- il y a 1 semaine
Caro a engraissé de plusieurs kilos... À leur manière, les membres de la famille tentent de l'aider. Elle finit par avoir recours aux services d'une thérapeute.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:31La petite vie est enregistrée devant public.
00:37C'est à qui le petit bébé, hein? C'est à qui?
00:40Ah oui, ah oui, réponds.
00:42Ah oui, on va donner bien ton petit.
00:43Puis, c'est pas une raison pour être impolie.
00:48Ah oui, ah oui, il rit.
00:50Je comprends pas, il rit d'habitude quand je le chatouille.
00:52Il est peut-être en train de faire son yoga.
00:54Tu penses?
00:56Hé, coudon, t'as pas de nouvelles de Rod, toi?
00:58Rod.
00:58Hé, ton frère, je t'inquiète, là, ça fait...
01:01Ça fait deux mois qu'il m'a pas emmené sur la page.
01:03Deux mois? Il doit bien sentir le yard, puis c'est vrai.
01:07Attention, vos yeux sont lourds.
01:08Vous n'attentez plus que le son de votre voix.
01:11Quoi? Le grand timet?
01:12T'en viens sur, peut-être tirer le frigidaire.
01:13Non, non, je m'en viens te réveiller, moi, ben...
01:15Attention, à toi, vous allez être intelligente.
01:17Trois!
01:21Non, rien à faire, moi, ben, ton cerveau est déjà développé
01:23à son maximum.
01:25C'est pas comme le tien, hein?
01:26Ben, non. Puis, qu'est-ce que ça, le petit gassaud,
01:28il est en train de jouer au hockey, là?
01:30Ah, non, il joue à cachette avec ses chums.
01:32À cachette? Oh, wow! De qui qu'il se cache,
01:34de grand moment?
01:37Ben, écoute-donc, chose, hé, Caro, il n'est pas arrivé encore?
01:40Oh, c'est vrai, je ne t'ai pas dit ça.
01:42Ça a l'air qu'elle a engraissé, c'est effrayant.
01:44Elle a pris ça à l'air 20 livres.
01:46Où ça?
01:47À Montréal.
01:49À Montréal? Eh bien, je pensais que c'était à Longueuil, moi.
01:51Ah, moi aussi, je pensais ça.
01:53Oh, ben, écoute-moi, enfant, il ne faut pas rire d'elle en la voyant,
01:56parce qu'elle sent bien diminuée.
01:58Oh, non, on ne rira pas d'elle, certain.
01:59Ben, non, certain, oui, non, parce qu'écoute, là,
02:01franchement, là, une grosse, là, c'est pas comme une femme enceinte, hein?
02:04On ne rit pas de ça, une vraie grosse, hein?
02:05Ben, exactement.
02:08Non, Réjean n'est pas là non plus.
02:10Ah, non, il est allé aux danseuses.
02:11Ah.
02:14Il leur a annoncé que tu es enceinte?
02:16Oui, il est allé leur dire qu'il ne pourra plus aller les voir.
02:21Moi, la pauvre fille, ça va être dur à prendre, hein?
02:24Je comprends.
02:24C'est 4 % de leur pain qui passe, là.
02:29Allô?
02:30Ah.
02:32Ah.
02:32Ah.
02:35Ah.
02:43C'est...
02:44C'est...
02:45C'est moins, là, une chose, là, le carreau, là.
02:49Moi, je dis, ça se peut pas.
02:53Eh, bonjour, là.
02:54Ben, ça a rien de toi.
02:55Oh, ben, ma gang d'écœurants, ça va faire, là, pareil.
02:59Ben, voyons donc, ma totoune, ma maquille.
03:01Non, ben, non, on y a pas de toi, voyons donc, hein?
03:05On y a pas de toi.
03:06Non, ben, non, on passe, ça peut se compter l'histoire de la fille maigre, là.
03:11Oh, oui, c'est ça.
03:12L'histoire de la fille maigre, c'est tellement drôle comme histoire.
03:16Hein?
