30Naga gendut, kamu juga bisa masuk.
03:33Kinmu berbalik untuk tersenyum padanya.
03:35Naga kilin tampak sedikit ragu-ragu dan menggelengkan kepalanya.
03:39Master sekte, saya agak percaya tahayul, jadi saya tidak akan masuk.
03:44Kinmu memarahinya sambil tertawa, lalu membawa Siongkir ke dalam peti mati,
03:48meninggalkan Naga kilin di luar.
03:50Liu ruin menutup peti mati itu dengan keras,
03:52dan mereka segera pergi dengan peti mati yang melangkah maju.
03:56Beberapa dari mereka bahkan melayang ke langit,
03:58mengawal peti mati Liu ruin melintasi pegunungan.
04:01Naga kilin mengikuti mereka, dan setelah melewati beberapa gunung,
04:05dia melihat sebuah makam besar di antara gunung-gunung.
04:08Banyak peti mati hitam keluarga Liu mengambang di sekitarnya seperti perahu hitam di langit.
04:13Mereka membentuk barisan untuk memasuki mulut makam yang besar itu.
04:17Naga kilin menggigil saat dia mengeluh dalam hatinya.
04:20Namun, dia masih bersiap untuk memasuki bangunan di dalam peti mati.
04:24Di dalam peti mati, Kinmu duduk dengan Siong Kier di pelukannya.
04:29Liu ruin duduk di seberangnya, dan mereka berdua saling memandang dalam diam.
04:33Suasananya sungguh hikmat.
04:35Tiba-tiba, Kinmu tersenyum dan berkata,
04:37Tuan keluarga Liu, siapa kepala keluarga Liu anda?
04:41Pupil hitam seukuran kacang kedelai di mata Liu ruin berputar dan kembali ke ukuran normal.
04:46Dia tersenyum padanya.
04:48Master Sektekin adalah orang luar, jadi kamu tidak tahu tentang keluarga Liu ku.
04:52Aku, akulah pemimpinnya.
04:54Kinmu tercengang, kalau begitu, benar juga aku memanggilmu Tuan keluarga Liu tadi.
05:00Saudari ruin, teknik keluarga Liu mu sangat aneh.
05:03Saat aku melihat kalian tadi, kupikir kalian semua adalah mayat.
05:07Bisakah kau memberitahuku alasan mengapa kalian melakukan ini?
05:11Liu ruin tidak dapat menahan perasaan hangat di hatinya dan meliriknya dengan gembira.
05:16Mulutmu benar-benar manis.
05:17Orang-orang dari klan lain, terutama para pria, siapa di antara mereka yang berani bersikap manis saat melihatku?
05:24Beruntung saja mereka tidak takut setengah mati.
05:27Beberapa pria bau itu mengompol karena ketakutan sementara jiwa beberapa orang berhamburan ke dalam kehampaan.
05:33Sebaliknya, Master Sekte masih bisa mengobrol dengan menyenangkan dan memanggilku saudari.
05:38Siongkir kebingungan dan berpikir dalam hati, kakak laki-laki sepertinya memanggil setiap wanita yang ditemuinya dengan sebutan kakak.
05:45Aura mayat di sekitar tubuh Liu ruin menjadi lebih samar, dan dia tersenyum.
05:50Teknik keluarga Liu kami berbeda dari yang dasar.
05:53Tidak seorang pun dari kami yang benar-benar memiliki nama keluarga Liu saat kami masih hidup, dan baru setelah kami
05:59meninggal kami menjadi Liu.
06:01Hati Kinmu bergetar dan dia berteriak,
06:03Kalian semua!
06:05Keluarga Liu di bumi baratku memiliki latar belakang yang sangat kuno, yang dimulai ketika roh lahir dari mayat.
06:11Rumor mengatakan bahwa leluhur keluarga Liu dimakamkan di bawah pohon willow.
06:15Tetapi tak lama kemudian, spiritualitas lahir di mayat tersebut, dan ia mengambil nama keluarga Liu.
06:21Karena kita dilahirkan dari mayat, tubuh jasmani kita sudah mati dan kita tidak bisa melahirkan.
06:26Namun, kita punya rentang hidup, dan begitu waktu roh kita habis, jiwa kita akan terpencar.
06:32Orang-orang di luar mengatakan bahwa keluarga Liu kita aneh dan tidak berinteraksi dengan orang luar, tetapi mereka keliru.
06:38Bukannya kita tidak mau berinteraksi dengan dunia luar, tetapi kita semua adalah roh yang lahir dari mayat sehingga kita takut
06:45ditangkap untuk dijadikan senjata roh.
06:47Ketika para ahli istana langit sejati memintamu untuk berurusan denganku, kalian semua setuju.
06:53Mungkinkah istana langit sejati memiliki kemampuan untuk mengalahkan keluarga Liu dan memurnikan kalian menjadi senjata roh?
07:00Kinmu bertanya dengan suara dingin.
07:02Wajah Liu ruin sedikit berubah.
07:04Kinmu tertawa terbahak-bahak dan ekspresinya kembali menyenangkan.
07:08Dia tersenyum.
07:10Saudari ruin, untuk bisa menjadi kepala keluarga Liu, kultifasimu jauh melampaui milikku.
07:15Jadi bagaimana mungkin kau masih takut padaku?
07:18Adik kecil benar-benar hanya membual dan hanya tahu cara menakut-nakuti orang.
07:22Aku sebenarnya tidak percaya diri sama sekali.
07:25Liu ruin menghela nafas lega dan tersenyum padaku.
07:28Kau benar-benar membuatku takut.
07:30Apa kultifasi Master Sekte Kin?
07:33Aku hanya berada di alam enam arah.
07:35Bisakah kamu tenang sekarang?
07:37Kinmu berkata dengan jujur.
07:40Liu ruin memang merasa tenang, tetapi dia masih khawatir tentang manik naga hijau di tangan Siongkir.
07:45Benda itu adalah musuh terbesar keluarga Liu.
07:48Saat kekuatan manik naga ini digunakan, sekuat apapun ahli keluarga Liu, mereka tidak akan mampu melawannya.
