- há 19 horas
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
Categoria
📺
TVTranscrição
00:05Eu tô um pouquinho tonta.
00:08Eu tava aqui dentro, deitada.
00:10O Enver me disse que queria tomar sopa.
00:13E eu levantei pra fazer.
00:15Tudo bem, tudo bem. Não tem problema.
00:17Ai, mas eu esqueci de desligar o fogão.
00:20Eu já desliguei. Não se preocupe.
00:22Deita.
00:23Não deixa derramar.
00:32Fica descansando aí.
00:36E não se preocupe com as crianças.
00:37A Serinta lá com elas.
00:44Eu vou lá pra cozinha, Tissi.
00:47Eu vou dar uma olhadinha se tá tudo em ordem por lá.
01:02O que aconteceu, filha?
01:05Algum problema de saúde?
01:08Não.
01:09Eu tô bem.
01:11É sério.
01:13Eu tô com anemia.
01:16É só isso.
01:17Anemia?
01:18Tem certeza que é isso?
01:20Tenho sim.
01:22Quando eu fico muito cansada, isso acontece.
01:25O médico disse que é normal.
01:30Mas hoje é o seu dia de folga.
01:33Não tá cansada?
01:41Hoje eu corri no jardim com as crianças.
01:44Ficamos brincando mais cedo.
01:47Elas queriam sair desde bem cedo, só que...
01:50Tava tão frio.
01:52Quando o sol começou a ficar mais forte...
01:54Elas ficaram agitadas e cheias de energia.
01:57Não tinha como parar os dois.
01:59Eu levei eles pro jardim e ficamos lá correndo.
02:03Adivinha quem ficou cansada?
02:14Pai?
02:16Cadê minha mãe?
02:17Tá com a sua irmã.
02:23Se estiver preocupada com a sua irmã, ela está bem.
02:27Se quiser, pode entrar pra vê-la.
02:29É claro que eu quero ver, pai.
02:31Mas agora, talvez, elas duas queiram conversar sozinhas.
02:35Então eu prefiro não incomodar.
02:37Por que você não deixou isso pra minha mãe limpar?
02:41A sua irmã não percebeu que a panela caiu.
02:44Eu preferi limpar pra ela não ficar com vergonha de ver isso assim.
02:49Anissa, tá muito feliz por vocês terem um jardim.
02:52É mesmo?
02:55Eu acho que é porque ela morou em apartamento desde que nasceu.
03:01As crianças já sabem que estamos aqui só por um tempo até as coisas melhorarem.
03:09Anissa me disse que não quer se apegar ao seu jardim.
03:16Porque vai ficar muito triste quando nós formos embora da sua casa.
03:21Eu falei pra ela não pensar em tudo isso agora.
03:25Mas foi por isso que eu quis brincar um pouco com eles no jardim.
03:30Anissa é uma menina diferente.
03:32Ela é uma menina única.
03:35Tem um jeito muito especial de pensar.
03:43Você era assim.
03:46Como?
03:49Não era como as outras crianças.
03:52Como eu era?
03:53Por exemplo, eu não me dava mão quando a gente andava na rua.
03:57Você só queria fazer tudo sozinha.
04:00Não.
04:13Vou trazer comida pra você.
04:17Obrigada.
04:33A Tissi já terminei de limpar.
04:35Eu quis limpar tudo rápido.
04:37Assim não precisa limpar nada.
04:40Obrigada.
05:07Por que esqueceu do papai?
05:09Não esqueci.
05:10Mas por que não desenhou ele?
05:13Isso quer dizer que você não ama mais o nosso pai.
05:24Não, não.
05:25Não.
05:26Crianças.
05:26Crianças, não briguem.
05:27Não briguem.
05:29O que aconteceu, crianças?
05:31Me contem, por favor.
05:32A Nissa não quer desenhar o meu papai.
05:35Ela fez um desenho das pessoas que mais ama sem ele.
05:42Tudo bem.
05:43Tudo bem.
05:44Tudo bem.
05:44Tudo bem.
05:44Já passou.
05:53Tá tudo bem, meu amor.
05:56Já tá tarde.
05:58Que horas a gente vai comer?
05:59Eu vou dar isso pra sua irmã.
06:01E depois comemos.
06:03Minha irmã?
