Plongez dans les coulisses d’une enquête fascinante où chaque tache de sang raconte une histoire ! Découvrez comment les experts analysent, décryptent et interprètent des traces pour faire parler la scène de crime. Si vous aimez les enquêtes et la science, cette vidéo est pour vous ! Abonnez-vous pour ne rien manquer et dites-nous en commentaire ce que vous avez préféré ! #enquête #sciences #crime #analyse #police
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Présentation des premières analyses de taches de sang
1:51 - Examen des taches dans la chambre principale
5:17 - Analyse des taches sur le miroir et la fenêtre
8:22 - Étude des taches sur la table de nuit et l'extérieur
13:28 - Analyses supplémentaires dans et autour de la chambre
18:14 - Examen des taches à l'extérieur et sur les fenêtres
27:27 - Identification et méthodologie des expertises médico-légales
29:08 - Questions finales et conclusions sur les analyses
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Présentation des premières analyses de taches de sang
1:51 - Examen des taches dans la chambre principale
5:17 - Analyse des taches sur le miroir et la fenêtre
8:22 - Étude des taches sur la table de nuit et l'extérieur
13:28 - Analyses supplémentaires dans et autour de la chambre
18:14 - Examen des taches à l'extérieur et sur les fenêtres
27:27 - Identification et méthodologie des expertises médico-légales
29:08 - Questions finales et conclusions sur les analyses
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:01Cette page ici, qu'est-ce qu'on regarde ici?
00:05Donc, c'est une page de mes notes quand j'effectuais mon examen.
00:11Donc, il y a une photo des tâches elles-mêmes et ensuite tous les facteurs d'identification écrits de ma
00:16main pendant que je faisais mon examen.
00:20Et lorsque vous avez examiné cet objet, qu'avez-vous déterminé à propos de la tâche de sang?
00:27Donc, c'est une tâche brun-rouge sur la moquette du sous-sol.
00:31Elle a été considérée comme une tâche de saturation avec une tâche de transfert autour.
00:37Donc, vous avez la tâche centrale qui est d'un rouge plus foncé, c'est la tâche de saturation.
00:42Et tout autour, il y a des tâches brun-rouge plus claires qui proviennent d'un transfert de cette tâche
00:48de saturation sur la moquette.
00:51Vous ne pouvez pas dire comment ce transfert a eu lieu, n'est-ce pas?
00:54Je ne peux pas.
00:56Mais en gros, en regardant ici, cette zone plus grande au centre de la photo du bas, c'est la
01:02tâche de saturation d'origine où ça a imbibé la moquette.
01:06Oui.
01:07Et puis, à un moment donné, quelque chose a touché cette tâche de saturation, puis a touché à côté de
01:12celle-ci.
01:13Si je vous voulez.
01:16Donc, ceci est une tâche de saturation au centre et autour se trouve une couleur rouge-brun plus claire. C
01:22'est le transfert qui s'est produit lorsqu'un objet a traversé la tâche de saturation.
01:27Et la marque à gauche, alors?
01:30Je pense que c'est simplement une autre partie de la tâche de saturation.
01:34D'accord.
01:39Allez-y.
01:40Soumettez ceci comme la prochaine pièce à abolition.
01:41La pièce est admise.
01:44190.
01:51Avez-vous également examiné des tâches de sang sur le sol de la chambre principale?
01:55Oui, je l'ai fait.
01:57Et en faisant spécifiquement référence à la tâche B, je vous montre.
02:05Ce qui a été marqué S, G, C.
02:08S, G, C.
02:09Ce sont vos initiales.
02:11Et 12, ce sont les miennes.
02:13Cela vient aussi de vos notes?
02:15Oui, c'est exact.
02:17Et cela vient de la chambre, du sol de la chambre principale, entre le miroir et le lit?
02:24Oui, c'est ça.
02:25D'accord.
02:26Et qu'avez-vous appris de votre analyse de cet objet?
02:29Donc, d'après mon analyse, en regardant les tâches, il y a plusieurs choses différentes ici.
02:35Il y a les tâches rondes et circulaires, qui sont à l'extérieur, ce sont des tâches d'égouttement.
02:43Donc, c'est du sang provenant d'un événement hémorragique et qui tombe au sol simplement à cause de la
02:48gravité.
02:50Les tâches qui se chevauchent sont considérées comme un motif d'égouttement.
02:54Donc, en restant là pendant un certain temps, le sang goutte à cause de la gravité sur lui-même,
03:00ce qui provoque les tâches qui se chevauchent, ainsi que les petites tâches qui l'entourent.
03:07Ici, sur le côté droit, il y a un certain mouvement à travers certaines des tâches brun-rouge,
03:12ce qui leur donne une forme latérale.
03:18Une détermination latérale, donc ce serait des traces de frottement.
03:22Ce sont à l'origine des tâches de gouttes qui ont été étalées.
