- há 1 dia
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
Categoria
📺
TVTranscrição
00:12O Bóra, acabou de tomar café.
00:15Uhum, tá.
00:19Jali.
00:22O que foi?
00:25A gente não vai falar sobre o que aconteceu ontem?
00:27Não, Moza, falar pra quê?
00:30Eu não vou ficar falando de bobagem, não tenho tempo pra isso.
00:33Sério.
00:34Eu estou com muita pressa.
00:37Pra que ficar enrolando?
01:14Deixa eu adivinhar.
01:17Tá achando que eu bati naquele cara por sua causa.
01:21Mas fique sabendo que não foi por isso.
01:24Entendeu?
01:26Então não foi por mim?
01:28Não foi.
01:29E por que você brigou?
01:32Chega de fazer pergunta.
01:37Viu, o motivo é bem óbvio.
01:40Foi porque ele queria ficar comigo.
01:42E queria que eu voltasse a ser esposa dele.
01:48Bersan, tanto faz.
01:51Isso não me interessa mais.
01:53Você poderia ver alguém me machucar?
01:56Sem mexer o músculo só.
02:10Escuta, Mahmood.
02:12Chamaram a sua mãe de prostituta.
02:22Que mulher louca.
02:26A sua mãe é uma cachorra.
02:36Volta aqui!
02:50Você me ama.
02:53Admite logo.
02:55Apesar de estar chateado comigo.
02:59Você vai ser apaixonado por mim a vida inteira.
03:05Volta aqui!
03:08Volta aqui!
03:09Volta aqui!
03:11Vem cá!
03:13Já chegamos na escola.
03:15Vamos, corre.
03:17Nissan, toma.
03:19Filha, que foi?
03:20Vamos lá.
03:20Eu não consigo.
03:22Nissan, a gente já está chegando.
03:23Rápido, filha.
03:23Já está tarde.
03:24Pega sua mochila.
03:25Vai, vai para a aula que eu vou levar o seu irmão.
03:27Boa aula, tá, meu amor?
03:45Seu Ricknett, nós tínhamos marcado um horário para hoje, não é mesmo?
03:49Eu tinha esquecido completamente disso.
03:52Me desculpa, eu não fiz os ajustes para fazer a prova, porque tive alguns problemas.
03:57Ah, é?
03:59Pode entrar.
04:00Não quer tomar um café quentinho?
04:03É o mínimo que eu posso fazer pelo senhor, já que acabou vindo até a minha oficina à toa.
04:08Me desculpa.
04:10E aí, conseguiu falar com a Seida?
04:14Como eu já te disse, tive alguns problemas esses dias e não consegui.
04:19Mas que problemas?
04:19Foram umas coisas pessoais, não se preocupe.
04:22Que problemas o senhor poderia ter?
04:24Eu não entendi.
04:25O que pode acontecer com um homem como o senhor?
04:28Olha, nós fomos atacados.
04:32Mas que bobagem.
04:33Para de mentir, senão eu vou te bater.
04:38O que foi, pai?
04:46Está machucada?
04:47Uns caras a atacaram no parque, era isso que eu estava tentando dizer.
04:50Por isso que eu esqueci que o senhor vinha aqui hoje.
04:53Como isso aconteceu?
04:54Não importa.
04:56Importa, sim.
04:57Quem te machucou, menina?
05:03Foi...
05:04No parque aqui perto, há umas noites.
05:07Ela foi atacada, bateram nela.
05:08Está vendo só?
05:09Ela não conseguiu nem voltar para casa.
05:12E já pegaram eles?
05:14Não, não teve como.
05:15Esses covardes fugiram.
05:17A Serin disse que a polícia não procurou.
05:20A polícia é inútil.
05:22Onde foi isso?
05:27Deixe isso para lá, não importa.
05:29Já passou.
05:30Aconteceu naquele parque que fica perto da orla, sabe?
05:33Foram três homens.
05:34Pai, para.
05:36Ela não quer que ninguém saiba o que aconteceu.
05:38Ela está com vergonha.
05:43Eu vou lá para a cama.
05:45Tá bom.
05:50Viu?
