- 1 day ago
Blitzkrieg
Category
📺
TVTranscript
00:00i francuskich żołnierzy pod Dunkirką.
00:04Niemcy odmienili sposób prowadzenia wojen.
00:09Kluczowa była dla nich szybkość działania.
00:12Dlatego tworzyli szybkie dywizje pancerne.
00:16Wprowadzili komunikację radiową.
00:19Działania wojsk lądowych wspierało lotnictwo.
00:25Zmasowane ataki z powietrza.
00:30Szybkie czołgi.
00:31I wytrzymała piechota.
00:34Oto przepis na Blitzkrieg, czyli wojnę błyskawiczną.
00:39Blitzkrieg to szybkość, bezustanne manewrowanie wojskami
00:43i szybkie rozstrzyganie bitew.
00:47To jedno z najbardziej fascynujących zjawisk
00:50II wojny światowej.
01:01Pokażemy wam materiały archiwalne z całego świata,
01:05zrekonstruowane w kolorze.
01:07Tak wyglądała II wojna światowa.
01:10Blitzkrieg.
01:15Porażka w I wojnie światowej
01:17upokorzyła dumny naród niemiecki.
01:21Niekorzystne warunki traktatu wersalskiego
01:23tylko pogarszały sprawę.
01:27Teraz Niemcy mogli posiadać tylko
01:29stutysięczną armię.
01:32Ponieśli też straty terytorialne.
01:39Czuli się oszukani warunkami traktatu.
01:43Napisano w nim, że to Niemcy wywołały tę wojnę.
01:49Wielu obywateli było oburzonych traktatem wersalskim.
01:56Armię ograniczono do 100 tysięcy żołnierzy.
02:00Kraj stracił część terytorium
02:02i musiał płacić gigantyczne odszkodowania.
02:05Niemców posądzono o wywołanie
02:07I wojny światowej,
02:09co wywołało gwałtowne protesty.
02:13Uznali, że tak ich ukarano.
02:17Nie rozumieli, jak mogli przegrać
02:19i dlaczego musieli oddać swoje ziemię
02:22mało znaczącym państwom.
02:25Straty terytorialne były znaczne.
02:28Na wschodzie, na rzecz Polski i Czech.
02:32Niemcy musieli też zdemilitaryzować swoje wyspy,
02:35żeby nie mogli atakować z nich Belgii i Francji.
02:41Urazy Niemców wykorzystał pewien demagog.
02:44Obiecał im, że odzyskają to, co stracili.
02:47Partia Adolfa Hitlera miała coraz większe poparcie.
02:52Niemcy widzieli w Hitlerze zbawcę.
02:55Kogoś, kto pomoże krajowi odzyskać dawną pozycję.
03:00Większość obywateli uważała,
03:02że traktat wersalski narzuca drakońskie warunki.
03:08Chodziło tu głównie o straty terytorialne
03:11i odszkodowania.
03:14Niemców oskarżono też o wywołanie tej wojny,
03:18a uważali, że nie ponoszą większej winy od innych.
03:22Byli rozgoryczeni.
03:34Hitler dobrze odczytał sytuację.
03:38Niemcy nie czuli się bezpiecznie
03:40pod względem politycznym i ekonomicznym.
03:43Potrzebowali jedności i stabilizacji.
03:46Naziści obiecali,
03:47że państwo będzie tworzyć miejsca pracy.
03:51Na przykład budując autostrady.
03:54budując autobondy, rzeczywistości.
03:56Pierwsze lata rządów Hitlera
03:59większość Niemców oceniała jako udane.
04:03Stopniowo występował on
04:05przeciw postanowieniom traktatu wersalskiego.
04:13Hitler złamał te postanowienia
04:16i rozbudował armię.
04:19Sprawdzał na ile pozwolą mu alianci.
04:24Uznał, że nikt nie chce kolejnej wojny.
04:29Wprowadził obowiązkową służbę wojskową.
04:32W roku 1936 jego wojska wkroczyły do nadręgi.
04:38Hitler miał następujące plany.
04:40Wzmocnić pozycję Niemiec w Europie
04:42oraz pokonać Francję i Wielką Brytanię.
04:46Następnie zamierzał uderzyć na wschód,
04:48bo uważał, że jest to naturalne pole ekspansji Niemiec.
04:53Tam zdobyłby surowce potrzebne do pokonania bolszewików,
04:58w których widział wrogów faszyzmu.
05:0412 marca 1938 roku naziści wkroczyli do Austrii.
05:11Przyjęto ich tam z otwartymi ramionami.
05:16Alianci nie zareagowali.
05:21Przyglądali się temu bezczynnie.
05:24Uznali, że Austriacy chcą takiego sojuszu
05:27i nikt ich do tego nie zmusza.
05:35To były poważne naruszenia układów wersalskich.
05:40Jednak alianci nic nie zrobili.
05:43Było też wielu takich, którzy uważali,
05:45że postanowienia traktatu są krzywdzące dla Niemiec.
05:50Rozumieli, że ten kraj chce odzyskać dawną pozycję.
05:55Poza tym alianci nie chcieli kolejnej wojny.
05:58Pamiętali milionowe straty z pierwszej wojny światowej.
06:02Chcieli tego uniknąć.
06:09Austria była teraz w rękach III Rzeszy.
06:13Hitler ogłosił publicznie,
06:15że chce wcielić do Rzeszy także część Czechosłowacji.
06:18W kraju tym były duże złoża rudy żelaza.