06:10Minha irmã?
06:12Até quando você vai chamar ela desse jeito, mãe?
06:16Só escapou chamar ela assim.
06:18É claro.
06:18Eu tenho certeza que só escapou mesmo.
06:20E que curioso, mãe, que você vai servir o jantar na cama da Bahar.
06:24Que incrível.
06:25Agora tá muito preocupada com a saúde dela, né?
06:27Você tá vendo a situação dela?
06:28Ela desmaiou.
06:29Tá doente.
06:31O que eu posso fazer?
06:32É pra deixar passar fome?
06:34Mesmo que fossem os vizinhos doentes.
06:35Eu faria isso.
06:37E como você pode ter tanta certeza que a Bahar tá doente?
06:42Eu tenho.
06:45O que deu em você?
06:47Tá tentando arrumar um problema desde cedo.
06:49A amiga da Bahar sabe...
06:52Que eu e o Sarp tínhamos uma relação.
06:56E que eu mandei mensagens pelo celular dele.
06:58Do que você tá falando?
07:03Não fala alto ou vão escutar.
07:05Deixa eles escutarem.
07:07A Bahar e a amiga estão contra mim.
07:10Quando ela veio aqui pra visitar ela,
07:12a Bahar fingiu que vinha pra cá preparar um café.
07:14E a amiga dela saiu pra ligar pra mim.
07:16Ela ligou do celular da minha irmã.
07:18O quê?
07:19Depois da ligação, foi embora.
07:21Tem certeza?
07:22Tenho.
07:23Você não percebeu que essa mulher foi embora?
07:25Diz que a mãe passou mal, mas mentiu.
07:29Fizeram o que queriam fazer.
07:31Elas tinham bolado um plano.
07:32E o que elas queriam fazer era me assustar e me ameaçar.
07:36Mas o que vai acontecer agora?
07:40Mãe, olha.
07:41A Bahar sabe sobre a minha relação com o Sarp.
07:43Por isso que ela quis vir pra nossa casa.
07:45Shhh.
07:46Fala baixo.
07:52Mãe, eu não vou mais te atrapalhar.
07:55Pode levar a comida pra minha irmã.
07:58Ela tá doente.
08:00Não deixa a comida esfriar.
08:16Em vez?
08:22O que foi, Atissi?
08:28Você pode levar isso?
09:00O que foi, Atissi?
09:01A Bahar tem em mente, hã?
09:03Qual é o plano?
09:04Eu não sei.
09:06Eu também fiquei pensando nisso.
09:09O que a gente pode fazer?
09:16Não se preocupa.
09:17Ela não pode fazer nada.
09:20Também acho.
09:21Ela só tá querendo perturbar a gente.
09:29Além disso...
09:32Além disso o quê?
09:37Existem dúvidas de como o acidente aconteceu.
09:40Dizem que empurraram o Sarp da balsa.
09:42E depois não falaram mais disso.
09:45Por isso, a Bahar...
09:47Tá tentando me culpar pela morte do marido dela.
09:51Como assim?
09:53Eu não sei.
09:54Talvez, como sabe da nossa relação,
09:56ela fale que fui eu que matei o marido dela.
10:00Acho que não.
10:02Eu realmente espero que não.
10:05Mas não tô conseguindo imaginar outra coisa.
10:30Cadê ela?
10:30Cadê ela?
10:31Cadê ela?
10:32Encontrei a geleia pra tomarem no seu café da manhã, meus amores.
10:36Gente, tudo que o vovô Enver preparou, não ficou uma delícia?
10:39Você é um grande cozinheiro.
10:41Obrigada.
10:41É um prazer tomar o café da manhã dos meus netinhos tão amados.
10:45Muito obrigado, vovô Enver.
10:47Não tem de quê, Doruki.
10:49Enver, muito obrigada.
10:50De verdade.
10:51Não precisava ter todo esse trabalho.
10:52Mas não é trabalho nenhum.
10:53É um prazer fazer o café da manhã dos meus netos.
10:56Como você está?
10:59Que...
10:59Eu?
11:00Eu tô muito bem.
11:01Muito bem, Enver.
11:03Que bom que você já está confortável aqui em casa.
11:06Sim, nós já estamos muito bem.
11:08Que bom.