03:25Et je vous montre E13 à partir de vos notes.
03:30Est-ce un gros plan de cette zone tachée?
03:33Oui, c'est le cas.
03:34Et si vous pouviez simplement nous montrer à nouveau sur cette photo du bas ce que nous regardons ici.
03:39Donc, ceci est simplement un gros plan montrant certaines des tâches d'égouttement isolées,
03:44puis le motif d'égouttement lui-même.
03:47Donc, c'est du sang qui goutte dans du sang déjà présent.
03:51Et puis, la photo du haut, qui n'est pas visible ici, aura un gros plan de ces traces d
03:55'étalement.
03:56Donc, un mouvement à travers ces tâches de sang.
04:00Nous pourrions avoir E12 comme la prochaine pièce à conviction, puis E13 comme suivante.
04:06D'accord, cela peut être admis.
04:20Et pour préciser, je vous présente la pièce à conviction 159 déjà identifiée.
04:30C'est la même zone pour E12 et E13.
04:34Oui, l'attache au sol se trouve juste devant le miroir, et la partie inférieure correspond au lit.
04:40Donc, c'est entre le miroir et le lit.
04:58Je vais maintenant vous montrer ce qui a été précédemment marqué comme pièce à conviction 161.
05:04Est-ce le miroir que nous venons de décrire et d'évoquer?
05:08Oui.
05:10Et avez-vous fait une analyse sur les tâches des sangs sur le miroir?
05:17Oui, je l'ai fait.
05:19Je vous montre ce qui a été désigné comme E14 dans votre rapport.
05:26Je vais juste zoomer ici sur la photo du haut.
05:34Maintenant, ces tâches ont été marquées là avec une règle, n'est-ce pas, comme vous l'avez décrit précédemment?
05:39C'est exact, oui.
05:40Et ensuite, en bas à gauche, pouvez-vous nous dire ce que nous voyons ici?
05:44Donc, il s'agit d'un gros plan des tâches de la photo du haut avec la règle attachée.
05:50Et qu'avez-vous pu déterminer, le cas échéant, à propos de ces tâches de sang sur le miroir?
05:56Donc, les tâches de sang elles-mêmes étaient de forme elliptique.
06:00Donc, cela m'a donné quelques informations.
06:02Il y avait un plus de sang, ce qui fait que les tâches commencent à couler le long du miroir
06:09à cause de la gravité.
06:11On appelle cela un écoulement.
06:13Parce qu'elles étaient de forme elliptique, il y a deux catégories différentes dans lesquelles elles pourraient entrer.
06:19Ce qui serait soit une tâche laissée par une goutte tombée de biais, soit en fait une tâche de projection,
06:25c'est-à-dire du sang projeté en l'air.
06:27Parce que je ne pouvais pas faire la différence, mais j'ai pu limiter les possibilités à une tâche laissée
06:32par une goutte tombée de biais ou une tâche de projection qui a été projetée sur ce miroir.
06:38Donc, je n'ai pas pu arriver à une conclusion définitive.
06:42Donc, j'ai réduit les possibilités à une tâche de goutte ou une tâche de projection.
06:46Donc, serait-il exact de dire que cela pourrait soit venir de quelqu'un qui saigne près du miroir et
06:52dont le sang tombe dessus,
06:54soit de quelqu'un ou quelque chose avec du sang dessus qui bouge et projette du sang sur le miroir
06:59?
06:59C'est cela, l'un ou l'autre de ces mouvements.
07:02Pouvons-nous présenter la pièce E14 comme prochain élément de preuve ?
07:06Ceci peut être admis.
07:13Je vous montre ce qui a déjà été identifié comme pièce à conviction 162.
07:22C'est le rebord de la fenêtre de la chambre ?
07:26C'est exact.
07:27Et je vous montre un gros plan de la pièce 163.
07:32Avez-vous examiné cette tâche de sang ?
07:34Oui, identifiée comme la tâche D.
07:37Et qu'avez-vous déterminé à propos de cette tâche de sang en vous basant sur votre expérience et votre
07:42formation ?
07:43Cette tâche de sang ne nous a pas donné trop d'informations.
07:46Elle était de forme irrégulière, donc je ne pouvais pas dire exactement d'où elle venait.
07:51Mais je l'ai tout de même classée comme une tâche de transfert.
07:54Donc, quelque chose de sanglant ayant une tâche rouge-brun est entré en contact avec une surface non sanglante,
08:01laissant cette tâche à cet endroit.
08:03Une tâche de transfert sur le rebord de la fenêtre.
08:22Avez-vous également examiné la table de nuit dans cette même chambre ?
08:28Oui, je l'ai fait.
08:30Je vous montre ce qui a été marqué comme pièce à conviction 164.
08:36C'est la zone que vous avez examinée ?
08:39J'ai examiné toute la zone, donc une photo qui montre tout le couteau ainsi que la zone autour.
09:25Je vais vous montrer une autre photo.