06:21To zaniepokoiło aliantów,
06:24ale chcieli uniknąć konfliktu.
06:33W reśniu 1938 roku
06:35brytyjski premier Neville Chamberlain
06:38był w Niemczech trzykrotnie.
06:40Chciał odwieźć Hitlera
06:42od wkroczenia do Czechosłowacji.
06:45Zwykłem mawiać, że jeśli ktoś nie uda się za pierwszym razem,
06:50trzeba próbować do skutku.
06:54Tak właśnie zrobię.
06:57Podczas trzeciej wizyty
06:59towarzyszyli mu premier Francji
07:01Edouard Deladier
07:02oraz premier Włoch
07:03Benito Mussolini.
07:06Wydarzenie to przeszło do historii
07:07jako konferencja w Monachium.
07:09Hitlerowi pozwolono zająć
07:11niemieckojęzyczne tereny krajów Sudetów.
07:14Dzień później
07:15Chamberlain podpisał z Trzecią Rzeszą
07:17traktat pokojowy.
07:19Chamberlain
07:20w ojczyźnie witano go jak bohatera.
07:27Chamberlain wysiadł z samolotu w Londynie
07:29machając tym świstkiem papieru
07:32i obiecał rodakom
07:34pokój.
07:36Zawarł ten układ z Hitlerem.
07:48Dziś rano
07:50odbyłem kolejną rozmowę
07:52z kanclerzem Niemiec
07:54Adolfem Hitlerem.
07:57Oto dokument
07:59na którym widnieją nasze podpisy.
08:06W ten sposób
08:08Chamberlain
08:09uniknął wojny.
08:11Z całą pewnością
08:13Hitler i tak
08:14najechałby Czechosłowację.
08:17To porozumienie
08:18a także
08:19traktat morski
08:20zawarty przez nasze kraje
08:21symbolizują
08:22dążenie dwóch
08:23naprawów do tego
08:24żeby nigdy więcej
08:26nie wyjechał
08:27między nimi wojna.
08:30Gdy Chamberlain
08:31przemawiał
08:32wojska Hitlera
08:33szykowały się
08:34do zajęcia
08:34kraju Sudetów.
08:36W marcu
08:371939 roku
08:38Hitler
08:39najechał
08:39resztę
08:40Czechosłowacji.
08:41Było już jasne
08:43że nie chodzi mu
08:44tylko o odzyskanie
08:45utraconych terytoriów.
08:50Pragnął stworzyć
08:52w środkowej
08:52i wschodniej Europie
08:54Imperium Niemieckie
08:55ale nie był
08:56gotów na wojnę.
08:58Musiał działać
08:59stopniowo
09:00ale zdecydowanie.
09:03zajął
09:04Austrię
09:04Czechosłowację
09:05tak chciał
09:06stworzyć swoje
09:07Imperium
09:08i zapewnić
09:08Niemcom
09:09przestrzeń życiową.
09:14Francja
09:15i Wielka Brytania
09:16obawiały się
09:17że następna
09:18będzie Polska.
09:20Rządy tych krajów
09:21postawiły
09:22Hitlerowi
09:22ultimatum.
09:24Jeśli zaatakuje
09:25Polskę
09:25wypowiedzą mu
09:26wojnę.
09:27Hitler im nie
09:28uwierzył.
09:28bardziej obawiał się
09:30reakcji
09:31Rosjan.
09:36W sierpniu
09:381939 roku
09:39Hitler
09:40zawarł
09:40pakt o nieagresji
09:41ze swoim
09:42ideologicznym
09:43wrogiem
09:43Stalinem.
09:45Alianci
09:46głowili się
09:46nad tym
09:47co tak naprawdę
09:48oznacza
09:49ten osobliwy
09:49sojusz.
09:52Dowiedzieli się
09:54tego
09:541 września
09:55Tego dnia
09:57Hitler
09:57zaatakował
09:58Polskę.
10:04Polska armia
10:05opierała się
10:06głównie
10:06na zaprzęgu
10:07kątnym.
10:08Broniła się
10:09dzielnie
10:10ale nie mogła
10:11powstrzymać
10:11niemieckich
10:12czołgów.
10:1316 dni
10:14później
10:14Związek Radziecki
10:15zaatakował
10:16Polskę
10:17od skołów.
10:18To cyniczny
10:20układ.
10:21Rosjanie
10:21odzyskali
10:22część
10:22terenów
10:23utraconych
10:24po I wojnie
10:24światowej.
10:26Z kolei
10:27Niemcy
10:27nie musieli
10:28martwić się
10:29tym
10:29że Rosjanie
10:30ich zaatakują.
10:32Niemcy
10:33i Związek Radziecki
10:34podzieliły się
10:37Polską.
10:423 września
10:44Francja
10:44i Wielka Pytania
10:45wypowiedziały
10:46wojnę Niemcom
10:48co zaskoczyło
10:50Hitlera.
10:53Był przerażony
10:55gdy się o tym
10:56dowiedział.
10:57Zapytał
10:58jednego z doradców
10:59co teraz.
11:01Zakładał
11:02że alianci
11:02nie zaangażują się
11:04w wojnę
11:04na wschodzie.
11:15Dzień
11:16Dzień później
11:18brytyjski
11:18korpus ekspedycyjny
11:20wyruszył do
11:20Francji
11:21żeby połączyć
11:22siły z armią
11:23uważaną za
11:24najpotężniejszą
11:25na świecie.
11:27Brytyjczycy
11:28zajęli pozycję
11:29przy granicy
11:30z Belgią.
