00:00Kami tadi membahas mengenai kelanjutan kerjasama Belt and Road termasuk Kereta Cepat Jakarta-Bandung
00:06dengan komitmen bahwa ini adalah sesuatu yang harus terus berlanjut.
00:12Menteri Luar Negeri Wang Yi, Menteri Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok yang saya hormati,
00:22para Wakil Menteri dari Indonesia dan dari Tiongkok, hadirin sekalian, rekan-rekan media yang saya hormati dan saya banggakan.
00:37Hari ini saya senang sekali bisa menyambut kembali kedatangan sahabat lama Menteri Luar Negeri Wang Yi
00:50dan delegasinya dari Tiongkok dalam kunjungan ke Indonesia.
00:58Sebuah pertemuan dan kunjungan yang sangat penting karena kita ketahui bersama hubungan bilateral kedua negara adalah hubungan yang sangat strategis,
01:13mencakup banyak sektor dan sejak awal pemerintahan Presiden Prabowo Subianto kerjasama strategis yang sudah ada juga semakin meningkat
01:29dan untuk itu hari ini kami bertemu dalam sebuah pertemuan dalam bentuk komprehensif strategic dialogue antara Indonesia dan Republik Rakyat
01:43Tiongkok.
01:44Kami juga mengucapkan ucapan bela sungkawa kami kepada Republik Rakyat Tiongkok
01:58karena beberapa daerahnya juga seperti kita ketahui bersama mengalami bencana alam, mengalami musibah
02:06yang juga menelan korban jiwa dan kerugian material dan untuk itu kami mengucapkan rasa simpati kami yang mendalam.
02:18Bagi Indonesia, Republik Rakyat Tiongkok merupakan mitra penting bagi pembangunan nasional
02:26dalam mendorong stabilitas, perdamaian, dan kemamuran di kawasan.
02:33Dan hari ini hubungan bilateral tersebut memasuki lembaran yang lebih kuat
02:39dengan diluncurkannya dialog komprehensif strategis yang pertama.
02:46Melalui platform ini kita memperkuat mekanisme untuk menindaklanjuti konsensus
02:52yang telah disepakati oleh kedua Presiden.
02:57Mengidentifikasi kerjasama-kerjasama baru dan juga mengatasi berbagai tantangan-tantangan
03:05yang kita temui bersama dalam perjalanan kerjasama tersebut.
03:13Rekan-rekan yang saya hormati, saya bersama Menteri Wang Yi telah membahas beberapa hal utama.
03:23Yang pertama tentu saja adalah arsitektur kerjasama bilateral ini.
03:30Kemudian kedua belah pihak juga menyambut baik pembahasan mengenai rencana aksi 2027-2031
03:39sebagai terusan dari rencana aksi 2022-2026.
03:50Kami juga sepakat untuk merevitalisasi mekanisme strategis di bidang perdagangan, energi, mineral, dan maritim
04:02sekaligus menjajaki mekanisme baru antara lain di bidang karantina dan di bidang artificial intelligence.
04:10Kemudian yang kedua tentu saja memajukan kerjasama ekonomi
04:15dan kami apresiasi keberlanjutan komitmen Tiongkok
04:22terhadap pembangunan ekonomi Indonesia melalui peningkatan perdagangan dan investasi.
04:27Tadi Menteri Wang Yi menyebutkan bahwa volume perdagangan antara Indonesia dan Tiongkok
04:36yang 167 miliar USD itu merupakan sesuatu yang sangat perlu untuk dikembangkan.
04:48Karena angka tersebut tidak mencakup semua potensi yang dimiliki oleh kedua negara
04:57dan untuk itu kami juga sepakat untuk terus meningkatkan kerjasama di bidang perdagangan
05:03dalam rangka meningkatkan jumlah dan angka perdagangan tersebut.
05:11Kami juga mengapresiasi keberlanjutan komitmen Tiongkok terhadap investasi di Indonesia.
05:22Beberapa waktu yang lalu rating agency dari Tiongkok memberikan sebuah penilaian yang sempurna
05:33terhadap iklim investasi di Indonesia dan untuk itu kami juga menyampaikan ucapan terima kasih
05:43yang sebesar-besarnya kepada Tiongkok.
05:47Karena ini menunjukkan bahwa Tiongkok memberi kepercayaan yang sedemikian besar
05:53terhadap iklim investasi di Indonesia, kepercayaan yang demikian besar terhadap ekonomi Indonesia,
06:00kepercayaan yang demikian besar juga kepada langkah-langkah yang dilakukan oleh pemerintah Republik Indonesia
06:06yang dipimpin oleh Presiden Prabowo Subianto.
