Une histoire vraie digne d’un polar : une dispute familiale qui tourne au drame, une enquête haletante et des révélations surprenantes. Plongez dans ce nouvel épisode de Inside the Crime et découvrez ce qui a vraiment causé la tragédie. Abonnez-vous pour plus de récits captivants et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus marqué ! #crime #justice #enquete #famille #histoire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et contexte du drame
0:39 - Découverte et aggravation des charges
2:00 - Récit de l'agression par Adam
4:46 - Conséquences physiques sur la victime
5:24 - Symptômes post-attaque et hospitalisation
7:00 - Enquête familiale et confrontation
11:07 - Arrestation de Ronnie et explications légales
14:42 - Procès, verdict et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introduction et contexte du drame
0:39 - Découverte et aggravation des charges
2:00 - Récit de l'agression par Adam
4:46 - Conséquences physiques sur la victime
5:24 - Symptômes post-attaque et hospitalisation
7:00 - Enquête familiale et confrontation
11:07 - Arrestation de Ronnie et explications légales
14:42 - Procès, verdict et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Une dispute familiale cause à un homme une lésion cérébrale potentiellement mortelle.
00:04Tu... tu te souviens de tout ?
00:06Tu te souviens vraiment de tout ce qui s'est passé ?
00:09Oui.
00:09Alors que les enquêteurs reconstituent ce qui s'est passé,
00:12leur attention se porte sur une personne,
00:14le neveu de la victime, âgé de 17 ans.
00:16On ne peut pas continuer à laisser ce gamin s'en sortir en faisant ce genre de choses ?
00:20Il a une affaire en cours là-bas.
00:22Il est sur le point d'en avoir une autre.
00:25Ouais.
00:25Parce qu'il a failli en tuer un.
00:27D'accord, vous êtes en état d'arrestation.
00:29Veuillez mettre les mains derrière le dos.
00:31Ceci est Inside the Crime, présenté par Law & Crime.
00:34Je suis Elisabeth Nolner.
00:40Initialement, l'adolescent était accusé de coups et blessures.
00:42Mais après le décès de la victime, l'accusation a évolué.
00:45Finalement requalifié en meurtre.
00:47Nous sommes le 5 février 2025.
00:50Nous sommes à Waukesha, dans le Wisconsin.
00:52Peu avant 16h45 cet après-midi-là,
00:54des agents du service de police de Waukesha ont été envoyés dans un hôpital local.
00:58Selon les informations communiquées,
01:00les agents ont été informés que la victime se trouvait en soins intensifs.
01:04Est-ce que c'est vous qui nous avez appelé ?
01:06Ou ?
01:06Non, c'est la famille qui a appelé.
01:08D'accord.
01:09C'est à propos de l'incident qui s'est produit,
01:11qui a mené à cela.
01:12Il semble que c'était il y a quelques jours.
01:14Il a récemment reçu des coups à la tête, à la poitrine et au dos.
01:17Il va vous raconter l'histoire.
01:19Je ne savais pas.
01:19Nous n'avons ni appelé l'hôpital, ni pris l'initiative.
01:22D'autres choses pourraient être un peu plus graves qu'ils ne le pensaient au départ.
01:26Comment vous appelez-vous, monsieur ?
01:28Adam.
01:28Adam-Dame.
01:29Enchanté.
01:30Désolé de vous rencontrer dans ces circonstances, cependant.
01:33Selon le rapport d'incident, la victime, Adam Thompson,
01:36souffrait d'une hémorragie cérébrale après avoir été frappée à la tête,
01:39au cou et au dos par un membre de sa famille.
01:41L'incident aurait eu lieu le 1er février,
01:44quatre jours avant que les policiers n'arrivent à l'hôpital.
01:46À cause de l'hémorragie cérébrale,
01:48Adam ne pouvait pas former de phrase complète.
01:50Son cousin a dit au policier qu'Adam pouvait, si besoin, écrire sur son téléphone.
01:54Malgré cela, Adam a pu révéler quel membre de sa famille lui aurait infligé cela.
01:59Je sais un petit peu.
02:00Pouvez-vous nous expliquer un peu ce qui a mené à ce point ?
02:09Moi, mon neveu, il a...
02:16Il a des difficultés à parler.
02:18Oui, ils nous ont informés à ce sujet.
02:22Donc on a tout le temps qu'il faut.
02:24Et si vous avez besoin d'envoyer un message, j'ai entendu dire que ça pouvait aider.
02:28D'accord.