11:34Percy Taylor
11:36Bitton
11:36został wysłany
11:37do francuskiej
11:38miejscowości
11:39Shervall.
11:44Gdy maszerowaliśmy
11:45ulicami
11:46ludzie
11:46wiwatowali
11:47na naszą
11:48cześć
11:48ale popłynęło
11:49też wiele łez.
11:52Na dworzec
11:53przyszły
11:54tysiące.
11:55Wszyscy
11:55nas
11:56pozdrawiali
11:57i machali
11:57na pożegnanie.
11:59Myśleliśmy
11:59że ta wojna
12:00szybko się skończy.
12:04Pobyt we Francji
12:06przypominał
12:07wakacje
12:07połączone
12:08z pracą.
12:16Hitler
12:18nie był gotów
12:19na walkę
12:20z Brytyjczykami
12:20i Francuzami.
12:22Jego armia
12:23potrzebowała
12:23trzech tygodni
12:24na pokonanie
12:25Polaków.
12:27Polskie wojsko
12:28zadało
12:29duże straty
12:30niemieckim
12:31dywizjom
12:31pancernym.
12:37Podczas
12:38kampanii
12:39w Polsce
12:39okazało się
12:40że
12:40Wehrmacht
12:41nie jest
12:42gotowy
12:42do wojny.
12:46Dywizje
12:47pancerne
12:47stanowiły
12:48niewielką
12:48część
12:49wszystkich
12:49sił.
12:50Wehrmacht
12:51Wehrmacht
13:01Wehrmachtowi
13:02brakowało
13:02wyszkolonych
13:03żołnierzy
13:03zaopatrzenia
13:05amunicji.
13:06W Polsce
13:06stało się jasne
13:07że takie wojsko
13:08nie ma szans
13:09w starciu
13:10z mocną
13:10armią.
13:12Na przykład
13:12francuską
13:13ówcześnie
13:14najlepszą
13:15w Europie.
13:16Z taką
13:17armią
13:17nie mieliśmy
13:19szans.
13:27Główną siłę
13:29pociągową
13:29Wehrmachtu
13:30stanowiły
13:30konie.
13:31To na nich
13:32opierała się
13:33cała logistyka.
13:35Zmotoryzowano
13:36tylko
13:3610%
13:37dywizji.
13:48Francuzi
13:49posiadali
13:49potężną
13:50artylerię.
13:51Na północnym
13:52wschodzie
13:53kraju
13:53rozlokowali
13:543000
13:54czołgów.
13:56Mieli ich
13:57o 800
13:58więcej
13:58od Niemców.
13:59Pomimo
14:00wielkiej
14:00przewagi
14:00alianci
14:01zajęli
14:01pozycje
14:02obronne.
14:03Nie
14:04zaatakowali
14:04im.
14:11We wrześniu
14:131939
14:14roku
14:15na zachodzie
14:15trwała
14:16tak zwana
14:16dziwna
14:17wojna.
14:18Niemcy
14:19planowali
14:20kolejne posunięcia
14:21a alianci
14:22biernie
14:22czekali.
14:33Woleli się
14:34bronić
14:34ponieważ
14:35Francuzi
14:35mieli potężne
14:36umocnienia
14:38Linie
14:39Maginota.
14:40Tak chcieli
14:41uniknąć
14:41rozlewu krwi
14:42do którego
14:43doszło
14:43podczas
14:44pierwszej
14:44wojny
14:45światowej.
14:53Alianci
14:54czekali
14:54a Hitler
14:55zastanawiał się
14:56co robić.
14:57Jego celem
14:58był
14:58wschód
14:59Europy.
15:02Nagle
15:03zagrożenie
15:03przyszło
15:04z zachodu.
15:06Goering
15:06przy wsparciu
15:07generałów
15:08przekonał go
15:08żeby nie
15:09zaczynał
15:10wojny
15:10z Francją.
15:11Przedstawił mu
15:12plan
15:12który nie
15:13mógł
15:13się
15:13udać.
15:16Wszyscy
15:16generałowie
15:17byli
15:17przeciwni
15:18atakowaniu
15:19Francji.
15:21Uważali
15:22że negocjacje
15:22nie mają
15:23sensu
15:23ale rozwiązanie
15:24siłowe
15:25też nie
15:25wchodziło
15:26w grę.