09:28Est-ce que c'est toute la zone que vous avez examinée ?
09:31Oui, c'est ça.
09:32Pouvez-vous nous dire ce que vous avez conclu, le cas échéant, en examinant les tâches de sang sur la
09:38table de nuit ?
09:38J'ai donc identifié deux types différents de tâches de sang dans cette zone.
09:44À ce niveau, sur la partie inférieure ici, ainsi que sur le dessus.
09:49Ce sont des tâches circulaires.
09:51Ce seraient des tâches de gouttes, donc du sang provenant d'une zone ensanglantée qui tombe, à cause de la
09:57gravité, sur la table de nuit, ce qui provoque les tâches circulaires.
10:02Donc, ce seraient des tâches de gouttes.
10:05J'identifie également la tâche de sang linéaire en haut, qui se trouve à droite du couteau.
10:11Donc, il s'agit d'une tâche de transfert provenant du couteau lui-même.
10:16Le bord ensanglanté du couteau est entré en contact avec la table de nuit et a laissé cette tâche-là.
10:23Une fois que cette tâche a été laissée là, elle a été déplacée depuis.
10:26Que quelqu'un ait heurté la table ou ait réellement poussé le couteau, je ne peux pas vous le dire.
10:31Mais il était à l'origine dans la position où il a laissé cette tâche linéaire.
10:36Donc, des tâches d'égouttement, puis une tâche linéaire rouge-brun.
10:40Et êtes-vous capable de déterminer que c'était la position d'origine du couteau en vous basant sur le
10:45fait que la ligne correspond à la forme et à la taille du tranchant du couteau?
10:50Je ne dirais pas que c'est l'emplacement d'origine, mais c'est un endroit où ce couteau s
10:55'est trouvé pendant un certain temps pour que ce sang soit transféré sur la table.
11:00Vous ne pouvez pas déterminer l'ordre d'apparition de ces tâches de sang, n'est-ce pas?
11:05Dans notre laboratoire, nous n'établissons pas forcément un ordre chronologique lors de nos examens.
11:11Il y a certaines choses que nous pouvons aussi vous indiquer dans l'ordre.
11:15Donc, je sais qu'à un moment donné, c'était sur la table, à l'endroit où se trouve cette
11:19tâche linéaire, et que cela a bougé depuis.
11:22Mais je ne peux pas vous dire si c'était l'endroit d'origine où il s'est retrouvé au
11:26départ.
11:27Pourrions-nous faire enregistrer cette photo comme la prochaine pièce à conviction, s'il vous plaît?
11:34194
12:03194
12:07Je vous montre ce qui a été marqué, SJCE17, d'après vos notes.
12:13Pouvez-vous nous dire ce que c'est?
12:16Donc, c'était la tâche F, qui est une tâche rouge-brun dans la neige sous les fenêtres de la
12:22chambre.
12:24Et qu'est-ce que vous pouvez nous dire sur cette tâche, le cas échéant, en vous basant sur votre
12:29expérience et votre formation?
12:32Je ne peux pas vous donner beaucoup d'informations sur cette tâche.
12:35C'est une tâche rouge-brun diluée.
12:37Elle a une forme irrégulière, donc je l'ai simplement classée comme une tâche rouge-brun.
12:41Donc, c'est un exemple de ce que vous nous aviez dit précédemment dans votre témoignage, à savoir que parfois,
12:46on ne sait tout simplement pas.
12:47C'est exact. Les photos étaient suffisantes pour voir certaines zones de la tâche.
12:51Il n'y a tout simplement pas beaucoup d'informations dans la tâche elle-même pour déterminer ce que c
12:56'est.
12:56On pourrait désigner E17 comme prochaine pièce à conviction.
13:00C'est possible. On peut l'admettre.
13:23Avez-vous également examiné certaines tâches sur le sol à l'entrée de la chambre principale?
13:28Oui, je l'ai fait. Je vous montre une photographie ici. Reconnaissez-vous ce que vous voyez ici? Oui, je
13:34reconnais.
13:35Et qu'est-ce que c'est?
13:37Donc, ce sont des tâches rouge-brun à l'entrée de la chambre.
13:43Et à un moment donné, je retire la question.
13:50Que pouvez-vous dire sur ces tâches de sang?
13:53Donc, les photos qui ont été prises n'ont jamais été prises avec un règle graduée,
13:57mais elles sont suffisamment bonnes pour m'avoir donné des informations sur la façon dont ces tâches se sont formées.
14:02J'ai donc pu déterminer qu'il s'agit de tâches d'égouttement sur le sol.
14:07Et en zoomant un peu dessus,
14:10encore une fois, ce que nous avons ici, similaire à d'autres,
14:14certaines des autres tâches que vous appelez des tâches d'égouttement,
14:18c'est cette tâche circulaire de sang.