03:18Ben, oui, c'est...
03:19C'est effrayant quand la fille maigre arrive de la franc-force, là, hein?
03:23Oui, oui, c'est ça, oui, c'est ça, oui, personne pense qu'elle va en revivre, des coups, bang,
03:29toi.
03:30Ben, oui, mais quoi, bang?
03:31Elle a pas tout, pas à l'heure.
03:34C'est tordant.
03:35Mais ça, mais...
03:36Oh, il est crampé, maire, elle est là.
03:40Ben, oui, ben, oui.
03:41Et ride-moi, je pense.
03:42Oui, sûrement.
03:43Bon, ben, je vais y aller avec la petite face dans ses culottes, dans mes culottes, je veux dire.
03:48En tout cas, méchante histoire.
03:54Maman, j'ai une nouvelle à t'annoncer.
03:56Ah oui, quoi?
03:58Je suis... grosse.
04:01Toi, grosse, toi, les autres.
04:02Mais je te le dis, maman, j'ai pris 30 livres, au moins.
04:04Ben, oui, donc, donc, donc.
04:06Où ça?
04:07À l'onglet, il n'y a pas.
04:10Tu vois ce que tu disais à Montréal, toi?
04:12Je te dis, maman, je suis grosse, je suis rien qu'une grosse totoine.
04:15Ben, voyons, donc, c'est pas grosse, toi.
04:17Ah non, c'est quoi, ça, là?
04:18Ben, c'est... c'est tes doigts.
04:20Non, non, entre mes doigts.
04:21Oui, touche, touche, là.
04:22Je ne ferais pas ça, je ferais ça, là.
04:25Savez-vous pourquoi je suis grosse de même?
04:27Parce que je suis jalouse.
04:29Je suis jalouse de Thérèse.
04:30Oui, donc, il n'y a pas de raison.
04:32T'es aussi, sinon plus grosse qu'elle, voyons.
04:35Oh, les coeurs!
04:37Alors, je suis juste un toto, maman.
04:39Je suis un immense toto.
04:41Hé, bon, ça va faire, là, hein?
04:42T'es pas immense.
04:43Je te défends dire ça.
04:44Ah non, je suis pas immense.
04:46Non, t'es pas immense.
04:47Mais je suis un toto pareil.
04:48Oui, mais pas immense.
04:51T'es un petit toto.
04:52Puis tu vas voir, on va le faire maigrir,
04:54nous autres, le toto.
04:54OK, OK.
04:56Pourquoi tu ris, toi?
04:57Non, c'est pas ça.
04:58Je pense encore à la fille maigre,
04:59le bang, la patou, puis...
05:01Bang, bang, bang.
05:10Ah, mon nez!
05:12Quelleurant, toi!
05:13Quoi, quoi?
05:14Quoi, quoi?
05:15On te boit des chips?
05:16Non, c'est pas des chips, c'est des choses,
05:18des céréales.
05:19Ah oui, des céréales barbecue?
05:21Non, ketchup.
05:23Puis ça, c'est du sirop, regarde.
05:25Ah oui, sirop, orange, orange, pardon.
05:28Oh, juste de grippe, je sais que c'est fascinant.
05:30Oh, une naise, je...
05:32Papa?
05:33Quoi?
05:33Je suis grosse, hein?
05:34Ben, ben non, t'es pas grosse.
05:36Ben oui!
05:37M'entend, dis-le, je suis grosse, je suis grosse.
05:39Ben non, ben non.
05:40Oui, tu vas le dire, OK?
05:41Je suis grosse, hein?
05:42Non, dis-le pas.
05:43Dis-le, papa, dis-le, dis-le, papa, dis-le!
05:45Non, dis-le pas.
05:47Papa?
05:48Sauvé par la cloche, hein?
05:49Ben non, ben non.
05:50Oh, m'entend.
05:52Viens, on commence à s'arrêter, ça.
05:54Ben voyons!
05:56Papa, vite, là!
05:58Vite, vous voyez, je vais vous poser dans le ventre!
06:00Vite, vous voyez, je vais vous poser dans le ventre!
06:02OK, plus, là!
06:07Comment assembler l'appareil?
06:08Être assemblée, Vincent!
06:10Hein?
06:10Être assemblée, là!
06:11Bien sûr, là-dessus?
06:12Oui, c'est sûr, vite, là, je vais vous poser ça à la ligne!
06:15Ben oui, mais tu te trouvais grosse, tantôt!
06:16Ben oui, mais c'est correct, là, je suis maigre, là!
06:18Plus fort!
06:19Je suis maigre!
06:20Plus fort!
06:20Je suis maigre!
06:21OK, qu'en, qu'en, qu'en, qu'en, qu'en, là!
06:23Miss Chico, là, qu'en, qu'en!
06:27Kyo!
06:28Hein?
06:28Hein?
06:28Ah, Caro est pas là?
06:29Hein, comment ça, je suis ici?
06:31C'est pas vrai, c'est pas toi, ça, t'as ben maigri!
06:35Subtile, maman, subtile!
06:36Ben quoi, faut ben l'encourager!
06:38Ah oui?
06:38Envers que donc, ça balance, ouais!
06:39Ah oui, oui, oui, oui!
06:40Ah oui, mais je suis sûre que j'ai pas maigri!
06:42Ah, moi, je suis sûre, quand oui!
06:43OK, d'abord!
06:44Fait attention à la péter, là!
06:46Ben oui, ben oui!
06:50C'est un peu plus pesante!
06:51Kilo?
06:51Non, tonne, là, 160 tonnes!
06:53Ah, c'est quoi?
06:54Ah, 160 livres!
06:56Maman, j'ai pris deux livres depuis hier!
06:58Ben oui, mais c'est, c'est, c'est encourageant!
07:00T'aurais pu en prendre cinq!
07:01Ben oui!
07:01Ça veut dire, là, que t'engraisses moins vite qu'avant!
07:05Puis là, là, tu viens de subir, on est plus pesant à mouiller, hein!
07:07Oh, tu penses?
07:09Ah, la sueur, c'est pesant, ça!
07:10Ben oui, surtout la grosse sueur!
07:14Je vais pas dire de la sueur de gros,
07:15je vais dire de la grosse sueur dans chez moi, Dominique!
07:18À part de ça, hey, t'as ton rouge à lèvres, t'es faux cils, hein!
07:21T'es d'entier!
07:21Ah, j'en ai pas d'entier!
07:23Ah, mon Dieu!
07:23Mais ça, c'était deux livres de moins, ça, en partant!
07:26Ah, ouais!
07:26À part de ça, regarde bien ça, ce que je t'ai trouvé!
07:29Hein?
07:29Je t'ai trouvé du linge qui amincit!
07:31Oh!
07:34Ben oui, mais...
07:35Qu'est-ce que c'est ça, une toile de tantroulotte?
07:37Non, de Willy Bagot!
07:40Ah, ben, j'ai faim, j'ai faim!
07:42Je vais manger le sofa!
07:43Non, c'est combien de calories, le sofa, le sofa, c'est combien de calories!
07:47Mais là, là, là, là, ma tante, il rit!
07:50Oh, les coeurs, hein!
07:52Il me trouve grosse!
07:53Même lui, il me trouve grosse!
07:54Bon, on sait où joue je dis faim, hein!
07:55Ben oui, il y a une gueule!
07:56Ben oui, il y pense à l'histoire de la fille mère, il y a bien...
07:59Ben oui, ben...
08:00Ah!
08:01Hein?
08:02La lose!
08:03Où ça?
08:03Ah!
08:04Ben oui, la blouse!
08:05Puis, comment ça a été, aux danseuses?
08:07Ah, ça a pas été facile!
08:11Ah!
08:12Toutes les filles broyées, là!
08:15C'est effrayant!
08:16Toutes nues?
08:18Oui, oui, oui, oui, euh...
08:20Oui, oui, ben, c'est ça qui était le pire, hein!
08:22C'est parce qu'il y en a pas une qui avait un Kleenex sur elle, là!
08:26Mais t'as-tu tout nues de voir elle, là?
08:28Euh...
08:28Un petit bout, mais pas longtemps!
08:30Ah!
08:31Comment ça, un petit bout?
08:32Non, non, ben, je pense pas mal, là!
08:34C'est juste que les filles m'ont demandé de faire une dernière danse au table avec eux autres, là!
08:38Ben, pas une plainte, là!
08:40Un...
08:40Un cha-cha!
08:41Un cha-cha, ah! Un cha-cha, y'a rien, là!
08:43Ben non, c'est ça!
08:45Un cha-cha tout nu?
08:47Euh...
08:48Oui, oui, oui, oui, ben, j'avais gardé mes bras, quand même!
08:51Ha, ha!
08:53Tu devais être cute tout nu avec tes bras, là!
08:55Ben, pas si pire ça, là!
08:56Y'a même un client qui m'a donné dix!
08:58Ha, ha, ha!
09:00En tout cas, on arrête-tu de parler de ça, là!
09:03Ça me déprime, là!
09:06Oh, boy!
09:08Une écharpe, euh...
09:09Une bedaine?
09:10Non, surprise!
09:12Non, non, mais écoute donc, félicitations, hein!
09:14Ben, quoi, félicitations?
09:15Ben, pour ton bébé, là!
09:19Je suis pas enceinte, Réjean!
09:21Oh!
09:21Je suis juste grosse!
09:23Je suis une grosse torche!
09:24Te le vois-tu, là?
09:25Je viens avec une grosse torche!
09:26Oui, je le vois très bien, là!
09:28Hein?
09:29Non, non, mais que c'est...
09:30Que c'est que je pourrais faire?
09:30M'excuser, hein?
09:31Y faire une danse nu-bas!
09:33Ah, OK!
09:46OK, regarde bien avec les deux yeux
09:47vis-à-vis de mon iris.
09:49À trois, tu vas perdre 41 livres!
09:5241?
09:53On va commencer par 41,
09:53on va essayer 82 après, c'est tout!
09:55Ah, mais queurant!
09:57Ben, quoi?
09:58Ah, mais quelle société pourrie!
09:59C'est vrai, y a pas de place dans la vie
10:00pour les grosses femmes.
10:01Nomme-moi une grosse femme
10:02qui a réussi, toi!
10:03OK, la grosse femme,
10:04c'est pas que belle-monde!
10:05Non, mais à raison, hein!
10:07Vous autres, les hommes,
10:08y a juste notre corps qui compte!
10:09Ben là, je suis pas sûr de dire, moi!
10:14J'essaie pas, hein!
10:15Tu m'as pas de me marier
10:15juste pour ma tête, quand même!
10:16Non, ça, c'est sûr, ma maman!
10:17Non, non, c'est pas ce que je veux dire!
10:19Non, mais attends!
10:19Tu m'aurais-tu marié, toi,
10:20si j'avais pesé 200 livres?
10:22Tu m'aurais-tu marié?
10:23Ben là, là, maman,
10:24c'est ça que tu veux, là!
10:25Tu veux que je me pompe, c'est ça, hein!
10:26Ben, tu sauras, moi, maman,
10:28que je t'ai jamais aimé pour ton corps!
10:30C'est-tu clair, ça?
10:32Je sais pas, madame!
10:33Oui!
10:34Ah, ben, je sais pas quoi dire, ça!
10:36C'est-tu un compliment, ça,
10:37qu'il vient de me faire?
10:38C'est dur à dire!
10:39Oui, c'est dur!
10:40Ah, maman, j'ai faim!
10:42J'ai faim, là!
10:42Je t'avais de me manger le beigne!
10:44Hé, attends, attends!
10:45Y'a pas de faim, tu vois,
10:45le beigne, c'est ton régime!
10:46Lâche les beignes!
10:47Ben oui, je le sais, je le sais, je le sais!