05:53Me diz a hora e o dia direitinho que eu vou encontrá-los.
06:00Imagina, não precisa.
06:01Precisa sim.
06:02E isso é uma coisa que eu posso fazer.
06:04Então você vai escrever tudo o que souber a respeito.
06:08Vai lá.
06:09Pega um papel e caneta.
06:10Ah, muito obrigado, Sr. Hickmet.
06:12É verdade.
06:13Nós temos que encontrar essas pessoas para eles pagarem pelo que fizeram.
06:20Não precisa mais me chamar de Sr. Hickmet.
06:25Estamos entendidos?
06:26Do que chamam?
06:27De Hickmet.
06:28Já somos amigos.
06:32Vou escrever.
06:35Anota o endereço.
06:40Quantos homens foram?
06:42A hora?
06:46Eu quero os detalhes.
06:49Ah, muito bom.
06:52Rico em detalhes.
06:57Dá licença.
06:59Eu vou abrir a porta.
07:00Só um minutinho.
07:06E aí, meu querido.
07:08Tudo bem, hein?
07:11Dona Seida.
07:13Nossa.
07:15O que foi, hein, meu bem?
07:16Você já sabia que ia me ver.
07:18E aí?
07:19Cadê a minha roupinha?
07:21Que roupa, senhora?
07:22Ah, tá começando a ficar gaga?
07:25Me mandou mensagem pedindo pra vir aqui buscar minha roupa.
07:28Mensagem?
07:28Espera aí, mas não tem como.
07:30Eu nem sei como mandar mensagem.
07:33Mas a mensagem foi assinada por Enver, o alfaiate.
07:37Quem mais mandaria?
07:39Fui eu que mandei.
07:50E eu posso saber por quê?
07:54O Enver é meu alfaiate.
07:56E meu melhor amigo.
07:58Não é Enver.
08:03Ah, tudo bem.
08:06Então você pode ficar com o seu alfaiate.
08:08Eu vou embora.
08:09Se você for embora, vou descontar minha raiva nesse alfaiate.
08:13E que mentira, minhas costas estão doendo muito.
08:25Que babaquice.
08:26Vai machucar um homem idoso, é?
08:28Hã?
08:29Isso é coisa de gente covarde, sabia?
08:42Você já deve saber o que sou capaz de fazer.
08:49Você me conhece há muito tempo.
08:51E sabe muito bem como sou.
08:56Mas quando a gente ama muito,
08:59aí passa a ter coragem
09:02de fazer qualquer coisa
09:04por amor.
09:07E é por isso que eu vou fazer tudo por você.
09:12Não é, alfaiate?
09:14Claro.
09:24Desembucho, o que quer?
09:25Voltar a ser como éramos.
09:28Que você seja
09:29minha sultana outra vez.
09:32Sua sultana?
09:33Pra aparecer quando você quiser
09:35e sair quando você quiser
09:36encher de porrada
09:37e me deixar trancada?
09:39Ah, não, obrigada.
09:40Eu não quero ser a sua sultana.
09:42E o que você propõe?
09:46Ah, poderia se divorciar.
09:57Ah, mas...
09:58Isso eu não posso.
09:59Claro que não.
10:00Tenta me entender.
10:01Eu não vou tentar.
10:02Isso é papo furado, tá?
10:03Não é papo furado?
10:05Bom, eu não sei o que dizer.
10:07Explica pra ela.
10:08Se divorciar não é fácil.
10:10Ela precisa parar de falar
10:12esses absurdos.
10:14Tá bom.
10:15Isso é verdade.
10:16Ele quer que eu seja amante dele,
10:18hã?
10:18Pra ele me deixar de novo
10:19quando cansar de mim?
10:21Não, Seida.
10:21Ele não vai fazer isso.
10:23Não, não.
10:23E por que não?
10:24Claro que sim.
10:26Eu posso ser casado
10:27e também ter uma amante.
10:28Quem vai me proibir?
10:35Bom, eu não tenho resposta pra isso.
10:38E se sua filha
10:41ficasse com um homem
10:42que tem uma esposa
10:44ainda não saberia o que responder?
10:46Eu não deixaria.