14:21Oui, une tâche circulaire où la gravité a attiré une goutte de sang vers le sol,
14:26provoquant ces tâches circulaires.
14:28Comme mentionné plus tôt,
14:30cela correspond-il au sang tombant à un angle de 90 degrés?
14:34C'est exact.
14:34Donc, directement vers le bas.
14:36C'est exact.
14:37Vous pouvez donc faire enregistrer cette photo comme la prochaine pièce à conviction.
14:40Cela peut être admis.
14:42C'est un moment donné.
15:12Excusez-moi, avez-vous également regardé ce qui est représenté ici sur la pièce à conviction 46?
15:23Oui.
15:28En regardant.
15:31Ce que vous avez noté dans vos notes comme E21.
15:36Ces trois photos représentent-elles cette même zone?
15:40Oui, c'est le cas.
15:42Que pouvez-vous nous dire sur ce que vous avez observé lorsque vous avez examiné ces tâches de sang?
15:49Donc, ces tâches se trouvaient plus haut sur le côté du lit.
15:52Par rapport à la zone située entre le lit et le miroir.
15:59Similaire aux tâches se trouvaient entre le lit et le miroir, il y a ici des tâches qui sont de
16:04forme circulaire.
16:07Donc, il y a des tâches de gouttes et ensuite une zone où les gouttes se sont superposées, créant un
16:12autre motif de goutte.
16:13Il s'agit donc d'un motif de goutte avec des tâches individuelles dans une zone entre le lit.
16:21Et je vais vous montrer une autre photographie.
16:26Est-ce que cela montre la même zone, mais aussi vers la droite de la table de nuit?
16:32Oui, c'est le cas.
16:33Donc, voici la zone du côté gauche du lit.
16:36En bas, c'est la zone qui se trouvait entre le lit et le miroir.
16:39Et la fenêtre est juste ici, en haut.
16:41Vous pouvez voir les tâches de gouttes individuelles.
16:44Vous pouvez voir le motif d'égouttement où des gouttes de sang tombent dans du sang déjà présent.
16:49Et puis, toutes les petites tâches sont les tâches satellites qui se forment lorsque le sang frappe et provoque des
16:54éclaboussures.
16:56Êtes-vous capable de regarder les tâches ici et le motif des gouttes et de dire s'il y a
17:02eu un mouvement ou dans quelle direction le mouvement s'est produit?
17:06Nous ne pouvons pas dire quel type de mouvement il y a eu parce que ce sont des tâches circulaires.
17:11La seule chose que nous pouvons dire à ce sujet, c'est que pour qu'un motif de gouttes se
17:15forme, il doit y avoir une source de sang stationnaire.
17:18Donc, il faut dire que c'était votre doigt.
17:20Vous auriez dû rester là un moment et laisser le sang couler pour que les gouttes se rejoignent, créant ainsi
17:25ce motif de gouttes.
17:27Donc, nous savons, ou j'ai déterminé, qu'il y a eu une période pendant laquelle la source de sang
17:32est restée immobile, ce qui a causé ce motif de gouttes.
17:36Et le temps qu'il faudrait pour que cette quantité de sang s'accumule, cela dépendrait-il de la blessure
17:42et de la façon dont elle saignait à ce moment-là?
17:44C'est exact.
17:45Et cela ne se détermine pas à partir d'une photo, n'est-ce pas?
17:47Nous pouvons faire enregistrer cette photographie comme la prochaine pièce à conviction.
17:51Cela peut être admis.
18:13Je vais vous montrer des photos de l'extérieur de la maison.
18:17Qu'est-ce qui a été identifié comme la pièce à conviction 106?
18:24Qu'est-ce qui a été identifié comme les pièces à conviction 105 et 108?
18:30S'agit-il de zones ou de photographies que vous avez examinées dans le cadre de votre analyse?
18:35Oui, c'est le cas.
18:53Je vais vous montrer ce que vous avez noté.
19:05Que pouvez-vous nous dire sur les motifs que nous voyons ici sur les bardeaux à l'extérieur de la
19:12maison?
19:12Voici donc des photos des tâches rouges-brun sur les bardeaux entre la fenêtre du deuxième étage et celle du
19:19premier étage.
19:22Une vue éloignée en haut à gauche, puis une photo rapprochée agrandie pour montrer les tâches rouges-brun.
19:30Il y avait deux zones, puis il y avait un excès de sang.
19:33Vous pouvez en fait le voir.
19:35Je vais m'opposer à cette notion du sang, car nous savons que cela n'a jamais été testé.
19:41En fait, ça a été testé.
19:43D'accord.
19:44Est-ce que je peux voir ça ici?
20:12Sous-titrage Société Radio-Canada
20:17Sous-titrage Société Radio-Canada
20:47Sous-titrage Société Radio-Canada
22:15Sous-titrage Société Radio-Canada
22:27D'accord, Trace Break.
22:29Merci.
22:31Et donc?
22:33Nous.
22:34Dans le coin en haut à gauche, nous avons la fenêtre supérieure et la fenêtre inférieure. C'est bien ça?
22:39C'est exact.
22:39Très bien, je vais zoomer sur la photo en haut à droite. Que voit-on ici?
22:44Ce sont donc des zones de taches rouges et brunes sur les bardeaux, entre la fenêtre du deuxième étage et
22:49celle du premier étage.
22:51Que pouvez-vous nous dire sur ces taches rouges-brun sur les bardeaux sous cette fenêtre ouverte, d'après votre
22:57formation et votre expérience?
22:59Donc, ces deux zones, qui se trouvaient à gauche et à droite sous la fenêtre, ont été identifiées comme des
23:05taches de transfert.
23:06Donc, un objet ensanglanté est entré en contact avec une surface, laissant ainsi la tache de sang à cet endroit.
23:13Donc, il faudrait qu'il y ait vraiment quelque chose avec du sang dessus qui touche ce bardeau, ces bardeaux.
23:19C'est exact.
23:20Être.
23:22En vous montrant en dessous la petite photo à droite, qu'est-ce qui est représenté?
23:28Donc, c'est une zone de la tache de transfert où il y avait une accumulation de sang qui se
23:36formait en gouttelettes sous le bardeau.
23:39Et en vous montrant, à partir de vos notes, peut-être un peu plus claire ici, la photo en haut
23:47à droite, est-ce que c'est la même zone de tache rouge-brun que vous avez vue sur les
23:52photos sous la fenêtre ouverte?
23:54Oui, c'est ça. Donc, celle qui est sur la pointe.
23:56Elle a pointé là avec la première fenêtre.
23:58Donc, la fenêtre est juste au-dessus.
24:01Donc, à droite, en regardant la fenêtre, il y a une zone de tache rouge-brun.
24:05À gauche se trouve l'autre zone de tache rouge-brun.
24:09Celle de gauche avait une accumulation de sang.
24:12C'était une goutte qui tombait du bardeau.
24:14Et les deux photos en bas, là, celle-ci était un agrandissement de la tache rouge-brun du côté droit.
24:23Comme vous pouvez le voir, mes flèches pointent vers la photo au-dessus.
24:28Je montre juste un gros plan des taches.
24:31Nous pourrions marquer E19 comme la prochaine pièce à conviction, puis E20.
24:36D'accord.
24:37Une objection?
24:38Non.
24:38Très bien, cela peut être admis ou ils peuvent être admis.
24:53Et ensuite, en vous montrant ce qui a été marqué, comme pièce à conviction 105.
25:06Et en zoomant ici sur la fenêtre ouverte, et la balle orange là en bas, la tache rouge-brun juste
25:13au-dessus,
25:14Avez-vous examiné des photos de cette tache?
25:17Oui, je les ai examinées.
25:18Et je vous montre.
25:20Vos notes et 18.
25:31Est-ce un gros plan de cette tache rouge-brun sur le rebord de la fenêtre ouverte?
25:35Oui, c'est ça.
25:36Selon votre expérience et formation, que pouvez-vous nous dire sur cette zone?
25:40Donc, similaire à la tache qui se trouvait à l'intérieur de la fenêtre, sur le rebord de la fenêtre,
25:46cette tache à l'extérieur ne m'a pas donné assez d'informations pour dire la même chose,
25:51pour indiquer la taille ou la forme.
25:54Donc, la seule conclusion à laquelle j'ai pu arriver, c'est qu'il s'agissait d'une tache de
25:58transfert.
26:00Donc, un objet ensanglanté est entré en contact avec une surface, provoquant le transfert de ce sang.
26:06Et êtes-vous capable de déterminer le sens de cette trace de sang ou la manière dont elle a été
26:11déposée ou quelque chose comme ça?
26:12Il n'y a pas assez d'informations dans cette tache pour tirer cette conclusion.
26:16Donc, en gros, tout ce que vous pouvez nous dire, c'est que quelque chose avec du sang dessus a
26:20touché ce rebord de fenêtre et a laissé du sang.
26:22Quelque chose avec une tache brun rouge dessus a touché ce rebord de fenêtre et a laissé une tache brun
26:28rouge.
26:28C'est exact.
26:30On pourrait inscrire E18 comme prochaine pièce à conviction.
26:34Très bien, cela peut être admis.
26:3615 secondes.
26:45Et ensuite, je vous montre ce qui a déjà été identifié comme pièce à conviction 108.
26:57Le haut de l'appui de fenêtre du premier étage.
27:01Avez-vous examiné ces taches rouges brun?
27:04Je ne l'ai pas fait.
27:05Je ne l'ai pas fait.
27:26Je n'ai pas d'autres questions.
27:28D'accord.
27:30Mlle Reddington.
27:39Bonjour.
27:40Bonjour, monsieur.
27:42Juste quelques questions.
27:45Vous êtes bien scientifique de formation.