06:08Dan kunjungan Menteri Wangi dalam rangka komprehensif strategic dialogue hari ini juga
06:15menunjukkan bahwa kepercayaan tersebut, upaya-upaya tersebut akan terus kita lakukan
06:21sebagai bentuk dan wujud dari kerjasama yang begitu baik yang telah tercipta selama ini
06:30antara Republik Indonesia dan Republik Rakyat Tiongkok.
06:35Kami juga sepakat untuk memfasilitasi perdagangan termasuk penjajakan perluasan akses pasar
06:44dan bagi komoditas-komoditas unggulan Indonesia dan juga kami tadi membahas mengenai
06:52kelanjutan kerjasama Belt and Route termasuk kereta cepat Jakarta-Bandung
06:57dengan komitmen bahwa ini adalah sesuatu yang harus terus berlanjut dan perlu ada keberlanjutan pembiayaan
07:05dan termasuk juga alternatif-alternatif peningkatan volume penumpang di rute kereta cepat ini.
07:17Di bidang keuangan kami juga sepakat untuk meningkatkan kolaborasi
07:22dan mereka mendukung proyek-proyek pembangunan prioritas dan memperkuat transaksi mata uang lokal.
07:33Kami juga akan terus mempererat kerjasama di bidang ketahanan pangan, energi, dan mineral
07:39melalui pengembangan industri yang mendukung ketahanan nasional.
07:44Kedepan kerjasama termasuk juga akan mencakup hal-hal di bidang teknologi mutahir dan artificial intelligence
07:55termasuk pengembangan satelit komunikasi bersama dan beberapa hal lain di bidang teknologi mutahir tersebut.
08:07Ketiga, penguatan kerjasama maritim.
08:10Kami sepakat meningkatkan kolaborasi di bidang keselamatan navigasi,
08:15penelitian ilmiah kelautan, keamanan maritim, dan pengembangan kapasitas.
08:20Lalu kita juga berbicara mengenai perkuatan hubungan antar masyarakat
08:26dengan mengintensifkan kerjasama pendidikan,
08:30peningkatan beasiswa bagi mahasiswa dan pelajar Indonesia khususnya di bidang STEM,
08:36serta pengembangan tenaga kerja Indonesia,
08:41pendidikan dan latihan bagi mereka untuk siap kerja
08:45dan memasuki dunia industri.
08:50Kami juga menyambut kemajuan kerjasama di bidang kesehatan,
08:54termasuk vaksin, teknologi medis,
09:00gene bank, dan pengembangan kapasitas di bidang kesehatan.
09:05Berbicara mengenai situasi kerjasama regional dan multilateral,
09:10kami menegaskan kembali komitmen bersama
09:14untuk memajukan kemitraan ASEAN-Tiongkok
09:17berdasarkan sentralitas ASEAN.
09:23Indonesia juga mendukung keketuaan Tiongkok
09:26di EPEC 2026
09:29dan keberhasilan
09:34KTT EPEC di Sengen pada akhir tahun ini.
09:40Menteri Luar Negeri Wang Yi yang saya hormati,
09:44para wakil menteri dari Indonesia dan dari Tiongkok,
09:48serta rekan-rekan media sekalian,
09:52seiring dengan kian matangnya kemitraan
09:55antara kedua negara,
09:57sore ini saya dan Menteri Danmen Luwang Yi
10:02bersama Menteri Pertahanan Syafri Samsudin
10:06dan Menteri Pertahanan Tung Cun
10:08akan memimpin pertemuan kedua
10:11di dialog Menteri Luar Negeri
10:15dan Pertahanan Indonesia Tiongkok.
10:17Sekali lagi, Yang Mulia,
10:20kami menyampaikan apresiasi yang sebesar-besarnya
10:23kepada Yang Mulia,
10:25Menteri Wang Yi,
10:27serta Delegasi Tiongkok dan Indonesia
10:30atas pertemuan dialog komprehensif strategis
10:32yang berlangsung pada hari ini
10:33dan kami menantikan kesempatan
10:37untuk bersama Menteri Luwang Yi
10:40memimpin pertemuan dialog komprehensif strategis
10:44berikutnya di Tiongkok.
10:46Terima kasih.
10:53Teman-teman media, selamat siang.
11:00Saya senang sekali berkunjung ke Indonesia lagi.
11:05Indonesia baru saja merayakan HUT ke-81.
11:09Saya sekali lagi mengucapkan selamat yang hangat.
