- há 9 horas
GUARDIÁN DE MI VIDA | CAPÍTULO 30
Categoria
📺
TVTranscrição
00:07Esta vez não penso fazer caso à cordura
00:14Hoje me daré a dose que me falta de loucura
00:23Deixarei na porta a minha renúncia
00:26A as normas que segui
00:28E a tudo o conhecido
00:32Já não quero dar gosto a este caminho
00:37Porque quero me enamorar
00:39Só por instinto
00:41Sem pensar em nada
00:43Compartir contigo
00:45Ser protagonista de uma nova história
00:48E contigo andar
00:52Busco me enamorar
00:54Como quando meninos
00:56Alcançando nubes
00:58Rumo ao infinito
01:00Matizar o medo
01:02Entregando tudo
01:04E ando junto a ti
01:09E regalarte dia a dia
01:13Cada instante de mi vida
01:20E ser feliz
01:31Vamos a tener que cancelar la fiesta sorpresa para mi niña Sofía
01:35Los amigos no están para festejos
01:38Y les pido discreción absoluta
01:42Y les pido discreción absoluta cariño
01:42Te hablan cariño
01:43O niña Catalina está en un caos emocional
01:46Ella, ay Dios
01:48Acaba de descubrir
01:50Que probablemente su hija está viva
01:53¿Qué?
01:55Ay, pobrecita
01:56La de estar pasando re mal
01:57Hombre, yo voy a parar bien la oreja por cualquier cosa que se necesite
02:00Ay, no, pobre
02:02Sofía y Barbie
02:03También están enfrentando su propia batalla
02:05Barbie va a tener que madurar mucho más rápido
02:08Porque va a ser madre
02:09Pues sí
02:10Yo voy a estar atento cuidando su alimentación
02:13Y aliviando cualquier molestia y antojos
02:17Gracias, gracias a todos
02:18Sí, sí, sí
02:19Nosotros somos más que empleados en esta familia
02:22Sofía nos ha hecho parte de su familia
02:25Y por eso mismo debemos ser un apoyo leal
02:29Para mi niña Sofía
02:31Para mi niña Barbie
02:32Para mi niña Catalina
02:34Sí
02:34¿Quedó claro?
02:35Sí, sí, mi abeja
02:36Bueno, pues a trabajar
02:37Gracias, muchachos
02:49Georgina González
02:52Me equivocaste de cuadra, mi reina
02:54Las cariñosas van en otra esquina
02:56Cuidado con lo que dices
02:57Que tú no me conoces, pero yo a ti sí
03:00Vengo a proponerte algo que no podrás despreciar
03:12Bebé, te veo y no lo creo
03:14Te vas a casar con Carlo
03:16Con Anillo y todo
03:17Está increí
03:18Te ves fabulosa
03:20Neta, mi mamá está más intensa que stalker en perfil privado
03:24O sea, no entiende que ahorita no quiera hablar con nadie
03:26No, bebé, parece que no estás contenta
03:29Carlo es súper buen partido
03:30Es millonario y está guapísimo
03:32¿Le puedes hablar a la señorita, please?
03:33Necesito que me traiga unas opciones de velo
03:35Ay, no, bebé, neta, estás insoportable
03:37Ya, me callo y me voy
03:45Ma, estoy bien, estoy con Monique
03:47Te marco luego, ¿va?
03:50Bárbara
03:56Tu mamá está muy preocupada por ti
03:59No deja de llamarme
04:02Ya sé, le acabo de mandar un voice note
04:07Estás...
04:08Nunca pensé verte
04:10Que estés de novia
04:20Bueno, ¿qué?
04:21¿Por qué te me quedas viendo así?
04:23No, no te preocupes
04:25Que no es de mala suerte que yo te vea
04:28Solo el novio
04:29Y yo no soy el novio
04:44¿Ves?
04:45La mujer más hermosa
04:47Que he visto en mi vida
04:48Tú también estás guapísima
04:51Como tú dices, no
04:52No soy el novio
04:54No, es lo que tú dices
04:57Sí, obvio
04:59Además, la mala es verte de nunca
05:01Agenda cita conmigo, ¿eh?
05:12Hola, hija
05:13Hola
05:16Ay
05:17¿Qué?
05:18No
05:20¿Quieres que te ayude a cambiar esa llanta?
05:22No, hombre, papá
05:22Si tú me enseñaste a hacer esto
05:24Todo lo que sé lo sé gracias a ti
05:29¿Qué es esto?
05:31Tranquila
05:31¿Qué es esto?
05:32Tranquila
05:32Está vacío
05:33Mi bebita está viva
05:34Está viva
05:40Hija
05:40Sí
05:41Tenemos que hablar de una verdad
05:43Que está cambiando toda mi existencia
05:47¿Puedes?
05:51Sí, sí
05:52Quería distraerme un poco
05:54Porque al parecer hay muchas verdades
05:56Que a todo el mundo le andan pesando aquí
05:59Mi amor, es que
06:01Ya sé que eres nieta de
06:02De Aramis Peralta Vitya
06:05Sí
06:07Sí, papá
06:08Es verdad
06:11No puedo, no puedo aceptarlo
06:12No, no, no
06:13No quiero aceptar
06:14Me quiero ir de aquí
06:14Me quiero ir al pueblo, papá
06:15Ya, cálmate
06:16Cálmate
06:17Yo no sabía que tú
06:20Es justo lo que quiero saber primero
06:21¿Qué sabes?