02:28Est-ce qu'il vit avec le neveu qui a fait ça ?
02:30En gros...
02:33D'après ce qu'il m'a dit, c'est Ronnie.
02:37Le neveu ?
02:38Ah, 17.
02:40Tu sais, il avait un ami à la maison et Alicia, sa mère, lui avait dit qu'il ne pouvait
02:46pas dormir chez eux.
02:47Et puis, à la dernière minute, il était temps pour lui de partir.
02:50Et Adam avait dit, tu sais, qu'il ne pouvait pas rester dormir.
02:54Et Ronnie, il a complètement perdu le contrôle.
02:56Et...
02:57Putain de merde.
02:59D'accord.
03:01C'est ce que tu étais en train d'écrire ?
03:03D'accord.
03:04Adam dit que son neveu de 17 ans, Ronnie Fuentes, aurait fait ça.
03:08Selon le rapport d'incident, tout cela a commencé parce qu'Adam n'a pas laissé l'ami de Ronnie
03:12passer la nuit.
03:13Et cela a contrarié Ronnie.
03:14Le rapport indique que Thompson a déclaré avoir dit à Fuentes que son ami devait rentrer chez lui.
03:19Thompson a déclaré que Fuentes a commencé à se disputer avec lui et à crier.
03:22Thompson a déclaré que Fuentes a frappé sa cousine à la tête avec le poing fermé.
03:26Thompson a ensuite déclaré qu'il avait frappé Fuentes avec le poing fermé pour se défendre.
03:30Thompson a dit avoir levé les bras pour protéger sa tête pendant que Fuentes continuait à le frapper du poing
03:36fermé et criait « P-boy ».
03:38Thompson a déclaré que Fuentes a quitté la résidence immédiatement après s'être battu avec lui et n'est revenu
03:43que le lendemain matin.
03:44Donc Ronnie a pété les plombs et il t'a attaqué.
03:49Il s'est levé.
03:53Il m'a dit de la fermer et...
04:01J'ai dit que je n'allais pas faire ça.
04:04Faire ça...
04:09Et...
04:09Il a dit « Tu ferais mieux ».
04:11J'ai répondu « Sinon quoi ? »
04:14Et il s'est levé.
04:17Je lui ai mis un coup de poing au visage.
04:20Je lui ai donné un coup de poing.
04:22Légitime défense.
04:24Légitime défense.
04:27Et il s'est déchaîné contre moi.
04:30Jean, il m'a frappé coup sur coup sans s'arrêter.
04:34Tu t'es arrêté après un coup de poing, tu ne lui as plus donné d'autres coups.
04:37N'est-ce pas ?
04:40Adam a pensé que pour qu'il se calme et que ça n'aille pas plus loin,
04:43il s'est simplement arrêté.
04:46Et donc Casey, Ronnie ne s'est pas arrêté.
04:49Il l'a frappé au cou, il l'a frappé à la tête.
04:52Casey et Ronnie le frappaient ?
04:53Oui, Ronnie.
04:54On l'appelle Casey.
04:55C'est son prénom.
04:55Oui, d'accord.
04:56Donc tu n'as été attaqué que par une seule personne.
04:59Oui.
04:59D'accord.
05:00Oui, Ronnie, Casey, Casey.
05:01Tout le monde l'appelle généralement Casey
05:03parce que le père de Ronnie s'appelle aussi Ronnie.
05:06Donc il n'a pas arrêté de frapper Adam.
05:11Il t'a frappé dans le dos.
05:12Oui.
05:13Il t'a frappé à la tête et à la mâchoire.
05:15Oui.
05:17Il s'est juste acharné sur lui.
05:18Et la poitrine.
05:19Et la poitrine.
05:20Et j'ai subi une opération à cœur ouvert en avril.
05:24En avril ?
05:28Je sais qu'il a une fuite au niveau du cerveau.
05:31J'ai entendu.
05:32Je suis désolé d'apprendre ça.
05:34Propriétaire d'entreprise, écoutez.
05:36Si vous voulez en créer une, écoutez aussi.
05:38Gérer une entreprise est très difficile.
05:40Pourquoi compliquer les choses en travaillant manuellement
05:42ou avec de nombreuses applications non connectées ?
05:45C'est là qu'intervient notre sponsor, Odoo.
05:47Odoo est une plateforme de gestion d'entreprise
05:49tout en un avec une suite complète d'applications intégrées
05:52qui connectent parfaitement toutes vos opérations,
05:54de la vente et la comptabilité à la production
05:56et même à l'expédition.