15:31Hitler
15:32zapoznał się
15:33z ich
15:33planem
15:34i powiedział
15:34że to
15:35powtórka
15:35z 1914
15:37roku
15:38liczył
15:39na nowe
15:40koncepcje
15:41uważał
15:42że taki
15:42plan
15:43nie wypali
15:45Niemieckie
15:46dowództwo
15:46nie chciało
15:47walczyć
15:47z Francją
15:48uważało
15:49że wojna
15:50powinna
15:50skończyć
15:51się w
15:511939
15:52roku
15:54argument
15:55był taki
15:55że podczas
15:56pierwszej
15:57wojny
15:57światowej
15:58Niemcy
15:59mieli
16:00lepszą
16:00armię
16:01a i tak
16:02przegrali
16:08konserwatywni
16:09generałowie
16:10przygotowali
16:11plan
16:11który był
16:12powtórką
16:12z poprzedniej
16:13wojny
16:13chcieli
16:15zaatakować
16:16Holandię
16:16Belgię
16:17oraz
16:17północną
16:18Francję
16:18taki plan
16:20był na rękę
16:21aliantom
16:22i musiał
16:23zakończyć się
16:24katastrofą
16:32jak przekonać
16:33dyktatora
16:34do swoich racji
16:35nie można
16:36powiedzieć mu
16:37że jest idiotą
16:38i powinien
16:39negocjować
16:40trzeba przekonać
16:41go że plan
16:42jest niewykonalny
16:43pod względem
16:44militarnym
16:46chodziło o to
16:47żeby nie
16:48przedstawiać
16:48Hitlerowi
16:49planu
16:50który może
16:51się udać
16:54jednak
16:57pruski
16:57arystokrata
16:58generał
16:59Erich von
17:00Manstein
17:01przedstawił
17:02plan
17:02który mógł
17:03się powieść
17:07konserwatywni
17:08generałowie
17:08próbowali
17:09go uciszyć
17:11Manstein
17:12zamierzał
17:14wykorzystać
17:15element
17:15zaskoczenia
17:16chciał przebić się
17:18przez francuskie linie
17:19i prowadzić
17:20szybkie natarcie
17:21w ten sposób
17:23zdezorganizowałby
17:25plany
17:25francuskiego
17:26dowództwa
17:26za szybkimi
17:29oddziałami
17:29podążałaby
17:30piechota
17:33Manstein
17:34chciał
17:35rozerwać
17:35francuską
17:36armię
17:36od środka
17:41realizację
17:43tego planu
17:43odłożono
17:44na później
17:45Hitler
17:47dalej
17:47wykorzystywał
17:48bierność
17:49aliantów
17:50żeby zdobyć
17:52zasoby
17:52rudy żelaza
17:53najechał
17:53Danię
17:54i Norwegię
17:55Niemcy
17:57chcieli opanować
17:58wyjścia
17:59na Atlantyk
18:009 kwietnia
18:021940 roku
18:04zaatakowali
18:04Norwegię
18:05i Danię
18:13Brytyjczycy
18:14wysłali
18:15wojsko
18:16do Norwegii
18:22kraj ten
18:23kraj ten
18:24posiadał
18:24mnóstwo
18:25surowców
18:25naturalnych
18:26więc
18:27Hitlerowi
18:28należało
18:28przeszkodzić
18:31jednak
18:33alianci
18:34byli
18:34źle
18:34przygotowani
18:35wylądowali
18:36w Norwegii
18:37lecz działali
18:38niekompetentnie
18:39i bez wiary
18:40w sukces
18:40Niemcy
18:42dobrze wykorzystali
18:43swoje lotnictwo
18:44sztukasy
18:45siały spustoszenie
18:47w szeregach
18:47aliantów
18:54alianci znów
18:56zostali upokorzeni
18:57w maju
18:581940 roku
18:59wycofali się
19:00z Norwegii
19:00kraj
19:01wpadł
19:02w ręce
19:03Niemców
19:14generał
19:15manstein
19:16był
19:16wytrwały
19:17przedstawił swój
19:18plan
19:19Hitlerowi
19:19wiedział
19:21że ma
19:22tylko
19:22jedną
19:23szansę
19:23powiedział
19:25trzeba
19:26spróbować
19:26czegoś
19:27innego
19:27wykorzystajmy
19:28dywizje
19:29pancerne
19:30i Luftwaffe
19:30żeby ich
19:31zaskoczyć
19:32zróbmy
19:33coś czego się
19:34nie spodziewają
19:35Hitler
19:36poparł tę
19:38śmiałą
19:38koncepcję
19:39pozostałe
19:40propozycje
19:40były
19:40schematyczne
19:4710 maja
19:50po porażce
19:51aliantów
19:52w Norwegii
19:52brytyjski premier
19:53Neville Chamberlain
19:54złożył
19:55rezygnację
19:56zastąpił go
19:58Winston Churchill
20:02Churchill
20:03Churchill
20:03Churchill był
20:03niezależnym
20:04politykiem
20:05uważał że nie
20:05można negocjować
20:06z Hitlerem
20:07teraz to
20:09on miał
20:09prowadzić
20:10wojnę
20:10z Niemcami
20:18podczas
20:19pierwszej
20:19mowy
20:20w parlamencie
20:21powiedział
20:23wszystkim
20:24wszystkim w rządzie
20:25i w parlamencie
20:26mam do powiedzenia
20:27tylko jedno
20:28oferuję wam
20:30tylko
20:31krew
20:32trud
20:32łzy
20:34i pot
20:45w dniu
20:48w którym
20:48Churchill został
20:49premierem
20:49Niemcy
20:50zaatakowali
20:51Belgię
20:51i Holandię
20:56spadochroniarze
20:57opanowali
20:57strategiczne
20:58mosty
20:59w Holandii
21:05Luftwaffe
21:06zbombardowała
21:07lotniska
21:09spadochroniarze
21:10szybko zdobyli
21:11przewagę
21:12nad małymi
21:12armiami
21:13Belgii
21:13i Holandii
21:16Hitler
21:17chciał opanować
21:18porczy
21:18i bazy
21:19z których
21:20mógłby
21:20zaatakować
21:21Wielką Brytanię
21:27Niemcy
21:28chcieli
21:28żeby ich
21:29marynarka
21:29miała swobodę
21:30działania
21:31i nie była
21:32ograniczona
21:32tylko do
21:33mórz
21:33północnego
21:34i bałtyckiego
21:35potrzebowali
21:37też portów
21:38francuskich
21:42alianci
21:43byli na to
21:45przygotowani
21:46wysłali do Belgii
21:47najlepsze
21:48oddziały
21:50w tym czasie
21:52ich samoloty
21:53rozpoznawcze
21:54odkryły
21:54duże
21:55niemieckie
21:55zgrupowanie
21:56na drodze
21:56prowadzącej
21:57do Ardenu
22:02Niemiecka kolumna
22:03ciągnęła się
22:04do samej granicy
22:08Francuzi
22:09nie uwierzyli
22:10w te informacje
22:15Generał
22:16Hamlow
22:16głównodowodzący
22:17wojsk
22:18francuskich
22:18uznał że to
22:19nie może być
22:20prawda
22:22popełnił
22:23popełnił
22:23wielki
22:24głównodz
22:24manstein
22:26najdzielił
22:26w życie
22:27swój
22:27plan
22:27nad
22:27spiernik
22:29niemcze
22:29miał rację
22:30Niemiecy
22:31zgrupowali
22:32swoje oddziały
22:32w Ardenach
22:33i portowali
22:34o moze
22:40niemcze
22:41zgrupowali
22:41francuska
22:42obrona
22:43nikt
22:44nie spodziewał się
22:45że Niemcy
22:46uderzą
22:46na południu
22:48atak na Belgię
22:50i
22:50Alcjanie
22:50miały
22:51zgubić
22:51aliancy
22:55Nie chcieli zbawić tam najlepsze armię wroga, bo po przebyciu Ardenów też weszliby na wywy alianckich oddziałów.