11:08Barrar, eu fico feliz.
11:10Isso é muito bom.
11:11Que beleza.
11:12Bom, crianças, por que vocês não comem um pouquinho de salsicha?
11:16Olha, Enver, eu queria te pedir um favor.
11:19Pode falar.
11:20Você pode buscar as crianças na escola hoje?
11:22Eu tenho um compromisso.
11:23É claro que eu posso.
11:24Eu vou ficar muito feliz de caminhar com os meus netinhos e todo mundo me vir junto com eles.
11:28Tá bom?
11:28Tá bom.
11:30Perfeito.
11:31Vamos lá, gente.
11:32Termina de comer rápido.
11:34Ó, mamãe.
11:35Fala, meu filho.
11:36Cadê a minha vovó?
11:38Ela deve estar dormindo.
11:40Ainda está cedo.
11:54Vamos, crianças.
11:55Já está na hora de vocês irem para a escola.
11:57Eu vou fechar seu casal.
11:58Ai, ai, ai.
11:59Não vão embora sem me dar um beijo.
12:00Não, não, não.
12:00Tem uma gata na nossa escola que chama Pamuki.
12:03Teve gatinhos.
12:04Mas ela não gosta que a gente chegue perto.
12:08Porque acha que a gente vai querer machucar ela.
12:11Mas quando os gatinhos crescerem, ela vai deixar a gente tocar neles.
12:16E vocês cuidam deles?
12:17Cuidamos.
12:18Quantos gatos ela teve?
12:19Quatro.
12:20Vamos.
12:21A gente cuida deles durante o recreio.
12:24Ah, me dá um beijo.
12:29Filho, para, chega.
12:30Não leva, não.
12:31Deixa ele ficar aqui comigo.
12:36Você vai sair sem me dar um beijo?
12:41Bom dia para vocês.
12:42Até mais tarde.
12:43Obrigada pelo café da manhã, hein?
12:44Vê, estava ótimo.
12:45Não precisa agradecer.
12:46Tenha um bom dia.
12:47Obrigada.
12:47Cuidado, cuidado.
12:48Devagar.
12:49Vejo vocês na saída, crianças.
12:51Tá bom.
13:13Bom dia.
13:14Bom dia.
13:19Hoje você preparou o café da manhã bem cedo.
13:22Não sabia que meu marido era tão prendado.
13:25Você está muito mudado, né, Inver?
13:27Eu fiz alguma coisa errada, Tice?
13:29Não.
13:31É que eu nunca te vi preparar o café da manhã para sua esposa e sua filha.
13:34Só isso.
13:36A mulher desmaiou ontem à noite e está com anemia.
13:39Você sabe qual é o problema de fazer um café da manhã?
13:41Já ajudamos deixando morarem aqui.
13:43Deixa ela fazer o café da manhã para os filhos e comerem o que quiserem.
13:45Eles sentem a sua rejeição.
13:47Bom, mas de agora em diante, eu quero que saiba que ninguém pode cozinhar aqui sem pedir.
13:51Não, o que aconteceria se alguém cozinhasse sem te pedir?
13:54Ah, não.
13:55Isso é ser egoísta.
13:57Que coisa feia.
14:16Mamãe, eu preciso te contar um negócio.
14:21Que negócio?
14:24Ontem, eu estava fazendo um desenho, sabe, das pessoas que eu amo.
14:31Mas eu esqueci de desenhar o meu pai.
14:38Aí a nossa tia chegou lá e falou que foi porque ela não ama o papai.
14:59E ficou triste por isso?
15:00Mas na verdade foi engraçado.
15:15Eu vou contar uma coisa.
15:21Se o seu pai tivesse ouvido isso, ele teria rido muito.
15:26Ele ia ficar muito feliz.
15:28Na verdade, ele ficaria aliviado.
15:41Amor!
15:41Ah, já voltaram para casa?
15:43Sim, chegamos.
15:45Como foi lá? O que vocês fizeram?
15:47Fomos para o parque, brincamos no balanço, mexemos com os gatos e fizemos as compras.
15:51Depois de tudo isso, a Nissan pegou no sono.
15:53Ah, que bom. Fizeram muita coisa. Muito obrigada.