06:23Dime todo lo que sabes
06:24Lo que piensas con esta noticia
06:26¿Cómo te sientes, mi amor?
06:27Al pesar que llevas
06:29Dios mío
06:29La sangre de esta familia
06:30Tan importante
06:39Me da gusto que me hayas citado, Sofía
06:42Porque es importantísimo
06:44Que hablemos
06:44De lo que Bárbara está atravesando
06:47Y te advierto que hablaré con ella
06:48No te llamé para hablar de Bárbara
06:50¿Puedes cerrar la puerta, por favor?
06:57Me imagino que pensaron mejor las cosas
06:59Y me quieren de vuelta en esta casa
07:04¿Cómo te atreves a golpear a tu propio padre, Catalina?
07:08Te estás ganando el infierno
07:10El único que se va a ir al infierno aquí es tú, Aramis
07:12¿Por qué me golpeaste?
07:15¿Por qué me miran con esa rabia?
07:17¿Qué hiciste con la bebé de mi hermana?
07:19¿Dónde está la hija de Catalina, papá?
07:21¿Qué hiciste con ella?
07:27No tengo la menor idea de qué me están hablando
07:30La hija de Catalina nació muerta
07:32¡Deja de hacerte el idiota!
07:34Sabemos perfectamente que estás mintiendo
07:36La tumba está vacía
07:37Así que dinos en este instante
07:39¿Qué hiciste con la hija de mi hermana?
07:41¡Deja de fingir!
07:43¡Eres la única persona capaz de hacer una cosa como esa!
07:46No sé de qué me están hablando
07:48Ese día en el hospital, después de que te dispararon
07:51La niña nació muerta
07:52A ver, papá
07:53¡Ahí está el acta!
07:55Todos sabemos la clase de hombre que eres
07:57Así que te doy una oportunidad
07:59Sincérate y habla con la verdad
08:00Alguien me mandó un anónimo
08:03Alguien me quiere abrir los ojos
08:04Y quiere que pagues por lo que hiciste igual que yo
08:07No tengo ninguna razón para haber hecho algo así
08:09Si tu hija está viva, a mí también me mintieron
08:12A ti, al gran Aramis
08:15Lo hicieron tonto
08:16Como para permitir realmente, papá
08:18Cuida tu tono, Sofía
08:20Soy tu padre
08:22No, no, no, no, no, no
08:23Dime de una vez dónde está mi hija o te mueres
08:26Catalina
08:26¡No te metas, Sofía!
08:34Amor, yo sé que esto es difícil y que esto cambia todo, pero...
08:38No, espérate, espérate, espérate
08:40¿Qué?
08:41No, mi amor, ¿qué haces?
08:43No es el momento para escuchar cosas
08:44Aquí hay, aquí hay cámaras, hay micrófonos por todos lados, ven
08:49Papá, súbete, cierra, cierra, cierra
08:52Ya, ya, mi amor, ¿qué pasa?
08:55Cuéntame
08:55No entiendes la gravedad de la situación, ¿verdad?
08:58¿Quién te dijo?
08:59¿Mi mamá?
08:59¿O Don Aramis?
09:01Me lo dijo tu madre, sí, pero ¿por qué estás así? ¿A qué te refieres?
09:05Papá, no le puedes decir a nadie esto, ¿ok?
09:07Ni siquiera a la señora Sofía, que sé que te llevas muy bien con ella
09:10A ver, a ver, mi amor, te veo muy tensa
09:13Pero es que es algo que no le podía callar
09:15Me siento mal tan siquiera de pensarlo
09:17La señora Sofía tiene todo el derecho a saber que tiene otra hermana y otra sobrina
09:21No, papá, no, escúchame
09:23Si me amas, te vas a callar y no le vas a decir a nadie
09:25Ni al viento, ni a Dios, ni a Chava, a nadie, júramelo
09:28¿Por qué? Mi amor, ¿por qué estás así?
09:31¿Qué es lo que hace que esto sea tan grave? Dime
09:34Papá, el señor Aramis nos amenazó que si decíamos algo, te iba a matar
09:45A ver, tú no eres así, por favor, vas a hablar
09:48Yo no era así, pero este monstruo me convirtió en alguien que no quiero ser
09:52Déjala, Sofía
09:53No, por favor
09:53No lo va a ser
09:54¿Tú crees que no me atrevo?
09:57Te estaría devolviendo el favor que me hiciste
09:59¿Ya no te acuerdas?
10:00Te pido, por favor, respira, Catalina
10:02Mira lo que me hiciste, Aramis
10:03Mira lo que me hiciste
10:05Sabes bien que yo no tuve nada que ver con eso
10:08Alguien pretendió asaltarte a ti y a Julián
10:14Por favor
10:16Por favor, vamos a tranquilizarnos
10:17Te lo suplico, hay que sensibilizadas
10:19Deja, deja ya de decir mentiras, Aramis
10:24La bala que me sacaron era de tu revólver
10:26Pero a lo mejor ya no te acuerdas
10:29A lo mejor necesito ponerte una bala en el cuerpo para que te acuerdes, ¿verdad?
10:32No, no, no, no
10:33Vamos a sensibilizadas, te lo suplico
10:35Por favor
10:37Esto es una locura
10:39Sofía, déjame hacerlo
10:40Sofía, déjame hacerlo
10:42Puedes cometer una locura y te vas a arrepentir, te lo pido
10:45¡Ay, Dios mío!
10:46De la orden, señor
10:48Baja el arma o te mando a una tumba, Rashid
10:51Obedece
10:51¿Qué está pasando?