10:48Se é com ela, é proibido.
10:50E comigo o quê?
10:52Comigo tudo bem?
10:53Olha, eu não posso pedir
10:54pra ela se divorciar.
10:56Eu não peço pra ele fazer isso.
10:57mas eu quero que ele pare
10:58de ficar atrás de mim
11:00e enchendo meu saco.
11:01Mas, Seida...
11:11Olha que eu...
11:13Eu amo você.
11:18Você quer saber?
11:19O problema é seu.
11:20Afinal, foi você
11:21que escolheu não ficar comigo, Rick Matt.
11:34Eu vou morrer sem ela.
11:36Eu vou morrer.
11:40Segue em frente, tá bom?
11:44Estou sofrendo.
11:46Me ajuda.
11:48Supera.
11:49Supera.
11:50Você acha possível?
11:53conseguir esquecer a Seida?
11:55Eu não vou conseguir.
12:08Encontra o Sansar
12:09e pede pra trazer os registros.
12:11Fala que foi o Rick Matt
12:12que pediu
12:13que a filha
12:14de um grande amigo dele
12:15foi agredida.
12:16Deixa comigo.
12:37Que foi o Rick Matt
13:15A gente vai entrar.
13:17Olha quem chegou.
13:19Vem cá, meu.
13:20Bom, vamos lá.
13:20Vem cá.
13:25Querida.
13:31Vamos, tirem os sapatos.
13:38A Nissan está estranha.
13:40Não é nada. Ela só está de mau humor.
13:43Isso é normal. Logo, logo passa.
13:53Nissan, vem cá.
13:57Vai chamar a sua mãe.
14:02Já viemos jantar, Enver. Vamos lá.
14:05Vamos.
14:07Já pode sentar, filha.
14:11Para o Enver.
14:13Calma, Duru, que vai com cuidado aí.
14:15Quer ajuda, mãe? Não precisa.
14:17Matisse, quando que resultado para fazer o transplante de medula vai sair?
14:20Em duas semanas.
14:22Pelo menos foi o que falaram.
14:24É porque nunca se sabe.
14:26Talvez até a minha medula possa ser compatível com a Bahar.
14:31Quando você vai poder ir, Serim?
14:35Daqui a quatro semanas, por causa do meu remédio.
14:38A enfermeira me falou lá. Você ouviu?
14:44E aí, irmã?
14:46O seu quarto está confortável?
14:48É sim. Muito obrigada.
14:53Eu estava pensando numa coisa.
14:55Que coisa?
14:56O seu marido não te deixou pensar?
15:04Não.
15:07Por que não?
15:08O Sarp não tinha nenhum seguro?
15:11No começo, ele tinha sim.
15:13Ele queria que eu estivesse protegida de qualquer coisa.
15:17Filho, dá aqui. Eu te ajudo.
15:20Abra a boca.
15:21Nissan, come logo, meu amor.
15:22Senão vai esfriar.
15:26E o que aconteceu?
15:29E depois, o patrão dele me contou tudo o que tinha acontecido.
15:37Que o Sarp preferiu que, ao morrer, que ele não tivesse seguro.
15:46Ele queria receber tudo por fora.
15:49E preferiu o dinheiro todo de uma vez.
15:52Mas isso é ilegal.
15:53É, eu sei que é.
15:55Mas eles fizeram assim.
15:57O patrão e o Sarp simularam uma demissão.
16:01Assim, eles puderam pagar o dinheiro para o Sarp.
16:06Por que fizeram isso?
16:08Eu não faço ideia, Serin.
16:10Mas por que você está fazendo essa pergunta agora?
16:13Quer mais um pouquinho, filha?
16:14Porque eu lembrei que não vai poder trabalhar depois do seu transplante.
16:18Aliás, por quanto tempo vai ter que ficar parada?
16:22Eu não sei.
16:23Isso varia muito de cada pessoa.
16:26Eu li na internet que pode demorar até um ano.
16:29É possível, sim.
16:30Qual é a importância disso?
16:34Olha, eu fiz essa pergunta...
16:36É, pra que fez essa pergunta?
16:39É que eu queria ir pra Inglaterra pra fazer um curso de idiomas.