23:08To było podstaw. Webermacht zamierzał otoczyć alianców w Belgii.
23:15Tak, żeby to zrobić, bo przebyciu Ardenów ma sprowadzować mu o mocy.
23:23Chciał obrążyć w lityjskim korzystwem ekspedycyjnym i francuską armię.
23:28Alianci zostali zastosowani. Placowanie nie to podstaw. Jeśli chcieli się wstrzygać wojnę.
23:45Potem przyszedł, żeby znaleźć przeważowego praca, między tydzień działać ścieżką i zdecydowanie.
23:57W wypośrednieniu przez tę strategię. Mogli odnieść wszystkie średnictwo. Pokonać Francuzów i zmieszczyć brytyjski korpus ekspedycyjny.
24:10Churchill dopiero został w jenie, a już znalazł się w koszmarnych sytuacjach.
24:16Niemcy przyjeżdżali się do francuskiego miasta Esteran.
24:22Przez Francuzi poważnie rozkratowali raporty do znictwa rozwoznawczego. Niemcy byli dla ich łasce.
24:29Utwinęli po korku, więc akrabileria była bezbronna.
24:36To był ten krzycz korek wojskowy w historii.
24:40Nad kolumną latały francuskie samoloty.
24:43Wystarczyło poderwać bombowce i zbombardować Niemców.
24:48To zatrzymało brotący werty i zakończyłoby wojnę.
24:54To dziś irytuje mnie, że nie wykorzystano tak dobrej okazji.
24:58To jest możliwość.
25:03Pomimo problemów Niemcy przemieszczali się błyskawicznie.
25:08Kierowali się na miasto Sedan.
25:11Piechota, wojska pancerne i poddziały artylerii wykazały się wielką wytrzymałością.
25:18Prześcignęły obrońców i trzy mili dotarły do Sedanu.
25:25Najczęściej z niemieckich żołnierzy sprawała oczorczu tej ofensywy.
25:30Francji byli zgrumieni.
25:33Niemcy zajęli Sedan bez walki.
25:36Mieli sześćdziesiąt tysięcy żołnierzy, dwadzieścia dwa tysiące pojazdów i 850 żołdów.
25:47W odczyszczeniach marmarszczu.
25:50Bertermach, Tadalpa, Marmarszczu, że przegłosowało o oczorcznych miejscach.
26:00Był to wzorcowy przykład okrożenia, a Niemcy słynęli z tego manewru.
26:11Pracował do generału Heinrich Buderian.
26:15Dokładnie ten nie wiedział, jak połączyć nowoczesną technologię z niemieckim podejściem do rozprowadzenia wojen.
26:22Chciał otoczyć o program, zanim ten zdąży zareagować.
26:29Buderian świetnie wykorzystywał nowe metodywanie.
26:34Samoloty w roli datającej artylerii, ciężarówki, artylerię samobieżną, czołgi.
26:42Potrafił też zrobić dobre pożyty dla zrata.
26:46Generał Mori d'Amlo rozkazował mroźnić Tadal z żelczącą cemę.
26:52Jednak po wojska był przygotowany tron na wojnę pozycyjną.
26:58Francuzi nie potrafili działać w warunkach wojny warunkowej.
27:03Nie spodziewali się, że Niemcy zgłotują im kosza.
27:06Bące cemujące palami atakowały francuskie pozycje.
27:12Bomby nie zniszczyły błąd murów.
27:15Zginęło tylko 56 francuskich żołnierzy.
27:19Ten efekt korekologiczny syrenką bomby u tych bruz ruzgoconych.
27:26Takie ataki zakończyły się dla francuskiej armii katastrofą.
27:31Odpomadowania złamały morale Francuzów.
27:34Nie potrafili zorganizować dużego kontrataku.
27:42Też nie działo się tak przez bolesną spuściznę pierwszej wojny światowej, która była bardzo krwawa.
27:50Kolejne pokolenie Francuzów nie chciało przechodzić przez to samo.
27:58Niemiecka piechota wykorzystała zamieszkanie i zforsowała Moser.
28:02Niemcy zarażali się na kontratach.
28:0813 maja część niemieckich jednostek przedostała się na drugi brzeg rzeki, jednak czołgi zostały wtywę.