11:13Saya yakin bahwa di bawah kemimpinan Presiden Prabowo,
11:17Indonesia akan terus mendapat hasil yang baru
11:21menuju Indonesia Mas 2045.
11:27Sekali lagi, saya dengan kesempatan ini menyampaikan pelangsung gawa yang mendalam
11:33kepada korban yang meninggal dalam gempa bumi NTT.
11:43Tadi, saya bersama Melu Sukiono bersama meluncurkan
11:48China-Indonesia Comprehensive Strategic Dialogue atau CSD
11:53dan menyelenggarakan perdemuan perdana.
11:57Sangat sukses perdemuannya,
11:58sangat konstruktif.
12:03Juga menaikkan konsensus kerjasama yang baru.
12:10Di bawah kemimpinan strategis Presiden Xi Jinping dan Presiden Prabowo,
12:16pembangunan komunitas tinggal Indonesia dengan masyarakat bersama
12:19terus diingkatkan sudah memberikan teladan dan kepemimpinan kuat
12:25dalam kerjasama Global South.
12:29Maknanya, kerjasama kedua negara sudah melambaui tingkat piladraw
12:36lebih berpengaruh positif pada kawasan dan dunia.
12:44Penyelenggaraan CSD hari ini akan menjadi penumpang penting
12:50bagi Ketua Negara untuk memperdalam kerjasama strategis komprehensif
12:55dan memperkokokan komunitas tinggal Indonesia
12:57dengan masyarakat bersama dengan tingkat tinggi.
12:59Juga akan mengeluarkan signal yang jelas ke dunia yang luar
13:03bahwa dua negara emerging market bersatu dan bekerjasama.
13:08Ketua pihak sepakat akan berteguh kementerian strategis
13:13terus saling mendukung dengan tegas dalam Ibu
13:17melibatkan kepentingan inti dan keberihanan besar masing-masing
13:21menyeraraskan pembangunan dan keamanan
13:24agar memberikan jaminan kuat pada proses modernisasi Ketua Negara.
13:28Ketua pihak memutuskan untuk meluncurkan konsultasi
13:32Renjana Aksi 5 Tahun Tungguan Indonesia 2027 ke 2031
13:38kita harus memulai konsultasinya
13:40cepatnya mencapai konsensus
13:43agar memperdalam kerjasama Ketua Negara
13:48yang mengantun lima pilar.
13:51Ketua pihak memberikan penyelenggaraan tinggi
13:52terhadap hasil kerjasama perdagangan dan investasi Ketua Negara
13:56sepakat akan memperkuat penyelenggaraan perkembangan kedua pihak
14:00mendorong perhubungan perdagangan yang seimbang
14:03dan memastikan tujuan yang lebih ambisius.
14:10Kita harus memperluas kerjasama kekuatan produktif baru
14:15seperti Artificial Intelligence
14:22harus menyelesaikan WAIKO yang baru didirikan.
14:28Kami senang sekali
14:29sistem peringatan dini meteorologi cerdas
14:32sedang diuji coba di Indonesia.
14:35Kami yakin itu akan berkontribusi
14:37untuk Indonesia dalam menjaga
14:40cuaca yang ekstrim.
14:44Ketua pihak setuju
14:45bahwa memperdalam kerjasama energi dan sumber daya mineral
14:49sesuai dengan kepentingan
14:50kami akan mendorong
14:57kemitraan energi dan tambang
14:59yang komprehensif, terbuka, dan hijau.
15:04Ketua pihak juga sepakat untuk
15:06menyerenggarakan Forum Energi Tiongkok Indonesia
15:08memperkuat komunikasi kebijakan energi
15:12dan sumber daya mineral
15:13agar mengopimalkan keunggulan masing-masing
15:16yang saling melengkapi
15:18mempergokokan pola kerjasama
15:20yang saling menguntungkan
15:21lebih baik membantu Indonesia
15:23untuk mengubah keunggulan sumber daya
15:25menjadi energi pembangunan
15:28mempercepat
15:30mensejahteraan rakyat Indonesia
15:33juga mempercepat proses
15:35intrusualisasi dan modernisasi.
15:36Kalau dari segi ini
15:40seperti saya
15:42Melusugiono mengatakan
15:45sukses persusahan Tiongkok di Indonesia
15:50juga adalah sukses Indonesia sendiri.
15:55Tiongkok Indonesia kerjasamanya sukses
16:00lebih berarti
16:01suksesnya seluruh kelopok South.