07:55Alasan mengapa keluarga Liu tunduk pada Istana Langit Sejati adalah karena manik naga hijau.
08:01Saudari ruin, siapa saja yang datang dari Istana Langit Sejati?
08:04Apa tingkat kultifasi mereka?
08:07Orang yang datang adalah tetua keluarga Yu dari Istana Langit Sejati, Yu Rui.
08:11Para ahli keluarga Yu berada di alam hidup dan mati, dan mereka semua luar biasa.
08:16Kinmu mengangguk pelan.
08:18Orang-orang di bumi barat tidak terlalu menganggap ranah kultifasi sebagai hal yang penting karena teknik alam sepuluh ribu roh
08:24tidak bergantung pada kultifasi untuk meraih kemenangan.
08:27Teknik ini justru bergantung pada pemahaman alam, langit, dan bumi.
08:32Semakin murni pikiran seseorang, semakin kuat indranya, dan semakin besar kemungkinan mereka untuk berkomunikasi dengan langit dan bumi.
08:39Tentu saja, semakin tinggi kultifasi, semakin kuat pula seni penciptaan ilahi.
08:45Kultifasi juga sangat penting bagi kemampuan seseorang.
08:48Tetapi bagi orang-orang di bumi barat, indera dan pemahaman tentang alam adalah yang paling penting.
08:53Kakak Ruin pasti sudah tenang sekarang kan?
08:56Kinmu tersenyum.
08:57Kakak berada di alam hidup dan mati sementara aku hanya di alam enam arah.
09:01Kakak Ruin, jika kakak Yu Rui ingin membunuhku, kau harus melindungiku.
09:06Liu Ruin menunjukkan ekspresi gelisah dan berkata dengan enggan.
09:09Yu Rui dan aku berteman dan aku hanya bisa meyakinkanmu bahwa dia tidak akan menyentuhmu di lembah pemakaman dewa.
09:15Sedangkan untuk di luar sana, aku tidak bisa menjamin keselamatan Master Sekte.
09:20Kinmu menghela nafas lega dan mengucapkan terima kasih.
09:24Terima kasih atas bantuannya.
09:25Saudari, tempat seperti apa lembah pemakaman dewa tempat kalian tinggal?
09:30Liu Ruin tersenyum.
09:32Kita sekarang berada di lembah pemakaman dewa.
09:35Master Sekte Kin, silakan keluar dari peti mati.
09:39Peti mati itu terbuka, dan Liu Ruin membawanya keluar untuk melihat-lihat.
09:43Mereka berada di dunia bawah tanah yang membentang ke segala arah.
09:47Ada matahari, bulan, dan bintang di langit makam, dan di sekitarnya, ada lorong-lorong menuju makam dengan berbagai ukuran.
09:54Ada banyak peti mati yang masuk dan keluar dari sana.
09:57Sebuah peti mati kecil melayang, dan tutupnya terbuka dan memperlihatkan seorang gadis kecil di dalamnya.
10:03Sambil duduk di tepi peti mati, dia berkata,
10:06Ibu, siapa ini?
10:08Kinmu menatap Liu Ruin dengan ragu.
10:11Wanita itu menatap anak itu dengan sedih, lalu berkata dengan lembut,
10:15Ini adalah kesayanganku.
10:16Dia meninggal bersamaku, dan kami berdua dibangunkan oleh seorang tetua,
10:21jadi kami datang untuk tinggal di sini.
10:23Jangan bicarakan ini.
10:25Bukankah kau bilang ingin bertemu Yurui?
10:27Biarkan aku memanggilnya dan memperkenalkannya padamu,
10:30aku mungkin bisa menyelesaikan kesalahpahaman di antara kalian.
10:33Sayangku, tinggallah di sini untuk menemani kakak.
10:37Gadis itu menanggapi perkataannya dengan manis dan mengamati Kinmu dengan rasa ingin tahu.
10:42Kinmu tidak berani meremahkannya.
10:44Meskipun gadis kecil itu adalah putri Liu Ruin,
10:47jiwa mereka terbangun pada saat yang sama,
10:49jadi tingkat kultifasinya mungkin sama dengan Liu Ruin.
10:52Mereka berdua adalah ahli hebat di alam hidup dan mati atau alam jembatan ilahi.
10:57Dia melihat ke arah tengah lembah pemakaman dewa,
11:00dan melihat peti mati emas berdiri tegak di sana.
11:03Peti mati itu ditutupi dengan rantai tebal dan penuh dengan kertas-kertas dupa kuning.
11:07Semua jenis rune tertulis di atasnya.
11:10Siapa yang ada di dalam peti mati ini?
11:13Mengapa dikunci?
11:14Tanya Kinmu penasaran.
11:16Ibu berkata bahwa ada dewa yang mayatnya sudah menjadi roh di sana.
11:20Namun, semua orang takut mereka berbuat jahat sehingga mereka dikurung.
11:24Begitu ya.
11:25Kinmu tersenyum dan menunduk.
11:27Sayang kecil, biar aku melakukan sedikit sihir untukmu.
11:31Setelah berkata demikian, dia mengeluarkan sebuah mata giyok yang besar.
11:36Mataku ini bisa bersinar.
11:38Gadis kecil itu menatapnya dengan penuh semangat.
11:41Bagaimana itu akan bersinar?
11:43Pada saat itu, suara Liu Ruin terdengar oleh mereka.
11:47Rui, itu adalah master sekte Kin.
11:50Jika kalian memiliki kesalahpahaman, aku tidak keberatan menjadi pembawa damai.
11:54Suara gadis lain terdengar diikuti tawa kecil.
11:58Menyelesaikan dendam kita?
11:59Itu bagus.
12:01Dia hanya perlu menyerahkan sang putri dan dendamnya akan terselesaikan.
12:05Pada saat itu, cahaya putih salju tiba-tiba menerobos kegelapan lembah pemakaman dewa sebelum menghilang dalam sekejap.
12:12Tawa Kinmu menggema di dunia bawah tanah.
12:14Bagaimana?
12:15Bersinarkan.
12:17Liu Ruin tertegun sejenak.