15:55Amor, agora que eu acabei de fazer todas as tarefas que você pediu para eu fazer,
15:59eu vou assistir o jogo de futebol e não quero ser interrompido.
16:11Sark?
16:12Amor!
16:18Sark!
16:20Bahá!
16:24Ai, amor!
16:27Sark!
16:30Sark!
16:31Então, meu papai gostava de futebol, é?
16:34Sim, demais.
16:37Sempre que tinha futebol, o mundo dele parava.
16:40Ele esquecia de tudo.
16:43Anda, meu amigo. Vai logo com isso. Ele está livre.
16:46É disso que eu estou falando. Isso, vai logo.
16:48É exatamente isso. Vai, avança. Vai, avança.
16:51Está com tudo para marcar.
16:52Ah!
17:00Eu pedi para não me interromper.
17:02Desculpa.
17:04Por que eu não posso passar por aqui?
17:07Licença.
17:08Bahá!
17:09O quê?
17:09Não faz isso.
17:10Ai, tá bom. Me desculpa.
17:13Ei, cuidado aí!
17:15Quase fizeram gol, mas deixaram o goleiro sozinho.
17:18Meu amor, você está fazendo isso de propósito comigo?
17:21Não.
17:22Ai, poxa, eu só estou arrumando a sala.
17:23Mas eles não podem errar desse jeito assim.
17:25Ah, que horror.
17:30É isso aí. Agora passa ela.
17:32Corre.
17:34Vai, joga.
17:35Joga.
17:37Sark?
17:38Gol!
17:40Isso! Muito bem!
17:42Sark, espera. Para.
17:43Esse cara é maravilhoso. Ele é um laço do futebol.
17:45Esse cara é um gênio.
17:46Sark, a Nissan subiu.
17:46Olha aqui no laço, meu bem.
17:47Sark, cadê a Nissan?
17:49Ela está lá atrás, meu amor.
17:51Atrás de onde?
17:55No assento de trás.
17:57O quê?
17:59Eu esqueci a Nissan no carro.
18:01Como é?
18:01Eu deixei ela sozinha no carro, meu Deus.
18:03O quê?
18:04O quê?
18:05O papai me esqueceu no carro?
18:08O que aconteceu depois, mãe?
18:10A gente teve que ir lá te pegar.
18:19Que não tenha acontecido nada, pelo amor de Deus.
18:26Rápido, abre a porta.
18:27Eu esqueci de trazer a chave.
18:28Vai lá buscar. Corre, corre.
18:45E eu não acordei?
18:47Não.
18:48Tiramos você, te levamos para sua cama e você nem abriu os olhos.
18:54Estava dormindo profundamente.
18:55É sério, não percebeu nada.
18:59E sabe o que foi mais engraçado de tudo?
19:02O quê?
19:08Levei ela.
19:09E ela nem sentiu.
19:20Sark?
19:21Está tudo bem com você, meu amor?
19:31Bahar, meu amor.
19:33Você faria um favor para mim.
19:35Mas não é para você rir de mim, porque isso é muito importante para mim, tá bom?
19:38É sério.
19:39Tá bom.
19:40Pode falar.
19:41Manda.
19:43Por favor, nunca conta essa história para a Nissan, tá?
19:46Tem que ficar só entre nós.
19:47Mesmo que a Nissan tenha 100 anos.
19:49Nunca conta para ela, tá bom?
19:50Por favor.
19:52Promete.
19:53Mas por quê?
19:54É porque isso não é certo.
19:57Um pai esquecer a própria filha no carro por causa de um jogo.
20:01Eu não quero que ela pense que eu não me importo com ela.
20:07Eu acho que está exagerando um pouco, amor.
20:09Não, não estou exagerando não, Bahar.
20:12Porque quando eu lembro que minha mãe me esqueceu quando eu era pequeno, eu fico com o sentimento de que
20:19ela não me amava.
20:20Mas eu não quero que a Nissan sinta isso, porque eu a amo demais.
20:23Eu amo minha filha do fundo do meu coração.
20:25Eu não quero que ela se sinta mal, amor.
20:26Eu sei.
20:27Tudo bem.
20:27É por isso que eu peço para nunca contar nada, combinado?
20:32Tá bom, combinado.
20:36Te amo, Sarp.