28:16Francuzi mieli świetną okazję.
28:23Francuzi byli zrezerwowani i ratowali paspader.
28:29Użyli do ataku 14 maja.
28:33Czołgi Ruderiana zdążyły już przeprawić się na drzeg rzek mostem pontonowym i rozprawiły się z Francuzami.
28:44Francuzka armia nie miała żadnej koncepcji walki ani komunikacji z prawdziwego zdarzenia.
28:53Generał Kamlo miał sztab od Paryżem.
28:57Uznał, że ze względów bezpieczeństwa lepiej nie używać telefonu.
29:01Totalna absurd.
29:08Francuzi korzystali z telefonów polowych, jednak sztukasy niszczyły kadla.
29:13Gońcy z trudem przedzierali się przez drogi pełne uciekinierów.
29:27Francuskie dowództwo sądziło, że Niemcy dotrą do sedanu po dwóch tygodniach.
29:33Niemiecka armia maszerowała bez przerwy przez trzy dni i trzy noce.
29:42Żołnierze byli niezmordowani.
29:44Czegoś takiego nikt dotąd nie widział.
29:52Francuzi nie wiedzieli, że Niemcy mają tajną broń, którą produkowała firma farmaceutyczna Temmler.
30:04Pervitin, inaczej metamfetamina, był sprzedawany w III Rzeszy bez recepty.
30:10Okazał się użyteczny także dla wojska.
30:23Pervitin pomagał żołnierzom zwalczyć zmęczenie.
30:27Stosowali go głównie czołgiści i lotnicy wykonujący nocne misje.
30:32A także żołnierze, którzy przebywali w danej chwili blisko wroga.
30:42Niemcy kupowali Pervitin, żeby odpędzić sen i uporać się z nadmiarem obowiązków.
30:50Żołnierzom Wehrmachtu rozdawano go niczym cukierki.
30:57Metamfetamina przytępia empatię i daje poczucie nadludzkiej mocy.
31:02Takie cechy są pożądane u żołnierza.
31:07Z niemieckich raportów wynika, że przed przystąpieniem do ataku morale było niskie.
31:14Wielu żołnierzy pamiętało poprzednią wojnę.
31:16Nie chcieli walczyć.
31:20Metamfetamina znacznie podniosła ich morale.
31:29Podstawy Blitzkriegu to ataki z powietrza, szybkie czołgi, komunikacja oraz wytrzymała i nieustraszona piechota.
31:42Pierwszy raz w historii wojen żołnierze nie musieli odpoczywać nocą.
31:48Byli w stanie walczyć trzy dni z rzędu.
31:51Bez Pervitinu nie byłoby to możliwe.
31:57Środek ten zmieniał żołnierzy w roboty.
32:02Wyobraźmy sobie uzbrojoną po zęby kilkuset tysięczną armię, która atakuje wroga będąc pod wpływem Pervitinu.
32:11Kompletny obłęd.
32:16Działanie uboczne Pervitinu jest takie, że stajesz się nierozważny.
32:21To coś w rodzaju pijackiej odwagi.
32:2313 maja Niemcy forsowali mozę.
32:26Musieli cały czas posuwać się naprzód.
32:27Walki trwały od zmierzchu do następnego dnia.
32:31W takich warunkach zażycie tabletki Pervitinu nie jest złym pomysłem.
32:36Lepiej potem odcierpieć skutki uboczne niż zginąć.
32:46Na północy pozorowane natarcie też nabierało tempa.
32:50Niemcy zbombardowali Rotterdam.
32:52Zginęło tysiąc osób.
32:57Holendrzy byli wstrząśnięci bombardowaniem i liczbą ofiar.
33:01To jeden z czynników, który przekonał ich do poddania się.
33:06Skapitulowali po czterech dniach.
33:15Guderian przełamał francuską obronę pod sedanem.
33:20Nakazano mu wstrzymać natarcie i zaczekać na piechotę.
33:24Generał zignorował rozkazy i na czele swoich czołgów pognał dalej przez Francję.
33:33Guderian działał bardzo dynamicznie.
33:36Był inteligentny, oczytany i miał doświadczenie.
33:40Nie bał się nowych koncepcji ani podejmowania decyzji.
33:45Wiedział, że nie wypełniając rozkazów ma szansę dać Niemcom zwycięstwo.
33:52Gdyby czekał na piechotę, natarcie straciłoby impet.
33:58Guderian uznał, że będzie nacierał dalej.
34:04Premier Francji, Paul Renault, był przerażony tempem, w jakim posuwała się niemiecka ofensywa.
34:11Przekazał złe wieści premierowi Wielkiej Brytanii.
34:14Wpadł w panikę.
34:17Zadzwonił do Churchilla i powiedział mu, że bitwa jest przegrana.
34:21Uznał tak po pięciu dniach walk,
34:23bo wiele niemieckich oddziałów przełamało front.
34:32Niemcy zbliżali się do Paryża.
34:34Churchill podejrzewał, że Francuzi nie zdążą zorganizować kontrataku.
34:43Wiedział, że francuska obrona się załamuje.
34:47W tym momencie ważne było, żeby Francuzi walczyli dalej.
34:53Spróbowali kontratakować.
34:55Wyrwali się z beznadziei.
35:0316 maja, 6 dni po objęciu stanowiska, Churchill poleciał do Paryża, żeby zachęcić Francuzów do walki.
35:12Chciał, żeby Francja stawiła opór.
35:16Gdyby ją pokonano, Wielka Brytania zostałaby sama.