12:18Kemudian dia melihat Yu Rui di sampingnya dengan tanda horizontal di perutnya yang membelahnya menjadi dua pada saat berikutnya.
12:25Buah Jindul.
12:26Saat Yu Rui meninggal, seluruh keluarga Liu terkejut dan peti mati hitam terbuka dengan suara dentuman terus-menerus.
12:33Sosok-sosok kuat muncul ke udara satu demi satu.
12:37Bahkan ada beberapa peti mati yang terbuka tanpa ada seorang pun di dalamnya.
12:41Sebaliknya, denyut nadi yang mengerikan keluar dari dalamnya sementara cahaya ilahi bergejolak di dalamnya.
12:47Bahkan jika tidak ada praktisi kuat yang menunjukkan wajah mereka, itu tetap sangat mengejutkan.
12:53Meskipun keluarga Liu tidak memperlihatkan kekuatan penuhnya,
12:56mereka tetap merupakan salah satu dari sepuluh keluarga paling berpengaruh di bumi barat,
13:00jadi kemampuannya bukanlah hal yang remeh.
13:03Lembah pemakaman dewa adalah tanah suci keluarga Liu.
13:06Jadi begitu Kinmu menyingkirkan Yu Rui di dalamnya, kejadian itu menyentuh tabu keluarga Liu.
13:11Selain itu, orang yang telah meninggal adalah seorang praktisi kuat istana langit sejati,
13:16yang tentu saja akan membuat marah keluarga tuan rumah.
13:19Sosok-sosok mengelilingi Kinmu, dan angin langsung berubah menjadi dingin yang menyeramkan.
13:24Sosok-sosok itu berkedip-kedip saat mereka berdiri di antara awan gelap,
13:28wajah mereka tidak dapat dilihat.
13:30Sulit untuk mengatakan apakah mereka manusia atau hantu.
13:34Tepat saat salah satu sosok hendak mencabik-cabik pemuda sombong itu,
13:37ia melihat manik naga hijau di tangan Siongkir dan berhenti,
13:40tidak berani maju.
13:42Semuanya, berhenti, perintah Liu Rui dengan kesal.
13:45Kalian semua, berhenti bergerak.
13:48Dia menoleh ke arah Kinmu dan melihatnya memasukkan mata giyok besar ke dalam kantong tautinya
13:53seolah-olah tidak ada hal yang perlu dikhawatirkan terjadi.
13:56Putrinya bertepuk tangan kegirangan, ingin Kinmu melakukannya lagi.
14:00Liu Rui merasakan sakit kepala yang luar biasa.
14:03Ketika dia melihat tubuh Yu Rui di sampingnya,
14:05kepalanya semakin sakit.
14:07Niat awalnya adalah mempertemukan Kinmu dan Yu Rui,
14:10tidak peduli apakah mereka bisa berdamai atau tetap ingin bertarung,
14:14mereka harus melakukannya di luar wilayah keluarga Liu.
14:17Dia hanya perlu berhati-hati terhadap Yu Rui
14:19dan tidak membiarkannya membunuh pemuda itu.
14:21Sedangkan untuk Kinmu,
14:23bocah besar yang hanya seorang praktisi seni dewa dari alam enam arah,
14:27dia tidak perlu memperdulikannya sama sekali.
14:29Dia tidak pernah menyangka rencana sederhana seperti itu bisa menemui kendala seperti ini.
14:34Tepat saat Yu Rui menunjukkan dirinya,
14:36dia diiris-iris oleh buah jindul Kinmu ini,
14:39dan dia masih bersikap seolah-olah dia tidak tahu apa-apa.
14:42Itu benar-benar penuh kebencian.
14:44Memisahkan Yu Rui memang tidak masalah,
14:46tetapi hal yang terpenting adalah hal itu dilakukan di lembah pemakaman dewa
14:50yang akan membuat keluarga Liu terlihat tidak setia.
14:52Jika Istana Langit Sejati memutuskan untuk menghukumnya,
14:56bisakah keluarga Liu menerimanya?
14:58Namun, mengirim buah jindul Kin ini ke Istana Langit Sejati masih bisa menebus dosa kita.
15:04Liu Rui berkedip sambil melihat ke depan.
15:06Namun, manik naga hijau ada di tangan putri kecil,
15:10jadi dia tidak bisa tersinggung.
15:11Pada saat itu,
15:13angin harum bertiup,
15:14dan para wanita lain dari Istana Langit Sejati melayang.
15:17Ketika mereka melihat mayat Yu Rui di tanah,
15:20mereka tidak dapat menahan amarah dan berteriak dengan keras.
15:23Liu Ruin, apa ini?
15:25Kepala Liu Ruin mulai terasa semakin sakit.
15:28Ini dilakukan oleh Master Sek Tekin dari Bumi Tengah.
15:31Ini tidak ada hubungannya dengan keluarga Liu Ku.
15:34Salah satu wanita itu berteriak padanya dengan tegas.
15:37Tidak ada hubungannya dengan keluarga Liu Mu?
15:39Liu Ruin, mudah bagimu untuk mengatakan itu,
15:42tetapi orang yang meninggal adalah tetua Istana Langit Sejatiku.
15:46Keluarga Liu Mu bisa melupakan tentang menghindari tanggung jawab.
15:50Seorang wanita lain melangkah maju dengan garang.
15:52Kepala Liu,
15:53jika keluarga Liu Mu masih ingin hidup,
15:56cepat singkirkan bocah Kin itu
15:57dan serahkan dia ke Istana Langit Sejati.
16:00Kepala Istana bisa mempertimbangkan kasih sayang lama
16:02dan tidak akan terlalu merepotkanmu.
16:05Jika tidak,
16:06seluruh keluarga Liu Mu mungkin akan dimusnahkan
16:08dan dihapus dari buku selamanya.
16:10Saat Liu Ruin menggertakkan giginya,
16:13suara Kin Mu terdengar di telinganya.
16:14Suara itu dipenuhi rasa ingin tahu.
16:17Saudari Ruin,
16:18bukankah kamu mengatakan bahwa hanya Yu Rui yang datang dari Istana Langit Sejati?
16:23Kupikir dia sendirian.
16:25Siapakah saudari-saudari ini?
