- 22 minutes ago
Podbój świata
Category
📺
TVTranscript
00:28Zdjęcia i montaż
00:32Tamtego ranka morze było wzburzone
00:42Wykryliśmy angielski konwój na Atlantyku
00:49Jak znalezienie igły w stoku siana
00:55Cały dzień podążaliśmy za okrętami
01:16Zdjęcia i montaż
01:32Byli tak blisko, że słyszeliśmy nad sobą uderzenia ich śrub okrętowych
01:42Nadszedł czas
02:04Torpeda powoduje potężny wybuch
02:11Na to właśnie czekaliśmy
02:28Wspaniały widok
02:37Atak był bezbłędny
02:55W 1941 roku wojna trwa w najlepsze
03:01Hitler ma przewagę
03:07Jego siły powietrzne atakują Anglii
03:10Londyn płonie
03:14W niecałe dwie godziny na stolice spadło tysiące bomb zapalających
03:18Hitler to potwór
03:21Nic nie zaspokoi jego rządzy krwini
03:26Premier Wielkiej Brytanii Churchill prosi USA o interwencję
03:30Lecz bezskutecznie
03:36Nasi synowie nie będą walczyć w cudzej wojnie
03:44Niemcy, Włochy i Japonii
03:46Mocarstwa, osi
03:48Razem wydają się niepowstrzymane
03:53Hitler rozkazuje trzemu milionom żołnierzy podejść pod granicę z Rosją
03:58Zamierza podbić cały świat
04:23Polska pod okupacją niemiecką czerwiec 1941
04:51Byłem posłańcem
04:56Wezwano nas i wręczono zapieczętowane teczki
05:03Swoją dostarczyłem porucznikowi
05:10Otworzył ją
05:16Powiedział, że musi zostać zniszczona
05:22Dokumenty podpalił zapaliczką
05:29Mieliśmy zaatakować następnego ranka
05:36Tak rozpoczęła się inwazja na ZSRR
05:41Operacja pod kryptonimem Barbarossa
05:45To największy najazd w historii ludzkości
05:48Hitler nakazuje generałom prowadzić z narodem rosyjskim wojnę totalną
05:58Operacja Barbarossa
06:00Czerwiec 1941
06:06NAP NAP NAP NAP NAP NAP NAP
06:33Potęga, jaką skierowaliśmy przeciwko naszym wrogom, budziła podziw.
06:41To był niezwykły spektakl. Byliśmy pewni siebie.
06:57Najnowsze wieści z Europy. Niemcy wypowiedziały wojnę Rosji.
07:07Wojska Hitlera zaatakowały Związek Radziecki, ustanawiając front mierzący 3200 kilometrów.
07:30Huki, które nas obudziły, wzięliśmy za burzę.
07:44Wyszliśmy na zewnątrz. To nie była burza, tylko początek wojny.
07:54KONIEC
07:56KONIEC
08:00KONIEC
08:01KONIEC
08:01KONIEC
08:01KONIEC
08:02KONIEC
08:04KONIEC
08:04KONIEC
08:04KONIEC
08:05KONIEC
08:09KONIEC
08:10KONIEC
08:11KONIEC
08:11KONIEC
08:16KONIEC
08:27KONIEC
08:39KONIEC
08:52Nienawiść do dyktatury Stalina sprawia, że niektórzy witają Niemców jako wyzwolicieli.
09:04Stalin dopuścił się licznych zbrodni.
09:09Wielu ludzi zginęło z głodu lub wszedł plutonem egzekucyjnym.
09:19Nie postrzegaliśmy Rosjan jako równych sobie.
09:24Trwała wojna.
09:28Rozkazano nam ich zniszczyć.
09:34Siły Hitlera czynią postępy na każdym froncie.
09:41Docierają do Norwegii i koła podbiegunowego.
09:47Zmierzają też ku bliskiemu wschodowi.
09:51Wódz wysyła ulubieńca generała Rommla na podbój Afryki Północnej.
10:18To było ekscytujące.