35:2520 maja 1940 roku, 10 dni po rozpoczęciu ataku, Wuderian zrehabilitował się po niewykonaniu rozkazu.
35:35Dotarł do Atlantyku.
35:40Podjął odważną decyzję.
35:42Gdyby mu się nie udało, byłby w tarapatach.
35:46Tym bardziej, że w Niemczech rządził reżim.
35:51Wuderian był pewien swego i zaryzykował.
35:54To wyjątkowa sytuacja.
35:58Hitler postawił na plan Mansteina i wygrał.
36:03Większość alianckich oddziałów była okrążona.
36:08Alianci, w tym brytyjski korpus ekspedycyjny, byli odcięci od zaopatrzenia.
36:14Oddziały walczące w Belgii i w Holandii zostały otoczone.
36:18Mogły próbować się przebić, albo czekać na ratunek z morza.
36:37Guderianowi wystarczyłoby raptem kilka dni na odcięcie aliantów od wybrzeża.
36:43Zamknąłby w kotle milion żołnierzy.
36:49Alianckie dowództwo rozpoczęło przygotowania do ewakuacji.
36:53Churchill uznał, że najlepszym miejscem dla dużych statków będzie port w Calais.
37:01Wysłał tam trzy elitarne pułki.
37:04Niemcy je zmasakrowali.
37:06Alianci nie utrzymali miasta.
37:09To była tragiczna strata.
37:10Ale w ten sposób odwrócono uwagę wroga.
37:14Ta decyzja miała wielkie znaczenie.
37:18Oddziały broniące Calais na jakiś czas zatrzymały Niemców.
37:22Dzięki temu Francuzi i Brytyjczycy zdołali dotrzeć do Dunkierki i przygotować się do obrony.
37:40Niemcy mogli zniszczyć alianckie wojska w kilka godzin.
37:44Jednak Hitler podjął kontrowersyjną decyzję.
37:53Wehrmacht prawie zepchnął aliantów do kanału La Manche, a tu Hitler nakazuje wstrzymać atak.
38:05Dowódcy oddziałów pancernych uznali, że dowództwo postradało zmysły.
38:11Byli zmęczeni, ale pewni tego, że wygrają tę bitwę.
38:15Żeby wygrać, nie mogli przerywać natarcia.
38:19A jednak rozkazano im się zatrzymać.
38:22Uznali, że to idiotyczny rozkaz.
38:31Uwcześnie generałowie działali niezależnie i w ten sposób podważali autorytet Hitlera.
38:39Ten chciał im pokazać, że to on jest głównodowodzącym i muszą go słuchać.
38:48Do podjęcia tej decyzji zachęcił Hitlera Hermann Göring.
38:53Powiedział, że zaszczyt zniszczenia alianckiej armii powinien przypaść Luftwaffe.
39:05Göring był zagorzałym nazistą.
39:08Stwierdził, że Luftwaffe jest bronią przyszłości.
39:12Powiedział, poderwijmy samoloty, oni są łatwym celem.
39:16Zniszczymy ich z powietrza, a wy zajmiecie się pozostałością francuskiej armii na południu i zajmiecie Paryż.
39:22Pod dunkierką nie trzeba angażować sił lądowych.
39:37Traktat wersalski zakazał nam rozbudowywać lotnictwo.
39:42Alianci nie spodziewali się, że pod przewództwem Adolfa Hitlera tak bardzo wzmocnimy tę broń.
39:58Jednak plan Göringa nie powiódł się.
40:05Na szczęście dla Brytyjczyków przez większość czasu ewakuacji niebo było zachmurzone.
40:12Poza tym wcześniej Niemcy zbombardowali rafinerię ropy naftowej w dunkierce i niebo przysłaniał gęsty dym i to do wysokości 4
40:20,5 kilometra.
40:23Zła widoczność utrudniała zadanie bombowcom nurkującym.
40:28Nawet gdy chmur nie było, sztukasy miały problem z trafieniem w cel.
40:34Gdy nurkujesz na cel z wysokości 2000 metrów, niszczyciel wygląda jak ołówek.
40:41Do tego przeszkadzają turbulencje.
40:43W takich warunkach trudno jest trafić w ruchomy cel.
40:52Luftwaffe musiała też zmierzyć się z nowym przeciwnikiem.
40:55W dywizjonach wysłanych do walki z Niemcami i osłaniania ewakuacji były nowe myśliwce typu Spitfire.
41:08Pierwszy raz RAF nie pozwolił Luftwaffe zdobyć przewagi w powietrzu.
41:15Do walki rzucono Spitfire'y i Hurricane'y, stacjonujące w południowo-wschodniej Anglii.
41:22Myśliwce osłaniały ewakuację z dunkierki.
41:24Poniosły pewne straty, ale zestrzeliły też wiele sztukasów.
41:32Luftwaffe zatopiła kilka okrętliów Królewskiej Marynarki Wojennej, ale nie zniszczyła oddziałów ścieśnionych na plażach.
41:47Saper Cecil Ingram tak wspomina ewakuację.
41:53Było tam mnóstwo żołnierzy.
41:57Niemcy bombardowali nas bez przerwy.
42:03Próbowaliśmy się ukryć, choćby wkopać w piasek.
42:12Leżeliśmy i słyszeliśmy, jak lecą na nas sztukasy, które okropnie przy tym były.
42:20Bałem się.
42:22Także dlatego, że Niemcy przerwali linie komunikacyjne i nie wiedzieliśmy, co się dzieje.