16:43Tá, e...
16:44Eu não vou poder ir, já que a minha mãe e meu pai vão ter que cuidar de vocês.
16:48Entendeu?
16:48Mas isso não tem nada a ver.
16:50Ninguém vai ter que cuidar de mim e dos meus filhos.
16:52Não se preocupa, você vai poder ir.
16:54Vamos falar desse assunto um outro momento.
16:57Pode ser, Serin?
16:58Mas, pai, eu não tô falando nada demais.
17:01Eu só queria saber se posso ir ou não.
17:03Porque tenho que me matricular com antecedência.
17:06Mas parece que não vai dar pra eu ir.
17:08Serin, não se preocupa com isso, tá bom?
17:11Você pode se matricular no seu curso.
17:13Eu já disse que ninguém vai precisar cuidar de mim e dos meus filhos.
17:16Eu vou dar um jeito.
17:17Não precisa se preocupar.
17:20Você vai dar um jeito?
17:25O que vai fazer pra dar um jeito, hein?
17:27Eu não sei.
17:28Ainda não pensei nisso, mas eu vou dar um jeito.
17:30Então não se preocupa.
17:32Planeja sua viagem.
17:37Claro que vai.
17:44O que você achou de tão engraçado no que eu falei?
17:47Por acaso eu contei alguma piada agora?
17:49O que eu disse pra você ficar rindo desse jeito, Serin?
17:52Por que você tá gritando assim?
17:53Eu não gritei.
17:54Ela só fez uma pergunta.
17:55Qual é o problema nisso?
17:56Tudo bem, eu já respondi.
17:58Eu disse que ela pode ir pra Inglaterra fazer esse curso de idiomas.
18:03Ah, ah, ah.
18:04Meu amor, por que você tá chorando?
18:06O que aconteceu?
18:08O que foi?
18:09Vocês ficam discutindo e fazem a menina chorar.
18:12Não precisa chorar.
18:13Calma, meu amor.
18:14Calma, fica tranquila.
18:14Olha só, meu amor.
18:15Não chore.
18:16É normal isso acontecer.
18:17Às vezes nós pensamos diferente.
18:21É meu.
18:21É seu?
18:22É seu o quê?
18:23É seu o quê?
18:24Fala, meu amor.
18:25Hoje é meu aniversário.
18:34Nisã, filha.
18:44Meu amor, me desculpa por isso.
18:47Já passou.
18:48Ah, nada disso, filha.
18:50Me desculpa, tá?
18:52Como eu pude esquecer o seu aniversário, meu amor?
18:56Foi você quem me fez mãe, filha.
19:00Você é uma alegria na minha vida, Nissan.
19:03Eu te amo, filha.
19:11Olha aqui.
19:13Eu te amo, Nissan, demais.
19:15Te amo muito, minha filha.
19:48O que é, Musa?
19:51Você não vai falar nada?
19:53Sobre o quê?
19:54Sobre aquilo de ontem.
19:56Eu não estou com a mínima vontade de falar disso, Musa.
20:01Jali, olha...
20:03Eu queria que você desconfiasse, sabe?
20:05Que você ficasse com ciúmes.
20:07Você perdeu.
20:23Mamãe.
20:25Fala, meu amor.
20:26Não precisa se preocupar tanto.
20:29Eu não estou tão triste assim.
20:31Eu te entendo.
20:32A minha tia desapareceu.
20:34Você vive no hospital.
20:35Então, esqueceu.
20:37Mas não se preocupa.
20:40A gente já consegue entender tudo.
20:44Vem cá.
20:46Vem, vem, vem cá.
20:48Minha filhinha linda e meu amor.
20:51E meu filho.
20:56Vocês dois são tão alegres e tão inteligentes.
21:01Muito obrigada.
21:05Amanhã, depois que vocês saírem da escola, vamos fazer uma festa pra comemorar, tá bom?
21:11Eu vou comprar o maior bolo que eu encontrar por aí.
21:14E vou colocar velhinhas.
21:16Eu prometo.
21:18Tá bom.
21:21Oh, mãe.
21:22O que foi, meu amor?