27:48C'est ainsi qu'on vous nomme.
27:49Je suis classée comme scientifique médico-légal au grade de superviseur.
27:55D'accord.
27:56Et Maureen Hartnett serait classée comme quoi?
27:58Elle est aussi scientifique médico-légal.
28:00Un échelon en dessous de moi.
28:03Scientifique médico-légal, niveau 2.
28:05D'accord.
28:06Et elle, est-ce que c'est elle qui fait des analyses sur des objets, des articles ou des substances
28:12pour voir s'il y a, par exemple, du sang?
28:15Elle fait cela.
28:16Elle est également formée à la documentation des taches de sang.
28:20Donc, en général...
28:21C'est pourquoi de nombreux examens se font sur photos par une experte médico-légale.
28:26Une scientifique médico-légale aussi pourrait être sur les lieux, faire toute la documentation, s'assurer que les photos sont
28:32prises, puis celles-ci sont examinées ensuite au laboratoire, par une.
28:36Dans notre cas, dans Massachusetts, ce sont toutes des superviseuses de l'unité d'intervention sur les scènes de crime
28:42qui font l'analyse des motifs de taches de sang.
28:46Nous sommes également toutes formées à l'identification de ces fluides biologiques, en effectuant un test de dépistage, ainsi qu
28:53'un test de confirmation pour le sang.
28:55Je ne veux pas qu'on me qualifie de brin-cheux, mais je vais juste demander si vous pouviez simplement
28:59limiter un peu vos réponses.
29:01Des réponses plus courtes.
29:03Un oui, puis une phrase ensuite.
29:05D'accord.
29:08D'accord.
29:09Donc, quand vous allez sur une scène de crime...
29:12Vous êtes souvent avec une équipe.
29:14Maureen Hatton pourrait donc être présente, non ?
29:17C'est exact.
29:17D'autres agents de la police de l'État pourraient aussi fouiller la zone, non ?
29:21C'est exact.
29:22Et l'une des choses que vous faites, c'est que vous comptez, si vous voulez, sur vos collègues.
29:30Ou sur d'autres personnes qui interviennent sur cette scène de crime, pour effectuer des analyses appropriées des substances, n
29:37'est-ce pas ?
29:38C'est exact.
29:39Donc, par exemple, et encore une fois, lorsque vous enquêtez sur une affaire de meurtre, et que vous traitez des
29:45substances qui sont déposées, par exemple, dans cette chambre, la chambre principale,
29:51Il n'est pas approprié, si vous voulez, de supposer qu'il s'agit de sang, et c'est pourquoi
29:57on parle de tâches brun-rouge, n'est-ce pas ?
30:00Tout, nous utilisons.
30:01Mais votre expérience est telle que vous avez une grande connaissance pour pouvoir tirer une conclusion sur ce que cela
30:09pourrait être, n'est-ce pas ?
30:23Donc, quand vous parlez d'un test de confirmation, vous faites référence au fait que vous avez un test de
30:34dépistage que vous pouvez faire,
30:36qui déterminerait initialement s'il s'agit possiblement de sang, n'est-ce pas ?
30:40C'est exact.
30:41Ensuite, cela passe à la phase suivante, qui serait un test de confirmation que Mme Hartnett effectuerait, n'est-ce
30:47pas ?
30:47C'est exact.
30:48Vous vérifiez si c'est du sang animal ou humain, cela pourrait être du sang de primate ou humain, puis
30:55vous confirmez que c'est humain, n'est-ce pas ?
30:58L'étape suivante après l'intervention de Maureen, c'est l'analyse ADN proprement dite, donc cela vous dira s
31:04'il s'agit de sang humain ou non, et à qui appartient réellement ce sang.
31:07D'accord, donc nous savons qu'il y avait une trace de transfert provenant de l'intérieur de la maison,
31:14si vous voulez, sur cette corniche du côté droit de la fenêtre, n'est-ce pas ?
31:21Je crois que c'était du côté gauche.
31:24D'accord, donc quand vous regardez par la fenêtre, vous comprenez donc que la trace, si on peut dire, qui
31:30était sur cette fenêtre se trouvait du côté gauche.
31:33Je le crois, oui.
31:51En regardant la pièce 106, cela montre la fenêtre du rez-de-chaussée, n'est-ce pas ?
32:00C'est exact.
32:01Et puis, puis haut, cela montre la fenêtre du premier étage, n'est-ce pas ?
32:06C'est exact.
32:07Donc, si quelqu'un se tenait à l'intérieur de la chambre principale et s'appuyait dessus avec du sang
32:13sur la main ou une substance rouge,
32:16ce serait du côté droit de ce rebord de la fenêtre, n'est-ce pas ?
32:20C'est exact. Celle à l'extérieur était du côté droit, celle à l'intérieur, je crois, était du côté
32:25gauche.
32:26Vous savez que cela n'a pas été testé, n'est-ce pas ?