05:58Odoo génère automatiquement des bons de commande,
06:00factures et factures fournisseurs professionnels et élégants.
06:03Il attribue automatiquement des équipes de vente,
06:05envoie des mises à jour par e-mail à chaque étape
06:07et utilise l'IA pour générer des rapports
06:09pour faciliter la prise de décision.
06:11Leurs applications synchronisent stock et production en temps réel
06:15avec mise à jour des achats pour éviter les ruptures.
06:18Pour la fabrication,
06:19leurs applications peuvent synchroniser les stocks
06:21avec la production en temps réel
06:22et les mises à jour des achats
06:24afin que vous ne soyez jamais à court de stock.
06:26Et lorsqu'il s'agit de comptabilité,
06:27tout est également entièrement automatisé.
06:29Odoo crée des factures,
06:31suit les dépenses et résume les données avec l'IA,
06:33vous faisant gagner des centaines d'heures.
06:35Le meilleur dans tout ça,
06:36c'est que vous pouvez choisir vos applications
06:38et même créer des flux de travail personnalisés
06:40afin que tout soit entièrement adapté
06:42aux besoins de votre entreprise.
06:43Boostez votre entreprise en consultant gratuitement
06:46une experte Odoo dès aujourd'hui sur odoo.com ITC.
06:50Cet incident aurait eu lieu quatre jours
06:53avant que les agents ne voient que la victime à l'hôpital,
06:55pour une raison précise.
06:56D'après le rapport d'incident,
06:58Adam a eu des migraines dans les jours suivants.
07:00Il a pris des médicaments en vente libre
07:02pour soulager son mal de tête,
07:04mais le 5 février,
07:05quand Adam a appelé sa mère,
07:06il peinait à former des phrases complètes.
07:08Adam aurait déclaré que sa mère pensait qu'il faisait un AVC,
07:11alors elle l'a emmené à l'hôpital
07:13et c'est là que les infirmières lui ont dit
07:15qu'il avait une hémorragie cérébrale.
07:17Est-ce que tu...
07:19Je ne veux pas t'offenser,
07:20mais avais-tu du mal à trouver tes mots
07:22avant que cela n'arrive ?
07:23Non.
07:25Ou est-ce que c'est seulement depuis l'hémorragie cérébrale ?
07:27Oui.
07:28D'accord.
07:29C'est arrivé dimanche.
07:31Il s'est plaint d'une migraine,
07:33d'un très fort mal de tête.
07:34Un jour...
07:35Et puis il en a parlé à sa mère lundi
07:37et c'est là qu'il a dit qu'il avait mal à la tête.
07:41Et ensuite, qu'est-ce qui s'est passé ?
07:44Il lui a parlé ce matin.
07:46J'avais mal à la tête.
07:47Elle a dit,
07:47Adam, qu'est-ce qui se passe ?
07:49On dirait qu'il y a un problème.
07:50Il ne pouvait pas parler.
07:51Elle a dit,
07:52j'arrive.
07:53Elle l'a amené ici
07:54et il a eu une crise
07:55car il ne se souvenait plus de rien.
07:57Il pense qu'il a eu une crise
07:59car il s'est mordu la langue
08:00mais il ne s'en souvient pas.
08:03Est-ce que vous étiez que tous les deux à la maison
08:05quand c'est arrivé ?
08:07Ma... ma sœur.
08:09Avez-vous perdu connaissance à un moment donné ?
08:13Non.
08:13Il ne vous a pas assommé ?
08:15Non.
08:16D'accord.
08:16Il m'a dit plutôt qu'il ne ressentait même pas vraiment de douleur.
08:20Tu... tu te souviens de tout ?
08:23Tu te rappelles tout ce qui s'est passé ?
08:25Oui.
08:26Quoi ?
08:28Quand il se plaignait d'un mal de tête
08:30pendant trois jours et d'une migraine.
08:32Il n'avait jamais eu de migraine avant, n'est-ce pas ?
08:35Non.
08:36Ça ?
08:39Ils sont trop traits.
08:42Bien sûr.
08:43Mais quand sa voix était pâteuse,
08:45ma sœur s'est inquiétée qu'il fasse un AVC
08:47parce qu'il a des problèmes de santé.
08:49Il est sous dialyse pour ses reins.
08:51Il a subi une opération à cœur ouvert.
08:53Il a des problèmes de thyroïde.
08:55Il n'a pas besoin que quelqu'un soit en colère.
09:00C'est ça.
09:00Et quand ma sœur et moi avions celui-ci ?
