- 18 hours ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:01Всё, идут!
00:03Все вместе?
00:04Все возвращаются домой.
00:07Послушай, Нихер, тебе нужно срочно принять решение.
00:11Если ты любишь Назыма, нужно что-то менять, иначе как ты будешь общаться с ним дальше?
00:17Я не говорю, что он должен конфликтовать со своей бывшей.
00:22Но и жить всем под одной крышей тоже нельзя.
00:27Что я могу сделать? Ему решать?
00:30Скажи, что больше не будешь терпеть её присутствие.
00:33А если она останется, уйдёшь ты и не вернёшься, пока он не разрулит ситуацию.
00:39Тише.
01:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
01:45Пойдёмте, отведу вас в другую комнату.
02:00Да что же это такое?
02:02Даже не спросил тебя. Повёл их в комнату.
02:05Успокойся.
02:07Кошмар!
02:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
02:23Превосходно.
02:25На здоровье.
02:26Послушай, если ты больше не любишь Халила, почему не разведёшься, а?
02:32Не найдёшь другого?
02:34Зациклилась на Стамбульце, а меня не замечаешь?
02:37Так, пей свой кофе и уходи.
02:40Опять взялся за своё.
02:45ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
02:58Вот что я тебе скажу.
03:02Думаешь, у нас ничего не получится, а?
03:05Я не такой, как он. Держу слово.
03:08Можем сбежать, куда захочешь.
03:11Я очень давно тебя люблю.
03:15Такие чувства не проходят.
03:19Не смей меня трогать!
03:26Халил всё равно узнает о Стамбульце.
03:30И ты будешь на коленях умолять меня разделить с тобой постель.
03:38Убирайся отсюда!
03:57Что за грохот?
03:58Ковёр, наверное, упал.
03:59Я прислонила его к стене, чтобы тебе открыть.
04:02Сейчас проверю.
04:04Я помогу.
04:05Без мужской помощи тебе ковёр не поднять.
04:08Нет!
04:10Не нужно, я справлюсь сама.
04:18Ладно.
04:19Как хочешь.
04:21Не надорвись.
04:22Пока.
04:31Не мог тихо посидеть.
04:58Если она действительно моя дочь,
05:01почему же ты раньше её не привела?
05:09Ты сидел в тюрьме.
05:12За убийство.
05:14Как я могла её привести?
05:16Как сказать, что отец убийца?
05:21И ты злился на меня.
05:24Всё равно бы не поверил.
05:26Я и теперь не верю.
05:32Не поверил бы, не пустил.
05:39Всё равно бы не поверил.
05:42Всё равно бы не поверил.
05:45Всё равно бы не поверил.
05:49Всё равно бы не поверил.
05:51Всё равно бы не поверил.
05:51Всё равно бы не поверил.
05:52Всё равно бы не поверил.
05:53Всё равно бы не поверил.
05:54Всё равно бы не поверил.
05:55Всё равно бы не поверил.
05:55Всё равно бы не поверил.
05:55Всё равно бы не поверил.
05:55Всё равно бы не поверил.
05:56Всё равно бы не поверил.
05:57Всё равно бы не поверил.
05:59Всё равно бы не поверил.
06:00Всё равно бы не поверил.
06:08О чем можно так долго разговаривать?
06:11Откуда я знаю?
06:15Нехер
06:15Это просто неприлично
06:18Ну, сама подумай
06:20Мы не можем жить в одном доме с его бывшей
06:26Слушай, думаешь, это дочка Назыма?
06:31У него нет детей
06:35Может, ей просто некуда больше идти
06:41Нехер
06:42Но нам-то с тобой есть куда пойти
06:47Может, соберем вещи и уедем в Стамбул
06:50Побудем там какое-то время
06:52Тебе просто нужно отпустить ситуацию
06:56Ты совсем измучилась
06:58Не стоит здесь высиживать
07:00Пусть он сам разбирается с бывшей
07:03Ну, зачем нам здесь оставаться?
07:06Все, успокойся
07:07Может, они завтра уедут
07:10Назым все объяснит
07:12Не заводи меня
07:18Не вешай нас
07:23Просто спокойно все обдумай
07:31Здесь вам не место
07:33Поживете в другом доме, пока я все обдумаю
07:39Я что-нибудь подыщу
07:43Я по пути рассказала Айше
07:46Что ты ее отец
07:49Да, о своей измене
07:52Про любовника
07:53Тоже рассказала?
07:55Столько лет прошло
07:57А ты до сих пор злишься?
07:59Да я думать о тебе забыл
08:00А вот о том, что случилось, нет
08:03Ну же, взгляни на мое лицо
08:06Смотри, ну
08:08Я каждый раз вспоминаю
08:10Глядя в зеркало
08:11Как сейчас помню
08:22И почему
08:24Почему я не ушел
08:25Услышав ваши голоса?
08:32Разве стоило за тебя драться?
08:36Я годами жалел об этом
08:44Мне ничего от тебя не нужно
08:46Я прошу за дочь
08:52Позволь нам остаться
08:54Ради Айше
08:56Пусть узнает тебя
08:59Почувствует отцовскую любовь
09:02Ты имеешь право
09:04Меня ненавидеть
09:05Но позаботься о дочери
09:08Она-то перед тобой
09:11Не виновата
09:14Пожалуйста
09:38Скорее
09:39Давай, давай, давай
09:56Дверь закрай
10:07Открой
10:08Открой дверь с той стороны
10:09Давай, потяни
10:14Все
10:16Оставь
10:16Иди, садись
10:17Вперед
10:18Иди, садись
10:46Иди, садись
11:02Не хер
11:05Я зайду в туалет
11:07Если ты не хочешь
11:10Хочу
11:18Зерин
11:20Иди в зал
11:21Куда?
11:43Ладно
11:44Завтра пройдем тест
11:53Да, все, что пожелаешь
11:55Ты не останешься
11:56Даже если я отец
12:02Из-за нихир
12:04Вы живете вместе?
12:05Не твое дело
12:07Ведь я уже говорил тебе
12:15Я рада, что ты счастлив
12:17И ненавидишь меня
12:24В тот день, когда ты застал меня с ним
12:30Я
12:32Не тебя, а себя
12:36Возненавидела
12:37Хватит
12:37Заткнись
12:38Я поехал на работу
12:40На всю ночь
12:41И не вздумай к ним соваться
12:49Ты не виноват, Назым
12:52Ты был хорошим мужем
12:54Это я была дурой
12:59Прости
13:01Мне жаль, что я все разрушила
13:14Надеюсь, ты следишь за дорогой?
13:16Нас не преследуют?
13:17Нет, я никого не видел
13:20Куда мы едем?
13:21Нам долго еще?
13:23Уже недалеко
13:24Там сзади лопаты
13:25Потом в багажнике будет полно земли
13:28Ты и вымой сразу
13:29Чтобы не привлекать внимание
13:31А то, что мы постоянно вместе
13:33Это, по-твоему, внимание не привлекает?
13:36Поезжай прямо
13:37Куда мы едем, Захра?
13:41Я знаю тихое место
13:43Там никого не бывает
13:45Ты там уже кого-то закапывала, что ли?
13:48Нет, Халил любил искать, где срезать дорогу
13:51Так и нашел это место
13:54Оно тихое, безлюдное
13:55Там и похороним
13:57Никто не найдет
14:03Я уезжаю
14:05Вернусь завтра утром
14:08Назэм
14:15Что-то случилось?
14:19Зачем она приехала?
14:21У нее
14:23личные проблемы
14:28Если им негде жить
14:31Мы можем...
14:32Нихер
14:33Даже не думай
14:34Уедут они
14:36Ты не вернешься в Стамбул
14:49Мы можем поговорить на улице?
14:53Я накину что-нибудь?
14:55Да
14:55РОК ТОММЕНТЫ
15:01ПОТКОЕ СТЕКЛОГО
15:02ПОТКОЕ СИРЕНА
15:04МОЖЕТ
15:06Алло, Алло
15:10КАРУЗНОМ
15:14Идем
15:23Идем
15:37хватит что мы здесь делаем с лопатами в руках посреди пустыря перестань кричать даже если нас не
15:44поймают как нам убежать от своей совести забыть о крови на своих руках тарик не психуй успокойся
15:56как успокоиться как ты себе это представляешь а мы убили человека мы должны сдаться полиции если
16:05бы мы не сбежали халил бы сделал тест на днк узнал все убил нас обоих и после сел в тюрьму
16:12так пусть
16:13лучше гниет в земле в могиле так ты избавилась от него да иначе бы это плохо кончилось не понимаешь
16:21всякое случилось для всех хватит конючить соберись бери лопату и копай мы должны успеть закончить до восхода солнца
16:47на зим послушай я понимаю хотят остаться пусть остаются обо мне можешь не волноваться а азерин
16:58вечно всем недовольна я поговорю с ней завтра она вернется в стамбул не хер послушай я не обязан
17:06говорить мне о чем-то личном если этого не хочешь но ты должна знать
17:25давай такой тяжелый
17:29держи еще теперь осторожно внимательно стой
17:40да когда же это закончится все
17:45нужно закопать стой подожди
17:52я не могу его трогать
17:54я не могу его трогать
18:01чёрт
18:28я только узнал и клянусь я тебя не
18:32ничего не скрывал объясни мне чего ты не знал
18:41это девочка с бывшей женой айше
18:49моя дочь она так сказала
19:10тарик стой мы забыли вынуть документы они остались у него в кармане
19:16захара ты сейчас это вспомнила будем его раскапывать я просто забыла запаниковала их
19:23нужно забрать или они поймут кто это если его найдут все равно узнают кто это и нас вычислят
19:30нужно забрать
19:40с тобой все вечно наперекосяк
19:57машина
19:58это же пустырь тут никого не было
20:02думаешь она может оказаться твоей дочерью
20:07я хочу узнать правду
20:12а если она твоя дочь
20:17что тогда
20:19я не знаю ни хер все случилось так быстро
20:22но это ничего не изменит они не останутся не будут жить с нами уедут
20:43завтра я возвращаюсь стамбул
20:45не надо я останусь там пока ты все не выяснишь
20:50мы не можем жить вместе под одной крышей
20:56ни хер ни хер я не хочу чтобы ты уезжала ни хер это они должны уехать
21:03назым если это твой ребенок она нуждается в тебе а я не могу жить с ними поэтому завтра уеду
21:14ни хер пожалуйста не уезжай назым кто мы чужие
21:26странно уже хотя бы то что я до сих пор здесь
21:30мы пока даже не поняли что между нами и чем это закончится
21:35ладно вот сейчас и выясним
21:41давай поженимся
21:45ни хер
21:50ни хер я не могу вновь тебя потерять
21:55ты в растерянности и не можешь принимать обдуманное решение
22:00ты даже не успел все взвесить
22:02я не в растерянности
22:04завтра сделаю тест на днк
22:06останься пока не придут результаты
22:08это ничего не изменит
22:12я готов на все чтобы вновь завоевать твою любовь
22:23вечно с тобой все наперекосяк
22:26не можешь по-другому
22:34машин
22:40что делать
22:41что делать
22:42слушай
22:44отключи фары
22:45я с ними поговорю
22:46захара слышишь
22:47как
22:47как выключишь фары
22:49встань прямо перед ямой
23:02что случилось
23:03да ничего
23:05машина сломалась
23:06здесь никто не ездит
23:08куда вы
23:09в город
23:10да мы
23:11мы ехали в город
23:13странно
23:14никто не знает
23:14этой дороги
23:16только местные
23:17вы тоже отсюда
23:18да нет
23:19нет
23:19друг
23:20друг подсказал
23:21как можно срезать путь
23:22но совет
23:24оказался не очень удачным
23:30не стоит ездить с женщиной в такой час
23:33здесь не поймать попутку
23:35давайте я вас подвезу
23:37нет я вызвал аварийную службу
23:40скоро должны подъехать
23:41но мы вам очень благодарны
23:43ладно как хотите
23:45ну что пока
23:46спасибо
24:05они что-то заподозрили
24:07нет
24:08иначе они бы вырезали посмотреть
24:11давай уже заканчивать а то они могут вернуться
24:14когда же это все уже прекратится
24:20давай пошустрее я хочу уехать отсюда
24:34уйдешь в другую комнату
24:36нет уеду на стройку
24:39но ты можешь спать на полу
24:44я не желаю оставаться с тобой в одной комнате
24:49завтра утром идем делать тест готовься
24:52в другой кровати в доме нет поспите на полу
25:13извините я вернусь утром
25:16что происходит
25:42зачем он притащил сюда эту женщину
25:44и почему ты здесь ночуешь
25:47утром все объясню
25:49у меня жутко болит голова
25:51я лягу спать
26:01что это
26:12иди сюда
26:15ну как ты
26:17ну как ты
26:18остался один
26:23пойдем за мной пойдем
26:24за мной за мной за мной заходи в буртку
26:32это нас им
26:33он нас увидит
26:35скорей
26:43сбавь скорость
26:47скотина
26:57он же не понял что это мы
26:58зачем
26:59зачем мы здесь поехали а
27:00он ведь не рванет за нами
27:03я не знаю
27:04вылезай пока больше никто тебя не увидел
27:07я не могу больше оставаться в доме одна
27:09ты не понимаешь
27:10и куда ты подашься
27:12поехали в гостиницу
27:13какая гостиница
27:14нас узнают
27:16тогда едем на ферму
27:18Захара
27:19переночуй дома
27:20тогда ты останься
27:22или отгони куда нибудь машину
27:23переночуем в ней
27:31ладно иди в дом
27:32я припаркую машину и приду
27:34я уверена что не придешь
27:36припаркуем вместе
27:39Захара
27:40ладно
27:43ладно
27:46едем на буртку
27:46и
27:49я не могу
27:52я
28:02на
28:02динаме
28:23Захара.
28:32Захара.
28:39Захара.
29:05Захара.
29:20Халил.
29:24Захара.
29:29А вы думали, что отделались от меня?
29:36Но как ты выбрался оттуда?
29:52Я пришел за тобой.
29:56Слушай, это получилось случайно.
30:00Я не специально.
30:02Мне жаль, Халил.
30:04Я буду преследовать тебя!
30:09Пусти! Отпусти! Отстань!
30:12Нет! Нет! Отстань!
30:16Тарык, что случилось?
30:20Ничего.
30:22А почему мы здесь?
30:23Я не смогла спать в спальне.
30:25Слышала голоса.
30:27Напугалась и пришла к тебе.
30:29Что случилось? Кошмар приснился?
30:31Все. Надо идти.
30:34Мне нужно переодеться.
30:37Захара.
30:38Я ни минуты здесь не вынесу.
30:41Я жду тебя снаружи.
30:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
30:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:17Нехер!
31:19Успокойся!
31:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
31:27Не бойся.
31:30Не бойся, она не сердится.
31:33Иди ко мне, а то ножки порежешь.
31:36Ты же не хочешь порезаться?
31:39Вот так.
31:40Сейчас, сейчас, сейчас.
31:45Ты хочешь есть?
31:49Ты еще и готовить для нее будешь?
31:51У нее мать есть.
31:53Ты приехала отдохнуть, а не служанкой работать.
31:56Я просто пожарю яичницу.
31:58Это недолго.
31:59Любишь яичницу?
32:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:03Сейчас уберу стекла и пожарю ее, ладно?
32:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:12Что случилось?
32:13Это Айша?
32:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:16Она голодная.
32:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:21Почему ты меня не разбудила, а?
32:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:25Не волнуйтесь.
32:27Мы договорились.
32:28Сейчас пожарю яичницу.
32:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:31Не нужно.
32:32Она ее не любит.
32:34ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:35Сама приготовлю.
32:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:38Ладно.
32:39Вынесу мусор.
32:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:02Нехер!
33:03Опять ты.
33:04Нехер!
33:07Как дела?
33:08Что ты вообще здесь делаешь?
33:10Сейчас вернется назынь.
33:12Нехер!
33:13Постой.
33:14Ты ушла из больницы, а раны еще не зажили.
33:16Не трогай меня.
33:17Я не хочу тебя видеть.
33:20Езжай к своей невесте и позаботься о ней.
33:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:22Я обручился, чтобы ты приревновала.
33:24И вернулась ко мне.
33:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:26Так не трать время.
33:27Я не ревную.
33:29ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:29Стой.
33:29Послушай.
33:31Поедем в город.
33:32Поговорим.
33:33У нас, Има, был шанс объясниться?
33:35Да, и мне.
33:37И ты все поймешь.
33:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:40Я люблю тебя, Нехер.
33:43ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:45Ты этого не стоишь.
33:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:55Тарык!
33:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:06Я заварю чай.
34:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:14Воды практически нет.
34:16Бежит тонкой струйкой.
34:18Как мы справимся, когда столько людей?
34:20Это же бедствие.
34:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:22Все будет в порядке.
34:24ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:24Будем носить ведрами.
34:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:34ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:35Пойдем, Айша, поедим в комнате.
34:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:38Так пусть поест за столом.
34:41Назым попросил не беспокоить вас.
34:43ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:44Это трудно.
34:45Стол совсем маленький.
34:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:48Глупости.
34:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:51Пусть нормально поест.
34:52Айша, садись за стол.
34:54Давай.
34:55В холодильнике есть молоко.
34:57Я налью.
34:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:01ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:05Я просто не могу поверить.
35:07Такой кошмар творится, а ты тащишься к Нехир.
35:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:13Она теперь с Назымом.
35:14Хочешь через нее подобраться к Назыму, да?
35:17Скажи мне...
35:18Мне нужна Нехир.
35:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:22Зачем?
35:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:24Я люблю ее.
35:25ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:26Как это любишь?
35:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:28Да вот так просто.
35:29Люблю.
35:30ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:31Да что это такое?
35:32Как ты можешь говорить это мне?
35:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:41Все, вылезай.
35:42Нельзя приезжать вместе.
35:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
35:46Ты не слышишь?
35:46Вылезай!
35:47Я люблю ее.
35:48Все.
35:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:01Халил!
36:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:05Захра!
36:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:12А, Захра.
36:14Назым.
36:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:17Доброе утро.
36:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:20ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:20Что с тобой?
36:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:21Я приготовлю завтрак.
36:25ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:26А где Халил?
36:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:29ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:30Ты что, плакала?
36:31Вы поссорились?
36:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:33Нет, все хорошо.
36:35У нас знакомый умер.
36:37И Халил уехал в наш городок.
36:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
36:40Соболезную.
36:42Спасибо. Вы очень добры.
36:45И все же, хотелось бы знать, когда вернется Халил.
36:51Как только сможет.
36:58Будете что-нибудь?
37:00Да, если можно. Я хотел бы взять завтрак с собой.
37:04Хорошо, я сейчас приготовлю.
37:14Нихер здорова?
37:19Да, да.
37:22Видимо, она выписалась из больницы, раз вы хотите взять завтрак.
37:28Да, она дома.
37:33И что теперь?
37:37О чем ты?
37:40Вы собирались пожениться?
37:47Завтрак готов?
37:49Да, возьмите.
37:50Давай. Удачи.
38:02Добрый день.
38:05Управляющий.
38:06Добрый.
38:08Завтра кабинет будет готов.
38:12Неважно, мне и здесь хорошо.
38:15Не выспались?
38:16Бессонница?
38:17Выглядите уставшим.
38:19Да, никак не мог заснуть.
38:21Переволновались.
38:23Не просто вдруг оказаться зятем начальника.
38:30Разрешите представить вам Селима.
38:33Он отвечает за строительство насосной.
38:36Очень приятно.
38:40Взаимно.
38:44Мы едем смотреть участок под строительство.
38:48Вы присоединитесь к нам?
38:51А мне-то это зачем?
38:53Господин Кемаль хочет, чтобы вы были в курсе всех дел плотины.
38:58Работы одобрены давно, но завтра по графику начало строительства.
39:02Хорошо, я с вами.
39:03А оттуда на ферму?
39:05В офис не вернусь.
39:15Что-то еще?
39:17Мы ведь с вами столкнулись ночью.
39:22Что?
39:23Разве не вас?
39:25Мы встретили вчера ночью на дороге женщины.
39:30Что случилось?
39:31Ничего, машина сломалась.
39:34Здесь никто не ездит.
39:38Нет, вы...
39:39Вы меня с кем-то путаете.
39:41Может, похож.
39:43Ты ошибся, Селим.
39:45Зачем Тарыку туда ездить?
39:47Наверное, было темно.
39:50Но мне кажется, это были вы.
39:52И какая-то женщина.
39:54Вы сказали, что вызвали аварийку.
39:58Я повторяю, это не я.
40:00Зачем мне врать?
40:03Вы меня, наверное, с кем-то перепутали.
40:06Вот и все.
40:07Ясно, он просто вас с кем-то перепутал.
40:10Вернемся к работе.
40:11Нужно многое обсудить.
40:12Тарык, я дам знать, как поедем.
Comments