10:23Byliśmy pierwszymi niemieckimi żołnierzami w Afryce.
10:34Ruszaliśmy w nieznane.
10:52Na afrykańskim wybrzeżu czekał na nas on.
11:00Generał Rommel we własnej osobie.
11:07Rommelowi rozkazano wyprzeć Anglików z Libii i Egiptu.
11:14Wśród ludności afrykańskiej niewielu pała miłością do Imperium Brytyjskiego.
11:27Niewiele mieliśmy wspólnego z wojną światową.
11:45Anglicy panoszyli się tutaj jak u siebie.
12:00Nienawidziliśmy ich.
12:12Niemcy budzili naszą sympatię, chociaż mało o nich wiedzieliśmy.
12:36Rommel z Afryka Korps czyni szybkie postępy.
12:49Wypiera Anglików z Libii.
12:59Rommel rozkazał podłożyć bomby pod pojazdy.
13:02Wzbijaliśmy ogromne chmury pyłu.
13:10Z daleka wyglądało to jakby nacierały trzy armie, a nie jedną.
13:40Niemcy są tak pewni siebie, że ekspedycje porównują do wakacji.
13:48Mieliśmy miażdżącą przewagę.
13:52Jeździliśmy wszędzie, gdzie nam się podobało.
14:04Nikt nie stawiał oporu.
14:24Dowództwo Niemiec informuje o wymianie ognia w Libii.
14:32Tymczasem oddziały niemieckie posuwają się w głąb Europy Wschodniej.
14:40Naziści przełamali kolejną linię obrony i zbliżają się do stolicy Rosji.
14:47Z Rosji płyną tragiczne wiadomości.
14:51Kijów nie może upaść.
14:57Zawędrowaliśmy tysiąc kilometrów w głąb Rosji.
15:01Przed nami Leningrad.
15:03Dotarliśmy do Morza Czarnego.
15:10Wojska Hitlera znajdują się 320 kilometrów od Moskwy.
15:17Hitler szykuje defiladę z okazji zwycięstwa.
15:27Armia Czerwona się wycofuje.
15:31Do niewoli trafił milion żołnierzy.
15:56Naziści karmią ich jak zwierzęta.
16:19Nie mieliśmy litości.
16:25Widzieliśmy w nich tylko podludzi.
16:30Podzieliliśmy Europę na trzy części.
16:33A, B i C.
16:35Rosja należała do ostatniej, najgorszej kategorii.
16:40Nie byli cywilizowani.
16:44Podludzie.
16:45To słowo doskonale ich opisywało.
16:59Niemcy prowadzą wojnę totalną.
17:04Hitler rozkazał atakować obiekty cywilne i zrównywać wioski z ziemią.
17:12Kazał nam podpalać domy.
17:18Wydałem rozkaz, by rozsypać po wiosce słomę,
17:22oblaną benzyną i ją podpalić.
17:25Willi kiedyś?
17:25Ja, można było.
17:52Dzięki za oglądanie!
18:22Dzięki za oglądanie!
18:52Dzięki za oglądanie!
18:55Churchill, zaniepokojony bestialskimi zbrodniami Niemców, pokonuje Atlantyk, by prosić Stany o pomoc.
19:13Dzięki za oglądanie!
19:34Dzięki za oglądanie!
20:05Dzięki za oglądanie!
20:38Dzięki za oglądanie!
21:01David Holmes należy do grupy poszukującej wrogich okrętów.
21:07Brytyjczycy jednak nie wiedzą, że wróg również na nich poluje.
21:37Dzięki za oglądanie!
21:51Dzięki za oglądanie!
21:53Dzięki za oglądanie!
22:28Dzięki za oglądanie!
22:37Dzięki za oglądanie!
22:50Dzięki za oglądanie!
22:52Dzięki za oglądanie!
22:55Dzięki za oglądanie!
23:07Dzięki za oglądanie!
23:10Dzięki za oglądanie!
23:10Dzięki za oglądanie!
24:14DZIĘKI ZA OBSERWACIE
24:29Ciężarówki grzęzną w błocie.