21:23Já vão comemorar o meu aniversário?
21:26Ainda não, filho.
21:28Põe um alarme no seu relógio com data.
21:33É claro que eu vou colocar.
21:36Vamos deitar.
21:38Vamos, os dois.
21:40Isso.
21:41Isso.
21:42Isso.
21:43Isso.
21:44Isso.
21:45Isso.
21:47Isso.
21:47Isso.
21:49Isso.
21:57Boa noite, mamãe.
21:59Boa noite, mamãe.
22:00Boa noite, bebê.
22:01Boa noite, filha.
22:10Tá parecendo que é por aqui.
22:12É.
22:12Eles falaram que o prédio deles tem várias janelas.
22:15A gente deve ter passado.
22:17Eu não faço ideia.
22:18Todos esses prédios são bem parecidos.
22:21Pra mim?
22:22Tá falando sério?
22:25Você merece.
22:26Eu não acredito.
22:28Mas ele é muito lindo.
22:30Isso é inacreditável demais.
22:33Já tinha visto alguém perdendo a cabeça assim, desse jeito, em toda a sua vida, amor?
22:36Sério?
22:36É, eu não.
22:37Essa moça tem muita sorte.
22:40Ai, é um carro novo.
22:41Você viu?
22:42O que foi?
22:43A amiga viu que ele me deu um corte rápido.
22:45Desce, amiga.
22:46Obrigada.
22:46Vem, vem, vem.
22:47Espera.
22:47Vem, chato.
22:48Você aqui também.
22:49Vambora, vambora.
22:50Esse carro é muito lindo.
22:52Eu nem acredito.
22:53Ai, parece que eu tô sonhando, amiga.
22:56Olha isso.
22:56Boa noite, boa noite.
22:57Presente de dia dos namorados.
22:59Boa noite.
23:00Eu vou entrar.
23:00Ela entra.
23:01Ai, a Gostela é muito linda.
23:04Tudo bem?
23:04Ai, mas ele é lindo demais, amiga.
23:07Ai.
23:08Desculpa, eu não cumprimentei você.
23:10Eu me empolguei.
23:12Tudo bem?
23:13Como você tá?
23:13Oi, eu tô bem.
23:14É um presente incrível.
23:15Você tem muita sorte.
23:17Parabéns.
23:20Irfan, sinceramente, é impossível te esperar.
23:22Ah, claro que não, meu amor.
23:24Olha só o meu relógio novo.
23:26Faz o seguinte.
23:27No próximo dia dos namorados, me dá.
23:30Que relógio lindo, Epson.
23:32Você viu?
23:32Ele ficou ótimo em você.
23:34Muito obrigada, amiga.
23:36Depois de presenciar essa cena da minha esposa, vamos entrar pra comer, pessoal?
23:40Ah, mas ela merece, tá bom?
23:42É verdade.
23:43Poxa.
23:44Amiga, quando é que você vai dar uma carona pra gente?
23:45Meu grande amigo.
23:47Olha, Sarah, é a primeira vez que você veio me visitar, desde que me mudei pra cá.
23:50Pô, eu não tinha conseguido.
23:52Ah, deixei os faróis do carro acesos.
23:54Vai entrando que eu já alcanço você.
24:07Amiga, a casa de vocês é muito linda.
24:09Eu espero que vocês sejam muito felizes aqui.
24:11Muito obrigada.
24:12Vocês também vão ter uma em breve.
24:15Obrigada.
24:16Sharp, o que você deu pra ela?
24:21Olha, é que eu não consegui comprar nenhum presente.
24:24Ah, entendi.
24:25Como assim, amigo?
24:26Não acredito.
24:27Conta pra eles o que você me deu, tá?
24:29Eu vou contar, então.
24:30Foi um livro.
24:32Como assim?
24:33De gastronomia.
24:35De gastronomia?
24:36Ah, livro de culinária?
24:38Ah, é mesmo.
24:39Livro de gastronomia, porque eu sei que ela adora isso.
24:41Não, mas eu gosto.
24:43Era isso que ela queria.
24:43Esse presente me deixou muito feliz.
24:46E eu não preciso de mais nada.