32:29Je ne sais pas si cela a été testé.
32:31Vous ne savez pas ce que c'est, n'est-ce pas ?
32:33Je l'ai appelé une tâche brun-rouge.
32:36Mais au final, selon votre expérience, en regardant cette chambre, avec tout ce que vous avez déterminé lors de l
32:42'enquête comme étant du sang,
32:46vous en concluriez qu'il s'agit du sang de la main de quelqu'un, oui ?
32:50C'est exact. Et c'est ce qui est indiqué dans mon rapport.
32:55Nous en déduisons qu'il s'agit de sang que nous examinons.
33:00D'accord.
33:01Donc, sur la pièce à conviction 105,
33:06on voit la même fenêtre avec la petite boule de frelon,
33:10ou cette substance qui a été injectée,
33:12comme de l'isolant.
33:13C'est ainsi que vous l'avez décrite, je crois.
33:17Il y a aussi une substance brun-rouge dessus, n'est-ce pas ?
33:20Je ne sais pas d'après cette photo.
33:23J'ai juste regardé la tâche sur le rebord de la fenêtre.
33:26D'accord.
33:27Avez-vous regardé du tout cet objet ?
33:32Je ne l'ai pas fait, juste.
33:35D'accord.
33:36Seriez-vous d'accord pour dire qu'en dessous de cette fenêtre,
33:39il y aurait les deux tâches rouge-brun équidistantes, si vous voulez, sur les bardos, n'est-ce pas ?
33:45C'est exact.
33:47Et cela viendrait d'un objet ou de quelque chose sur lequel il y a du sang,
33:52où nous ne savons pas si c'est du sang, une tâche rouge-brun sur les mains ou autre chose.
33:58C'était un transfert sur ce côté de la maison, n'est-ce pas ?
34:02C'est exact.
34:09Dans d'autres parties de la chambre, par exemple,
34:11l'avocat vous a montré la porte qui mène à la chambre
34:15et il y avait deux traces de gouttes de substances brun-rouge.
34:19Vous savez, celles-ci n'ont même jamais été analysées.
34:21Je dis juste, c'est une affaire de meurtre.
34:24Ça n'a jamais été analysé, n'est-ce pas ?
34:25Mais vous supposez, à tort, qu'il s'agirait de sang, n'est-ce pas ?
34:28Je ne sais pas si elles ont été analysées,
34:30mais lors de mon examen, j'ai estimé qu'il s'agissait de sang.
34:34Du sang aussi sur la poignée de porte elle-même,
34:36donc depuis l'intérieur du lit en remontant, c'est bien ça ?
34:40Le rebord de la fenêtre ?
34:42Non, non, la poignée de porte.
34:43Je n'ai connaissance d'aucune tâche brun-rouge sur la poignée.
34:47Maintenant, le couteau, la photo du couteau.
34:49Et je sais que vous pouvez vous en souvenir.
34:54Qui a cette tâche linéaire à laquelle vous faisiez référence,
34:58que vous avez pu observer, c'est bien ça ?
35:01C'est exact.
35:01Et en regardant la pièce à conviction 162,
35:06cela pourrait montrer.
35:14Le côté gauche auquel vous faisiez référence concernant les marques rouges,
35:18ou le sang, si vous voulez, sur la feuillette, n'est-ce pas ?
35:21C'est exact.
35:21C'était l'intérieur du côté gauche de la fenêtre que j'ai examiné.
35:24Vous avez bien compris, je parlais de l'autre côté, mais c'est sous-entendu.
35:27C'est du côté droit et de l'autre côté.
35:30C'est exact.
35:30Donc, encore une fois, tirer une conclusion serait quelque peu concevable
35:34avec une personne ayant du sang sur les mains, s'appuyant sur la fenêtre.
35:38C'est partie de la main à l'extérieur, ici.
35:41C'est partie de la main à l'intérieur, laissant le transfert, n'est-ce pas ?
35:44Une main ou un objet ressemblanté, oui.
35:50Et le couteau présente également la trace de transfert, que vous pouvez voir.
36:00Maintenant, est-ce que c'est du sang coagulé, vous savez ?
36:05Dans quelles zones ?
36:06Avec le couteau.
36:07Je veux dire, vous voyez cette trace linéaire ?
36:10On dirait presque que le couteau a été posé et rébusant dessus.
36:13Le sang a coagulé ou est devenu collant.
36:15Puis le couteau a de nouveau été déplacé.
36:18Je n'appellerais pas ça une coagulation.
36:20Donc, si tu fais référence à ces ongles...
36:22Oui, la trace linéaire.
36:24Des taches circulaires, rouges-bruns, qui étaient en fait au-dessus de la ligne linéaire.
36:29Je n'ai pas pu déterminer d'où elles venaient.
36:32Donc, je ne leur ai pas attribué de terminologie particulière liée aux traces de sang.
