- il y a 2 heures
Policier
Catégorie
📺
TVTranscription
00:10Qu'on veut les enquêteurs quand ils sont entrés dans l'appartement ?
00:20Elle était nue, elle avait été frappée au visage et elle avait reçu de nombreux coups de couteau.
00:28Je n'arrive même pas à comprendre qu'on puisse faire une chose pareille.
00:33Tuer quelqu'un devant son enfant, c'est n'avoir aucune considération pour la vie humaine.
00:40Cet homme est un monstre.
00:45La police a demandé à un pédopsychologue de parler avec Mark.
00:51Il a dit qu'il avait vu l'homme frapper sa mère.
00:54C'est triste, non ?
00:56Il a pris le couteau et l'a planté dans une boule d'argile en disant, voilà ce qui est
01:02arrivé à ma maman.
01:08L'homme l'a frappée sur la bouche.
01:10Elle l'a identifiée.
01:12Il allait être poursuivi pour agression.
01:16Mais entre temps, elle a été tuée.
01:19C'est vraiment rageant.
01:21Il était le numéro un sur notre liste.
01:25À un moment donné, Mark a identifié un homme à la télévision.
01:30Qu'est-ce qu'il vous a dit ?
01:31C'est l'homme qui a fait du mal à ma maman.
01:34Ça m'a fait un choc.
01:51Bonjour, je suis Paul Hazanne.
01:53Et aujourd'hui, nous sommes au cœur d'un crime commis à Santee, en Californie, à environ 30 kilomètres de
01:58San Diego.
02:00Cette ville, petite mais dynamique, est devenue le théâtre d'une terrible tragédie lorsqu'une mère célibataire a été retrouvée
02:07assassinée chez elle.
02:09L'agression de Diane Dawn, âgée de 29 ans, a bouleversé la vie de ses proches et conduit les enquêteurs
02:17sur le long et tortueux chemin de la justice.
02:292 mai 1988.
02:33Ce lundi, à Santee, est une journée chaude et ensoleillée.
02:38Gary Bauer reçoit de sa femme des nouvelles troublantes au sujet d'une amie proche de la famille, Diane Dawn.
02:46Elle devait passer prendre ma femme et aller avec elle à San Diego.
02:52Elle n'est pas venue.
02:55Ça vous a surprise qu'elle ne vienne pas ?
02:57Oui, parce que c'était quelqu'un de très fiable.
03:04Quelques heures plus tard, Gary comprend qu'il y a un problème lorsque la jeune femme de 29 ans ne
03:10se présente pas non plus à son travail.
03:15Elle travaillait dans la même entreprise que moi, la San Diego Transit Company. Je suis donc passé chez elle.
03:22Lorsqu'il arrive devant la porte d'entrée de l'appartement de Diane, Gary a un très mauvais pressentiment.
03:28Elle avait été forcée et quelque chose n'allait pas.
03:32Lorsque Gary pousse la porte, Mark, le fils de Diane âgé de 3 ans, se précipite vers lui.
03:39Il est sorti en courant de sa chambre et il a dit « Maman dort » et elle a de
03:44la peinte rouge sur elle.
03:50Avant que Gary ne puisse saisir ce que lui a dit Mark, un coup d'œil vers la chambre lui
03:56révèle une vision d'horreur.
04:00Diane était allongée sur le côté, devant la porte. Ça m'a fait un choc. J'étais pétrifié. Je n
04:10'arrivais pas à y croire.
04:13Diane Dawn a été victime d'une violente agression.
04:18C'était évident qu'elle n'était plus en vie ?
04:23Oui. Elle était allongée par terre. Elle ne respirait plus.
04:27Mais comme Mark était à mes côtés, je ne me suis pas approché trop près.
04:33Ça a dû vous briser le cœur.
04:35Oui. Et il a dû s'en rendre compte.
04:41Gary s'efforce de maîtriser ses émotions et pousse l'enfant hors de l'appartement.
04:48Qu'avez-vous fait après ?
04:50Je n'arrivais même pas à réfléchir. Puis j'ai repris mes esprits et j'ai appelé la police.
04:57Le bureau du shérif du comté de San Diego répond à l'appel de Gary à 13h30.
05:04Ici la police, je vous écoute.
05:06Il y a une femme par terre, morte.
05:09Dans l'appartement ?
05:10Oui. Comment c'est arrivé ?
05:12Je ne sais pas.
05:15Gary et le fils de Diane se tiennent en silence sur le parking,
05:18tandis que les premiers policiers pénètrent dans l'appartement.