09:02C'est en fait un patron.
09:04Et maintenant, tu as vu de ça à ça à ça à ça.
09:06Ce n'est pas si drôle que ça.
09:09Il a clairement changé depuis ce jour-là.
09:12Ouais.
09:13Est-ce qu'ils ont dit si ça allait disparaître ou...
09:16Ils ont dit que le segment s'était arrêté
09:18après un nouveau scanner il y a deux heures.
09:21On ignore quand cela reviendra,
09:23mais avec un peu de chance, la parole reviendra.
09:26Je vous laisse ça.
09:27Ils vont faire un autre contrôle avec un autre scanner.
09:30Ils vont faire un suivi avec une IRM.
09:33Il est claustrophobe,
09:34donc il a un peu d'angoisse à l'idée de l'IRM.
09:37Il ne le laisse rien manger pour l'instant
09:38à cause de l'IRM et de l'opération pour la plaque au cœur.
09:41Et il n'a rien mangé de toute la journée.
09:45D'accord.
09:48Mais Ronny...
09:48Où est Ronny en ce moment ?
09:50À la maison.
09:51Je suis à la maison.
09:53D'accord.
09:54On ne peut pas continuer à laisser l'enfant s'en sortir
09:56en faisant ce genre de choses.
09:58Il y a une affaire en cours là-bas.
10:01Clairement.
10:01Il est sur le point d'en avoir une autre.
10:03Oui.
10:04Parce qu'il a failli en tuer un.
10:05Le fait que vous viviez ensemble,
10:07que vous vouliez porter plainte ou non.
10:09Je veux le faire, d'accord.
10:10Même si tu ne voulais pas, nous allions l'arrêter.
10:13Merci.
10:14Donc c'est l'état du Wisconsin qui l'impose.
10:16C'est un cas de violence intrafamiliale.
10:18C'est de la violence domestique.
10:20Nous n'avons aucune marge de manœuvre dans ce genre d'affaires.
10:22Nous devons procéder à une arrestation.
10:25Donc oui.
10:25Ce qui me fait peur, c'est que s'il a fait ça à lui,
10:29qu'est-ce qui l'empêchera de le faire à sa grand-mère,
10:31à la mère d'Adam ou à sa propre mère ?
10:35Il a des antécédents et a dû suivre une thérapie de gestion de la colère.
10:39Alors qu'Adam se remet en soins intensifs,
10:42les policiers rendent visite à Rony
10:43et l'équipe semble savoir pourquoi.
11:08Nous sommes juste là pour parler à Rony.
11:11J'ai besoin d'une courte déclaration au sujet de quelque chose
11:13auquel il a été mêlé il y a quelques jours.
11:17Salut, comment ça va, mec ?
11:18Il fait trop froid.
11:19Il fait vraiment trop froid, putain.
11:24Oh...
11:27T'as pas d'armes sur toi, mec ?
11:29Je peux vérifier ?
11:31Non, tu peux le garder.
11:32Assure-toi juste qu'il n'y a pas de couteau ici.
11:35Rien de fou comme ça.
11:43C'est un crayon.
11:44Je me demandais, mais avec quoi il est taillé ?
11:47Tu fais tes devoirs ou quoi ?
11:49Ouais.
11:50Alors, merci.
11:52J'ai une place intérieure, juste ici.
11:55Merci.
11:56Merci de m'avoir prévenu.
11:58On parle de ce qui est arrivé avec Adam,
12:00vous voyez de quoi je parle.
12:01Je vais juste aller le chercher.
12:06Je vais dire, je viens de lui parler.
12:09Il souffre, mais il va s'en sortir.
12:11C'est bien.
12:14Qu'est-ce qui se passe, au juste ?
12:16On s'est juste discuté.
12:19Et puis, ouais, on s'est énervé l'un contre l'autre.
12:23Et puis, voilà.
12:26Et ensuite ?
12:27Ouais.
12:27Et puis, ouais, on a juste commencé à se battre.
12:32Ce n'était pas très long.
12:34Ça a duré genre 30 secondes, mais c'est tout.
12:37D'accord.
12:39On dirait que c'était pour savoir si quelqu'un pouvait rester ici.
12:42Ouais.
12:43Qui était-ce ?
12:44C'était un de mes amis.
12:46Comment il s'appelle ?
12:48Roy.
12:49Roy ?
12:50Ouais.
12:50Roy quoi ?
12:51Je ne sais pas.
12:52Son nom de famille.
12:53Tu ne connais pas son nom de famille ?