42:28To była chaotyczna ewakuacja.
42:30W końcu, mogłem się podnieść.
42:34Wszedłem do wody.
42:36Karabin trzymałem wysoko.
42:39Zdołałem dostać się na statek.
42:41Moje stopy krwawiły.
42:44Do Anglii płynąłem leżąc na pokładzie.
42:51Szeregowiec Stanley William Priest przeżył atak niemieckich samolotów.
42:58Dotarliśmy do donkierki podczas bombardowania.
43:02Zginęło wtedy 100 żołnierzy.
43:06Widzieliśmy samoloty, które ostrzelały statek z karabinów zabijając 60 ludzi.
43:12Było też wielu rannych.
43:14W tym ja.
43:16Schowałem się w Alkowie.
43:19Kule o kilka centymetrów minęły moje stopy.
43:22Gdybym był wtedy na pokładzie pewnie bym zginął.
43:25Straciłem palec i zostałem postrzelony w ramię.
43:30Churchill uznał, że sukcesem będzie ocalenie 45 tysięcy żołnierzy.
43:36Dzięki pomocy wielu małych łodzi uratowano 340 tysięcy.
43:44Na pomoc ruszyli cywile.
43:48Płynęli przeróżnymi łodziami.
43:50Ryzykowali życiem.
43:51Pomagali marynarce w ewakuacji żołnierzy z donkierki.
43:56Dzięki temu uratowano wielu.
44:04Góring został upokorzony.
44:07Alianci zdołali uciec z donkierki.
44:10Hitler skierował swoje armie na Paryż.
44:15Francuzi nie chcieli, żeby ich stolica została zniszczona.
44:19Poddali miasto bez walki.
44:25Wiedzieli o tym, że Niemcy zbombardowali Rotterdam, a wcześniej także Warszawę.
44:32Bomby wywołały wielkie szkody w tych miastach.
44:34Francuzi nie chcieli, żeby ucierpiały zabytki.
44:38Ogłosili Paryż otwartym miastem.
44:41Rząd przeniósł się na południe kraju.
44:46Niemcy zajęli miasto 14 czerwca.
44:50Francuski rząd najpierw zakwaterował się w mieście Tour,
44:54potem przeniósł się do Bordeaux.
44:57Premiera Renault zastąpił 84-letni marszałek Philippe Pétain.
45:04Pétain nie wierzył zwycięstwu.
45:06Uważał, że Francuzi przegrali.
45:09Chciał uniknąć rozruchów i rozpadu francuskiej armii.
45:13Próbował wynegocjować zawieszenie broni.
45:19Niemcy zajęli północną Francję.
45:24Na południu kraju utworzono marionetkowy rząd marszałka Pétaina z siedzibą w Vichy.
45:33Reżim Pétaina zastąpił dawne francuskie motto
45:38Wolność, równość, braterstwo, nowym.
45:41Praca, rodzina, ojczyzna.
45:45Do Niemiec przesiedlono przymusowo setki tysięcy francuskich robotników.
45:51Zastąpili Niemców, którzy mieli walczyć na froncie wschodnim.
45:57Wehrmacht błyskawicznie pokonał francuską armię.
46:01Blitzkrieg dał Niemcom sukces.
46:04Każdy z niemieckich generałów chciał stoczyć perfekcyjną bitwę i podchodził do wojny jak do dzieła sztuki.
46:14Wehrmacht miał mniej żołnierzy niż alianci i dysponował gorszym sprzętem.
46:20Przeważał jednak pod względem mentalnym.
46:23Generałowie chcieli stoczyć perfekcyjną bitwę i okazja nadarzyła się w 1940 roku.
46:32Poza tym Brytyjczycy i Francuzi popełnili wszystkie błędy, jakie tylko mogli.
46:42Naziści wykorzystali swoje zwycięstwo medialne.
46:48Obwieścili, że hańba z pierwszej wojny światowej została wzmacnana.
47:00Niemiecka armia dokonała czegoś wielkiego.
47:05Hitler wykorzystał to propagandowo, choćby podczas podpisywania rozejmu.
47:12Dokumentu nie podpisano w dyskretnym miejscu.
47:19Całe to wydarzenie przygotowano do celów propagandowych.
47:22Hitler triumfował.
47:26Przygotował powtórkę z historii.
47:30Rozejm podpisano w tym samym wagonie, w którym negocjowano zawieszenie broni po I wojnie światowej.
47:39Tym razem to Francuzi okryli się hańbą, co uwieczniły kamery.
47:49Hitler kazał przywieźć ten wagon z muzeum.
47:53Ustawiono go w tym samym miejscu, gdzie negocjowano po I wojnie.
47:58Tam Francuzi musieli podpisać porozumienie o rozejmie.
48:02To zwycięstwo w pewnym sensie pozwoliło nam odegrać się za porażkę w I wojnie.
48:15Były tam kamery, prasa.
48:18Kilka dni później Hitler kazał zniszczyć ten wagon.
48:21Bo i tak wszystkim kojarzył się z klęską Niemiec.
48:32Ta wojna zaczęła się w 1914 roku.
48:37Ale w końcu dała nam zwycięstwo.
48:40Takie było podejście ówczesnych Niemców.
48:44W końcu udało mi się zwyciężyć.
48:48Zmazali hańbę po klęsce w I wojnie światowej.
48:54Pokonali Francuzów i zawdzięczali to Hitlerowi.
48:58Okrzyknięto go największym wodzem w historii.
49:02Warleader, ever.
Comments