20:42E foi por isso que eu decidi te contar essa história, porque você se sentiu muito mal por ter esquecido
20:47seu pai.
20:49Você viu?
20:49O papai também esqueceu de mim uma vez.
20:52Escutou, Doruki?
20:53Isso.
20:54Sim, escutei.
20:54Agora você e seu pai ficaram quites.
20:56Foi por isso que eu disse que ele teria gostado de saber disso.
20:58O papai esqueceu a Nissan dentro do carro, mamãe.
21:02Pois é, Doruki.
21:04Às vezes as pessoas podem esquecer até de quem mais amam, mas não quer dizer que elas deixaram de amar.
21:10É porque isso acontece, mamãe.
21:14Digamos que faz parte da natureza humana.
21:16Nesse dia, por sinal, o seu pai tirou uma foto muito bonita de você.
21:21Vocês querem ver ela agora?
21:22Sim!
21:23Vamos ver.
21:24Vamos ver.
21:25Ai!
21:26Ah!
21:27Ah!
21:31Mamãe, ele não liga mais.
21:34Não sei, filha.
21:35Vamos ver.
21:36Ele não liga.
21:38O celular não quer ligar.
21:40Eu tenho certeza que quebrou.
21:43Não, filha.
21:44A gente leva para uma assistência técnica para arrumar.
21:46Deve ter alguma pelo caminho.
21:47Vamos?
21:48Vamos andando.
21:48Vamos, gente.
21:49Dá a mão.
21:51Toma cuidado.
21:52Anda na calçada, Doruki.
21:54Você vai na frente.
21:55Nissan, fica atrás do seu irmão.
21:58Tem uma por aqui.
22:02Ah!
22:07Ah, está fechada.
22:11Tudo bem, crianças.
22:12Não fiquem tristes.
22:13Mais tarde, a gente vem ver se já está aberta.
22:15E a gente pode procurar outra assistência técnica.
22:18Vamos?
22:19Vem, filho.
22:19Rápido, para a gente não perder o ônibus.
22:21Corre.
22:25O horário de funcionamento não estava na porta.
22:27Então, talvez, só abram as dez.
22:29Vamos procurar outro lugar, tá bom?
22:43Eu vou sair.
22:44Bom dia, filha.
23:09Vem aqui.
23:10O que foi?
23:12Entra no carro.
23:13Eu quero falar com você.
23:16Agora estou com pressa.
23:18Não posso falar com você.
23:19Entra nele agora.
23:21Se não, eu vou fazer um escândalo.
23:22E o baile inteiro vai saber o que você fez.
23:27Anda.
23:42Eu só vim aqui para você me falar uma coisa.
23:45Que coisa?
23:47O Sarp.
23:49Ele está vivo ou não?
23:53A Bahar está ficando louca.
23:55Por que acha que ele ainda está vivo, entendeu?
23:58Agora me diz.
24:00Como pode ter mensagens dele depois do acidente?
24:03Ele está morto?
24:10Eu estou perguntando.
24:11Me responde.
24:17Minha mãe está vindo.
24:20O Sarp está vivo?
24:23Não está.
24:26Foi eu que mandei aquelas mensagens.
24:30Então, como você estava com o celular?
24:34Não te interessa.
24:37Fala logo.
24:46Ele esqueceu no hotel onde a gente se via.
24:58Agora vai lá falar isso para Bahar.
25:02Fala que a irmã dela era amante do marido dela.
25:07E fala para ela.
25:08Embora com os filhos e tudo da minha casa.
25:13E fala para a irmã dela era amante do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:19do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:27do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:29do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:31do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:32do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:34do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido do marido
25:36do marido do marido do marido do marido do
25:51Olha, a dona Barrar nos fez o favor de vir trabalhar.
25:56Você não tem que ir para o hospital hoje?
25:59Eu só vou depois do trabalho, dona Sima.
26:01Tem algum problema?
26:03Eu acho que devia arrumar emprego no hospital,
26:05já que agora passa a maior parte do seu tempo lá.
26:07Ah, dona Sima, eu não vou para o hospital porque eu quero, a senhora sabe.
26:11Eu já te entreguei todos os atestados.
26:13E o que quer que eu faça, hein?
26:15Eu preciso de gente que trabalhe e você eu tenho que esperar para ver se consegue.