10:54Catalina quería presumir de sus habilidades
10:56Y el arma se disparó
10:58Salgan
11:01Emma, prepara un poco de té
11:02Mis hijas tienen que calmarse
11:03Sí, señor
11:05Por favor
11:06Si hubiera querido matarte, lo hubiera hecho, Catalina
11:08No tendría razón para atacar a mi propia familia
11:11Son lo que más amo
11:13¿Querías matar a Julián y yo fui fuego cruzado?
11:16Por favor, vamos a calmarnos ya, Catalina
11:18Deja de protegerlo, Sofía
11:19Es que no lo estoy protegiendo a él, te estoy protegiendo a ti
11:22Puedes terminar en la cárcel
11:25Y si tu hija está viva, la vas a dejar otra vez sin su mamá
11:30No lo hagas
11:33Suéltala, suéltala, suéltala
11:36Ya sacaste tu furia
11:39Ahora podemos hablar
11:46Pues el tipo ese
11:48No
11:48Estina
11:48Mi amor, estina amenazadas a tu mamá y a ti
11:51No, no, por favor
11:53Te necesito ahorita conmigo más que nunca
11:55¿Me entiendes?
11:56Te necesito conmigo
11:57No quiero que te pase nada, papá
11:58Tú eres mi mundo, mi sol, mi luna, mi todo
12:00¿Entiende? ¿Por qué no lo entiendes?
12:02Mi amor, tú también eres toda mi existencia
12:06Cuando tu mamá y yo te...
12:08Cuando tú llegaste a nuestras vidas
12:11Mi amor, fuiste el rayo de luz en medio de una oscuridad enorme
12:18Lo sé, papá, ya sé, ya sé
12:19Pero júrame, por favor, que no le haces ir a nadie
12:22Júrame
12:24Te lo prometo, mi amor, te lo juro
12:28Pero lo que te quiero pedir es más, te quiero suplicar
12:31Por favor, mi amor, nunca me dejes de querer
12:35Prométeme que me vas a seguir amando como nos hemos amado hasta ahora
12:38¿Me lo prometes?
12:38Ay, papá, eso nunca va a pasar
12:41Tú siempre vas a ser mi papá, mi cosa favorita en el mundo
12:46Lo siento, todo esto me tiene muy rebasada, papá
12:49No entiendo
12:51No puedo creer que comparto sangre con alguien que es capaz de matar
12:55Me siento como si me hubieran quitado mi origen, mi todo, mi centro
13:00No, mi amor, no pienses eso
13:02Aquí seguimos tu mamá y yo para mantenerte en el piso
13:06Mi amor, tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida
13:09Yo le pedí tanto, tanto a Dios que me mandara una hija y ¿qué crees?
13:13Me mandó a la mejor
13:15A la más hermosa, a la más buena
13:18Por la que existo hoy, por la que quiero seguir vivo
13:23Ahora, papá, ya me vas a hacer chillar, ya estoy chillando, no manches
13:27El otro problema es Bárbara
13:29Porque yo sé que ella me odia
13:31Y pues yo también, la neta, es que choco un buen con ella, pero
13:35No sé qué voy a hacer
13:37Ay, mi amor
13:38Sí, Barbie, puede ser un poco complicada, pero
13:41¿Odiar?
13:42Me parecen palabras mayores, ¿eh?
13:44No, te lo juro, yo he intentado llevarme mejor con ella
13:47Después de todo este desastre que se armó, pero pues, pues la neta es que nada más no me llevo
13:51con la barbacoa, papá
13:53Ay, si yo pensé que te gustaban los taquitos
13:57Perdón, ya sabes, mi bocota de hipopótamo
14:01Es que estoy nervioso, mi amor
14:03Sí, yo pensé que acá entre nos, pues, pues que el chava ya se había decidido por mí
14:09Y quiero pensar que sí le gusto, pero
14:12Yo me siento un poquito triste, como que a veces siento que...
14:15Que sigo enamorado de Bárbara y que yo solamente soy el clavo
14:19No, eso sí está muy gacho, ¿eh?
14:21Y es muy injusto
14:22Mi amor, tú te mereces a alguien que te ame con todo su corazón
14:29Esto, Hugo, no es la mejor idea
14:32¿Y tú qué sabes? ¿Lo que es una buena idea para mí o no?
14:36No lo sé, pero creo que esta no lo es
14:53No puedo
14:54No quiero
14:56Ay, me veo horrible
15:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no sé cómo va a ser para que veas
15:27Y para que te veas como realmente eres
15:31Eres la mujer más hermosa que he visto
15:33¿No es verdad?
15:35Sí
15:35Eso nada más lo dices porque trabajas conmigo, porque me tienes que cuidar, porque te importo
15:43No
15:44Pero no es verdad
15:45No, sí es verdad
15:47Es tu mente
15:48No podemos permitir que gane
15:50Sí
16:06Tú y yo somos gallardos
16:07¿Sabes qué significa eso?
16:09Ah, pues muchas cosas, papá
16:11Ajá
16:11Pero entre ellas que somos valientes, galanes
16:14Y tú, mija, eres la más valiente y hermosa de todas
16:18Si no me gustaran los coches, yo creo que hubiera, no sé, heredado flores, hubiera hecho algo más ñoño
16:25Ay, pues no sabemos, mi amor, tal vez serías la jardinera de esta mansión en lugar de la mecánica
16:30Yo extrañaba hablar contigo, papá
16:33Aunque esté sentado todo raro e incómodo, extrañaba reírme junto a ti
16:37Es que es mi chamba como papá, mi amor
16:40Divertirte y puedo estar sentado incómodo, pero para mí lo más importante es sacarte una sonrisa y verte feliz
16:49Papá, prométeme que no vas a estar con la señora Sofía
16:52Ay, mi amor, ¿por qué me dices eso?
16:54¿Algo te dijo tu mamá, verdad?
16:55No, no, no, no, papá, no me dijo nada mi mamá
16:57Desde lejos se nota que se traen honditas
17:00Júrame que no le ibas a decir nada
17:02Yo sé, mi amor
17:03Pero si no hubiera sido por eso, nadie te hubiera podido donar sangre en ese momento
17:07Sí, ya sé, papá
17:08Pero pues la neta es que nada más no puedo
17:10Lo intento, lo intento imaginar y no, no, no te quiero ver con nadie más
17:15Prométeme que la señora Sofía no va a ser la mujer de tu vida
17:21Max, tú eres el amor de mi vida y haré lo que sea para verte feliz y realizada
17:27Tío
17:29Tío
17:30Ocho
17:32¿Qué es eso tan horrible?
17:34Café con limón, es una receta familiar
17:36Sirve para la memoria, ¿eh?
17:39Recuérdame nunca pedirte otro café, gracias
17:41Pues ni quien quiera atenderte, esto no es un restaurante
17:43Y ya mejor vámonos hablando derecho
17:46Siempre eres así de amigable, querida
17:49Y no porque quiero que seas mi asistente
17:52Sí, yo sé que las cosas entre tu marido y tú
17:55Bueno, ya ni es tu esposo
17:58Pero, si trabajas conmigo, podrías entrar a la empresa otra vez y estar cerca de él
18:03Mira tú
18:05Esa carita no nomás es de adorno
18:08¿Y tú qué ganas con esto?
18:09Porque aquí donde me ves soy pobre, pero no burla
18:12Digamos que es un gesto de solidaridad
18:14También he sufrido de mal de amores y veo que Franco está muy interesado en Sofía
18:19Y tú deberías pelear por él
18:21Dame dos minutos con esa fufurufa y me la descreño
18:25¿Es un sí?
18:27Es un soy tu asistente, más no tu sirvienta
18:36Juro, I'm ok, o sea, solo el vestido no me deja respirar
18:41¿Segura o pasa algo más?
18:43¿Segura?
18:45A ver, además a ti te pagan para cuidarme, no para creerme
18:48Ya, no me veas así
18:50Esto está ya cero, obviamente no me iba a quedar
18:53Además la tele está espantosa
18:55Oye, Mix, ¿y no será que subiste de peso?
18:58No, digo, porque últimamente estás comiendo muchos chocolates
19:03¿Es neta, Dud? O sea...
19:05¿Qué? Estás de no creerse
19:07Neta, últimamente solo te digo la verdad y te ofendes
19:10Estás comiendo muchos carbs
19:14Bueno, ya, te voy a afuera
19:19Pero, por favor no le creas
19:23¿Te puedo ayudar en algo más?
19:25Nada
19:27Liz, mejor déjame su alimento
19:29Tengo que quitar este vestido
19:31Sí
19:47Yo estuve en el entierro igual que ustedes
19:50Y esta imaginación suya se está desbordando
19:53¿Te dejas de burlar, por favor?
19:55Abrimos la tumba, no había ningún cuerpo
19:58Yo hablé con el licenciado, yo vi los papeles, parecía que todo estaba legal
20:02Pero entonces explícame, ¿cómo es que no hayamos encontrado nada?
20:06Alguien quiere ponerlas en mi contra
20:08Lo vendo
20:09Ah...
20:09Como si se hiciera falta
20:12En tan poco tiempo han sido muchas coincidencias
20:14Exacto
20:15Los secuestros, tu regreso, el anónimo
20:18Exactamente, y tú hasta el momento no nos has podido responder por qué estaban pidiendo por ti los secuestradores de
20:24Barbie
20:25Voy a encontrar quien está tratando de hacernos daño
20:28Si tuvieras un gramito de decencia
20:33Reconocerías que no querías que mi hija naciera
20:35No lo voy a negar
20:38Tu idilio con Julián siempre me pareció absurdo
20:41Y el embarazo más
20:43Todo esto me sorprendió igual que ustedes
20:47Y investigaron
20:49Y tú pretendes que nosotros te creamos, ¿no?
20:51No lo hagan si no quiere
20:54Pero Dios es mi testigo
20:58Yo también pensé que esa niña estaba muerta
21:00¿No puedes reconocer que esa niña es tu nieta?
21:04O sea, tanta obsesión tienes con el linaje, papá
21:09El linaje es lo único que me interesa
21:13Y a ustedes también debería de importarles
21:18¿Por qué le dijiste eso?
21:20¿Qué clase de amiga eres?
21:21Es que, sí, claro, no eres su amiga, eres su enemiga
21:23Ay, los niños, los borrachos y las amigas como yo siempre decimos la verdad
21:26Por ejemplo, yo le dije que tú cero le convienes
21:29Eso no te corresponde
21:30Obvio, y por eso Lizzie darse cuenta que estás casado
21:34Además tienes novia y a ella, ¿para qué la quieres?
21:35¿Para tu amante?
21:36No, gracias
21:37¿En qué cabeza cabe?
21:38Sea como sea, ese es mi problema
21:39¿Ah, sí?
21:40Sí
21:41¿Qué te pasa?
21:42¿Qué haces eso?
21:43Ay, por favor, Salvador, te gustan todas
21:44Yo solo te estoy ayudando a elegir, porque a mí me gustas tú
21:47La verdad, eres la peor amiga que conocí
21:49Le voy a decir a Bárbara
21:50No, no le vas a decir nada, porque si tú lo haces
21:52Yo voy a decir que quisiste abusar de mí
21:55¿De qué hablas?
21:56Se está lleno de cámaras, ¿de qué hablas?
21:59Mira, justo estamos en el punto ciego de la cámara
22:04Bueno, y lo peor es que yo me maritoneo súper fácil
22:07Y tú me agarraste muy fuerte
22:08Sería horrible tener una denuncia en tu contra, ¿no?
22:11¿De verdad estás loca?
22:12Ay, ya, equis
22:14Es una bromita
22:15Se lo fue un besito
22:18¿Qué onda?
22:20¿Nos vamos?
22:21Sí
22:21Sí, bebé
22:22Vamos
22:29Todos tenemos lados oscuros, claros
22:34Pero Cata, tú
22:37Tú eres hermosa
22:38Por todos lados
22:40De verdad
22:40Por dentro, por fuera
22:42Tranquila
22:45No sé qué hacer
22:46No sé
22:47Si quererle a mi papá
22:48Si no
22:49Porque uno siempre dice muchas mentiras
22:52El tema es que tampoco tenemos manera de comprobarlo, ¿no?
22:55No
22:57Lo cierto, él estaba con nosotros ese día
23:01Sí
23:02¿Por qué me dijiste que mi papá no es una buena persona?
23:05¿De qué sabes?
23:08No quiero que tú cargues con eso
23:10Pero es una carga de las dos
23:12Y si me gustaría saber
23:13¿O no confías en mí?
23:14Sí
23:16Entonces, dímelo
23:17Adelante
23:19¿Qué onda, ma?
23:20Hello, tía
23:21¿Cómo te fue en la prueba de vestido?
23:24Ah, six, seven
23:26No, hable de idioma joven
23:28X
23:28O sea, me fue X
23:29¿Pero sabes por qué te fue X?
23:32Porque no nos invitaste
23:34Porque a las pruebas de vestido se va con la mamá y con la tía
23:37O sea, es algo para hacer entre mujeres, una comunión, no sé
23:41Ya, ma
23:41Eso es
23:42Super seis, seven
23:43Six
23:45Seven
23:47¿Qué pasa, no, ma, neta?
23:49O sea, pero neta no necesito un ritual femenino para comprar un vestido
23:53Es un vestido
23:55Este tipo de cosas me confirman lo que estoy pensando
23:57De que esta boda no debería de suceder
23:59Ya, ya, please
24:00¿Podemos hablar de otra cosa?
24:01Claro
24:01¿Pintamos?
24:02Estábamos pintando
24:03¿Quieres pintar?
24:04Sí
24:04¿Tú quieres pintar?
24:05A ver
24:06Permíteme
24:08Oye, dices, hacemos esto como si fuera un nuevo proyecto
24:11A ver
24:12A ver, a ver, a ver
24:14Trata de arreglar eso, ¿qué es?
24:15No, pues al contrario, no se arregla
24:18Se compone
24:19¿Cómo dijiste?
24:20Sí, seis
24:21¿Qué dijiste?
24:23Siete
24:23¿Dije algo feo?
24:24¿Qué dije, mi amor?
24:31¿Y...
24:32¿Y esta sorpresa?
24:34No me gusta verte así tan agobiada, así que tengo algunas ideas para quitarte el estrés
24:41No me lo tomes a mal, pero yo creo que eso no es lo mejor ahora
24:44¿Por qué no quieres?
24:45Tú sabes perfectamente lo que viviste
24:48Pues me suena a pretexto, porque eso ya lo habíamos hablado y lo superamos juntos
24:51¿Se te olvidó?
24:52Simple
24:54Y sencillamente no es el momento, tengo muchas cosas en la cabeza, ¿está bien?
24:57Cosas como Sofía, Peralta, Vitla
25:01Tengo asuntos con Bárbara, Grecia
25:03Me voy a dar un baño
25:04Y tú
25:07Deberías de descansar
25:08¿Así le deseas a tu ex?
25:10¿Qué pasa contigo, Gonzalo?
25:11A ver, ¿cómo puedes resistirte a una mujer como yo?
25:13Mírame, me arreglé especialmente para ti, ¿no?
25:15No puedes evaderme así
25:18Hoy
25:19No
25:20Fin de la conversación
25:26No
25:27No, a mí no me vas a votar, Gonzalo
25:31Tengo que embarazarme
25:38Mira, hermano
25:39Te voy a hacer una pregunta y quiero el taco de lengua con todo
25:42Va
25:43¿Tú estás usando a mi hija para sacarte el corazón a la señorita Barbie?
25:46Y quiero la neta
25:48Claro que no, hermano
25:49¿Cómo crees?
25:50Para mí, Rex, es muy importante
25:52¿O qué?
25:53¿Te dijo algo?
25:55Sí
25:56Piensa que sigues enamorado de ella
25:58Y que solamente la estás usando como llanta de la facción
26:01No te quiero mentir
26:02Y tú ya conoces la historia
26:04Lo que yo sentí por Bárbara
26:06No lo he sentido por nadie en el mundo
26:08Por ninguna mujer
26:08Pero eso ya se quedó en el pasado
26:10Eso ya está en el olvido
26:12Bárbara está embarazada
26:14Del Carlos
26:17Hermanos, así que no me la esperaba
26:19Y con razón han dado visita al Victorio
26:21Claro, estaban hablando del futuro de la pareja
26:26Chava
26:28Yo no quiero que mi niña salga herida con todo esto
26:31Jamás te perdonaría que le hicieras daño
26:34Lo sé
26:34Lo sé, yo tampoco le quiero hacer bien
26:37Si le estoy echando muchas ganas
26:39Pues por amarla
26:41¿Amarla?
26:43Si te estás esforzando
26:44Quizá no sea el lugar correcto
26:45Soy honesto contigo mismo
26:47Con ella
26:48Déjale que conozca a alguien
26:49Que lea el amor que merece
26:51Por favor, no le rompas el corazón, chava
26:53Te lo pido
26:54Ella te va a necesitar más que nunca
26:56¿Pero qué?
26:57¿Pasó algo?
26:59No
27:00No, no
27:00Solo es el tema del divorcio
27:01Y la enfermedad de su madre
27:04En este momento, Rex
27:05Necesita a toda la gente que la quiera a su lado
27:09Y, bueno, me voy a bañar porque
27:11Con el divorcio no quiero que se me infecte la herida
27:24Disculpa, disculpa
27:26¿Sabes si sigue abierto?
27:28Que no
27:29Están por cerrar, pero ¿qué?
27:31¿Necesitas informes o algo?
27:33Es que acabo de llegar aquí a la colonia
27:35Y Mariano Reyes
27:37No sé si lo conoces
27:37Pero me dijo que su hijo entrenaba aquí
27:39¿Tú eres el nuevo inquilino?
27:41Sí
27:41Salvador Reyes
27:42Su hijo
27:44Un placer, Julián
27:46Un placer
28:01Papá, ¿qué haces aquí?
28:03A ver, ya sabes que no eres bienvenido
28:05Pero, please, no me pongas en esta posición
28:06Mira, escuincla
28:08Me odies
28:09O no me odies
28:10Yo sigo siendo tu padre
28:11¿Te queda claro?
28:13Yo también soy dueño de esta propiedad
28:15Y esta alberca
28:16En la que tanto te gusta nadar
28:18Y nadar
28:18Y nadar
28:19La mantengo yo
28:20Ya
28:20Así que no me puedes correr
28:22Niña grosera
28:23Pero puedes intentarlo
28:25Bueno, ¿y qué crees?
28:26O sea, ¿tú piensas que nosotras
28:28No podemos mantener este lugar sin ti?
28:30Papá
28:30Obvio, sí podemos, ¿sí?
28:32Mi mamá es una picuda
28:34A ver, Barbie
28:37Yo no
28:37Yo no vine a pelear contigo, ¿sí?
28:40Pero sí quiero hablar de un tema bastante penoso
28:43Sé que estás embarazada de Carlos
28:45Y que estás pensando en casarte
28:48Ya
28:48¿Y qué quieres?
28:51¿Que te invite a la ceremonia
28:53Para que hagas tu papel
28:54Del papá del año?
28:56Pues no
28:57Ni siquiera vas a estar invitado
28:58Para que lo sepas
28:59Barbie
29:00Esa unión sería una estupidez
29:02Tú no estás en edad de ser mamá todavía
29:05Hay otras alternativas para solucionar algo así
29:09Puedes sacar esa cosa
29:10Abortar al bebé
29:11Papá, ¿qué te pasa?
29:13O sea, ¿te estás escuchando?
29:15No, me queda clarísimo
29:16Que obvio
29:17Pues a ti te hubiera gustado que me abortaran, ¿verdad?
29:20O sea, nunca quisiste ser papá
29:21Por eso te valió romper nuestra familia
29:23Y romperme el corazón
29:24Barbara
29:25Para nada
29:27Tú sí fuiste una bebé planeada
29:29Y muy amada
29:31Claro
29:31Lo único que te quiero dejar en claro
29:34Muy en claro
29:35Es que no te conviene estar vinculada a los Curi
29:37Entiéndelo
29:38Ni a ti ni a tu madre
29:39¿Y por qué no, pa?
29:41¿Estás celoso de que Victoria fue el primer amor de mi mamá?
29:44¿O qué?
29:45¿Tú cómo sabes que fueron pareja?
29:47Papá, yo sé muchas cosas
29:49X
29:49Ya, neta
29:50Me estoy sintiendo mal
29:52Y yo creo que no es buena para el bebé
29:54Así que, please
29:55Mejor bye, ya
29:58Yo creo que la señorita Bárbara
29:59Ya fue suficientemente clara, ¿no?
30:01Además, son órdenes de la señora Sofía
30:04¿Se puede retirar, por favor?
30:05Los par de pelados
30:07Están tomando demasiadas atribuciones
30:09Pero se les va a terminar el gusto muy pronto
30:12Esto
30:13No se va a quedar así
30:36¿Dónde pasaste la noche?
30:39Rashid te buscó y apagaste el celular
30:42¿Fuiste con tus siguientes?
30:43¡No!
30:44Una amiga me pidió ayuda para mudarse
30:46Olvidé cargar mi celular
30:47Y me quedé dormida
30:48¿Pero por qué estás tan fudioso?
30:51¡Ah!
30:52¡Por favor, no!
30:53¡No!
30:53¡Arabis, no lo hagas!
30:54¡No!
30:55¡Por favor!
30:56¡Por favor!
30:57¡Por favor!
30:58Yo siempre te he sido leal
30:59¡Siempre!
31:00¡No, no!
31:01¡No!
31:01¡No, no lo hagas!
31:03¡Por favor!
31:04¿Por qué en la tumba de la hija de Catalina estaba así?
31:08¿No la mataste como te pedí?
31:11¡No, no!
31:11¡Por favor!
31:13¿Dónde está el cuerpo de mi nieta?
31:16Tuvimos que incinerarla
31:17O Catalina habría pedido una autopsia
31:19Y hubiera descubierto que tú mandaste matar a su bebé
31:21¡No!
31:25¡No!
31:27¡No!
31:31Yo siempre llego a la verdad
31:33Y los castigos por mentirme
31:36Son tan terribles como el mismo infierno
31:52Volero
31:54Haciéndole honor a su nombre
31:56Muy bien
31:56¿Qué haces aquí, Grecia?
31:58Le pedí a Gonzalo que me trajera por hablar contigo
32:01Le dije que necesitábamos planear algunas cosas
32:04Para seguir con la mentira de que somos pareja, claro
32:06No es buena idea que estemos solos
32:08¿Por qué?
32:10Te pongo nervioso
32:12Pero si ya hemos estado juntos
32:13Por Dios
32:14A ver, no, no entiendo
32:16Por qué ahora intentas alejarte
32:17¿Qué pasa?
32:17Porque quiero hacer las cosas bien con Marisol
32:19Porque me importa
32:20Porque ella me hace sentir diferente
32:22Por eso
32:23No, no, no
32:24Es que tú crees que ella te va a salvar
32:25Pero no
32:26Nadie te conoce como yo
32:28Yo sí sé lo que quieres
32:33Esto quieres
32:33Grecia
32:37Grecia
32:55Igual me pasé, ¿no?
32:58Con tu papá
32:59No, no
33:00No, qué bueno que llegaste
33:02La neta
33:03Ella se estaba poniendo bastante tenso el ambiente
33:07Sí
33:09Ahorita lo que menos necesitas son preocupaciones
33:11Y aquí estoy
33:13Aquí estoy para lo que quieras
33:17Salvador
33:18Te pedí que dejaras de ser tan bueno conmigo
33:21Marvin, no puedo
33:22No puedo evitar
33:24No puedo alejarme de ti
33:27Y no soporto la idea de que estés con otro
33:33Por lo que más quieras
33:35No te cases
33:50¿Y cómo vamos en el reporte en redes?
33:52Nos ha ido muy bien, señora
33:53De hecho, ya mandamos el primer adelanto de la foto de Franco
33:56Y a la gente le gusta
33:58Dicen que es muy guapo
34:00Pues, ¿qué te puedo decir?
34:01Limón, limonete, cabeza de cohete
34:02¿Y qué es bello, es bello?
34:05Bueno
34:06Te puedo pedir un favor
34:08Empieza a juntar contigo, Marisol
34:10Que vaya aprendiendo
34:11Lo vas enseñando
34:12Por favor, ¿te cargó?
34:13Claro, sí, señor
34:13Cómo no
34:13Perfecto, muchas gracias
34:19¿Cómo vas de tu herida?
34:21Mucho mejor, bendito sea Dios
34:23El doctor ya me dio de alta
34:24Ya me quitaron los puntos de la nacha
34:26Y de ahora en adelante
34:28Prometo que me voy a cubrir mejor la retaguardia
34:30Te juro
34:32Que admiro
34:33Cómo sana tu cuerpo de rápido
34:35O sea, tienes una excelente condición física
34:37Yo también
34:37Pero estoy listo para la siguiente defensa, ¿eh?
34:39Bueno
34:39Todo se lo debo a mi manager Dios
34:41A la virgencita de la medallita milagrosa
34:44Y a mi jefa
34:45Que siempre me procura
34:47Me apapacha
34:49Y me da la mejor medicina
34:50Que son sus besos
34:54Perdóname
34:55Discúlpame
34:55Yo sé que he estado muy distante
34:57Pero
34:58Con todo lo que ha pasado con mi familia
35:00Son tantas cosas
35:02A veces siento que no
35:03No sé
35:04No estoy perdiendo la cabeza
35:05Te perdono
35:06Y sé que puedo sonar trillado
35:08Pero
35:09Es que
35:10Si Dios nos pone pruebas
35:11Es porque las podemos soportar
35:12Y si pasan tantas cosas
35:14Es porque seguramente
35:15Va a haber una gran recompensa
35:16Yo ya sé cuál es mi recompensa
35:18¿Ah, sí?
35:19¿Cuál?
35:19Esto
35:19¿Qué es esto?
35:20Tienes que aquí
35:22Ajá
35:22Que estés aquí
35:23¿Qué más?
35:27No hay nadie
35:29Es que me gustas
35:30No hay más
35:48Salvador, please no me hagas esto
35:49O sea, literalmente
35:51Mi boda ya tiene fecha
35:53Me caso mañana
35:54¿Qué?
35:56Espera
35:56¿Espera?
35:57¿Mañana?
35:57Pero
35:57Ni siquiera han planeado nada
36:00X
36:00O sea, Victoria ya se encargó de todo
36:02Vamos a hacer una boda muy sencilla
36:04Chiquita
36:05Pues solo la civil
36:07No iba a ser la boda del año
36:09Y no sé qué
36:10Bueno, ya a lo mejor después
36:11Hacemos eso
36:12La boda religiosa
36:13Con mil gente
36:13Y así
36:14Ahorita lo importante
36:15Es que estemos casados legalmente
36:21Ay, qué bueno que se te quitó
36:22Lo mucho
36:25Mi papá
36:26¿No fuiste tú?
36:27No, yo no fui
36:28Con cuidado, mía
36:29Pon el pie bien
36:30No pasa nada, mami
36:31Yo ya soy experta
36:34¿Qué pasó?
36:35Mi amor
36:35¿Qué estoy diciendo?
36:36Ya, ya, ya
36:37No pasa nada
36:37Si te pasa algo
36:38Me muero, mía
36:39No vuelvas a hacer eso, papá
36:40¿En dónde estabas?
36:41Pues aquí estuve, mi hija
36:42¿Dónde estabas aquí?
36:43Tranquila
36:44Yo siempre voy a pegarle a ella
36:48¿Estás bien?
36:49¿Y?
36:51¿No vas a decirme nada?
36:52Yo también estuve espectacular
36:55Esto estuvo mal, Grecia
36:57Esto estuvo mal
37:00Cualquiera pudo habernos encontrado
37:02¿Por qué a lo mejor te concentras en Gonzalo?
37:04A quien tienes que complacir es a él
37:06A mí, ¿no?
37:07Esto no se va a volver a repetir
37:08Y te lo digo en serio
37:09Me voy a enfocar en mi relación con Marisol
37:13La monogamia es un deporte extremo
37:15Donde uno apuesta a que el otro
37:16No se aburra primero
37:18Wow, has perdido ese aire
37:19De chico malo que tanto me excitaba
37:21¿Sabes qué?
37:22Ahora siento un poco de la sombra por ti
37:25¿Por mí?
37:26Sí
37:27¿Quién terminó siendo la segundona
37:28De un hombre casado
37:29Fuiste tú?
37:30¿Y sabes qué?
37:31Ya estoy cansado de ti
37:33Y ya me harté
37:34Porque a lo mejor te largas de aquí
37:36Ante los ojos de todos en esta casa
37:38Somos novios
37:39Más bien
37:40Tienes que encontrar una buena explicación
37:42Para dejar así a una mujer como yo
37:43Por alguien tan...
37:44Tan ordinaria y básica
37:46Marisol
37:47Qué triste
37:48Te quiero
37:56A ver, Salvador
37:59O sea, si captas que estoy embarazada, ¿no?
38:01Me tengo que casar antes de que empiecen todos los chismes y así
38:05Bárbara, todavía puedes recapacitar
38:06Sí, casarse es una cosa muy seria
38:09¿O qué?
38:09¿Quieres estar con Carlos por el resto de tu vida?
38:11¿Es eso?
38:11No, bueno, ¿y qué?
38:12¿Lo dice el tipo que ni siquiera se ha podido divorciar?
38:15Bueno, por eso te lo digo
38:16Claramente fue un error y me arrepiento
38:17Pero casarse no es ir a comprar un vestido y ya
38:20Es algo que va a cambiar tu vida para siempre
38:23Lo tengo clarísimo
38:25Ya
38:25O sea, de verdad
38:26O sea, no voy a cancelar mi boda
38:29A veces, ni modo
38:30Tienes que dejar de pensar en ti
38:32Y tienes que hacer cosas por los demás también
38:34¿Por los demás?
38:37Mírame
38:38¿A quién estás haciendo esto?
38:39¿A quién lo estás haciendo?
38:42Por mi bebé, obvio, o sea
38:52Ya sé yo
38:53Yo tengo novia, pero
38:55Pero yo nunca le he mentido
38:57Ella sabe que
38:59Estoy muy enamorado de ti
39:01Y que si tú me lo pides
39:03Yo sé feliz
39:04Que haría el hijo contigo
39:07Feliz
39:12¿Cuál es tu plan, Chava?
39:15O sea, meta
39:16O sea, ¿cómo lo vas a mantener?
39:19Ve mi vida
39:21Ya
39:22Ni al caso
39:23O sea
39:25Mi bebé
39:25Tiene papá
39:27Y la boda no se va a cancelar
39:32Sí
39:44Ay, Lucita
39:46Please, ayúdame a poder mantener esta mentira
39:49Ya no puedo con esto
39:53No lo puedo creer, Sofía
39:55Besándote con tu empleado
39:56Pasa
39:57Pensé que eras una profesional
39:58Soy una profesional
39:59Ah, sí, sí, sí
40:00Bueno
40:00¿De qué?
40:00¿De qué?
40:02Lo acabo de ver con mis propios ojos
40:03Me queda clarísimo
40:05Además, esto confirma los rumores que se dicen
40:07Ustedes dos tienen un amorío
40:09A ver, a ver, un momentito, licenciado
40:11Mire, tengo clarísimo que usted es un empresario muy importante
40:14Sí, sí, sí
40:14Y chance que no estamos al mismo nivel, pero
40:34Hablemos
40:34Es un simple amor
40:35Y es mucho más
40:37Yo, Sofía, la amo
40:39La amo de verdad
40:40Y estoy dispuesto a todo para defender lo que sentimos
40:44Lo que sentimos
40:47Te está hablando en plural
40:48Te está hablando en plural
40:51Yo estoy enamorada de Franco Labrada
40:59Cuídame de mí
41:03Cuídame fuerte
41:06Solamente dame tiempo
41:09Sé que sientes lo que siento
41:11Suave y lento
41:13Cuídame de mí
41:16No me sueltes
41:22Cuídame de mí