24:43Wolfgang Horn był świadkiem okrucieństwa Niemców.
24:51Rozkazano nam rozstrzelać jeńców.
24:57Słyszałem jak porucznik mówi, tego też.
25:02A potem wystrzał.
25:13W oddali rozlegały się kolejne strzały.
25:45DZIĘKI ZA OBSERWACIE
25:46To był trudny czas.
25:54Jacyś żołnierze przyprowadzili rosyjskiego jeńca.
25:59Porucznik rozkazał mi go rozstrzelać.
26:10Ruszyliśmy leśną ścieżką.
26:23Kazałem mu iść przede mną.
26:29Po chwili powiedziałem, żeby się odwrócił.
26:37Gdy na mnie spojrzał, zrozumiał, że to koniec.
26:42Ale ja opuściłem karabin mówiąc.
26:46Nie bój się.
26:49Nie jestem zabójcą.
26:51Mam ludzkie serce.
26:56Zbliżył się do mnie z wyciągniętą ręką.
27:00Powiedział tylko, dziękuję.
27:04Pokój z tobą.
27:07I rozeszliśmy się.
27:22Heinz-Drossel stanowi rzadki wyjątek.
27:26Siły niemieckie przeprowadzają masowe egzekucje
27:30zarówno jeńców, jak i ludności cywilnej.
27:37Ginie ponad milion przedstawicieli mniejszości, głównie Żydów.
28:03Pomimo ciężkich opadów śniegu na froncie,
28:06Niemcy odnoszą kolejne sukcesy.
28:15Listopad 1941 roku.
28:37Raporty wskazują, że Luftwaffe nieustannie bombarduje okolice Moskwy.
28:4680 kilometrów dzieli Niemców od Moskwy.
28:51Naloty na radziecką stolicę przybierają na sile.
28:56Stalin od miesięcy nie pokazuje się publicznie.
29:00Ważą się losy wojny.
29:05W tunelach moskiewskiego metra
29:07zwołana zostaje narada.
29:09powietrz.
29:23KONIEC
29:24KONIEC
29:25bakın
29:25.
29:38Na plan
29:49Towarzysze, walczymy ze zdeterminowanym wrogiem.
29:55Ci ludzie mieli czelność nawoływać do zniszczenia wielkiego narodu rosyjskiego.
30:11Mamy jasno określone zadanie.
30:15Musimy wytępić wszystkich Niemców.
30:23Skoro Wrodoch dąży do wojny totalnej, zapewnimy mu ją.
30:52Armię Czerwona rozpoczyna kontratak.
30:56Do ubiegł działania wojenne nabierają tętla.
31:19Straszka, walczymy zbęz, amatki!
31:21Współpraca, walczymy zbęz, naразу nam nie.
31:21Współpraca, walczymy zbęz, na wy видите, to wopesu i prędzej.
31:28Zabawali wariery na niebiechanki, patrzą w kierunku Hongkong, umalali na frutu Filipi, pragnęc zapadnować rach na całą pancją.
31:42Dla potęga skorna jest pokrzyżowa rzęczami.
31:47Marynarka stawia zjednieczonych.
31:50Nie zamieszanie, że warto pozwolić.
32:16Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
32:19Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
32:20Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
32:26Mieliśmy się nisko 10 naćmiów na głowę.
32:31Za cele służyły nam na boje.
32:33Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
32:37Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
32:45Dla potęga skorna w
32:47Lwów to jest diğer zagraniczny.
32:50Dla potęga skorna jest pokrzyżowy.
33:11Dzień dobry.
33:23Dzień dobry.
34:21Dzień dobry.
34:35Dzień dobry.
35:22Dzień dobry.
35:36Dzień dobry.
36:44Dzień dobry.
37:09Dzień dobry.
37:28Dzień dobry.
37:52Dzień dobry.
38:17Dzień dobry.
38:48Dzień dobry.
38:52Dzień dobry.
39:02Dzień dobry.
39:11Dzień dobry.
39:20Dzień dobry.