05:23Le premier policier à intervenir a compris qu'elle était décédée.
05:28C'était certain, son corps était froid.
05:31Il est ressorti en disant, c'est une scène de crime.
05:38Les adjoints du shérif arrivent quelques minutes plus tard.
05:43Dites-moi ce qu'ont vu les enquêteurs quand ils sont entrés dans l'appartement.
05:48Elle était nue.
05:50Certains de ses vêtements étaient posés sur une chaise
05:53et il y avait un pantalon rouge au pied du lit.
05:57Comme vous pouvez le voir sur cette vidéo,
05:59le matelas a légèrement glissé sur le sommier.
06:04Le sac à main et le portefeuille de Diane sont toujours là.
06:07Rien ne semble avoir été volé dans l'appartement.
06:11S'agissait-il d'un crime à caractère sexuel ?
06:15Apparemment oui.
06:17Sur la scène de crime,
06:18toutes les preuves se trouvent à quelques pas du lit de la victime.
06:24La police constate également que cette dernière a été frappée violemment.
06:30Elle avait été frappée au visage
06:33et elle avait reçu de nombreux coups de couteau dans le dos et sur la poitrine.
06:43Il y avait des éclaboussures de sang sur la porte d'un placard juste à côté du corps.
06:50Ces blessures sont-elles la preuve qu'elle essayait de s'enfuir ?
06:54Oui.
06:56Elle s'est débattue
06:58et elle a tenté de fuir.
07:00La présence d'un étui de couteau sur le sol
07:03montre qu'elle n'avait aucune chance d'y parvenir.
07:07Elle n'a pas pu aller bien loin.
07:10Elle a été terrassée par les coups de couteau.
07:12Les enquêteurs espèrent que les traces de lutte leur fourniront les preuves nécessaires à l'identification de l'agresseur.
07:21Les policiers couvrent les mains de Diane avec un sac en plastique
07:25afin de préserver les tissus biologiques éventuellement incrustés sous les ongles.
07:30Ils rassemblent notamment tous les objets que le tueur a pu toucher dans l'appartement.
07:35Ils ont pris toute la litterie ainsi que l'étui du couteau.
07:40Quel était l'élément de preuve le plus prometteur parmi ceux qui ont été recueillis sur la scène de crime
07:46?
07:46Ils ont prélevé des empreintes digitales et des cheveux et utilisé un kit post-agression.
07:53Les tests ADN n'existant pas encore à l'époque,
07:56les empreintes digitales sont les éléments de preuves les plus précieux.
08:01Les inspecteurs récupèrent également une lettre adressée à Diane par le bureau du procureur.
08:08Il apparaissait dans ce courrier qu'elle avait déjà été victime d'une agression.
08:13Les enquêteurs ont-ils pensé que c'était peut-être le même agresseur qui s'était introduit chez elle ?
08:20C'était clairement une bonne piste.
08:25Mais alors que les inspecteurs se plongent dans les rapports concernant cette première attaque,
08:29ils se rendent compte qu'au meurtre de Diane s'ajoute peut-être une deuxième tragédie.
08:34Il se pourrait que Mark soit un témoin oculaire.
08:39Pensez-vous que le tueur savait que l'enfant se trouvait dans l'appartement ?
08:43Il le savait parfaitement.
08:49Et pourtant, le fils de Diane a été épargné.
08:54Les inspecteurs doivent agir avec tact afin de découvrir ce qu'il sait.
08:59Le petit garçon a-t-il pu décrire ce qu'il avait vu ou entendu ?
09:05Il a seulement dit qu'un homme avait frappé sa mère.
09:10Les mots de l'enfant de 3 ans font frémir les personnes présentes.
09:14Les souvenirs d'un petit garçon traumatisé pourraient-ils permettre de traduire en justice le meurtrier de sa mère ?
09:28Le meurtre de Diane Dawn a provoqué une onde de choc à Santi.
09:37De la vie générale, la jeune femme de 29 ans travaillait dur et c'était une mère célibataire qui aimait
09:44son fils Mark de tout son cœur.
09:46D'après vous, quelqu'un lui voulait-il du mal ?
09:51Non, absolument pas.
09:54C'était une femme insouciante qui vivait pour les autres et pour son fils.
09:59Il était sa joie et sa fierté.
10:02C'était une mère merveilleuse et très aimante.
10:07Tous ceux qui connaissaient Diane étaient stupéfiés par sa capacité à concilier la maternité, un travail à plein temps et
10:15la poursuite de ses études universitaires le soir.
10:18Diane avait beaucoup de responsabilités en tant que mère célibataire.