26:18Mas eu estou trabalhando.
26:20Não deixei de fazer os meus deveres, entreguei tudo na hora certa.
26:23Para conseguir entregar o seu trabalho, você faz tudo rápido e mal feito para ir para o hospital.
26:27Dona Sima, eu nunca fiz isso, te garanto.
26:29Mas os meus clientes reclamaram bastante.
26:32Eles não gostam mais do nosso serviço.
26:34Por isso você vai passar o último lote de roupas de novo.
26:38O que?
26:39Você ouviu o que eu disse.
26:41Vai passar tudo de novo, peça por peça, até terminar tudo.
26:44São todas para amanhã.
26:46Ah, como pede uma coisa dessas?
26:48Isso é uma grande injustiça, Sima.
26:50Ela tem que ir embora.
26:52Bom, isso é um problema da Bahar aqui, não meu.
26:55As peças estão lá na parte de trás.
27:03Essa mulher ficou louca.
27:05Por que ela é assim comigo?
27:07Eu não entendo, já estou cansada.
27:09É uma amargurada.
27:10Só está tentando descontar os problemas em alguém.
27:13Mas, Ferdane, como ela espera que eu passe tudo isso até amanhã?
27:17Eu não termino nem se eu não for para o hospital.
27:18São as que você já tinha passado.
27:20Elas estão boas.
27:22Fala que você já passou.
27:23Ela nem vai perceber.
27:24E você entrega amanhã, não tem problema.
27:28É mesmo, você teve uma boa ideia.
27:30É isso que eu vou fazer.
27:32Infelizmente, não vai ser tão fácil assim, pessoal.
27:34Eu vi a Sema hoje de manhã chegando bem cedo,
27:37pegando todas as peças e amontoando na parte de trás.
27:40Agora já estão todas amassadas.
27:41Ai, que mulher mais desagradável.
27:44Isso já é abuso de poder.
27:46Eu tenho certeza que essa mulher tem um problema pessoal comigo desde que eu cheguei.
27:50Eu estou cansada.
27:51Já chega.
27:51Não se preocupa.
27:52Eu te ajudo a passar também.
27:54Vamos.
27:54Sim, eu também quero te ajudar nisso.
27:57E contem comigo.
27:58Estou disposta a ajudar.
27:59Sim, todas nós vamos ficar aqui também.
28:02Tragam as roupas para passar para cá.
28:04Vamos pegar mais uma tábua no depósito e terminar.
28:07Vamos, menina.
28:07Rápido, vamos trabalhar.
28:09Obrigada, amigas.
28:10Vamos, pessoal.
28:11Vamos trabalhar com alegria para ajudar a Bahari para o hospital se tratar.
28:14Obrigada mesmo.
28:15Olha, Raphice, me ajuda.
28:17Vai para o meu lugar e continua o meu trabalho que eu vou passar isso.
28:20Com prazer.
28:21Eu vou imediatamente.
28:23Eu nem sei como agradecer.
29:05Tio Eve.
29:07Musa.
29:08Musa.
29:09Tudo bem?
29:11Tudo.
29:12Obrigado.
29:12E o senhor?
29:13Tudo certo.
29:14O senhor parece muito bem.
29:17Veio buscar as crianças?
29:18Sim.
29:19A Bahar tem um compromisso e me pediu para vir.
29:22Eu resolvi chegar mais cedo por causa da chuva.
29:24Tem razão.
29:25Está bem frio.
29:28Estão na sua casa?
29:29Aham.
29:30Eu fico extremamente feliz em saber isso.
29:32Eles estavam no maior perrengue.
29:34Eu também estou muito feliz com isso.
29:36A casa não é mais solitária e ficar com os meus netos é muito gostoso.
29:39Você sabe como é.
29:40Como está, Jale?
29:43Está como sempre.
29:45Sabe como é.
29:46Sempre no hospital.
29:47É assim.
29:49Ela é muito ocupada.
29:50É claro.
29:51Não.
29:51Não é por isso, Ember.
29:52É porque ela não quer mais ficar em casa.
29:57Mas que história é essa?
30:00É só a verdade.
30:06Moussa, eu não gosto de dar conselhos para ninguém, mas...
30:10Pode falar.
30:12O casamento exige muito esforço.
30:16Ainda mais se você é casado com a mulher que ama.
30:19É uma luta interminável.
30:21Por isso, analisa a situação, escuta as outras pessoas.
30:25O amor não é escapar, encontrar alívio.
30:29Não é.
30:29Se você realmente...
30:32Quer sentar um dia para comer maçã.
30:34Na frente da televisão, com uma mulher como a Jale sentada ao seu lado.
30:40Eu acho que vai ter que esperar.
30:44Não força demais a parra.
30:47Se você quer que ela fique mais em casa...
30:49Pode conseguir se parar de reclamar tanto.
30:54Mas como eu faço isso?
30:57Eu não sei.
30:59Eu não faço ideia.
31:02Oi, vovô.
31:05Pronto, é a nissa.
31:07Não esquece do que eu te disse, tá?
31:09Até a próxima.
31:14Tudo bem, meu amor?
31:22Vem, vamos buscar seu irmãozinho, tá?
31:24Tá bom.
31:24Vem cá, vamos...
31:26Vem cá, vamos.
31:36Tchau, tchau.
32:07Tchau, tchau.
32:27Bom, agora também tem isso.
32:30Como a Bahar fazia quando não morava aqui?
32:32Agora ela quer a nossa ajuda.
32:34Chegamos!
32:36Entrem, entrem.
32:37Muito bem, entrem.
32:39Isso, podem entrar.
32:40Entra, entra.
32:42Muito bem.
32:42Bem-vindos.
32:44O que aconteceu?
32:45A Bahar está ocupada.
32:46Então eu fui buscar as crianças na escola e fomos comprar algumas coisas.
32:51O vovô Enver comprou maçã do amor pra gente.
32:56Que legal, legal.
32:57Entrem, podem entrar.
32:59Por que a Bahar estava ocupada?
33:01Ela foi pro hospital.
33:02Deixe ela ir.
33:03É melhor ela se cuidar mesmo.
33:04Eu tenho medo que ela possa...
33:10Vai, tira o casaco.
33:11Tira, tira, tira.
33:13Senão vai ficar com calor.
33:14Muito bem.
33:15Isso, isso.
33:17Pode entrar.
33:18Ah, por aqui.
33:30Preste atenção na sua aparência.
33:33Faça exercício.
33:37Troque seu perfume.
33:40Deixe a mulher que a ama ver que você tem uma vida sem ela também.
33:45Saia mais e encontre seus amigos.
33:47Tente fazer algo novo.
33:50Não seja insistente.
33:53Deixe que ela mesma corra atrás de você.
34:12Bora?
34:13Bora, cadê você?
34:16Ah.
34:17Vai, se arruma, filho.
34:19A gente vai pro hospital ver a sua mãe.
34:21Eba!
34:21Eba!
34:22Vamos lá, filho.
34:34Alô?
34:35Ah, olá, Bahar.
34:37Oi, Arif.
34:39Eu liguei pra te avisar que vendi sua cama e o fogão.
34:44Nossa, é sério?
34:46Ai, muito obrigada.
34:48Isso vai me ajudar demais.
34:49Você nem imagina o quanto.
34:50Depois eu vou aí buscar o dinheiro.
34:53Vai pra casa da sua mãe?
34:55Eu posso levar pra você se quiser.
34:57Assim eu também vejo as crianças.
34:59Não, eu tô trabalhando.
35:00Eu vou sair daqui a uma hora ou mais.
35:02E ainda tenho que passar no hospital depois que sair daqui.
35:04Você não precisa levar.
35:07Tá bom.
35:09A gente se vê.
35:11Até mais.
35:12Muito obrigada.
35:13Até mais.
35:21Pode entrar.
35:23Vai, entra.
35:25Por que vocês estão aqui?
35:28Bom, eu tenho um jantar hoje à noite.
35:30Esqueci de te avisar antes.
35:31Eu vou deixar o buraco aqui com você.
35:33Eu já tô atrasado.
35:34Te vejo depois.
35:35Tchau.
35:35Que jantar?
35:36Espera, espera um pouco.
35:37Musa?
35:38Musa?
35:39Musa?
35:44O que que deu nele, gente?
36:08Está com fome?
36:11Pronto.