10:49Qu'est-ce qu'on mange, là?
10:50Un rôti de céleri?
10:51Non, hot-dog à la Montignac!
10:53À la Montignac?
10:55Oui, madame!
10:57Ta-da!
11:00Là, on mange le pain,
11:01pis dans une heure, on mange la saucisse!
11:05Pis la reliche, elle, de bain matin, la reliche!
11:07Ben, c'est ça, le Montignac!
11:08Faut que tu manges tous séparés!
11:10Ben, faut-tu le manger dans trois pièces séparées, aussi?
11:12Oh, maman, franchement, juste ça, m'amourir!
11:15Le truc, là, c'est de manger lentement!
11:17Lentement?
11:18Comment tu fais pour manger ça lentement?
11:19Tu perds connaissance entre chaque bouchée?
11:22Ou ce qui peut t'aider,
11:23c'est de manger de la gomme en même temps.
11:25Tu vas manger de la gomme, mange!
11:27J'espère qu'elle est là!
11:28Oui, oui, elle est là!
11:30Dérangez-vous pas,
11:31j'étais juste venue montrer quelque chose à l'iso.
11:35Qu'est-ce que je t'avais dit?
11:37Vas-y, comme toi, ça n'a pas d'allure,
11:39une grosse...
11:42Une grosse chose, là,
11:43une grosse horloge de même, hein?
11:45Ben, ça va faire, là!
11:47Ben, quoi? Pas toi qui es grosse, là!
11:49Je t'en pense pour une tarte!
11:52You!
11:53Est-ce qu'il y a quelqu'un?
11:54Oui, oui, elle est ici!
11:56Qui est ça, là, qui est ici?
11:58Ben, l'horloge!
12:00Hein, l'horloge?
12:01La grosse horloge!
12:03La personne!
12:03Ah, OK!
12:04Ah, OK, OK!
12:05Hé, bûcieux!
12:06Méchante horloge!
12:09Je te l'avais dit, hein?
12:10Ah, ça n'a pas de bon sens!
12:11On dirait un Big Ben!
12:17Une Big Ben, tu veux dire!
12:19Pardon!
12:20Ben, quoi?
12:20On ne dit pas un horloge,
12:22on dit une horloge!
12:24Ah, Caro,
12:24tu étais là, toi!
12:25Excuse-moi, je ne t'avais pas vue!
12:27Moi non plus, je ne t'avais pas vue!
12:29Ben oui, je suis dure à manquer, d'abord!
12:31Ça doit en bouffer de l'électricité,
12:33de gros sorloge, d'aujourd'hui!
12:39Ça bouffe des chauffants aussi, hein?
12:41Oui, puis du bon dîner, hein?
12:43Ah, ben là, ça va faire!
12:45Non, non!
12:46Mais il y a des petits coeurs,
12:47hein, je t'en ai débrouillé, tu as rôlé!
12:49Ah, ça va faire un pain!
12:50Ben oui, on va te tourner!
12:52Moi, viens, vas-y, là!
12:53Vas-y, là, viens, la vinale!
12:54Ma grosse pinote!
12:55Non, non, non, Gréter,
12:56ça va faire, là, je pense,
12:57ça, ça, ça, ça, ça va, justement!
12:59Ah, OK!
12:59Ah, OK!
12:59Ah, OK!
13:14Eh, j'aimerais ça
13:15que tu sois un blé dinde,
13:16des fois, toi!
13:18Oh, toi, tu comprends
13:19ce qui est, là?
13:20C'est le petit pot de ta grand-papère!
13:21Ah, c'est le petit pot de ta grand-maman!
13:23Non, parlez plus fort,
13:24j'ai un gros chandail!
13:25Oh!
13:28Allô, là-ci, garçon,
13:29qu'est-ce qu'il fait
13:30faire beau caca pour grand-maman?
13:32Mais là, franchement,
13:33je suis quoi, moi?
13:34Une bécosse portative?
13:37Bonjour, Trion!
13:38Salut, Soyo!
13:41Eh, vous êtes plates,
13:42vous, des fois!
13:43Oui, bien, bien, bien!
13:43Eh, Caro, il n'est pas ici?
13:45Non, pas de pas,
13:45tu voulais y parler?
13:46Ah, non, non, c'est pas ça,
13:47c'est parce que je file pas aujourd'hui,
13:49j'aurais aimé ça
13:50y voir la bédaine un petit peu,
13:51ça m'aurait fait trer.
13:52Eh, si jamais reviens,
13:54hein, pas un mot sur l'horloge!
13:55Ben, là,
13:55j'ai-tu l'air d'une épaisse ou quoi?
14:01Vous répondez pas?
14:02Oui, mais je vais réfléchir avant.
14:06Salut, tout le monde!
14:07Oh, bon, bon, bon,
14:08c'est ça qui c'est qu'elle a?
14:09Le gros cadran!
14:10Veux-tu, toi?
14:11Non, non!
14:12Moi, j'ai pas dit horloge!
14:13Non, c'est correct!
14:14C'est correct!
14:15Il n'y en a plus de problème!
14:16Ma psy me l'a dit,
14:17on est tous le gros
14:19de quelqu'un d'autre.
14:20Autrement dit,
14:20il y a toujours quelqu'un
14:21ou quelqu'une
14:21qui est plus gros que nous autres.
14:22Hé!
14:23Je sais pas!
14:24Ouais, let's go, tout le monde!
14:25Je ne connais pas!
14:26C'est bon, ma psy!
14:28Bon!
14:28Non, non, tu vas me laisser...
14:29Non, d'abord, là,
14:30ta psy, donc,
14:31c'est la grosse de qui, elle?
14:32Ah, ben, elle,
14:33c'est la grosse de tous ses clients.
14:34Qui ça qui est grosse?
14:36Oh!
14:38Il n'y a personne
14:40qui est grosse ici, toi?
14:41Hé, c'est elle, ma psy!
14:42Oui, Caro, c'est vrai
14:43que t'es pas si grosse que ça.
14:45Qui ça qui est pas grosse?
14:47Euh, Caro,
14:48vous,
14:48oh, oui,
14:49que vous voulez.
14:51Vous, c'est qui,
14:51votre gros,
14:52à vous, euh...
14:53Il est couché dehors
14:53dans un zirou?
14:54OK.
14:55Bon, écoutez,
14:56en fait, là,
14:57le problème de Caro, là,
14:58c'est qu'elle a pas été
14:59assez nourrie,
15:00effectivement.
15:01C'est une sous-alimentée,
15:03comme moi, après.
15:05Sous-alimentée,
15:06comme vous.
15:06Oui, par son père, surtout.
15:08Ah, ça y est,
15:09ça retourne.
15:10C'est pour ça,
15:11c'est pour ça
15:12que j'aime le chocolat,
15:13c'est parce que
15:13Popette a un écœurin!
15:16Exactement!
15:18Puis aussi parce que
15:19c'est bon en tabarnouche
15:21du chocolat.
15:22Bon, en fait,
15:23ce qu'il faudrait,
15:24c'est que je puisse
15:24rencontrer les autres
15:25craque-pot...
15:25membres, pardon,
15:26les autres membres
15:27de la famille.
15:28Faut-il qu'il soit gros?
15:29Non, pas nécessaire.
15:30Ah, c'est plate,
15:31j'aurais mis ça
15:31pour les nerfs gros.
15:32Ton petit va être
15:33gros certain, toi.
15:34Bon, pour la séance
15:36de demain,
15:37ce qu'il faudrait,
15:38c'est que tout le monde
15:39s'habille à la personne
15:40de la famille
15:41qui tombe le plus
15:42sur les nerfs.
15:43Ouais, ça sera pas facile,
15:45hein?
15:45Il y en a pas?
15:46Non, il y en a
15:46bien trop, mon frère.
15:56Salut, papa!
15:58Caro?
15:58Oh, maman!
15:59Mais qu'est-ce que tu fais?
16:00Il y en a pas pas, toi aussi?
16:01C'est lui qui me tombe
16:02le plus sur les nerfs.
16:03Oh non, je m'excuse,
16:04il me tombe bien plus
16:04sur les nerfs à moi.
16:05Non, non, non, attends...
16:06Attends, attends, attends...
16:07Attends, attends...
16:07Attends, attends...
16:16t'as pas une petite victoire.
16:17Non?
16:17Pis que moi aussi!
16:19Oh, non, non, non...
16:21Ils sont hauts,
16:22mes vidanges, là.
16:22Ben là, franchement, là, haut!
16:24Hé, monsieur,
16:25il y en a qui manquent
16:26d'imagination, ici?
16:28T'es pas déguisé les trucs.
16:29T'as pas de ma faute.
16:30Moi-même, je me tombe
16:30chez les nerfs, hein?
16:32Oh, boy!
16:34Pas long qu'on a trouvé
16:35le bobo, hein?
16:36On va manger qu'à,
16:37le bobo, là, oui.
16:37Je ne vous fais pas de rapport,
16:39On recommence tout ça
16:40demain soir.
16:40All right!
16:41On s'habille comment, demain?
16:42À la deuxième personne
16:43qui vous opprime le plus.
16:45Hum...
16:45Oh, tu me passerais-tu
16:46ton bonnet, maman?
16:47Ah, franchement...
16:59You!
17:00Y'a-tu quelqu'un?
17:06Ouais...
17:06Ah, ben...
17:08T'as encore intimé?
17:09Ben, qu'est-ce que tu veux?
17:10C'est lui qui nous tombe
17:11le plus ses nerfs en deuxième
17:13aussi.
17:13Mais...
17:14Ben...
17:15En quoi t'es déguisé, toi?
17:16En vieille Barbie?
17:18Ha, ha, ha!
17:22Non, en disons...
17:23OK!
17:24Barbie someday!
17:33Bonjour, papa!
17:35Caro, dis bonjour!
17:37Bonjour, papa!
17:37Bonjour, papa!
17:38Caro?
17:39Comment ça se fait?
17:40Caro, t'es rien!
17:41Je te trompe, c'est énerve!
17:42Non, non, c'est pas ça.
17:42C'est parce qu'avec ma bédaine,
17:44ça me prenait quelqu'un de gros.
17:46Ah, ouais!
17:47Moi, ouais, je comprends.
17:49Ah, ben!
17:49Regarde-là qui-ce qui est là!
17:51Ma brûle!
17:53Ah, wow!
17:54Mais c'est affrayant
17:54qu'on me fait dur, hein?
17:57Ça fait drôle se voir, hein?
17:59Salut les sous-alimentaires!
18:12En quoi vous êtes déguisés, vous,
18:14en Beauzo le clown?
18:14Non, non!
18:15En psychologie!
18:17J'ai assez hâte que vous voyiez
18:19le qui tombe le plus
18:20sur les nerfs de Renald.
18:23Non, non!
18:27Ah, oui!
18:30Bonjour, toi!
18:33Oh, écœuré!
18:33Tu m'avais dit
18:34que tu te déguisais en régent?
18:35Bien, c'est pas de ma fute.
18:36Je suis hypocrite, moi.
18:40Hey, patime, te patime!
18:41Voyons, qu'est-ce que vous faites
18:42vous déguiser en fatigue, en moi?
18:44Je veux dire...
18:44Bien, quoi?
18:44J'ai pas le droit d'être opprimé,
18:46moi aussi.
18:46Puis vous, là,
18:47vous êtes déguisés en quoi?
18:48En malade mental?
18:49Le nom en nivre rose.
18:52Bon, on va jouer au jeu de la vérité un petit peu.
18:55OK.
18:56Toi, le bonnet, pourquoi t'aimes tant Caro?
18:59Pourriez-vous répéter la question?
19:02Pourquoi t'aimes Caro?
19:04Pourriez-vous la répéter encore?
19:05OK.
19:06Toi, Lison, pourquoi tu penses que Caro t'aime tant, elle?
19:09Probablement parce que j'ai une face à clac.
19:12Non, mais ça, c'est bien vrai, ça.
19:13Pauvre Pinson, ça doit pas être facile de m'avoir comme femme.
19:16Non, c'est certain. Encore moins drôle aussi d'avoir ma belle-mère.
19:20Toi, lâche ma femme, OK?
19:21Non, non, mais je parle de ma femme à moi.
19:23On est que, toi?
19:24Non, non, ma femme, elle.
19:26Moi, tu veux dire?
19:28Non, c'est moi, là.
19:29Oui, mais moi, je suis vous.
19:30Non, mais moi, c'est moi, Lison.
19:32Oui, mais moi, je suis qui, moi?
19:34Toi, t'es moi.
19:35Mais non, c'est elle, papa.
19:38Oh boy, on va lâcher la gang de fous un peu, là.
19:41On va toutes se lever, on va toucher à Caro
19:43et on va lui dire qu'on l'aime.
19:46Non, non, non, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez.
19:48J'allais chercher mes gains dans la gang.
19:50Non, non, non, non, non, non, on touche à Caro
19:52et on dit qu'on l'aime.
19:53Oui, je t'aime, Caro.
19:54Ah, je t'aime, Caro.
19:57Ah, c'est mou, hein, c'est dégueulant.
19:59Ben, vous, on dirait du J-L-O, mais c'est bien.
20:00Ah, moi, je suis pas capable.
20:01Non, non, encore, encore, je t'aime, Caro.
20:04Je t'aime, Caro.
20:06Ah, j'achève-tu, là.
20:07Ah, j'ai mal au cœur.
20:08Ah, ma gang de tripoteune, malade mentale, vous autres.
20:11Vous méritez même pas que je sois être grosse pour vous autres.
20:14Non, non, non, Caro, avale leur amour.
20:16Marchez, je suis bourré.
20:18Mais non, mais Caro, Caro.
20:20Oh, non, je suis bourré.
20:22Je suis juste une grosse bourrée.
20:24Mais non, mais non, mais non, on t'aime, madame.
20:28Oui, on t'aime, on t'aime, madame.
20:30Oh, oui, oh, oui, oh, on t'aime, madame.
20:36Oui, Rod, monsieur l'agent, Rod, pareil.
20:39Oui, il a 5 pieds 8, les cheveux teints blonds,
20:41ça fait 4 mois qu'il est disparu.
20:43Ah, puis il y a ma fille aussi, Caro, qui est disparu.
20:45Oui, belle famille.
20:47Oui, pas pire, merci.
20:50Tu sais, mais d'un coup, il ne te trouve pas.
20:51Oui, c'est mieux que tu l'aies trouvé mort.
20:53Tu pensais à ça, hein?
20:54Je ne pensais pas penser de faire l'hypnotiser
20:56pour être moins père, toi, oui.
20:57Non, pas, pas, pas, pas.
20:58Salut, père, salut, père.
21:00Bon, bon, c'est bon.
21:01Bon, c'est bon.
21:05Carreau, Carreau, Carreau, Carreau, Carreau.
21:06Non, non, non, non, n'est pas fou quand même, là.
21:10Hé, papa, maman, je veux vous présenter Tibob.
21:14Enchanté, Tibob, enchanté.
21:15Enchanté.
21:15Vous êtes le gros de qui, vous?
21:19Le gros de Caro.
21:20OK, OK.
21:21Quoi?
21:22Ce n'est pas lui que tu voulais maigrist
21:23ou pas qu'il est un petit peu...
21:25Non, maman, c'est un gars.
21:27Un gars, ça peut être gros.
21:29Ah, c'est vrai.
21:38Je sais que vous aimez plus le bébé de Thérèse que moi.
21:44Je sais que vous aimez plus le bébé de Thérèse que vous aimez.
22:18C'est parti.
22:44C'est parti.
Commentaires