39:30Dzień dobry.
39:35Dzień dobry.
39:38Dzień dobry.
39:39Dzień dobry.
39:48Dzień dobry.
39:55Dzień dobry.
40:16Dzień dobry.
40:17Dzień dobry.
40:26Dzień dobry.
40:28Dzień dobry.
40:36Dzień dobry.
40:45My, Niemcy.
40:52Uważaliśmy, że posiadamy najlepsze wojsko świata.
41:03Aż ruszyliśmy na Stalingrad.
41:12Od tamtej chwili obawialiśmy się najgorszego.
41:361942.
41:39Trzeci rok wojny.
41:41Konflikt ogarnął już cały świat.
41:46Hawaje.
41:47Japońskie samoloty zaatakowały Pearl Harbor.
41:51Po zbombardowaniu Pearl Harbor USA dołączają do wojny.
41:56Zwróciłem się do kongresu, by ogłoszono stan wojny.
42:02Japonia formalnie wypowiedziała wojnę.
42:05Poranne wiadomości, Japonia zaatakowała Tajlandię i Hongkong.
42:09Większość Europy znajduje się pod okupacją państw osi.
42:13francuski ruch oporu upadł.
42:18Hitler planuje zmasowany atak na Związek Radziecki.
42:22Niemiecki sukces na froncie rosyjskim to jedno z największych zwycięstw tej wojny.
42:29Niemcy rozpoczynają marsz na Afrykę, zmuszając Brytyjczyków do odwrotu.
42:44Stawki nigdy nie były wyższe.
42:49Mocarstwa osi święcą kolejne triumfy.
42:54Czy połączone siły USA, Związku Radzieckiego i Wielkiej Brytanii
42:59wystarczą, by powstrzymać Hitlera?
43:03Czy Niemcy i państwa osi podbiją cały świat?
43:09Po stronie naszych bohaterów stoi historia.
43:14Zmiażdżymy wroga i osiągniemy ostateczne zwycięstwo.
43:47Dzień dobry, przed nami kolejny tydzień wojny.
43:51Wszyscy otoczeni piaskami Libii zdają sobie sprawę z powagi sytuacji.
44:05Nie zapominajmy, że byliśmy na pustyni.
44:08Ogromnej i całkowicie pustej.
44:12Dość barwnie ją określaliśmy jako mile i mile pięknego, pierdolonego pstro.
44:22Ray Ellis ponad rok walczy z Niemcami w Afryce.
44:32Zaciągnął się na początku wojny.
44:34Gotowy spełnić swoją powinność.
44:37Teraz obawia się, że nie ujrzy już swojego domu.
44:41Byłem zmęczony pustynią i zabijaniem.
44:45Miałem dość.
44:56Ekskrementy gnijące zwłoki, ciągła wymiana ognia.
45:00Muchy roiły się tam milionami.
45:03Ogromne, czarne, obrzydliwe i oślizłe.
45:10I byli tam też Niemcy.
45:15Wydawali się niepokonani.
45:20Nie potrafiliśmy ich powstrzymać.
45:25Żołnierze Rommla znów maszerują.
45:27To śmiały i chytry przeciwnik.
45:33Niemiecki generał Erwin Rommel
45:36jest coraz bliżej zdobycia Tobruchu,
45:38portu pod brytyjską kontrolą.
45:42Jeśli odniesie sukces, zajmie również kanał Sueski,
45:46a droga do Afryki stanie przed nim atworem.
45:57Dwóch oficerów przekazało nam rozkazy.
46:01Walczyć do ostatniej kropli krwi.
46:08Zdawaliśmy sobie sprawę, że niewielu z nas doczeka do zachodu słońca.
46:15Jechaliśmy na jednym wózku.
46:24Ray otrzymał rozkaz, by powstrzymać czołgi Rommla.
46:29O odwrocie lub kapituracji nie było mowy.
46:33Odłożyłem broń, usiadłem i czekam, aż rozpocznie się bitwa.
46:36O odwrocie.
46:37O odwrocie.
Comments