10:22Semblait-elle les assumer sans effort ?
10:25Oui. Elle était très douée. Elle étudiait la biologie marine à l'université et les week-ends, elle faisait du
10:33bénévolat au parc marin Sea World.
10:39Diane était également une musicienne talentueuse et un as de la mécanique. Elle était la seule femme de son atelier
10:47à la San Diego Transit Company.
10:51Elle travaillait dans la réparation de radio. L'électronique n'avait aucun secret pour elle. Elle était très intelligente.
11:05Le portrait de Diane dressé par ses proches ne fait que renforcer la détermination des inspecteurs qui espèrent que le
11:12rapport d'autopsie du médecin légiste leur fournira une première piste.
11:23Bien qu'aucune preuve biologique d'agression sexuelle n'ait été prélevée sur les lieux, le combat désespéré de Diane
11:30pour sa survie fournit un indice important à la police.
11:35Les cheveux trouvés dans l'une de ses mains étaient ceux du suspect.
11:39D'après vous, comment ses cheveux se sont retrouvés là ?
11:43Elle ne s'est pas laissé faire. Et en luttant, elle lui en a arraché quelques-uns.
11:53Des prélèvements sont effectués sur les ongles de Diane.
11:56En 1988, l'identification par l'ADN n'en est qu'à ses débuts.
12:01Mais les échantillons sont analysés et soigneusement conservés.
12:05Sur la base des éléments de preuve collectés, les inspecteurs émettent l'hypothèse que Diane connaissait son agresseur.
12:12Il travaille donc à retracer ses derniers déplacements connus.
12:17Qui est la dernière personne à l'avoir vu ?
12:21Son ami Gary, celui qui l'a trouvé le lendemain matin.
12:29La police interroge Gary Bauer et sa femme au sujet de cette dernière rencontre avec Diane.
12:35Quand avez-vous vu Diane pour la dernière fois ?
12:38La veille de son meurtre.
12:40Elle était venue chez nous avec Mark et on a dîné tous ensemble.
12:46Comment ça s'est passé ?
12:48On a regardé la télévision et vers 20h, elle a dit qu'elle devait rentrer pour mettre Mark Oly et
12:54préparer ses affaires pour le lendemain.
12:58Elle avait l'air d'aller bien ?
13:00Oui, tout semblait aller bien.
13:05Gary et Marilyn Bauer, qui n'habitent qu'à 3 kilomètres de chez Diane, déclarent aux enquêteurs qu'elle les
13:11a finalement quittés entre 20h30 et 21h.
13:19La police interroge de nombreux voisins de la jeune femme, mais aucun ne peut apporter davantage de précision.
13:27Vu que les appartements sont mitoyens, il est étonnant que personne n'ait vu ou entendu quoi que ce soit
13:32la nuit où Diane a été tuée.
13:35Heureusement, il existe un témoin qui serait éventuellement en mesure de fournir des détails cruciaux.
13:48Pour interroger Mark, le fils de Diane âgé de 3 ans, les inspecteurs doivent faire appel à un spécialiste.
13:57La police a demandé à un pédopsychologue de parler avec Mark.
14:03De nombreux accessoires doivent aider l'enfant à expliquer ce qu'il a vu.
14:10Il y avait une boule d'argile et un couteau.
14:14Il a pris le couteau et l'a planté dans la boule d'argile en disant,
14:19« Voilà ce qui est arrivé à ma maman. »
14:28Les proches sont bouleversés d'apprendre ce dont l'enfant a été témoin.
14:34Ça me dépasse.
14:36Je n'arrive même pas à comprendre qu'on puisse faire une chose pareille.
14:44Et comme si le violent meurtre de Diane n'était pas déjà une épreuve suffisamment douloureuse,
14:50sa famille est confrontée à de nombreux choix difficiles.
14:54Elle doit notamment confier l'enfant aux personnes les plus aptes à l'élever.
15:00Pour les parents de Diane, ce sont les amis proches, Gary et Marilyn Bauer, qui devraient s'occuper du jeune
15:07Mark.
15:07Le couple aime le petit garçon et élève déjà deux fils.
15:13Les grands-parents ont pensé qu'il aurait une meilleure vie avec nous et deux frères qu'avec eux.
15:20C'est comme ça que la garde de Mark nous a été confiée.
15:25C'était difficile d'élever Mark après une telle tragédie ?
15:28Il était un membre de la famille et on l'a traité comme tel.
15:39Devenu adulte, Mark nous fait part de ses réflexions lors d'un entretien sur FaceTime.
15:45Vous avez un souvenir quelconque de la nuit où votre mère a perdu la vie ?
15:51Je n'ai aucun souvenir.
15:56Vous le voyez comme une bénédiction ?
15:58Tout à fait, oui.
16:01Mark considère également comme une bénédiction l'amour qu'il a reçu de la famille Bauer
16:06et qui a contribué à rendre son enfance aussi normale que possible.
16:13Mais en grandissant, tout comme ses parents adoptifs, il ne souhaite qu'une chose,
16:18que le tueur soit un jour traduit en justice.
16:26Une question me consumait de l'intérieur.
16:29Cette histoire se terminera-t-elle un jour ?
16:34L'une des premières mesures que prend la police pour retrouver le meurtrier de Diane Dawn
16:38est de s'intéresser de près aux hommes de sa vie,
16:42notamment à son ex-compagnon, David Bayer.
16:49Les deux jeunes gens étaient déjà en couple lorsque Diane est arrivée à San Diego.
16:55Diane a déménagé avec mon père à San Diego pour se rapprocher de ses parents.
17:01C'est de passer de la côte Est à la côte Ouest de Val-Vie.
17:05Ils étaient très heureux.
17:08Diane et David Bayer ont vécu en couple pendant plus de dix ans.
17:12Mais la fin de leur relation a été houleuse.
17:18Les inspecteurs ont examiné de près sa vie privée.
17:21Ont-ils pensé que son ex-compagnon pouvait être impliqué ?
17:25Oui, ils faisaient un bon suspect.
17:27Une information a éveillé nos soupçons.
17:35Selon les proches de Diane, les tensions qui ont suivi la rupture ont pu dégénérer en violence.
17:44Était-il envisageable qu'il ait quelque chose à voir avec le meurtre ?
17:48Absolument.
17:49C'est la première personne à laquelle j'ai pensé, parce que quand Diane l'a quittée, la situation a
17:55été explosive.
17:58Mais quand la police interroge l'ex-compagnon de Diane à la suite du meurtre, sa réaction n'est pas
18:03celle escomptée.
18:05La nouvelle de sa mort l'a terrassée.
18:10Mon père était à ce point désemparé qu'il arrivait à peine à finir ses phrases.
18:17Et son chagrin devient encore plus manifeste lorsqu'il comprend que la police le considère comme un suspect.
18:23Il a très mal pris qu'on puisse l'accuser.
18:29Ça a été un bouleversement dont il ne s'est jamais remis.
18:32Ça a changé sa vie.
18:34Il n'a plus jamais été le même.
18:38Mais plus que les sentiments de l'ex-compagnon de Diane, ce qui fait pencher la balance, c'est son
18:43alibi en béton.
18:44Et le fait que ses empreintes digitales ne correspondent pas à celles relevées sur la scène de crime.
18:51Les enquêteurs ont-ils trouvé quoi que ce soit qui le relie au meurtre ?
18:55Non, rien du tout. Il a été rapidement blanchi.
19:03Alors que les détectives reprennent leur recherche de zéro, un appel téléphonique leur offre une piste prometteuse.
19:12L'un des voisins de Diane a appelé le bureau du shérif et donné une information.
19:17Qu'a-t-il dit ?
19:18Qu'il avait trouvé un couteau sur la colline situé tout près de l'appartement de Diane.
19:25Les enquêteurs se demandent si ce grand couteau n'a pas été jeté là par le tueur.
19:32Il l'envoie donc au laboratoire pour analyse dans l'espoir de pouvoir le relier au meurtre.
19:37Mais les résultats sont décevants.
19:41Pour commencer, il n'y avait aucune trace de sang.
19:45Et ensuite, la forme ne correspond pas à celle de l'étui trouvé dans l'appartement de Diane.
19:50Les enquêteurs ont-ils pu établir un lien entre le couteau trouvé dans la colline et le meurtre ?
19:56Non, ils n'ont pas été en mesure de relier cet objet à l'homicide.
20:04À peu près à la même époque, les enquêteurs obtiennent des informations importantes
20:09au sujet de la lettre du bureau du procureur trouvée sur la scène de crime.
20:14Dans les semaines précédant le meurtre, Diane a été victime d'une étrange agression.
20:24Dans une station-service à San Diego, un homme s'est mis à lui crier des injures
20:29et à lui lancer des objets.
20:32Diane a préféré ne pas réagir.
20:34Mais en tournant le dos à son agresseur, il semble qu'elle ait attisé sa colère.
20:40Alors qu'elle retournait à sa voiture,
20:42l'individu s'est approché d'elle et l'a frappé au moins trois fois sur la bouche.
20:47Il lui a même cassé une dent.
20:52Le responsable de cette terrible agression a ensuite pris la fuite
20:56avant l'arrivée de la police.
20:59Diane a-t-elle reconnu l'homme qui l'a attaqué ?
21:02Non, pas du tout.
21:05Heureusement pour elle, quelqu'un a été témoin de la scène.
21:10Un des employés de la station-service a relevé le numéro de la plaque d'immatriculation.
21:15Et l'individu a été facilement retrouvé.
21:19La police a demandé à l'employé et à la jeune femme de se rendre au poste
21:23où l'homme était en garde à vue.
21:25Une séance d'identification a été organisée et elle l'a reconnu.
21:31Le suspect risque de passer un certain temps en prison.
21:35Il allait être poursuivi pour agression.
21:39Mais entre-temps, malheureusement, elle a été tuée.
21:47Sa mort oblige le bureau du procureur à interrompre ses poursuites.
21:53Elle voulait témoigner contre lui, mais elle n'en a pas eu l'occasion.
22:01Les inspecteurs se demandent si l'homme accusé d'avoir agressé Diane dans la station-service
22:05ne l'a pas tuée pour échapper à la justice.
22:11Dans leur esprit, la vengeance pouvait être le mobile du meurtre ?
22:15Ça ne faisait pas l'ombre d'un doute.
22:18L'agresseur de Diane est de nouveau convoqué au poste pour interrogatoire.
22:23Ils l'ont pressé de questions.
22:26Qu'a-t-il dit quand on l'a interrogé sur le meurtre de Diane ?
22:30Il a nié avoir connu Diane, il a nié l'avoir agressée,
22:34il a nié toute implication dans le meurtre.
22:41Aux yeux des inspecteurs, ces déclarations décrédibilisent complètement l'homme.
22:47Il avait été identifié sur photo par Diane et par l'un des employés.
22:53Ils étaient donc quasiment certains que c'était lui.
22:56Qu'ils puissent nier de tels faits l'a rendu beaucoup plus suspect à leurs yeux.
23:01Et les soupçons qui pèsent sur lui ne cessent de se renforcer au fil de l'interrogatoire.
23:07Avait-il un alibi pour la nuit du meurtre ?
23:09Non.
23:11Mais une fois de plus, l'absence de preuves matérielles conduit à une impasse.
23:16Et notamment, les empreintes digitales du suspect ne correspondent pas à celles relevées sur la scène de crime.
23:23A-t-on pu le relier au meurtre d'une manière ou d'une autre ?
23:27Non. Il n'y avait aucun moyen d'établir un lien.
23:33Pour les inspecteurs, c'est un cuis en revers.
23:37Ils ont exploré toutes les pistes.
23:40Et malgré leurs efforts, il semble que l'affaire doit être classée.
23:46C'est alors qu'un témoin se manifeste.
23:49Et ce qu'il dit fait prendre à l'enquête une toute nouvelle tournure.
23:59Quelques semaines après le meurtre de Diane Dawn, une autre agression attire l'attention des inspecteurs.
24:09Quelle était leur nouvelle piste ?
24:12Aux informations, on a parlé d'une tentative de viol et d'un meurtre
24:17qui avait été commis dans une ville voisine de Santee.
24:26Cette fois, l'auteur du crime, David Whedding, un homme âgé de 39 ans, a été capturé.
24:32Et sa photo diffusée sur toutes les chaînes de télévision de la région.
24:37La photo avait été prise pendant sa garde à vue.
24:45Ce soir-là, Mark, le fils de Diane âgé de 3 ans, et Gary Bauer, regardent le journal télévisé.
24:52Et quand l'enfant voit le visage de David Whedding, il murmure quelque chose qui stupéfie Gary.
24:59Qu'est-ce qu'il vous a dit ?
25:01C'est l'homme qui a fait du mal à ma maman.
25:08Comment avez-vous réagi ?
25:09J'ai dit à la police que la photo avait été le déclencheur.
25:18Les inspecteurs sont sidérés.
25:21Grâce à l'identification de Mark, l'homme devient le premier sur la liste des suspects.
25:27Qui était David Whedding ?
25:29Un réparateur de radiateurs.
25:33Cette personne venait de sortir de prison.
25:40Et le mode opératoire utilisé par l'ancien détenu pour commettre son dernier crime font de lui le suspect numéro
25:471.
25:50Il s'est rendu chez la victime, vêtu d'un uniforme.
25:53Il lui a dit qu'il travaillait pour le lotissement, qu'il devait vérifier qu'il n'y avait pas
25:57de fuite.
25:57Et elle l'a laissé entrer.
26:00Dès que David Whedding a passé la porte de l'appartement, il a brandi un couteau et menaçait la propriétaire.
26:08Il l'a forcé à se déshabiller.
26:11Et au moment où il allait l'agresser sexuellement, le mari est rentré pour le déjeuner.
26:19Ce dernier, qui ne se doutait de rien, s'est soudain retrouvé face à un déséquilibré armé d'un couteau.
26:27Dès qu'il est entré dans l'appartement, Whedding s'est levé et il lui a asséné plusieurs coups de
26:32couteau dans la poitrine.
26:33Le mari était probablement mort avant d'avoir touché le sol.
26:38Entre temps, la femme de la victime a réussi à s'échapper.
26:43Elle est allée chez un voisin appelé la police.
26:50Grâce à sa description de David Whedding, celui-ci a été capturé sans difficulté à l'extérieur d'un bar
26:57à Santee.
26:58Identifié pendant sa garde à vue, il a été inculpé.
27:03Il a été arrêté pour l'agression de la femme et le meurtre de son mari.
27:09La question qui se pose maintenant est de savoir si le mode opératoire de David Whedding peut le relier à
27:16l'affaire de Diane Dawn.
27:18Quels sont les éléments concordants entre ce crime et le meurtre de Diane ?
27:25Une femme seule à la maison, l'agression sexuelle.
27:30Et aussi le couteau.
27:35Le suspect aurait-il fait croire à Diane qu'il était un agent d'entretien de l'immeuble ?
27:41Les deux scènes de crime sont distantes d'environ 8 kilomètres.
27:47Le fait que les deux agressions aient eu lieu aussi près l'une de l'autre avait de quoi alerter
27:52la police.
27:52On a immédiatement tiré la sonnette d'alarme.
27:58Les enquêteurs interrogent David Whedding au poste de police d'El Caron, une ville proche de Santee.
28:05Comment a-t-il réagi aux questions sur le meurtre de Diane ?
28:08Il n'était pas au courant et niait toute implication.
28:12Le suspect n'a pas d'alibi vérifiable pour la nuit du meurtre de Diane.
28:16Et malgré les soupçons qui pèsent sur lui, les procureurs ne disposent que des souvenirs d'un enfant traumatisé pour
28:23instruire le dossier.
28:26Certaines preuves pouvaient-elles le relier à l'affaire ?
28:29Non, il reste un simple suspect.
28:32Les empreintes digitales du détenu ne correspondant pas à celles relevées sur la scène de crime, les inspecteurs cherchent une
28:38autre piste.
28:42On a gardé tout ça à l'esprit et poursuivi l'enquête, en espérant trouver un indice susceptible de nous
28:48faire avancer.
28:54Pour les proches de Diane, cet échec est un coup dur.
29:00Sa sœur Victoria reste cependant déterminée à empêcher le classement définitif de l'affaire.
29:08Je passais mon temps à lire le journal, à regarder les nouvelles, à me plonger dans différentes affaires.
29:15Ça a occupé ma vie toute entière pendant plusieurs années.
29:19J'étais minée de l'intérieur.
29:26Mais peu à peu, cette obsession finit par céder face à la douloureuse réalité.
29:32Il est possible que le meurtre de sa sœur ne soit jamais résolu.
29:42Il faudra attendre une dizaine d'années pour que les preuves recueillies soient analysées selon des procédés médicaux légaux plus
29:48avancés.
29:49Et que l'affaire connaisse un rebondissement.
29:53On a trouvé l'ADN d'un homme sous les ongles de Diane.
30:01Pour la première fois, la police dispose d'une empreinte génétique permettant d'identifier le tueur sans erreur possible.
30:09Au vu des résultats de l'analyse ADN, on espérait pouvoir établir un lien avec l'un des premiers suspects.
30:19L'inspecteur Victor Calocca soumet à un prélèvement biologique toutes les personnes concernées.
30:25Y compris l'homme qui a agressé Diane à la station service et le meurtrier David Whedding.
30:32On était quasiment certain que l'un d'entre eux était le tueur.
30:38Et pourtant, au lieu de confondre l'un des principaux suspects, l'analyse ADN les a tous innocentés.
30:50Vous avez été déçu de constater qu'il n'y avait aucune correspondance ?
30:55Très déçu. On a de la chance ou on n'en a pas.
31:01Et la malchance s'acharne.
31:04L'inspecteur Victor Calocca apprend que l'échantillon d'ADN n'étant pas valide,
31:08l'empreinte génétique du tueur ne peut être intégrée dans le fichier CODIS.
31:13Une fois de plus, l'enquête s'interrompt.
31:19Mais après des décennies de déconvenues, les enquêteurs vont découvrir que finalement, le temps a joué en leur faveur.
31:32L'enquête sur le meurtre de Diane Dawn est au point mort, jusqu'à ce que les progrès technologiques permettent
31:39de la relancer.
31:43Cette fois, les tests effectués sur les cheveux trouvés dans la main de la jeune femme permettent d'isoler le
31:49profil génétique d'un seul contributeur.
31:52Le nouveau profil pouvait-il être intégré dans le système ?
31:56Oui, le profil génétique établi à partir de l'analyse du bulbe d'un cheveu a pu être enregistré dans
32:02le CODIS.
32:03Il y a une correspondance ?
32:04Non, aucune.
32:09Qu'est-ce que ça impliquait ?
32:11Soit le suspect était décédé, soit il n'avait pas été arrêté.
32:19Pour les enquêteurs, c'est une nouvelle déconvenue.
32:23Vous étiez déçu ?
32:26Oui, mais la persévérance finit par payer.
32:33La police espère que le mystère pourra enfin être résolu grâce au tout nouvel outil mis à la disposition des
32:40forces de l'ordre.
32:41La généalogie médico-légale.
32:44Pourquoi avez-vous pensé faire appel à la généalogie médico-légale ?
32:49Notre laboratoire fait un travail fantastique.
32:52Il a réexaminé l'affaire et d'un commun accord, on a décidé de se lancer.
32:58Et les enquêteurs constatent avec satisfaction que les premières étapes du processus sont prometteuses.
33:05On a eu trois cadeaux de Noël.
33:06Le premier, ça a été quand le laboratoire nous a dit « oui, il y a de l'ADN ».
33:11Le deuxième, quand il a réussi à établir un profil génétique.
33:16Et le troisième, quand on a su que l'ADN de l'individu correspondait à celui de personnes existantes.
33:27D'après l'arbre généalogique reconstitué par le laboratoire, le tueur a de la famille à San Diego.
33:35On a trouvé une correspondance immédiate.
33:39Le parent de notre suspect inconnu était sans doute un petit cousin.
33:46Mais les enquêteurs ont encore des dizaines de personnes à éliminer de leurs recherches.
33:52Vous n'avez pas été découragé par l'ampleur de la tâche ?
33:56Oui, c'était un vrai yo-yo émotionnel.
34:00Après six mois de travail acharné, les enquêteurs font enfin une percée.
34:06Vous avez pu réduire vos recherches à un seul suspect ?
34:10Oui, on a fini par identifier un certain Warren Robertson.
34:19En plus de 30 ans d'enquête, la police n'a jamais soupçonné cet homme.
34:27Qu'avez-vous découvert ?
34:29Qu'il maltraitait ses compagnes, qu'il était violent, et qu'à l'époque, il vivait dans le même ensemble
34:36d'appartements que Diane.
34:39Est-ce qu'il avait un casier ?
34:41Il avait fait de la prison, et il avait été arrêté pour des histoires de drogue.
34:50Puis une nouvelle très décevante tombe.
34:53Warren Robertson a quitté l'État peu après le meurtre de Diane, et il n'est plus en vie.
35:00Il est mort dans l'Indiana en 1999.
35:08Sa disparition signifie que des questions essentielles resteront pour toujours sans réponse.
35:15On ne saura jamais vraiment ce qu'il a poussé à commettre ce crime.
35:20Et un autre problème se pose.
35:22L'ADN de Warren Robertson n'a jamais été prélevé de son vivant.
35:27Les enquêteurs n'ont donc pas d'autre choix que de se tourner vers sa famille.
35:32Le fils de Warren a accepté de se soumettre à un test de filiation.
35:39La police attend les résultats avec impatience.
35:43Il y avait une correspondance.
35:45La personne coupable de ce meurtre était bien Warren Robertson.
35:58Les preuves sont accablantes.
36:01Ça ne fait aucun doute dans mon esprit qu'il a tué Diane.
36:10Pour l'inspecteur Brian Patterson, le moment où il révèle le nom du tueur à la famille restera à jamais
36:16gravé dans sa mémoire.
36:18On lui a dit qu'on avait identifié le meurtrier de la mère de Mark.
36:23Ça vous a fait quel effet de pouvoir enfin annoncer cette nouvelle ?
36:28Eh bien, c'est pour ça qu'on fait ce métier.
36:33C'est un sentiment formidable.
36:37Aujourd'hui encore, vous semblez très secoué par ce qui s'est passé.
36:43On m'appelle le pleureur dans notre unité.
36:45Je prends toutes ces affaires très à cœur.
36:47Je me donne à fond.
36:55Les enquêteurs ne sauront jamais avec certitude pourquoi Warren Robertson s'en est pris à Diane cette nuit-là.
37:02Mais ils ont leur propre théorie sur le déroulement des faits.
37:06Au vu de ce que vous savez, que s'est-il passé d'après vous ?
37:10Je pense qu'il la connaissait de vue.
37:14Elle était célibataire, elle vivait seule.
37:17Son appartement était très proche du sien et ses fenêtres donnaient sur sa place de parking.
37:26Warren Robertson a observé la jeune mère et attendu qu'elle se trouve en situation de vulnérabilité.
37:32Après, soit il l'a convaincue d'ouvrir sa porte, soit celle-ci n'était pas fermée à clé.
37:38Il est entré et il a essayé de l'agresser sexuellement.
37:44Mais ça n'a pas marché parce qu'elle s'est débattue.
37:48Alors il l'a poignardée et tuée.
37:54Comment qualifieriez-vous cet homme qui a été capable d'entrer dans l'appartement de Diane,
38:01de l'agresser et de la tuer, tout en sachant que son fils de trois ans était présent
38:06et qu'il en subirait les conséquences ?
38:09Tuer quelqu'un devant son enfance et n'avoir aucune considération pour la vie humaine,
38:15c'est intolérable.
38:16Cet homme est un monstre.
38:24Gary Bauer, qui a trouvé le corps de Diane et son fils de trois ans dans l'appartement maculé de
38:29sang,
38:30partage cet avis.
38:32Est-ce que c'est une image qui vous entra pour toujours ?
38:36Oui. En ce moment même, je la revois.
38:39Quand j'en parle, je la revois.
38:45Mais cette tragédie a aussi permis à Gary et à sa femme
38:48d'avoir le bonheur d'élever le fils de Diane comme l'un des leurs.
38:54Comment décririez-vous ces années où Mark est entré dans votre famille
38:59et où vous l'avez élevé aux côtés de vos deux fils ?
39:03Je ne l'ai peut-être pas mis au monde, mais il était notre enfant.
39:10Ça a été merveilleux.
39:12On l'a tous accepté immédiatement.
39:14Il était l'un des nôtres.
39:16Un Bauer instantané, on pourrait dire.
39:23Mais ni Gary, ni Marilyn, ni la famille de Diane
39:28n'oublieront jamais tout ce que Warren Robertson leur a volé à eux et à Mark.
39:34Qu'est-ce qui vous vient à l'esprit quand vous pensez à Diane et à sa vie ?
39:39Quel gâchis de talent et de qualité.
39:45Quel est, selon vous, le plus bel héritage de Diane ?
39:49Son fils, évidemment.
39:51Mais elle a fait du bien à beaucoup de gens.
39:53Elle avait beaucoup d'amis.
40:00Tout ce que Mark conserve de sa mère,
40:02ce sont quelques photos et des souvenirs qui lui font chaud au cœur.
40:09Quand vous feuilletez l'album
40:10et que vous voyez des photos de vous et de votre mère,
40:13à quoi pensez-vous ?
40:15Que ressentez-vous ?
40:17Clairement, du bonheur.
40:21Je pense par exemple à cette photo où je découvre la neige.
40:26Elle était une mère très aimante.
40:29J'avais cette question lancinante qui me taraudait.
40:33Maintenant, au moins, je peux dire que c'est mon histoire
40:36et non plus une question.
40:41Mark refuse de laisser la douleur de son enfance
40:43l'empêcher d'être un adulte heureux.
40:48Un traumatisme ne définit pas qui on est.
40:50Qui on est dépend de nous.
40:52L'homme que je suis, c'est moi qui l'ai construit,
40:54pas mon traumatisme.
41:02Tous les proches de Diane éprouvent le même sentiment
41:05de profonde gratitude envers le bureau du shérif de San Diego
41:08qui n'a jamais baissé les bras.
41:10Mais sa sœur Victoria résume en une phrase
41:13l'ambivalence de leurs émotions.
41:15Ça n'efface pas la douleur,
41:16mais au moins,
41:18on a une réponse.
41:20C'était Paula Zahn.
41:22Rendez-vous la prochaine fois
41:23au cœur du crime.
Commentaires