12:58Quoi de neuf, Junior ?
13:00Quoi de neuf ?
13:01Correction, trois.
13:02Ils roulent ensemble.
13:03En fait, ils ne sont que deux.
13:06Tu ne connais pas le nom de famille de Roy ?
13:09Tu veux que You vienne à l'école avec toi ?
13:11Quoi, North ?
13:12Butler.
13:13D'accord.
13:14D'accord, non.
13:15Pass Butler.
13:20D'accord.
13:21Qui d'autre habite ici ?
13:22Il n'y a que moi, ma mère, et puis Franck, et...
13:27Tu t'appelles comment ?
13:29Alicia.
13:30Alicia ?
13:31Oui.
13:32Je pensais que ce serait déjà indiqué quelque part là-dedans.
13:36C'est la première fois que je viens ici.
13:38Non, je...
13:39Je veux dire...
13:40À cause des informations que tu as déjà obtenues pendant que tu es ici, en fait.
13:45Ma mère.
13:48Toi, tu vis ici avec Adam ?
13:51Depuis combien de temps ?
13:53Depuis genre...
13:54Depuis la naissance d'Adam.
13:55Oui, d'accord.
13:56D'accord.
14:00Et bien, vous savez, malheureusement, chaque fois que deux, deux adultes vivent ensemble
14:04aux yeux de la loi, à 17 ans, on est adulte.
14:08Lorsque deux adultes vivent ensemble et qu'il y a une confrontation, la loi nous oblige à
14:13procéder à une arrestation.
14:15Qu'ils veuillent porter plainte ou non, nous devons quand même vous ramener au poste
14:19et prendre une déposition de votre part.
14:22Je viens juste de donner ma déposition.
14:24D'accord.
14:24Mais vous êtes en état d'arrestation.
14:26Je vous demande de mettre les mains derrière le dos.
14:29Gardez votre manteau, il fait froid.
14:30Pourquoi coopérez-vous ?
14:32C'est incroyable, oui.
14:36Ronnie Fuentes a été arrêté pour coups et blessures et conduit au poste pour une
14:40audition formelle.
14:42Voyons s'il est prêt à donner sa version des faits.
14:45Donc, vous avez le droit de garder le silence.
14:46Si vous décidez d'exercer ce droit, tout ce que vous direz pourra être utilisé contre
14:50vous devant un tribunal.
14:52Vous pouvez consulter un avocat et en avoir un lors d'un interrogatoire.
14:56Si vous n'en avez pas les moyens, le tribunal vous en fournira un.
15:00Avez-vous compris ces droits ?
15:01Êtes-vous prêt à parler ?
15:04Honneur ?
15:10Non, je suppose simplement que vous n'êtes plus dans le mannequinat.
15:13Alors, encore une fois, soyez patient avec moi.
15:16On va parler de choses comme les violences intrafamiliales et ce genre de sujet.
15:19La version courte que je peux vous donner, c'est qu'il y a une interdiction de contact
15:23de trois jours qui s'applique entre vous et votre oncle.
15:27D'accord ?
15:29Donc, on doit en faire partie.
15:31C'est ça.
15:31Cela inclut aussi les communications électroniques.
15:34Impossible de les appeler ou de leur écrire.
15:36Oui ?
15:39Je ne sais pas quand il sortira de l'hôpital, mais s'il rentre, tu ne peux pas rester là.
15:43Trouve un autre endroit pour trois jours.
15:46D'accord.
15:46Après les trois jours, cette mesure n'est plus en vigueur.
15:49Mais pendant les 72 prochaines heures, à partir du moment où tu as été placé en garde à vue,
15:54tu n'as pas le droit d'entrer en contact avec Adam.
15:57D'accord.
15:58Ça donnera plus de détails, cela dit.
16:00D'accord.
16:01Donc, les lois du Wisconsin imposent certaines restrictions aux personnes accusées de crimes
16:05impliquant des violences domestiques et des infractions connexes.
16:08D'accord.
16:09Le statut du Wisconsin 9, 168.075, stipule que,
16:14sauf s'il y a une dérogation en vertu du paragraphe C,
16:17pendant les 72 heures ou les trois jours qui suivent immédiatement une arrestation pour un incident de violence domestique,
16:23la personne arrêtée doit éviter la résidence de la victime présumée de l'incident de violence domestique
16:28et, le cas échéant, tout lieu temporairement occupé par la victime présumée.
16:32Et éviter de contacter ou de faire en sorte que toute personne autre que les forces de l'ordre
16:37et les avocats de la personne arrêtée et de la victime présumée contactent la victime présumée.