36:12Esse é o último pacote de roupas.
36:14Parabéns a todas.
36:16Parabéns.
36:22Eu agradeço muito a todas vocês.
36:24De verdade.
36:25Obrigada.
36:26Muito obrigada.
36:27Nós conseguimos juntas.
36:29Ah, não foi nada.
36:31Só estamos ajudando uma amiga querida.
36:33Só isso.
36:37Se você quiser, pode fazer um pouco de café pra gente.
36:40É claro.
36:41E eu vou fazer com o maior prazer.
36:42Mas não só por um dia.
36:44Por uma semana inteira.
36:48Licença, senhoras.
36:52Ah, Arif?
36:55O que você tá fazendo aqui?
36:57Por que você não dá oi pra ele primeiro, amiga?
37:00Me dá um minuto, Verdani.
37:12Já terminou?
37:14Eu acho que sim.
37:16Acho que terminei.
37:17Tá bom.
37:18Eu vou te esperar lá no carro.
37:20Ah, Arif.
37:21Mas eu vou pro hospital depois daqui.
37:24Não tem problema.
37:26Eu vou te levar pro hospital.
37:29Tá bom?
37:30Tá bom?
37:40Você tem uma sorte, viu?
37:41Ele é muito bonito.
37:43Não é isso, amiga.
37:44Ele é só meu locador.
37:46Ele chama Arif, né?
37:48Ele parece uma ótima pessoa.
37:52O seu locador é muito bom, menina.
37:54A gente também tem um, mas não tem nada a ver com ele.
37:57Não falem assim que ele vai escutar.
38:00Ele realmente gosta muito dos meus filhos.
38:03E é um cara muito gentil.
38:04Ah, agora eu entendi.
38:06o homem te leva pro hospital
38:07só porque ama os seus filhos
38:09e com certeza não tem nenhum tipo de interesse em você, né?
38:12Acreditamos.
38:17Vocês são muito más comigo.
38:19Sou muito má.
38:20Deixa ele me levar pro hospital.
38:25Você é louca.
38:30Essa foi ótima.
38:53Boa noite, barra.
38:55Boa noite, barra.
39:10Eu trouxe o seu dinheiro
39:12Talvez você precise dele
39:15Muito obrigada
39:16Mas você não tinha por que ter todo esse trabalho
39:19Não dá trabalho
39:20Foi um prazer
39:25Foi muito bom você ter trazido
39:27Esses dias eu tive muitos gastos
39:29E tava precisando
39:30Nos salvou mais uma vez
39:32É mais uma pra conta
39:45E aí, como é que você tá?
39:47Tá tudo bem
39:48E você?
39:51Bem?
39:51Como sempre
39:55Tá confortável nessa casa?
39:58Um pouco
39:59Não é a mesma coisa que estar na sua própria casa, né?
40:02Mas eu não posso reclamar
40:08E as crianças?
40:11Estão contentes
40:12Gostam de morar lá
40:15Principalmente pela presença do vovô Enver
40:19A minha mãe tá...
40:21Um pouco indiferente
40:25E a sua irmã?
40:28Tá falando da Serin?
40:31A Serin não tá indo bem
40:34Também não gosta das crianças
40:37Por quê?
40:40Eu não sei
40:43Eu acho que...
40:45Ela faz isso porque...
40:47Soube de mim quando já era grande
40:50Talvez seja por isso
40:52Eu não consigo descobrir o motivo mais
40:56É verdade que não gosta de mim
41:01Todos têm problemas com você, Bahá
41:05Do que você tá falando?
41:06Quem mais tem algum problema comigo?
41:10Eu falei de brincadeira
41:11Foi uma piada
41:23Você parece cansada
41:26Está muito pálida
41:29Normalmente eu passo um pouco de maquiagem no trabalho antes de ir pra casa
41:33Pra minha mãe e as crianças não suspeitarem de nada
41:35Mas hoje eu esqueci
41:37Tudo bem
41:38Hoje eu passo lá no hospital
41:40Tudo bem
41:41Hoje eu passo lá no hospital
41:41Hoje eu passo lá no hospital
41:41Hoje eu passo lá no hospital
41:41Hoje eu passo lá no hospital
41:42Hoje eu passo lá no hospital
41:43Obrigado.
Comentários