16:27Liu Ruin menatapnya tajam dan mencibir.
16:30Aku bilang seseorang bernama Yu Rui datang dari Istana Langit Sejati,
16:33tapi aku tidak mengatakan bahwa dia sendirian.
16:36Aku juga sudah memberitahumu bahwa beberapa saudari senior datang dari Istana Langit Sejati bukan?
16:41Kin Mu segera tersadar dan tersenyum.
16:44Aku ceroboh,
16:45kupikir membunuh satu saudari saja sudah cukup.
16:48Liu Ruin sangat marah dan berkata dengan dingin.
16:51Master Sekte Kin,
16:52sekarang kamu telah membunuh Tetua Istana Langit Sejati
16:55dan merusak hubungan antara keluarga Liu dan Istana Langit Sejati,
16:58datanglah dan ajari aku.
17:00Apa yang harus aku lakukan?
17:02Kin Mu bangkit dan tersenyum padanya.
17:05Saudari Ruin,
17:05Aku baru saja datang dari keluarga He dan Saudari Yi saat ini berencana
17:09untuk mengumpulkan semua keluarga berpengaruh
17:11untuk membahas cara menggulingkan penguasa Istana Langit Sejati
17:14yang hanya berhasil naik tahta dengan mengandalkan pemberontakan.
17:17Dia terus melakukan hal-hal yang salah,
17:20membuat marah langit dan orang-orang.
17:22Begitu keluarga Yu tumbuh kuat,
17:24keluarga Liu Mu hanya akan menjadi santapan lezat.
17:27Hanya Yu Rui dan dua saudara perempuan ini
17:29yang dapat membuat seluruh keluarga Liu Mu menjadi jinak.
17:32Karena keluarga Yu dapat membunuh seluruh keluarga Xiong,
17:35hampir tidak menyisakan seorang ibu dan anak perempuan.
17:38Apakah kalian tidak khawatir?
17:40Liu Ruin ketakutan.
17:42Kata-kata King Mu masuk akal.
17:44Begitu Yu Rui meninggal di tanah keluarga Liu,
17:47Istana Langit Sejati tidak akan membiarkannya begitu saja.
17:50Keluarga Liu pasti akan terlibat dan bahkan jika mereka tidak mati,
17:54mereka tetap harus mempersembahkan banyak harta karun
17:56kepada Istana Langit Sejati sebagai persembahan.
17:59Dan harta terbesar keluarga Liu adalah mayat mereka.
18:02Akan tetapi, buah jindul Kin Mu itu jelas punya niat jahat
18:05dan sengaja menyeret keluarga Liu bersamanya
18:08untuk melawan Istana Langit Sejati bersama-sama.
18:11Namun, dia mengatakan bahwa Hei Yi sedang mengumpulkan
18:14semua keluarga berpengaruh untuk berdiskusi,
18:16dan ini menggerakkan hati Liu Ruin.
18:18Keluarga Yu tidak mempunyai rasa kasih sayang pada siapapun
18:21dan sangat kejam saat berurusan dengan keluarga Xiong,
18:24hampir membunuh setiap orang di dalamnya.
18:26Meskipun keluarga Xiong selalu menduduki posisi kepala istana
18:29dan menarik kecemburuan keluarga berpengaruh lainnya.
18:32Mereka tetap dianggap adil dalam menangani masalah.
18:35Namun, keluarga Yu berbeda.
18:37Keluarga Xiong memiliki populasi 1 juta orang
18:40dan memiliki kekuatan besar.
18:41Tetapi keluarga Yu telah melenyapkan mereka sepenuhnya.
18:44Hanya Xiong Siu dan putrinya yang mampu melarikan diri dari bumi barat.
18:48Yang lainnya semuanya telah pergi.
18:50Ini tidak sesederhana bersikap kejam.
18:52Jika kita bisa memanfaatkan kesempatan ini
18:55untuk menggulingkan keluarga Yu.
18:57Liu Ruin menatap Kinmu dan ragu-ragu.
19:00Para ahli keluarga Liu lainnya marah.
19:02Tetapi ada juga banyak yang memikirkan saran Kinmu.
19:05Dia tersenyum dan berkata,
19:07Saudari Ruin, keluarga Xiong hanya memiliki seorang yatim piatu dan seorang janda.
19:12Bahkan jika Xiong Siu merebut kembali posisi kepala istana,
19:15bagaimana mereka bisa memerintah bumi barat hanya dengan mereka berdua?
19:19Bukankah dia harus meminjam kekuatan dari keluarga berpengaruhmu?
19:23Jika keluarga Yu tetap menjadi kepala istana langit sejati,
19:26kalian tidak akan memiliki suara apapun dalam urusannya.
19:30Namun, saat keluarga Xiong kembali menduduki jabatannya,
19:33itu akan menjadi hari ketika kalian semua keluarga berpengaruh
19:36akan menjadi bagian dari istana langit sejati.
19:39Liu Ruin membuat keputusannya dan menatap gadis kecil di samping Kinmu.
19:43Sayang kecil, apa pendapatmu?
19:46Gadis kecil itu tersenyum dan berkata,
19:49Karena ibu sudah memutuskan,
19:50Mengapa kamu bertanya padaku?
19:52Ibu yang akan memutuskan.
19:54Kinmu menatap gadis kecil yang usianya hampir sama dengan Xiong Kier dan sangat terkejut.
19:59Dia segera menarik Xiong Kier ke dalam pelukannya dan menjauh.
20:02Gadis kecil itu jelas bukan orang biasa.
20:05Liu Ruin tidak menanyakan pendapat para tetua keluarga Liu
20:08atau peti mati yang memancarkan cahaya suci.
20:11Tetapi malah menanyakan pikiran gadis kecil itu.
20:14Ini menunjukkan bahwa gadis kecil itu jelas orang yang licik dan jahat
20:17yang mungkin otak keluarga Liu.
20:19Dia tersenyum manis padanya.
20:21Awalnya aku bingung antara harus memberontak terhadap keluarga Yu atau tidak.
20:25Dan Master Sekte sangat membantuku dalam mengambil keputusan.
20:28Di sampingnya,
20:30Liu Ruin menatap para wanita dari Istana Langit Sejati dan tertawa terbahak-bahak.
20:34Kakak-kakak senior, jangan khawatir.
20:37Setelah kalian semua mati,
20:38kami akan membangkitkan roh-roh di dalam diri kalian.
20:41Mengenai apakah kalian akan menjadi orang-orang yang bangun,
20:44aku dapat memberi tahu kalian dengan pasti.
20:47Itu pasti bukan kalian.
20:48Semuanya,
20:49suruh kakak-kakak senior dari Istana Langit Sejati ini pergi.
20:53Para wanita dari Istana Langit Sejati mengumpat dan mencoba melawan.
20:57Tetapi meskipun kemampuan mereka luar binasa,
20:59sulit bagi mereka untuk lolos dari kematian di lembah pemakaman dewa.
21:03Seorang tetua dari Istana Langit Sejati mencoba membuka peti mati dewa emas yang tersegel.
21:08Ingin menggunakan mayat di dalamnya untuk menghadapi para ahli dari keluarga Liu.
21:12Tetapi saat dia membuka satu segel,
21:14cahaya ilahi tiba-tiba meledak dari satu peti mati dan mengalir ke lubang-lubangnya.
21:19Roh primordialnya langsung hancur dan hanya tersisa mayat.
21:22Kinmu tidak dapat menahan diri untuk menggigil.
21:25Kemampuan keluarga Liu sangat mengerikan.
21:27Jika bukan karena siongkir yang memeluk manik naga hijau,
21:31akan sulit untuk menekan mereka.
21:32Yang lebih mengerikan baginya adalah gadis yang tampak tidak berbahaya itu.
21:37Liu Ruin telah memintanya untuk tinggal bersamanya yang tampak seperti permintaan spontan.
21:41Tetapi sebenarnya penuh dengan rencana sebelumnya.
21:44Jika gadis kecil itu tiba-tiba memberikan pukulan fatal,
21:47Kinmu dan siongkir bisa saja sudah mati.
21:50Alasan Liu Ruin dapat duduk di kursi kepala suku mungkin ada hubungannya dengan gadis kecil itu.
21:55Kinmu tidak memperdulikan situasi tersebut dan bertanya sambil tersenyum.
21:59Sayang kecil, siapa namamu?
22:01Gadis kecil itu mengangkat kepalanya dan tersenyum manis padanya.
22:05Master Sektekin, namaku Liu Zhenking.
22:08Dia mengangguk.
22:10Senyum polos gadis kecil itu dapat menandingi senyum jujurnya.
22:13Keduanya dapat dengan mudah membuat orang lengah.
22:15Jadi dia tahu bahwa mempermainkannya bukanlah ide yang bagus.
22:19Gadis-gadis kecil bumi barat tidak bisa diremehkan.
22:23Setelah beberapa saat, para wanita dari Istana Langit Sejati dibunuh oleh para ahli dari keluarga Liu
22:28sementara Kinmu membawa Liu Zhenking dan siongkir ke samping.
22:31Dia melihat seorang tetua dari keluarga Liu mengambil akar
22:34dan mengetukkannya pada mayat para ahli dari Istana Langit Sejati.
22:38Mayat mereka kemudian berdiri.
22:40Itu karena mantra keluarga Liu yang telah membangkitkan roh mereka.
22:43Dan ada mantra bidang ini dalam teknik alam 10.000 roh yang telah dikultifasikan Kinmu.
22:49Namun, melihat bagaimana roh-roh itu dibangkitkan dalam mayat-mayat itu masih agak mengejutkan.
22:54Master Sektekin, roh yang bangkit dari mayat itu bukanlah jiwa dari inang aslinya.
23:00Liu Zhenking menatap Liu Ruin yang tidak jauh darinya dan berbisik.
23:03Dia bukan Liu Ruin dan aku juga bukan putrinya.
23:06Kinmu tercengang dan bingung.
23:08Tapi kamu masih memanggilnya ibu dan dia memanggilmu sayang kecil.
23:11Keluarga Liu tidak memiliki ikatan keluarga dan hubungan darah.
23:15Darah kami dingin, kata Liu Zhenking dengan ekspresi muram.
23:19Ketika aku memanggilnya ibu,
23:21aku merasakan sedikit kehangatan di tubuhku yang seperti mayat,
23:25seolah-olah aku masih hidup.
23:26Dia juga merasakan hal yang sama.
23:29Kinmu memandang Liu Ruin yang berjalan ke arah mereka dan tersenyum.
23:33Roh-roh yang berubah dari mayat mungkin berdarah dingin,
23:36tetapi mereka memiliki perasaan manusia.
23:38Hal itu sangat berbeda dengan beberapa orang yang mungkin berdarah hangat,
23:42tetapi tidak memiliki sedikitpun kasih sayang manusia.
23:45Master Sekte Kin, apakah kamu puas?
23:48Liu Ruin menatapnya sambil tersenyum.
23:50Senyum yang sebenarnya bukan senyum.
23:53Kinmu tertawa terbahak-bahak dan membungkuk ke tanah.
23:55Kakak Ruin, maafkan aku.
23:58Namun, bukankah kakak juga merencanakan sesuatu terhadapku
24:01dengan meninggalkan Zhenking di sampingku?
24:04Liu Ruin mengembalikan busurnya dan mendesah.
24:07Namun, aku tidak sekejam dirimu.
24:09Aku tidak punya pilihan lain.
24:11Kalau tidak, aku tidak akan bisa bersekutu dengan saudari.
24:15Kinmu memeriksa peti mati dewa dan bertanya dengan rasa ingin tahu.
24:19Siapakah orang di dalam peti mati dewa itu?
24:21Mengapa dia disegel?
24:23Aku juga melihat cahaya ilahi keluar dari beberapa peti mati.
24:26Apakah mereka juga dewa dan iblis?
24:29Liu Ruin menggelengkan kepalanya.
24:31Para tetua yang telah meninggal dan dihidupkan kembali lebih dari selusin kali
24:35telah memurnikan tubuh jasmani mereka menjadi tubuh para dewa.
24:38Tetapi mereka berbeda dari dewa di dalam peti mati emas.
24:42Mayat dewa di dalamnya adalah mayat dewa sejati.
24:45Kinmu terlonjak kaget dan tak dapat menahan diri
24:48untuk tidak meliriknya beberapa kali lagi.
24:50Liu Zhenking tiba-tiba terbatuk dan Liu Ruin mengerti.
24:53Dia berkata dengan penuh arti,
24:56langit sudah mulai gelap,
24:57jadi mengapa Master Sekte Kin tidak menginap saja malam ini
25:00sebelum bergegas berangkat besok.
25:01Master Sekte bisa beristirahat di sini malam ini.
25:04Peti matiku akan sedikit terbuka.
25:07Kulit kepala Kinmu merinding
25:08dan dia merasakan hawa dingin menjalar ke tulang-tulangnya.
25:12Dia segera berkata dengan tegas,
25:14aku sudah berjanji pada ahli racun Muingsui untuk menemuinya
25:17dan aku telah menunda pertemuan itu selama hampir setahun.
25:20Waktu hampir habis,
25:21jadi Kier dan aku harus bergegas.
25:24Selamat tinggal.
25:25Tidak perlu mengantarku pergi.
25:27Setelah selesai mengatakan itu,
25:29dia memegang tangan kecil Siong Kier dan memanggil naga Kilin.
25:33Mereka melarikan diri dari lembah pemakaman dewa
25:36melalui kegelapan di luar.
25:38Kinmu memukul pantat Kilin naga dengan keras
25:40dan mereka pergi dengan panik.
25:42Liu Ruin membawa putrinya keluar
25:43untuk melihat mereka berlari kekejauhan
25:45dan mereka tidak dapat menahan rasa kecewa dan frustrasi.
25:49Mengapa begitu sulit menemukan seorang ayah dengan kasih sayang manusia,
25:53kata Liu Zhenqing dengan sedih.
25:55Jangan khawatir,
25:56ibu akan mencarikan ayah yang baik untukmu.
25:59Liu Ruin menghiburnya.
26:00Pagi-pagi sekali,
26:02kota Gunung Guntur sudah memancarkan aroma obat.
26:04Kinmu mengendus udara dan tahu bahwa itu adalah kabut beracun
26:07yang dilepaskan oleh berbagai zat beracun.
26:10Dia segera memurnikan beberapa pil penghindar racun
26:13untuk dimakan naga Kilin dan Siong Kier.
26:15Kota Master Racun Muing Sue berbeda dari kota-kota biasa.
26:19Semua jenis rumput dan bunga beracun,
26:21serta serangga berbisa,
26:23dapat terlihat di mana-mana.
26:25Mereka dibesarkan oleh orang-orang kota Gunung Guntur di kebun mereka
26:28sementara serangga merangkak di mana-mana di tanah.
26:31Beberapa orang bahkan memelihara burung dan binatang berbisa
26:34yang berkeliaran di mana-mana.
26:35Rumah-rumah ditutupi dengan tanaman merambat beracun
26:38yang darinya ular hijau,
26:39akan menjulurkan kepala mereka sesekali
26:41untuk mendesis pada orang yang lewat.
26:43Sekelompok oposum bertelinga besar
26:45dan bersisik berlari melewati sang naga sambil bersantai,
26:49mengejar beberapa kelabang besar yang panjangnya sekitar tiga kaki.
26:52Pagi hari di kota Gunung Guntur sangat ramai,
26:55dan teriakan-teriakan sesekali terdengar dari jalan-jalan.
26:58Sialan, tawan berbisa siapa ini?
27:01Wajahku bengkak, cepat bawakan penawarnya.
27:04Orang yang sama sekali tidak berperasaan mana
27:06yang menumpahkan ampas obat di jalan,
27:08kakiku mati rasa dan menghitam.
27:11Kakiku hampir membusuk.
27:13Siapa yang menumpahkan ampas obat itu?
27:15Dasar buah jindul,
27:17aku akan meracunimu sampai mati.
27:19Kinmu berjalan di sepanjang jalan kota Gunung Guntur,
27:22dan ada banyak pedagang yang menjual racun
27:24yang telah mereka suling di tempat terbuka.
27:26Suara mereka yang berisik memenuhi udara tanpa henti.
27:29Kota Gunung Guntur milik kakakmu cukup berkembang pesat.
27:33Ketika Kinmu mengamati sekelilingnya,
27:35dia melihat banyak tanaman obat yang berharga,
27:38beberapa di antaranya dia beli.
27:40Sejumlah pil racun yang dijual oleh pedagang
27:42juga berkualitas baik
27:43dan dapat digunakan sebagai racun dasar
27:45untuk memurnikan racun yang lebih kuat,
27:47jadi dia juga membeli beberapa.
27:49Tanpa mempedulikannya,
27:50ia tiba di pusat kota Gunung Guntur
27:52yang merupakan tempat paling ramai.
27:54Ada banyak arena melingkar,
27:56dan praktisi seni dewa
27:57yang memurnikan racun bertarung di dalamnya.
28:00Kinmu berhenti sejenak
28:01untuk melihat dan melihat
28:02bahwa para praktisi seni dewa
28:04bertarung dengan cara yang berbeda dari biasanya.
28:06Ada banyak toples di sekitar mereka
28:08dan juga berbagai macam daun hijau,
28:10bunga, dan rumput.
28:12Kedua praktisi seni dewa
28:13akan melaksanakan mantra mereka
28:15dan memaksa serangga berbisa
28:16atau makhluk lain
28:17untuk saling membunuh di dalam toples.
28:20Pemenangnya kemudian
28:21akan merangkak keluar dari toples
28:22untuk menggigit daun hijau dan berevolusi.
28:25Kedua praktisi seni dewa
28:26kemudian akan segera menanam benih di dalamnya
28:28dan mengkatalisisnya dengan mantra aneh
28:31sehingga benih akan tumbuh dengan cepat dan berbuah.
28:33Para praktisi seni dewa
28:35di kedua belah pihak
28:36menggunakan rimpang atau buah
28:37untuk memberi makan serangga berbisa
28:39dan seni dewa dari segala sesuatu
28:40yang memiliki roh
28:41untuk membuat mereka tumbuh dengan cepat.
