00:00Je vais rejeter l'objection et admettre celle de l'État, pièce 8, en ce qui concerne la publication, en
00:07se référant à l'article 1, section 28.1a, qu'il s'agit d'une déclaration des droits des victimes
00:14d'infraction et qu'elle stipule qu'elles doivent être traitées avec équité, respect et dignité.
00:20Et en ce qui concerne ces deux points, le respect et la dignité, le tribunal ne publie pas cela dans
00:27la salle d'audience, ni évidemment en ligne.
00:30Mais le tribunal le visionnera en audience, toujours en présence des parties.
00:34Si vous pouviez protéger vos écrans de la manière que vous souhaitez, je vérifierai ensuite quand nous serons prêts, puis
00:42nous le diffuserons.
00:43Donc, je me tourne vers la défense. Avez-vous besoin de plus de temps? D'accord, merci.
00:47Je me tourne vers l'accusation à vos écrans. Très bien, c'est le cas. Indy, vous hachez la tête?
00:54Oui.
00:56Et allons-y. Diffusons cette vidéo uniquement sur les moniteurs. Et s'il y a du son associé, le son
01:03doit également être diffusé. Vous pouvez continuer.
02:17Ceci conclut la pièce à conviction numéro 8 de l'État. Monsieur Sergent, poursuivez.
02:22Merci, monsieur le juge.
02:24Y a-t-il d'autres vidéos qui ont été recueillies par vous ou un autre membre de la SBA?
02:29Oui, le campus lui-même, UVU, est très bien équipé en caméras partout et ils étaient disposés à collaborer avec
02:36nous pour fournir les vidéos de ces caméras.
Commentaires