24:47O SAP sabe que eu adoro cozinhar e preparar receitas novas.
24:51Por isso eu pedi esse livro.
24:52Aliás, fica esperto que eu vou te surpreender com um guisado muito em breve, amor.
24:56É sério?
24:57Eu te amo.
24:59Você vai ganhar tudo o que você quiser.
25:01Eu te garanto isso.
25:02Eu tô bem assim.
25:02É mesmo?
25:04Eu já disse várias vezes pra ele investir.
25:06Mas ele nunca me escuta.
25:08Ele é teimoso.
25:10Insiste em usar o dinheiro dele nesse calhambéque.
25:12Eu já implorei várias vezes.
25:14E ele não quer nem saber.
25:16Claro.
25:16É, porque eu ainda tô me decidindo, ué.
25:20Ó, escuta só, Bahá.
25:21Ele é muito inteligente e trabalhador.
25:24É um cara esperto, só que quando o assunto é ganhar dinheiro, ih, aí o cérebro não funciona.
25:29Mentiroso.
25:30É mentira.
25:31É mentira.
25:31Eles querem que eu pareça um idiota.
25:33Que horror.
25:33É verdade.
25:34É, Sark.
25:35Quando meu pai faleceu, eu te pedi várias vezes pra trabalhar pra mim na empresa dele.
25:39A pessoa que eu contratei no seu lugar tá ganhando muito dinheiro.
25:43Pra mim, isso não é um problema.
25:45Imagina só.
25:46É, esse trabalho era pra esse cara.
25:50Escalar montanhas te muda muito, não é?
25:52Não é?
25:52O quê?
25:53É que é muito comum, quando chegamos lá em cima, faltar oxigênio.
25:58Ai, o que é que tem isso?
25:59Então, se o seu cérebro não tem oxigênio, já sabem o resto, né?
26:04Eu tô vendo toda a graça.
26:07Mas que bom que estão se divertindo.
26:09A gente também tá bem feliz, não tá, amor?
26:10Claro que sim, estamos sim, amor.
26:12Nós temos uma vida ótima.
26:14Falando sério agora.
26:15Vocês são muito chatos.
26:16Não sabem o que é ser feliz, não é?
26:18É, claro.
26:20Vocês dois são sempre tão positivos.
26:22Eu queria ver se iam falar isso se fossem muito pobres.
26:25Ah, que isso, amiga.
26:27Não tem nada a ver.
26:28Não.
26:29Deixem eles, não enchem o saco.
26:31Vamos comer.
26:33O seu macarrão tá uma delícia, viu?
26:35Muito obrigada.
26:37Sério?
26:38A casa deles é bonita, né, amor?
26:41Agora são ricos.
26:42Não é isso, amor.
26:44Eles só têm bom gosto.
26:45O fato de terem dinheiro não tem nada a ver.
26:47Eu tenho certeza que não.
26:50A hora que ela viu o carro, lembra?
26:53Ela ficou parecendo louca.
26:56Amor, para.
26:57Não vai naquele carro.
26:57Ah, amor, que susto.
26:58Cuidado.
26:58Tá bom, tá bom, calma.
27:00Ela mataria a gente.
27:09O que é que você tem, meu amor?
27:12Você não tá falando quase nada.
27:16É, por causa da Nissan.
27:18Tá tarde.
27:19Meu amor, não precisa se preocupar com a Nissan.
27:21Eu já mandei uma mensagem pra Azul.
27:24E ela disse que a Nissan já tá dormindo.
27:27Que tava feliz e que se a gente quiser, pode passar lá pra pegar ela só amanhã de manhãzinha.
27:35Hã?
27:36A Nissan vai dormir lá com ela essa noite, meu amor.
27:41Com a Arzu.
27:42É sério?
27:43Sério.
27:50Estamos sozinhos.
27:53Ah, vamos aproveitar.
27:55Vamos aproveitar, então.
28:01O farol, amor, não esquece de acender.
28:12Mamãe.
28:12Filha, por que você ainda tá acordada?
28:18Eu te deixei chateada hoje.
28:21É claro que não, filha.
28:24Eu que magoei você.