28:44Memuntahkan kabut beracun
28:45atau api beracun ke arah lawan.
28:47Kedua serangga berbisa itu
28:48kemudian akan bertarung dengan sengit
28:50sementara para praktisi seni dewa
28:52akan menghindari serangan satu sama lain
28:54dan menyiapkan penawarnya.
28:55Pertarungan di arena
28:56memaksa mereka untuk memurnikan racun di tempat
28:59dan hal yang sama berlaku
29:00untuk serangga berbisa
29:01dan tanaman beracun yang tumbuh.
29:03Tetapi itu wajar saja.
29:05Namun,
29:06kemampuan para praktisi seni dewa ini
29:07buruk dan tidak banyak yang bisa dilihat.
29:10Kinmu terus maju
29:11hingga tiba-tiba mendengar ledakan keras
29:13saat arena terbelah.
29:15Makhluk besar muncul
29:16dan memenuhi hampir separuh arena.
29:18Itu adalah laba-laba besar
29:19yang tubuh bagian atasnya
29:21seperti wanita cantik.
29:22Ia menjerit dan mengguncang tubuhnya,
29:24menelan awan dan menyemburkan kabut
29:26untuk memaksa semua orang
29:27yang berdiri di sekitar
29:29dan menonton untuk mundur.
29:30Kinmu melihatnya dengan heran.
29:32Untuk dapat menggunakan banyak rumput beracun,
29:35bunga beracun,
29:36dan serangga beracun
29:37untuk memelihara makhluk beracun seperti itu,
29:39kemampuan praktisi seni dewa ini
29:41bukanlah hal yang kecil.
29:42Seorang wanita berpakaian hitam bangkit
29:45dari tubuh laba-laba berbisa,
29:46tetapi wajahnya ditutupi kerudung hitam.
29:49Namun,
29:50dari kulit yang terlihat,
29:51dia jelas memiliki kutil beracun
29:53seperti kodok di seluruh wajahnya.
29:55Dia berteriak dengan tegas,
29:57Muing Sui,
29:58aku kembali sekali lagi.
29:59Keluar dari sini,
30:01karena aku ingin menentukan
30:02siapa yang benar-benar lebih baik.
30:04Kinmu langsung bersemangat
30:06dan datang ke bagian bawah arena
30:07untuk menyaksikan pertempuran.
30:09Para praktisi seni dewa lainnya
30:11dari kota Gunung Guntur
30:12juga membanjiri
30:13dan menciptakan kerumunan
30:14yang tak tertembus di sekitar arena.
30:16Seorang wanita berkata
30:18dengan penuh semangat,
30:19Master Racun akan bergerak.
30:21Seorang wanita lain
30:22juga bersemangat.
30:23Sudah lama sekali
30:24sejak Master Racun bertindak.
30:26Rumor mengatakan bahwa
30:28sejak Master Racun bertemu
30:29dengan Master Sekte Iblis Surgawi
30:30dari Bumi Tengah
30:31yang juga merupakan
30:32ahli hebat dalam jalur racun,
30:34mereka berdua mengalami
30:35kebangkitan cinta pertama mereka,
30:37saling bertatapan.
30:38Mereka bahkan memiliki
30:39hubungan cinta yang tak terlukiskan.
30:41Setelah Master Racun kembali,
30:43kemampuannya dalam jalur racun
30:45meningkat pesat
30:45dan bahkan lebih maju
30:46dalam jalur racun,
30:47memasuki wilayah
30:48yang begitu misterius
30:49sehingga bahkan
30:50para dewa dan roh
30:51tidak dapat memprediksinya.
30:53Siapa yang berani menantangnya?
30:55Kau tidak mengenali wanita ini?
30:57Dia tidak lain adalah
30:58ahli racun dari
30:59Istana Langit Sejati
31:00yang bernama Yu King Chan.
31:02Dia juga salah satu tokoh
31:03terkemuka di jalur racun.
31:05Dia pernah bertarung
31:06dengan ahli racun kita
31:07untuk memperebutkan
31:08gelar dan kalah.
31:09Wajahnya kemudian
31:11dirusak oleh ahli racun.
31:12Kin Mu berkedip.
31:14Kapan dia dan Mu Ying Sui
31:15memiliki hubungan cinta
31:16yang tak terlukiskan?
31:18Dia jelas-jelas
31:19telah melawannya dengan racun
31:20dan mereka berdua
31:21saling mengirim semua
31:22yang mereka miliki,
31:23mengubah satu sama lain
31:24menjadi makhluk
31:25yang buruk rupa dan cacat.
31:27Itu tidak romantis,
31:28tetapi bisa dilihat
31:29sebagai penghargaan
31:30atas bakat satu sama lain.
31:32Meskipun begitu,
31:33dia tetap menciumku.
31:35Ketika pemuda itu
31:36mengingat hal ini,
31:37jantungnya berdebar kencang
31:38dan perasaan serta emosi
31:40yang berbeda muncul
31:41dalam dirinya.
31:42Tiba-tiba dia terbangun
31:43dengan kaget.
31:44Sial,
31:45detak jantungku meningkat
31:46dan darah mengalir deras
31:47ke wajahku.
31:48Napasku juga menjadi
31:49tidak teratur
31:50dan ada perasaan hangat
31:51di hatiku ketika
31:52aku memikirkannya.
31:54Mungkinkah racun kerinduan
31:55yang diberikan oleh
31:56Mu Ying Sui
31:56kepada aku
31:57yang sedang berefek?
31:58Namun,
31:59racun ini tampaknya
32:00tidak berbahaya.
32:01Ya,
32:02itu tidak perlu khawatir.
32:03Dia menggerakkan pikirannya
32:05ke Ling Yu Siu,
32:06Siun Siang,
32:07Hei Yi,
32:07dan gadis-gadis lainnya.
32:09Dan perasaan hangat itu
32:10langsung lenyap.
32:11Sepertinya racun kerinduan
32:12tidak sulit
32:13untuk diatasi.
32:14Pemuda itu
32:15menenangkan dirinya.
32:16Mu Ying Sui,
32:17kau tidak berani
32:18menunjukkan dirimu.
32:19Wanita berpakaian hitam
32:21di arena itu mencibir.
32:22Kau bukan seorang pria,
32:24menyelipkan ekormu
32:25di antara kedua kakimu
32:26bukanlah cara yang tepat.
32:27Pada saat itu,
32:29tawa pelan terdengar,
32:30dan tanaman merambat hijau
32:32mulai tumbuh
32:32dengan cepat di kejauhan.
32:34Tanaman itu
32:34mulai tumbuh
32:35di sebuah rumah besar
32:36di pusat kota
32:37dan semakin lebat,
32:38seperti naga hijau.
32:39Daun-daun hijau besar
32:41dengan cepat tumbuh,
32:42dan tanaman merambat itu
32:43tumbuh semakin panjang.
32:45Hanya dalam waktu singkat,
32:46mereka menempuh jarak 3 hingga 4 mil
32:48dan sampai di puncak arena.
32:50Suara letupan pelan terdengar
32:52saat kuncup bunga besar tumbuh
32:53dari tanaman merambat hijau
32:55yang tergantung di atas arena.
32:57Bunga itu mekar
32:58dan seorang gadis
32:58dengan kulit seputih salju
33:00melompat keluar.
33:01Sebelum dia mendarat di tanah,
33:03benih-benih di arena tumbuh
33:04dan bunga besar lainnya mekar.
33:06Mu Ying Sui menginjak benang sarinya
33:08dengan kaki telanjang alih-alih
33:09mendarat di tanah.
33:11Sambil tersenyum,
33:12dia berkata,
33:13Yu King Chan,
33:14kamu kalah dariku sebelumnya
33:15dan bahkan belum menghilangkan
33:16sisa racun yang kutinggalkan
33:18di tubuhmu.
33:19Wajahmu yang dulu menawan
33:20masih dipenuhi kutil.
33:21Bukankah kamu hanya mencari kematian
33:23dengan datang kali ini?
33:25Yu King Chan tertawa pelan.
33:27He he,
33:28menurutmu aku tidak mengalami
33:29kemajuan sama sekali
33:30selama bertahun-tahun ini?
33:32Setelah aku kalah darimu
33:33dan menjadi cacat,
33:35pria mana yang berani menatap wajahku?
33:37Semua pasanganku
33:38yang berkunjung sudah pergi.
33:40Mu Ying Sui merasakan
33:41sedikit kesedihannya.
33:42Kami yang memurnikan racun
33:44memang tidak memiliki pria
33:45yang berani mendekati kami.
33:47Bagaimanapun,
33:48jika salah langkah sedikit saja,
33:50mereka akan diracuni sampai mati.
33:52Saudari King Chan,
33:53kita adalah sesama penderita
33:55yang berempati satu sama lain.
33:57Namun,
33:58dia tersenyum
33:59dan ekspresinya kembali ceria.
34:01Aku sudah memiliki
34:02satu cinta sejati.
34:03Dan dia juga ahli racun,
34:05nomor tiga di dunia.
34:07Satu cinta sejatiku
34:08sudah memasuki bumi barat
34:09untuk mencariku,
34:10jadi Saudari King Chan,
34:11maafkan adik perempuan ini
34:13karena tidak bisa menemanimu
34:14dalam kesendirian.
34:16Kinmu tidak dapat menahan senyumnya.
34:18Mu Ying Sui selalu pintar
34:19dan aneh seperti ini.
34:21Namun,
34:21dia tidak datang ke bumi barat
34:23hanya untuk menemukannya.
34:25Yu King Chan terkekeh dan berkata,
34:26kamu punya teman dekat,
34:28dan untungnya,
34:29aku juga punya.
34:30Teman dekatku
34:31seratus kali lebih baik darimu,
34:32dan dia tidak lain
34:34adalah Grandmaster Istana Emas Rolan
34:35yang memiliki kemampuan
34:36luar biasa di jalur racun.
34:38Dengan bimbingannya,
34:40aku telah mengolah
34:41jalur racunku ke alam jiwa.
34:43Mu Ying Sui,
34:43dasar jalan kecil,
34:45aku tidak hanya akan membuatmu
34:46melepaskan gelar master racun,
34:48tetapi juga membuatmu mati
34:49dengan menyedihkan.
34:51Ekspresi Mu Ying Sui
34:52sedikit berubah.
34:53Grandmaster Istana Emas Rolan,
34:56Grandmaster yang dikenal
34:57karena racun dukun
34:58dan racun jiwanya,
34:59tidak heran kakak berani
35:01datang menemuiku
35:01di kota Gunung Guntur.
35:03Grandmaster itu
35:04memang punya beberapa kemampuan.
35:06Yu King Chan mencibir padanya,
35:08sekarang kamu takut?
35:10Pelacur kecil,
35:11aku akan bertaruh
35:12denganmu hari ini.
35:13Mu Ying Sui tersenyum
35:14dan berkata,
35:15tidak sampai takut.
35:17Sejak aku bertarung
35:18dengan kekasih kecilku,
35:19jalur racunku
35:20telah meningkat pesat,
35:21dan aku tidak lagi
35:22seperti sebelumnya.
35:23Belum lagi kamu,
35:25bahkan jika Grandmaster
35:26datang untuk mencariku,
35:27aku masih bisa meracuninya
35:29sampai mati
35:29dengan jentikan jari.
35:31Namun,
35:32karena kamu datang
35:32untuk menantangku,
35:33tidak tepat
35:34untuk tidak menerima
35:35tantangan itu.
35:36Apa yang ingin
35:37kamu pertaruhkan?
35:38Kami akan bertaruh
35:40pada orangmu.
35:41Yu King Chan tiba-tiba
35:42mengangkat tangannya
35:43dan menunjuk ke bawah arena,
35:44tepat ke arah kinmu,
35:46sambil terkekeh.
35:47Nyawa orangmu.
35:49Lingkungan sekitar kinmu
35:50langsung kosong
35:51karena semua orang berhamburan
35:52untuk mencegah diri
35:53mereka terlibat.
35:59Terima kasih telah menonton!