36:37Mais elles étaient au-dessus de la ligne linéaire.
36:40D'accord.
36:41Et vous seriez d'accord avec moi pour dire qu'une des déductions possibles,
36:44c'est que quelque chose là soit heurté, soit déplacé, l'un ou l'autre.
36:49Oui, c'est exact.
36:50Pour obtenir cette ligne linéaire d'origine et ensuite que le couteau se retrouve dans une position différente.
36:55Maintenant, la photographie dans la pièce à conviction 45.
37:01est le miroir.
37:04C'est exact.
37:05Et ensuite, vous faisiez référence à...
37:08les traces de gouttes sur le miroir.
37:12J'ai encore du mal ici.
37:22Je les ai donc appelées « taches de gouttes » ou « taches de projection ».
37:26Parce que je n'ai pas pu.
37:27Cela correspondrait à un certain type de mouvement violent, n'est-ce pas ?
37:31Je veux dire, si la personne se tranche la gorge, par exemple,
37:34et que du sang est projeté sur le miroir,
37:36ou qu'elle est penchée,
37:38je suppose qu'on pourrait dire « selon un certain angle ».
37:40Donc, ce serait soit dû à la gravité, soit au sang projeté en l'air.
37:44Donc, une force appliquée qui envoie ce sang atterrir-là,
37:48ou alors, il coule à cause de la gravité.
37:53Et le sang projeté en l'air,
37:55on pourrait en déduire que le sang est projeté par le couteau
37:58dans une direction précise vers le miroir, n'est-ce pas ?
38:01Ce serait une tâche de projection provenant de n'importe quelle source de sang,
38:06que ce soit la pointe d'un couteau,
38:08une coupure à la main, ou quelque chose en mouvement.
38:20Allez-y, votre nom. Merci, je reprends.
38:23Merci.
38:28On vous a donc posé des questions sur la documentation
38:31et la collecte d'échantillons de taches rouges brun sur une scène
38:35et sur le fait qu'un test initial est effectué sur place.
38:41Généralement, pour déterminer s'il pourrait s'agir de sang.
38:43C'est bien ça ?
38:44C'est exact.
38:44Et nous n'avons pas testé cela.
38:46Nous faisons un test de dépistage appelé « test de Castle-Meyer ».
38:49Donc, il identifie la présence possible de sang.
38:52Cependant, il ne permet pas de déterminer s'il s'agit de sang humain ou animal.
38:56Et lorsque ce test est positif, mais que vous avez un échantillon limité,
39:01est-ce qu'il vous arrive parfois de sauter l'étape de confirmation
39:04et de l'envoyer directement à l'analyse ADN ?
39:07C'est exact.
39:08Si l'échantillon est limité, donc une tâche plus petite,
39:11comme une tâche de projection,
39:13il se peut que nous ne fassions pas l'étape intermédiaire,
39:15qui est notre test de confirmation,
39:17parce que nous ne voulons pas utiliser la moindre partie de ce que nous avons collecté.
39:21Donc, nous passerions directement à l'analyse ADN pour ce test
39:24si l'échantillon est plus petit.
39:25Et ensuite, l'analyse ADN peut vous dire si cette tâche rouge-brun
39:29provient d'un humain et potentiellement de quelle personne elle provient.
39:33Oui, nous identifions de qui cela provient.
39:36Nous ne déterminons pas si c'est humain,
39:37car nous effectuons uniquement un test ADN humain.
39:41Et l'avocat de la Défense vous a interrogé à propos de cela,
39:43les tâches brun-rouge sur le rebord intérieur et extérieur de la fenêtre.
39:47Il vous a demandé si cela venait de quelqu'un se penchant par la fenêtre.
39:51C'est bien ça ?
39:51C'est exact.
39:52Cela pourrait-il aussi venir de quelqu'un accroché à la fenêtre, à ses endroits ?
39:56C'est exact.
39:57Rien d'autre.
39:58Il n'y aurait pas des gouttes dedans ?
40:00Si quelqu'un a saigné abondamment à cause de coupures au poignet,
40:04au point qu'une des marques sur le bardeau,
40:07vous avez dit qu'il y avait une prise dessus, n'est-ce pas ?
40:13Donc, selon la quantité de sang,
40:15c'est l'endroit où ce contact a lieu qui détermine ce qui est déposé.
40:19Donc, si quelqu'un voulait sortir par la fenêtre,
40:22s'accrocher à la corniche,
40:24et ensuite quoi ?
40:25Faire comme Spider-Man et descendre le long des bardeaux ?
40:28Il laisserait une traînée de sang tout le long des bardeaux, n'est-ce pas ?
40:33S'ils étaient en contact tout le long de la descente,
40:36oui, il y aurait un transfert sur toute la longueur.
40:39Autre chose ?
40:39Non.
40:40Merci, madame.
40:40Puis-je quitter la barre ?
40:41Merci.
40:42Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires