- 2 days ago
Tales Of Herding Gods Episode 187 | TOHG 187
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00King Ning menoleh ke arah Kaisar Manusia Kong Sian yang sangat gembira dan menendangnya hingga jatuh dari jembatan.
00:06Aku sudah mengajarimu temperamen, tapi kau malah mengkultivasi mantra dengan kata-kata?
00:11Turun dan hajar dia untukku.
00:14Kaisar Manusia Kong Sian melihat Kinmu bergegas mendekat dan segera melambaikan tangannya sambil menggelengkan kepalanya.
00:20Kaisar Manusia Kin memang memiliki tubuh penguasa, jadi tidak perlu bertarung.
00:26Kinmu segera berhenti dan tersenyum.
00:28Aku juga bukan orang yang suka bertarung.
00:31Aku hanya merasa bahwa jalan, keterampilan, dan seni ilahi leluhur dan guru besar masih bisa ditingkatkan, meskipun sudah sangat kuat.
00:40Jika kau bisa terus mengembangkan kekuatan mereka, kau pasti akan melampaui dirimu di masa lalu.
00:46Terutama mantra kata-kata leluhur Kong Sian sangat luar biasa.
00:50Itu adalah seni ilahi paling menakjubkan yang pernah kulihat.
00:54Kaisar Manusia Kong Sian sangat gembira dan tak dapat menahan kegembiraannya.
00:59Kau juga berpikir seni ilahiku luar biasa?
01:02Kinmu mengangguk, dan kedua tangannya bergerak saat dia berjalan di atas sungai.
01:07Dia membuat pose penyegelan dan berkata,
01:09Ketika aku melihat leluhur menyerang leluhur King Ning, kau menggunakan gerakan ini untuk langsung menyegel leluhur King Ning.
01:15Aku ingin tahu jurus ilahi apa itu?
01:18Inilah rahasia kata segel.
01:21Kaisar Manusia Kong Sian tak bisa menyembunyikan kegembiraannya saat membicarakan seni ilahinya.
01:27Dia secara pribadi mengajar Kinmu cara mengeksekusi Kivital untuk rahasia kata segel dan bagaimana dia harus berbicara.
01:34Inti dari mantra dengan kata-kata terletak pada seni ilahi gelombang suara dan seni ilahi jimat,
01:39menggabungkan gerakan tubuh, langkah kaki, dan teknik menjadi satu,
01:43lalu menambahkan susunan rune Kivital.
01:46Hanya dengan begitu kau bisa mengeksekusinya.
01:49Lihat.
01:51Dia menggunakan energi vitalnya, dan kakinya bergerak dua lingkaran sementara kedua tangannya saling menyilang.
01:57Dengan energi vitalnya yang meledak, dia berteriak, segel.
02:02Dengan teriakan itu, Kivitalnya membentuk sebuah segel besar di bawah kakinya seperti tinta,
02:07dan mata Kinmu langsung berubah hitam.
02:09Dia tidak bisa mendengar suara apapun ketika kelima indranya benar-benar terblokir.
02:14Dia bahkan tidak bisa merasakan Kivitalnya sendiri.
02:17Sesaat kemudian, perasaan kelima indranya yang telah tertutup itu lenyap.
02:22Seni ilah yang agung.
02:25Kinmu sangat gembira dan berkonsultasi lagi dengan Kaisar Manusia Kongsian.
02:29Kemudian, setelah beberapa saat, dia mencobanya sendiri,
02:33mengeksekusi rahasia kata segel.
02:36Segel?
02:37Seketika itu juga, sebuah lambang anjing laut raksasa muncul di sungai tepat di bawah kakinya.
02:42Kaisar Manusia Kongsian tercengang.
02:46Dia berhasil mempelajarinya begitu cepat?
02:49Dia mempelajari seni tertinggi dalam hidupku pada percobaan pertama?
02:53Mungkinkah dunia ini benar-benar memiliki tubuh penguasa?
02:57Ini bukan hanya cerita yang dibuat-buat oleh sukecil?
03:01Dia masih sedikit ragu.
03:03Setelah kepala desa memasuki Fengdu,
03:06dia, menganggap berbohong kepada Kinmu tentang tubuh penguasa sebagai pencapaian terbesar dalam hidupnya.
03:12Dia sangat bangga akan hal itu dan tidak menyembunyikannya dari Kaisar Manusia masa lalu manapun.
03:17Dapat dikatakan bahwa semua Kaisar Manusia, kecuali Kinmu,
03:21tahu bahwa tubuh penguasa itu palsu.
03:23Hanya pemuda itu yang tidak mengetahuinya.
03:26Namun kini, Kaisar Manusia merasa bahwa Kinmu benar-benar bisa menjadi sosok penguasa.
03:32Izinkan saya mengajari Anda rahasia kekuatan kata-kata.
03:36Tatapan Kaisar Manusia Kong Sian berkedip,
03:39dan dia memberikan rahasia kata kekuatan kepada Kinmu.
03:42Pemuda itu menguasainya dalam waktu singkat sekali lagi,
03:45dan ketika dia mengeksekusinya,
03:47kata, kekuatan, yang dibentuk oleh Rune muncul di belakangnya.
03:52Dengan diiringi temperamen kata kekuatan,
03:54kekuatan Rune diaktifkan,
03:56dan kekuatan tubuh fisiknya berlipat ganda.
03:59Kaisar Manusia Kong Sian sangat takjub.
04:02Mustahil menguasai mantra dengan kata-kata dalam waktu sesingkat itu.
04:07Ketika ia menciptakan seni ilahi tersebut,
04:09ia sudah setengah baya.
04:11Ia telah berlatih bersama Kaisar Manusia King Ning
04:13dan memiliki pencapaian luar biasa dalam temperamen.
04:16Tetapi karena ingin melepaskan diri,
04:18ia mulai belajar keras dan mencapai prestasi yang sangat tinggi dalam kaligrafi,
04:22Rune,
04:23formasi,
04:24gerakan tubuh,
04:25gerakan kaki,
04:26dan keterampilan tinju.
04:28Dia telah menggunakan puluhan tahun hidupnya untuk menggabungkan semua yang telah dipelajarinya,
04:33dan baru kemudian dia berhasil menciptakan seni sihir pamungkasnya dengan kata-kata,
04:37mengambil alih sebagai Kaisar Manusia dan mengelola segel Kaisar Manusia.
04:41Semua sekte di dunia persilatan agak menghormatinya.
04:45Jika Kinmu dapat menguasai mantra-mantranya dengan kata-kata hanya dalam waktu singkat,
04:50bukankah ini berarti dia juga memiliki pencapaian yang sangat tinggi dalam kaligrafi,
04:54Rune,
04:55formasi,
04:55gerakan tubuh,
04:57gerak kaki,
04:58dan keterampilan tinju?
05:00Sekalipun ia memiliki pencapaian yang sangat tinggi di semua bidang tersebut,
05:03menguasai seni tertinggi yang telah ia tekuni selama puluhan tahun dalam waktu sesingkat itu sungguh menakjubkan.
05:09Kinmu kemudian mempelajari rahasia kata kunci yang muncul dari telapak tangannya.
05:14Kata kunci itu muncul di hadapannya,
05:16dan ia menguasainya semudah kata-kata kunci lainnya.
05:19Kaisar Manusia Kong Sian semakin takjub.
05:22Tiba-tiba,
05:24leluhur ketiga angkat bicara.
05:26Kin kecil,
05:27kemarilah dan pelajari jurus ini dariku.
05:30Kaisar Manusia Kong Sian tersadar dari keterkejutannya dan melihat sekeliling.
05:35Baru kemudian ia menyadari bahwa banyak Kaisar Manusia telah terjadi,
05:39turun dari jembatan beberapa waktu lalu dan berkumpul di sekelilingnya.
05:42Bahkan Lan Po,
05:44Yi Shan,
05:45Qi Kang,
05:46dan yang lainnya yang telah melayang turun juga hadir.
05:48Mereka semua menatap Kinmu dengan tatapan aneh.
05:52Kaisar Manusia Kong Sian merasa bingung dan bergeser ke samping.
05:56Leluhur ketiga mengangkat telapak tangannya dan berkata dengan hikmat,
05:59gerakan saya ini disebutin yang langit tangan membalik.
06:03Telapak tangan adalah Yin dan punggung tangan adalah Yang.
06:06Kiri dan kanan dapat saling melengkapi,
06:09atau Anda juga dapat melakukan Yin atau Yang ganda,
06:11membalik langit dengan Yin dan Yang.
06:14Dia menjelaskan jalur sirkulasi tekniknya,
06:17dan dengan gerakan tangannya,
06:18energi yang murni menyembur keluar seperti guntur,
06:21menghasilkan serangkaian ledakan di sungai yang bergemas seratus kali.
06:25Sepanjang 10 mil,
06:27kekuatan telapak tangan dari energi yang murni meledak,
06:29dan gelombang menjulang setinggi puluhan meter.
06:32Telapak tangan leluhur ketiga terangkat,
06:34dan sebelum air sungai sempat mendarat,
06:37telapak tangan itu langsung mengeras dan berubah menjadi patung-patung es yang memukau.
06:41Cobalah,
06:42kata leluhur ketiga kepada Kinmu sambil mundur selangkah.
06:45Kinmu merenung sejenak sebelum tiba-tiba melangkah maju.
06:50Ketika dia memutar tangannya sebagai energi yang,
06:52serangkaian ledakan terdengar di sungai,
06:54menyebar hingga 10 mil jauhnya.
06:57Selanjutnya,
06:58ketika dia membalikan tangannya sebagai energi dan kekuatan telapak tangannya,
07:01tangannya melesat keluar,
07:03air sungai membeku di udara.
07:05Leluhur ketiga mengangkat,
07:07alisnya tetapi tidak mengatakan apapun.
07:10Bocahkin,
07:11pelajari jurus ini dari ku.
07:13Leluhur lima menghampirinya dan berkata,
07:15jurusku ini disebut lonceng pengangkat langit lima petir,
07:18dan merupakan kombinasi dari jurus petir dan jurus tinju.
07:21Dia kemudian melayangkan pukulan.
07:24Seketika,
07:25sebuah lonceng berbunyi,
07:27dan kilat melingkari tubuhnya,
07:29membentuk lonceng transparan besar yang berdentang di udara.
07:32Leluhur kelima bergerak dengan terampil,
07:34tinju dan kakinya langsung dan efisien.
07:38Serangannya sederhana namun efektif.
07:40Setiap pukulan dan setiap tendangan dapat membuat lonceng bergetar,
07:44dan lonceng peningkat langit lima petir di sekitarnya terkadang membesar dan terkadang mengecil.
07:49Lonceng itu bergetar terus-menerus,
07:51kekuatan meledak keluar terkadang dalam bentuk dengungan dan terkadang dalam bentuk desisan.
07:56Lonceng itu memiliki suasana dan persona artistik tertentu.
08:00Dia memberikan lonceng peningkat surgawi lima petir miliknya kepada kinmu yang penuh dengan antisipasi.
08:06Pemuda itu bergumam sendiri dengan ragu-ragu sejenak sebelum tiba-tiba mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi.
08:12Petir menyambar dirinya dari atas,
08:14dan setiap pukulan dan tendangan darinya memiliki kekuatan besar dan sangat berat.
08:18Dentingan lonceng bergema tanpa henti saat lonceng pengangkat langit lima petir bergetar tanpa henti.
08:23Kekuatan mengalir melalui tinju dan kakinya untuk menyerang ke segala arah.
08:28Persis sama.
08:30Leluhur kelima menyipitkan matanya dan menghela nafas gemetar.
08:34Ayo, pelajari jurus dariku.
08:37Kaisar manusia Yishan maju dan berkata,
08:40seni ilahiku kompatibel dengan tekniku.
08:43Jalur sirkulasi kivital yang berbeda dapat mengubah seni ilahi,
08:46sehingga ketika muncul,
08:48akan ada kekuatan yang menakjubkan.
08:50Jurusku ini disebut Gua Surgawi dan Galaksi Bima Sakti yang tergantung dari langit Giyok.
08:56Tanpa disadari,
08:57Kinmu telah mempelajari satu atau dua jurus dari seni ilahi 34 kaisar manusia.
09:02Dia akan menguasai semuanya dalam waktu singkat dan mengeksekusinya seperti seorang ahli bela diri sejati.
09:08Di alam yang sama,
09:10kekuatannya pun tidak kalah hebat.
09:12Leluhur kedua memasang ekspresi muram.
09:15Dia menatap leluhur ketiga,
09:17leluhur keempat,
09:18dan mereka semua menganggup tanpa berkata apa-apa.
09:21Kaisar manusia Kin,
09:23pergilah berjalan-jalan di sekitar kota,
09:25kata leluhur kedua sambil tersenyum.
09:27Aku mendengar dari sukecil bahwa kau juga adalah pemimpin sekte Iblis Surgawi.
09:32Jarang sekali kau bisa datang,
09:34jadi mengapa kau tidak bertemu dengan para pemimpin sekte Iblis Surgawi terdahulu juga?
09:39Kinmu sangat gembira.
09:41Aku memang berencana untuk itu.
09:44Leluhur kedua menyimpan antara hidup dan mati.
09:47Sungai besar,
09:49jembatan panjang,
09:50dan perahu pesiar berdesir saat mengalir kembali ke lengan bajunya,
09:53dan Kinmu segera berubah dari tubuh berdaging menjadi kerangka yang mengenakan pakaian.
09:58Dia menanyakan lokasi tempat tinggal mantan pemimpin sekte Iblis Surgawi
10:01dan memohon ampunan dari semua kaisar manusia.
10:04Baru kemudian dia kembali ke kota dan pergi.
10:08Leluhur kedua dan kaisar-kaisar manusia terdahulu lainnya kembali ke Aula Suci Limayang
10:13dan saling memandang dengan cemas sebelum menundukkan pandangan mereka.
10:16Apakah benar ada tubuh fana seperti itu?
10:19Aku tak percaya.
10:21Kaisar manusia Ki Kang menghela nafas gemetar dan menggelengkan kepalanya.
10:25Aku tak akan percaya meskipun kau memukuliku sampai mati.
10:29Aku juga tidak percaya.
10:32Kaisar manusia Lan Po menunjukkan ekspresi tidak percaya dan berkata,
10:36kita semua keras kepala seperti keledai dan tidak mau belajar dari guru kita.
10:39Ingin menempuh jalan kita sendiri apapun yang terjadi.
10:43Akibatnya,
10:44Aula Kaisar manusia kita tidak pernah memiliki seni pamungkas yang diwariskan dengan benar
10:48karena semua orang ingin menciptakan seni mereka sendiri.
10:51Teknik yang berbeda,
10:52seni ilahi yang berbeda,
10:54jadi jika ada yang ingin mempelajari teknik dan seni ilahi kita,
10:57itu akan sangat aneh.
10:59Namun,
11:00ia berhasil mempelajari semuanya,
11:02dan dalam waktu singkat.
11:04Dalam waktu singkat yang kami habiskan di sungai,
11:06ia mempelajari semua yang kami ajarkan kepadanya dan dapat menggunakannya dengan
11:10bebas seolah-olah ia telah bekerja keras selama 100 tahun.
11:14Leluhur kedua menghela nafas dan berkata,
11:17aku menduga dia benar-benar memiliki tubuh penguasa.
11:20Su kecil mungkin benar secara tidak sengaja.
11:23Anak yang diremehkannya sejak kecil ini benar-benar satu-satunya pemilik tubuh penguasa.
11:28Semua orang curiga,
11:30dan Kaisar manusia Ki Kang berkata,
11:32apakah kalian berpikir bahwa Bocah Su mencoba mempermainkan kita?
11:36Dia seharusnya tahu bahwa Bocah Kin adalah penguasa sejati,
11:40tetapi sengaja mengatakan bahwa dia berbohong kepadanya padahal sebenarnya dia berbohong kepada kita untuk mempermalukan kita?
11:46Ada kemungkinan itu.
11:48Kaisar manusia Yi Shan menampar pahanya dengan keras dan berteriak,
11:52itu gayamu, Bocah.
11:54Dia muridmu jadi dia pasti sepertimu,
11:57berbohong tanpa berkedip.
11:59Kepalan tangan Kaisar manusia Ki Kang berderak dan dia mencibir.
12:03Anak itu pergi mencari leluhur pertama.
12:06Saat dia kembali,
12:08lihat bagaimana aku akan memberinya pelajaran.
12:11Bagaimana cara kita memberinya pelajaran,
12:13cemoh semua orang serempak.
12:15Pada saat itu,
12:16di wilayah rahasia di kedalaman reruntuhan besar,
12:19ada cahaya samar dalam kegelapan.
12:21Kepala desa melayang melewati reruntuhan kuno,
12:24tiba di dunia menakjubkan lainnya.
12:27Setelah berjalan sejenak,
12:28dia akhirnya memperlihatkan senyumnya.
12:32Di hadapannya terbentang sekelompok bangunan kuno
12:34yang memiliki keanggunan menarik
12:35dan memikat dari negeri asing yang tidak dimiliki generasi sekarang.
12:39Dia mencari sejenak dan akhirnya menemukan orang yang dicarinya.
12:43Pria itu berdiri di depan sebuah lempengan batu
12:45di samping sebuah istana,
12:47membaca prasasti yang tertera di sana.
12:49Apa yang sedang dilihat leluhur pertama,
12:52tanya kepala desa dengan rasa ingin tahu.
12:54Ini adalah reruntuhan terakhir dari era Kaisar Agung.
12:58Ketika surga di era Kaisar Agung musnah,
13:01para penyintas yang tersisa melarikan diri ke sini
13:03dan membangun kembali kuil Kaisar Agung.
13:05Tempat ini mirip dengan desa bebas khawatir mereka,
13:08tetapi desa itu kemudian musnah.
13:11Aku sedang mencari sejarah mereka.
13:14Leluhur, pertama tidak menoleh ke belakang.
13:17Catatan yang mereka tinggalkan terlalu sedikit,
13:19tetapi aku menemukan ini.
13:22Kepala desa sedikit terkejut saat melihat prasasti batu itu.
13:26Apa yang tercatat di sana?
13:28Legenda tentang tubuh penguasa dari 40 ribu tahun yang lalu.
13:32Kepala desa merasa seperti disambar petir
13:34dan berdiri tercengang di depan prasasti batu itu.
13:38Legenda tentang tubuh penguasa?
13:40Dari 40 ribu tahun yang lalu?
13:43Bukankah tubuh penguasa itu sesuatu yang dia buat-buat
13:46untuk menipukinmu dan orang-orang di desa?
13:48Mungkinkah dunia ini benar-benar memiliki tubuh penguasa?
13:52Tidak, tidak.
13:54Pasti ada kesalahan di sini.
13:57Mungkin tubuh penguasa dari 40 ribu tahun yang lalu
13:59tidak sama dengan tubuh penguasa yang saya jelaskan.
14:03Hatinya berdebar kencang,
14:04dan berbagai macam pikiran memenuhi pikirannya.
14:07Namun, kepala desa tetaplah kepala desa,
14:10jadi dia segera menjernihkan pikirannya.
14:13Mungkin memang ada tubuh penguasa di dunia ini,
14:16yang merupakan sejenis tubuh roh.
14:18Karena terlalu kuat,
14:20tubuh itu disebut tubuh penguasa oleh orang lain.
14:23Tubuh penguasa semacam ini akan sangat berbeda
14:25dari tubuh penguasa yang kubuat.
14:28Dia menenangkan diri dan menatap lempengan batu itu.
14:31Prasasti-prasasti itu ditulis menggunakan tulisan ras naga
14:34sehingga kepala desa hanya bisa meminta bantuan leluhur pertama.
14:38Apa yang tertulis di sini?
14:41Tulisan ras naga sangat mendalam dan sulit dipahami,
14:44dan aku belum pernah mempelajarinya sebelumnya.
14:47Leluhur pertama sangat mudah diajak bicara dan berkata.
14:50Yang tertulis adalah bahwa sebelum Kaisar Agung jatuh,
14:53keluarga bayi dari ras naga telah bertemu dengan seorang pemuda
14:55yang menyebut dirinya sebagai penguasa tubuh.
14:58Dia berbakat dalam banyak bidang,
15:00dan dapat melakukan apa yang tidak dapat dilakukan orang lain.
15:03Dia tak tertandingi di antara rekan-rekannya.
15:07Dia memiliki pesona yang bersinar dan bakatnya tak tertandingi.
15:10Baik itu keterampilan pedang atau seni ilahi,
15:13semuanya jauh melampaui era Kaisar Agung.
15:16Maka, mereka bertanya kepadanya apa itu tubuh penguasa.
15:21Pemuda itu, kemudian menjelaskan bahwa tubuh penguasa tidak tertandingi.
15:26Sebelum embryo roh terbangun,
15:28ia akan tampak seperti tubuh manusia biasa.
15:30Tetapi begitu terbangun,
15:32ia memperoleh kekuatan tertinggi
15:34dan melampaui generasinya sendiri sekaligus memiliki bakat luar biasa.
15:38Sudut mata kepala desa berkedut.
15:41Kinmu berbeda dari tubuh roh lainnya
15:43karena dia sama sekali bukan tubuh roh.
15:45Harta karun ilahi embryo roh dari tubuh roh terbangun sejak awal,
15:49namun harta karun ilahi embryo roh Kinmu telah tertutup.
15:52Harta ilahi embryo roh milik orang biasa juga tertutup,
15:56sehingga mereka tidak bisa berkultivasi.
15:58Di sisi lain,
15:59berkat kebohongan kepala desa dan bantuan penduduk desa,
16:03Kinmu sebenarnya telah membuka harta karun ilahi embryo roh
16:05yang sebelumnya tidak dapat dibuka.
16:08Sejak saat itu,
16:09ia berkembang dengan kecepatan luar biasa
16:11dan menunjukkan kemajuan pesat.
16:13Situasi seperti ini sebenarnya sangat mirip
16:15dengan apa yang tertulis di Lobatu.
16:18Ini pasti kebetulan.
16:20Kepala desa menenangkan diri
16:22dan mendengarkan sekali lagi
16:23apa yang dikatakan leluhur pertama.
16:25Tubuh penguasa tertinggi berkultivasi,
16:28ia melampaui tubuh spiritual lainnya
16:30dengan selisih yang sangat besar.
16:32Pemahamannya luar biasa,
16:34memahami segala sesuatu secara langsung
16:36dan mampu memahami melalui analogi,
16:38menyimpulkan banyak hal dari satu kasus.
16:40Tubuh penguasa tertinggi tidak tertandingi,
16:43tetapi masih ada musuh di dunia ini,
16:45yaitu makhluk yang dikenal sebagai
16:46tubuh penguasa tertinggi palsu.
16:49Kepala desa menggelengkan kepalanya
16:51dan berseru.
16:52Apa?
16:53Tertulis di dalamnya bahwa
16:54meskipun tubuh penguasa tertinggi
16:56tak tertandingi,
16:57masih ada tubuh penguasa semu
16:58yang menjadi musuhnya.
17:00Jelas leluhur pertama dengan sabar.
17:02Tertulis bahwa tubuh penguasa tertinggi
17:04dan tubuh penguasa semu
17:05memperebutkan takdir,
17:06memiliki hubungan di antara mereka.
17:09Tubuh penguasa semu
17:10akan melawan tubuh penguasa tertinggi
17:12untuk merebut takdirnya,
17:13menjadikan diri mereka
17:15sebagai tubuh penguasa tertinggi
17:16yang sebenarnya.
17:18Aneh sekali,
17:19mengapa ada fisik yang
17:20begitu menakjubkan?
17:22Aku malu mengakui ini,
17:23tetapi ketika aku mendengar
17:25tentang tubuh yang luar biasa ini
17:26di masa lalu,
17:27aku hanya menganggapnya
17:28sebagai legenda.
17:30Aku tidak pernah menyangka
17:31legenda itu nyata.
17:33Kepala desa sangat terkejut,
17:35tetapi setelah beberapa saat,
17:36ia kembali sadar dan tergagap,
17:38leluhur pertama,
17:39Anda pernah mendengar
17:40tentang legenda tubuh penguasa sebelumnya?
17:43Leluhur pertama menganggup.
17:45Aku pernah mendengarnya
17:47sekali sebelumnya,
17:48tapi aku belum pernah
17:49melihat tubuh penguasa tertinggi itu.
17:51Aku hanya menganggapnya
17:52sebagai legenda.
17:54Ekspresinya menjadi aneh.
17:57Ternyata ada tubuh penguasa tertinggi
17:59yang begitu segar
17:59dan luar biasa.
18:01Kepala desa terdiam.
18:03Tiba-tiba ia merasa
18:04bahwa dunia di sekitarnya
18:06menjadi tidak masuk akal
18:07dan beragam.
18:08Mungkinkah tubuh penguasa
18:10yang dia ciptakan itu
18:10benar-benar ada?
18:12Terlebih lagi,
18:14mungkinkah itu persis sama
18:15dengan kebohongan
18:16yang dia gunakan
18:16untuk menjebak inmu?
18:18Bukankah ini terlalu sulit dibayangkan?
18:21Saat itu,
18:22untuk menenangkan penduduk desa,
18:24dia mengucapkan kebohongan pertama
18:25tentang kinmu
18:26sebagai penguasa tertinggi.
18:28Selama bertahun-tahun,
18:30dia harus menambahkan kebohongan itu
18:31untuk menutupi dirinya sendiri,
18:33dan dia telah menciptakan
18:34sistem penguasa tertinggi yang lengkap.
18:37Namun entah bagaimana,
18:39deskripsi lempengan batu
18:40tentang tubuh penguasa itu
18:41persis sama dengan
18:42sistem tubuh penguasanya sendiri.
18:44Dia telah menggunakan
18:46kata-kata yang sama
18:46untuk berbohong kepada orang lain.
18:49Tetapi sekarang,
18:50ketika membacanya di lempengan batu,
18:52dia mulai mempercayainya sendiri.
18:55Lempengan batu itu
18:56tepat berada di depannya,
18:57jadi dia tidak punya pilihan
18:58selain percaya.
19:00Namun kepala desa masih bingung.
19:03Ia memikirkan inti permasalahannya
19:05dan buru-buru bertanya,
19:06jika memang ada tubuh penguasa tertinggi,
19:08mengapa era kaisar agung
19:10masih bisa dimusnahkan?
19:11Tidak tertulis.
19:13Leluhur pertama menatap dengan sedih
19:15dan berkata dengan suara lesu,
19:17di hadapan angin yang berhembus kencang,
19:19kekuatan satu orang terlalu
19:20tidak berarti.
19:22Hehehe,
19:23lalu bagaimana,
19:24jika dia adalah tubuh penguasa?
19:26Bukankah dia tetap tidak akan mampu
19:28meredam kekacauan di alam semesta
19:30dan mengembalikan kedamaian
19:31ke dunia yang cerah?
19:32Tubuh penguasa ini mungkin
19:34telah terbunuh sebelum dia bahkan dewasa.
19:37Atau mungkin takdirnya
19:38telah dikuasai oleh tubuh penguasa semu,
19:40atau dia mungkin telah menyerah
19:41pada keputusasaan
19:42karena tak berdaya di akhir era kaisar agung,
19:45bersembunyi di suatu tempat penuh penyesalan
19:47dan menjadi kura-kura sepertiku.
19:49Terlalu banyak kemungkinan.
19:52Seseorang terlalu kecil di hadapan sejarah,
19:54ia tanpa sedang membicarakan
19:55keadaan dirinya sendiri
19:56ketika berbicara tentang tubuh penguasa
19:58dari 40 ribu-ribu tahun yang lalu.
20:00Setelah selesai,
20:02ia menghela nafas dan tidak berbicara lagi.
20:05Kepala desa memeriksa lempengan batu itu
20:07dari kedua sisi sebelum merasa bersemangat.
20:10Dia mengeluarkan tinta dan kertas
20:12untuk mencatat tulisan di lempengan batu tersebut.
20:15Leluhur pertama mengangkat alisnya,
20:17dan kepala desa tersenyum dan berkata,
20:19aku akan mencatat hal-hal ini
20:21dan membawanya kembali
20:22agar kaisar manusia lainnya dapat melihatnya.
20:25Tubuh penguasa sejati,
20:26benar-benar ada tubuh penguasa sejati.
20:28Aku telah mengambil tubuh penguasa sejati
20:31sebagai muridku untuk posisi kaisar manusia.
20:34Lihatlah lempengan batu ini,
20:36ini pasti akan membuatku bahagia.
20:39Leluhur pertama menatapnya dengan heran
20:41sebelum melanjutkan perjalanannya.
20:44Menurut prasasti batu,
20:45kuil kaisar agung musnah
20:47setelah hera kaisar agung berakhir.
20:49Aku juga merasa khawatir tentang desa bebas.
20:52Kepala desa segera menyusulnya dan bertanya,
20:55apa maksud leluhur pertama itu?
20:57Aku khawatir dengan desa bebas,
21:00kata leluhur pertama dengan serius.
21:02Aku sudah lama tidak mendapat kabar dari desa bebas.
21:06Meskipun mereka telah mengirim pesan beberapa kali
21:08dan menyampaikan perintah kaisar pendiri,
21:10aku curiga mereka bukan lagi kaisar pendiri
21:13yang pemberani dan bersemangat seperti dulu.
21:15Bebas khawatir,
21:17bebas khawatir,
21:18he he.
21:19Dia yang tidak memikirkan masalah yang jauh
21:21akan segera menemukan penderitaan di dekatnya.
21:23Mereka sudah terlalu lama tinggal di desa bebas.
21:27Dulu aku menentang pembangunannya
21:28dan kini ingin berjuang sampai akhir.
21:31Kepala desa bergumam ragu-ragu
21:32pada dirinya sendiri sebelum bertanya.
21:34Jadi tujuan leluhur pertama adalah
21:36untuk menemukan orang-orang dari era kaisar pendiri?
21:39Era kaisar agung sudah berlalu terlalu lama,
21:42jadi tidak mungkin ada yang selamat hingga sekarang.
21:45Tidak.
21:46Masih ada orang yang hidup.
21:49Kaisar pertama melihat sekeliling.
21:52Tempat suci kaisar agung ini
21:53telah mengumpulkan para penyintas era kaisar agung
21:56dan telah melalui pengembangan selama bertahun-tahun.
21:59Kekuatan mereka tidak kecil
22:00dan tidak akan kalah dengan desa bebas saat ini.
22:03Tempat ini kemudian diserbu oleh musuh.
22:05Dan saya menemukan dari catatan yang tersebar
22:07di reruntuhan di luar
22:08bahwa ada orang-orang yang berhasil melarikan diri
22:10dan menciptakan kampung halaman lain.
22:13Saya ingin menemukan mereka untuk bersekutu dengan desa bebas
22:16sehingga mungkin kita bisa melakukan sesuatu yang besar.
22:19Kepala desa terdiam sejenak.
22:22Jika masa kejayaan era kaisar pendiri pun tidak mampu menggulingkan surga,
22:26maka meskipun kalian menemukan mantan bawahan kaisar pendiri,
22:29peluang kalian akan jauh lebih kecil daripada di masa kejayaan itu.
22:33Jika kalian tidak menemukan mereka untuk bersekutu selama masa terkuat kalian,
22:37apa gunanya menemukan mereka sekarang?
22:40Ekspresi leluhur pertama berubah sedih,
22:42dan dia berkata dengan getir,
22:44Aku tahu.
22:45Tapi aku juga tahu bahwa jika mereka terus bersembunyi di desa bebas
22:48dan tidak melakukan apapun,
22:50tidak akan ada harapan selamanya.
22:52Aku harus melakukan sesuatu,
22:54menyibukkan diri.
22:56Jika aku tetap diam,
22:57pikiranku akan melayang liar.
22:59Aku melihat rekan-rekanku mati di depanku,
23:02aku melihat bencana memusnahkan semua orang,
23:04aku melihat orang-orang berjuang di tempat mengerikan seperti neraka.
23:08Aku harus melakukan sesuatu.
23:11Dia bersikeras dan penuh dengan obsesinya.
23:14Namun, kepala desa memahami perasaan dan sentimennya.
23:18Aku akan pergi bersamamu.