16:06Kedua pihak sepakat
16:09untuk meningkatkan kerjasama teknologi pergantian
16:11dan pertukaran pengalaman medikasi
16:13kemiskinan
16:14berusaha menjaga keamanan pangan
16:16meningkatkan kerjasama bidang kesehatan
16:19kebudayaan pendidikan pemudana daerah
16:21meningkatkan kesejahteraan kedua rakyat.
16:25Indonesia juga berkomitmen
16:27untuk memberikan lingkungan
16:30berbisnis yang adil,
16:32transparan, dan kondusif
16:33kepada perusahaan Tiongkok.
16:36Kedua pihak
16:38telah sepakat
16:39untuk memulai kembali
16:41kerjasama penangkapan ikan.
16:42Kami akan meningkatkan
16:44kerjasama maridin
16:45serta
16:46mendorong
16:49pembangunan
16:50bersama di Laut Tiongkok Selatan.
16:52Kedua pihak berdedigasi
16:54untuk mengimplementasikan DOC
16:56perubayaan untuk menyelesaikan
16:59perundingan siusi
17:00bersama
17:02membangun
17:04narasi
17:06baru
17:07Laut Tiongkok Selatan
17:08yang damai,
17:09ramah, dan kerjasama.
17:12Indonesia mendukung Tiongkok
17:14untuk mentuarumai
17:16APEC Economic Leaders Meeting
17:18ke-33
17:20bersama
17:20mendorong komunitas
17:22Asia Pasifik
17:23dengan masa teman bersama.
17:26Kedua pihak
17:27juga sepakat
17:27untuk meningkatkan
17:28kerjasama di bawah
17:29GDI,
17:31GSI,
17:31GCI,
17:31dan GGI
17:33memperkuat
17:34koordinasi
17:35kebijakan
17:36di panggung multilateral
17:38seperti BBB,
17:39BRICS,
17:39dan lain-lain.
17:42Bersama
17:43melawan
17:43penindasan unilateral
17:44dan politik
17:45berbasis kekuatan
17:46bersama
17:48mewaspatai
17:50adanya
17:51ubaya di kawasan ini
17:53yang menandang
17:54hasil kemenangan
17:55Perang Dunia Kedua
17:56dan memunturkan
17:57sejarah
17:58bersama
17:59membela
18:00keadilan dan
18:01kesetaraan internasional
18:02dan kepentingan
18:02negara berkembang.
18:06Nanti
18:06sore,
18:07jadi
18:08teman saya
18:09sudah mengatakan,
18:10saya
18:10dan
18:11menghantiongkok
18:12laksamana
18:13Tung Jun
18:13juga
18:18akan
18:19menyeringarakan
18:20perdemuan tingkat
18:21Menteri
18:21ke-2
18:23mekanisme
18:242 plus 2.
18:28Kami juga
18:30berkesempatan
18:32untuk
18:32perdemu
18:35Presiden
18:35Prabowo
18:36Subianto
18:36untuk mendengar
18:38pimpinan
18:38beliau.
18:41Tunggol
18:41siap
18:41pekerjasama
18:42dengan
18:42teman
18:43Indonesia
18:43memaduhi
18:44pimpinan
18:45strategis
18:46kepala
18:46negara
18:46kedua pihak
18:47memperkuat
18:48kepercayaan
18:48strategis
18:49kerjasama
18:49bersama
18:50membangun
18:51komunitas
18:51Tunggol Indonesia
18:52yang berpengaruh
18:53regional
18:53dan global
18:55berkontribusi
18:58sebagai
19:02negara
19:03Tunggol Indonesia
19:04yang penting
19:05kepada
19:06pertamian
19:07dan kemakmuran
19:07kepada
19:08kawasan
19:09maupun dunia
19:12Demikian
19:14penjelasan saya
19:15Terima kasih
19:27Cara baru
19:29nonton di
19:29Smart TV
19:30Nonton live streaming
19:31dan ribuan
19:32tayangan
19:33kompas
19:33gram media
19:34langsung
19:35dari
19:35Smart TV
19:36kamu
19:36Cara installnya
19:37buka
19:38Google Play Store
19:39di Smart TV
19:40kamu
19:40Cari
19:41kompas
19:41TV
19:42melalui
19:42pencarian
19:43Pilih
19:44aplikasi
19:45lalu
19:45install
19:46Selesai
19:47kamu bisa
19:48menonton
19:48video pilihan
19:49editorial
19:50kompas
19:50TV
19:51Download
19:52kompas
19:53TV
19:53apps
19:53di TV
19:54kamu
19:54sekarang
19:55juga
19:55terima kasih
19:56terima kasih
19:57Terima kasih.
Komentar