28:27Me desculpa.
28:28Eu devia ter te falado que era meu aniversário hoje de manhã.
28:33Mas eu achei que ia ter uma surpresa.
28:38Relaxa e vai dormir.
28:40Olha, amanhã nós vamos comemorar com um bolo de aniversário lindo.
28:46Tá bom?
28:47Tá bom.
28:51Vai dormir, vai.
29:06Vamos ver se já consegue ficar de pé?
29:09Hã?
29:11Eu consigo.
29:11Olha, muito bem.
29:14Oi, filhinha.
29:15Olha o papai.
29:18Ele veio andando?
29:20Senta aqui.
29:24Sarp, o carro não tá funcionando?
29:26Não, ele tá ótimo.
29:28E por que você veio andando?
29:29Acabei de vender ele.
29:31O quê?
29:37Filha, o seu papai tá cheio de surpresas.
29:40Ele vendeu o carro.
29:43Bem-vindo, meu amor.
29:44Oi, meu amorzinho.
29:46Tá tudo bem?
29:46Hum, tudo.
29:49Cadê a minha filhinha linda?
29:51Cadê ela, hein?
29:52Cadê a minha princesinha?
29:54Ai, que saudade.
29:55Vem pro colo do papai.
29:57Opa!
29:57Ah, isso.
29:58Dá um beijinho.
29:59Dá um beijinho no papai.
30:00Agora eu quero outro.
30:01Agora eu que vou beijar você.
30:05Você me dá muita energia, meu amorzinho.
30:08Do que que você tava brincando, hein?
30:10Ah, tava montando alguma coisa?
30:12Vem cá, vamos brincar juntos.
30:14Vamos ver aqui.
30:16Eu vou colocar um bem aqui.
30:18O que que você acha, hein?
30:20Sarp?
30:20O que que foi, amor?
30:22Você vendeu o carro, não vendeu?
30:24Aham, eu vendi.
30:27O carro que você adorava.
30:30Ah, eu desapeguei.
30:34Você vai comprar outro?
30:36Muito pelo contrário.
30:45E o que você vai fazer com o dinheiro da venda?
30:53Bahar.
30:56Eu vou investir.
30:58Vou investir na Bolsa de Valores.
31:00Na Bolsa?
31:02Mas você não sabe nada da Bolsa de Valores.
31:05Por que você acha isso?
31:06Tá achando que eu sou um idiota?
31:10O Irfan também não entendia nada disso.
31:13Mas investiu um pouco do dinheiro e agora tá milionário.
31:16Tá bom, mas olha...
31:19Sarp, eu tenho medo de investir assim, sabe?
31:22Da onde você tirou essa ideia de Bolsa?
31:25Depois da conversa com o Irfan, eu fiquei muito pensativo.
31:29Eu sou o único pobre entre os meus amigos, então por que não arriscar?
31:33Olha, eu também podia ter me dado bem.
31:43E por que você me aceitou?
31:47Eu não tinha nada pra te oferecer, Bahar.
32:00Eu te disse o que eu sentia.
32:02O que?
32:04Eu achei que sacrificaria tudo que eu tenho por você.
32:08Só que agora, eu não quero mais fazer isso.
32:14Mas amor...
32:16Eu ainda vou ser um milionário.
32:19Ou não me chamo Sarp.
32:26Eu não plo...
32:50Eu não já perliça!
33:17Legenda Adriana Zanotto
33:48Legenda Adriana Zanotto
34:20Legenda Adriana Zanotto
34:35Legenda Adriana Zanotto
35:05Legenda Adriana Zanotto
35:30Legenda Adriana Zanotto
35:59Legenda Adriana Zanotto
36:22Legenda Adriana Zanotto
36:25Legenda Adriana Zanotto
36:30Legenda Adriana Zanotto
37:01Legenda Adriana Zanotto
37:30Legenda Adriana Zanotto
38:00Legenda Adriana Zanotto
38:29Legenda Adriana Zanotto
38:31Legenda Adriana Zanotto
39:05Legenda Adriana Zanotto
39:34Legenda Adriana Zanotto
39:35Legenda Adriana Zanotto
Comentários