16:42C'est clair ?
16:53La violence domestique signifie l'un des actes suivants commis par un adulte contre son conjoint, son ex-conjoint,
17:00ou contre un adulte avec qui la personne vit ou a vécu, ce qui vous concerne.
17:04Vous vivez ensemble.
17:05Ou contre un adulte avec qui une personne a eu un enfant.
17:33Les exigences sur la violence domestique vous ont été expliquées.
17:36Vous comprenez que vous devez éviter la résidence de la victime présumée
17:40ou tout lieu temporairement occupé par la victime présumée.
17:43Évitez de contacter ou faire contacter la victime présumée,
17:46sauf par les forces de l'ordre ou les avocats.
17:49Votre libération dépend de la signature d'un accord
17:51vous engageant à ne commettre aucune menace ou violence domestique
17:55envers la victime présumée ou autrui.
17:58Tout nouvel acte de violence domestique dans les 72 prochaines heures sera un crime.
18:02Si vous ne respectez pas ces exigences,
18:04vous risquez une amende pouvant aller jusqu'à 10 000 dollars
18:06et une peine de prison pouvant aller jusqu'à 9 mois pour chacune des infractions.
18:10Avez-vous des questions à me poser ?
18:12Non, en fait.
18:13D'accord.
18:15Alors ?
18:16Donc ça, c'est juste pour que je puisse m'y tenir.
18:20M'assurer que je n'entre pas en contact avec lui.
18:24Ceci vaut pour 72 heures.
18:26Donc tu dois voir un juge pour celui-ci.
18:29Tu es en état d'arrestation pour coups et blessures aggravés
18:34à cause de la gravité de ces blessures.
18:38Donc qu'est-ce qu'on entend par coups et blessures ?
18:42Provoquer de la douleur à quelqu'un, c'est une agression.
18:48Donc...
18:50Oui, je dois t'emmener en détention ce soir.
18:52Tu verras un juge dès demain matin, cependant.
18:54Et ensuite, moi, c'est littéralement au juge de décider
18:57si tu obtiens une caution ou s'il te relâche.
19:00Ou tu sais, il ne semble pas que tu aies un gros casier, n'est-ce pas ?
19:04Oh !
19:06Donc ce sera la décision du juge.
19:08Soit une remise en liberté sur simple signature
19:10où tu signes juste un papier et tu peux partir.
19:13Soit il faudra que quelqu'un d'autre paie une somme d'argent pour toi.
19:17Mais à partir d'ici, on va aller à la prison du comté.
19:20Et dès demain, tu verras ce juge.
19:22Donc en gros, tu dois juste dormir là-bas cette nuit.
19:25D'accord.
19:26Donc...
19:28Euh...
19:29Mais oui, cette décision leur appartient.
19:31Ça n'a rien à voir avec nous.
19:33D'accord.
19:33Donc tu dis que tu ne feras pas ça dans les trois prochains jours ?
19:37D'accord.
19:38Donc je vais rester ici.
19:40Il suffit de remplir un autre formulaire que tu pourras montrer.
19:43Détends-toi.
19:44Et...
19:45Ah...
19:47Ensuite, on te rendra tes chaussures et ton manteau pour le trajet.
19:55Deux semaines plus tard, l'accusation contre René Fuentes
19:58est passée de coups et blessures à homicide commis lors d'un crime.
20:01Son oncle, Adam Thompson, est décédé de ses blessures le 17 février 2025.
20:07René a également été inculpé pour un délit mineur de violation des conditions de sa liberté sous caution.
20:11Cette accusation viendrait du fait que le lycéen était en liberté sous caution
20:14pour un autre crime au moment de son arrestation.
20:16Il a plaidé non-coupable des faits qui lui sont reprochés
20:19et son procès a eu lieu en février 2026.
20:21Après environ sept heures de délibération,
20:24le jury a rendu un verdict de culpabilité sur tous les chefs d'accusation.
20:28René Fuentes a été condamné en avril 2026 à huit ans,
20:32soit quatre ans d'incarcération, suivi de quatre ans de liberté surveillée.
20:36Les registres en ligne montrent qu'il purge sa peine
20:38à la Dodge Correctional Institution dans le Wisconsin.
20:41Merci d'avoir suivi cet épisode de Inside the Crime.
20:44Je suis Elisabeth Nolner.
20:47Sous-titrage Société Radio-Canada
20:48Sous-titrage Société Radio-Canada
20:49Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires