- há 20 horas
GUARDIÁN DE MI VIDA | CAPÍTULO 9 COMPLETO
Categoria
📺
TVTranscrição
00:07Esta vez não pensei fazer caso à cordura
00:14Hoje me daré a dose que me falta de loucura
00:23Deixarei na porta a minha renúncia
00:26A as normas que segui
00:28E a tudo o conhecido
00:32Já não quero dar gosto a este caminho
00:37Porque quero enamorarme
00:39Sola por instinto
00:41Sem pensar em nada
00:43Compartir contigo
00:45Ser protagonista de uma nova história
00:48E contigo andar
00:52Busco enamorarme
00:54Como quando meninos
00:56Alcançando nubes
00:58Grupo ao infinito
01:00A ti será o medo
01:02Entregando todo
01:04E hablo junto a ti
01:09E regalarte dia a dia
01:14Tan instante de minha vida
01:31Resulta que o senhor Gonzalo
01:32Ha estado muito ausente
01:33E a senhora Sofía já lhe reclamou
01:35Como, como, como, como, como
01:36Tú crees que senhor Gonzalo
01:37Le está ponendo el cuerno a doña Sofía
01:39No sé, no puedo contestar sobre algo teórico
01:48Ay, wow
01:48Me encanta que ya somos un montón conectados
01:51Mil, mil gracias, en serio
01:53Y yo, bueno, ya estoy llegando al doc
01:55Saben que los amo, pero los tengo que dejar
01:57Y recuerden que es súper importante cuidarnos siempre
02:01¿Ok?
02:02Bueno
02:02Love you
02:04Besitos
02:07¿No te da miedo?
02:09Que, pues, sepan detalles de tu vida
02:11Dónde vas y todo eso
02:12¿Sabes qué me da más miedo, Salvador?
02:15Que un tipo me esté espiando todo el tiempo
02:18Todo lo que hago
02:20Es que las redes son muy impersonales
02:22Sí, como estar yo hablando de frente al espejo
02:25Solo así
02:25Ay, no estoy hablando de frente al espejo
02:27Pareces viejito
02:28O sea, no hablo sola
02:29Mis seguidores me hacen preguntas
02:31Y yo las respondo
02:32Y ya
02:32¿Pero qué?
02:33¿Qué te preguntan o qué?
02:35Pues de todo
02:35O sea
02:37Como que mi, mi contenido
02:39Estoy haciéndolo más lifestyle
02:42Entonces me preguntan
02:44¿De qué te ríes?
02:45Lifestyle
02:46Pues sí, o sea, de estilo de vida
02:48Y me preguntan cosas de
02:50No sé, como de tips de belleza
02:53De make-up
02:55De ejercicio
02:56No, pues ahí tienen razón, sí
02:58Sí está
02:59Sí estás bien bonita
03:01Y cantas muy bien
03:02Cántas
03:03Cállate, o sea, ¿qué dices?
03:05Ni casi me vas a caer mejor con esos halagos, ¿eh, Chafita?
03:09No, yo creo que te caigo bien
03:11Por los besotes que nos dicen
03:14Salvador, cállate
03:15No, no, no, neta, cállate
03:16O sea, ¿qué te pasa?
03:17Ya deja ese tema
03:18Ni lo menciones
03:20Me estoy mareando
03:22Nada más hablar contigo
03:23Por favor, enfócate en que lleguemos al hospital ya
03:25¿Sí?
03:26Enfocadísimo
03:27Además, la verdad, sí estoy un poco preocupada
03:29Porque Grecia nos vio
03:31Y puede decir algo
03:33Y eso no estaría cool
03:34Sí
03:34Mira, te vio besando a tu guardaespaldas
03:37¿Y eso qué?
03:38¿Te da pena?
03:39No, no es que me dé pena
03:40Pero no está bien
03:41Tú trabajas para mí
03:43¿Y si no trabajara, qué?
03:44¿Te gustaría?
03:45Ya, salí la luz
03:46Bueno, de...
03:47Ya
03:47Ya
03:47Ay, pues el auto tenía un problema en las tuercas
03:51Derivado por el aceite
03:52Eso pasa comúnmente
03:53Pero ya lo arreglé y quedó como nuevo
03:55Ay, ¿cómo te quedó loco, coches?
03:57La red resultó ser más hombre que tú
03:59Oye, pues la mecánica es de ambos sexos, ¿eh?
04:02Ay, no te calientes, plancha
04:03Pues es broma
04:04Ah, pues ya parece que vamos a tener aquí a todos los gallardo
04:07Ya mejor le cambiamos el nombre en la mansión
04:10Ay, Rolex, tenemos que irnos a hacer la comida
04:12Ah
04:12Eh, Reds, no tarda en venir el boledo para la entrevista, ¿sí?
04:15Gracias
04:15Vámonos
04:18Ay, qué chido
04:19Buenas
04:21Oye, creo que tú y yo empezamos con el pie izquierdo
04:23No sé, no me gusta estar peleando con la gente
04:25Pues es que tú también, morro
04:26Andas diciendo cosas que no da que ver
04:29Sí, perdón, es que cuando estoy con Barbie no sé qué me pasa
04:31Le sigo la corriente y...
04:33No sé qué le ven a esa fresita
04:35Aparte se la vive diciendo frases domingueras
04:37¿Qué, qué, qué significa eso?
04:39Ay, te falta barrio, morro
04:40A ver, dame tu mano
04:41A verla
04:43Oye, las tuyas están... las posas
04:45Pues las tuyas ya están de princesita
04:48¿Qué, no te das cuenta?
04:49Ponte a chambear
04:51Oye, tengo esto
04:52¿Lo quieres?
04:53Creo que te quedaría mejor a ti por eso del dinosaurio Rex
04:56Mmm, muchas gracias, qué lindo
04:59Pues tú crees que yo soy taco de segunda mesa, ¿o qué?
05:01No el pastel, hay unos vidrios mejor
05:04Ay
05:06No entiendo nada de lo que hice
05:09Pero esa chica tiene algo...
05:11Diferente
05:18Sí, licenciado, por supuesto
05:21Lo estaré visitando, muchísimas gracias
05:25Te ves guapísima trabajando
05:27Te admiro mucho, Sofía
05:30No me hace sentir cómoda esta conversación
05:32Bueno, si quieres me voy
05:34A ver, no, a ver
05:36Victoria, tuvimos una historia hermosa
05:39Sí
05:39Pero ese libro ya se cerró, ya
05:42¿Estás casada?
05:43Yo sé que estás casada
05:44Pero tenemos tiempo para ser amigos
05:46Para tener una bonita amistad
05:48No estoy tan segura
05:49No me tiene muy contenta el hecho de que tú y mi padre
05:52Tengan una amistad
05:53Y que además no me hayan dicho nada
05:55A ver, Sofía
05:57Sí, me reencontré con tu papá en España
05:58Ajá
05:59En un turno de golf
06:00Ajá
06:00Y nos hicimos muy cercanos, sí
06:02Y yo fui el que le pedí que no te dijera nada
06:04Porque no te quería afectar
06:05Pues lo lograste
06:06Y si me disculpas, tengo mucho trabajo
06:09Bueno, pues
06:11Una disculpa
06:13Por cierto
06:14Eh, Carlos tuvo un atercado con la gordura de Bárbara
06:17Con Salvador
06:19Yo no quiero hacer esto más grande
06:20Así que lo voy a dejar a tu criterio
06:23Ok
06:27Sí, ya me voy
06:28Bueno
06:29Contame eso
06:30Adelante
06:42¿Qué demonios te está pasando, Sofía?
06:48Ya
06:50Ya
06:51Ya
06:52Aunque no le parezca
06:53Yo puedo guardar el secreto
06:54Ya van a decirme qué pasa
06:56Mira, lo que pasa es que
06:57Nada, nada, nada
06:58Señorita, lo que pasa es que
06:59Mi jefa ha estado muy ocupada con trabajo
07:01Y yo ando
07:01Con un dolor de panza, limón, ¿verdad?
07:03Sí, sí, sí
07:04Sí, es eso, señora Diamanto
07:05Le estaba diciendo yo a Gallardo
07:07Que no se tiene que malpasar
07:09Imagínese
07:09No puedo comer a mis horas
07:10Soy guardaespaldas
07:11Tengo que estar muy al pendiente
07:12Entonces
07:13Claro
07:16Permiso
07:18Limoncito
07:19Ya dime, ¿qué pasó?
07:21No, señora
07:22En boca cerrada no entran moscas
07:27¿Te quedó claro?
07:28Ajá
07:29Pero le pido que no incomode a la señora Sofía
07:31O si no, tendré que tomar cartas en el asunto
07:34Tranquilo
07:35Tranquilo
07:36Sof es una gran mujer
07:38Sería incapaz de faltar a su matrimonio
07:40Si usted no dice nada, yo tampoco lo diré
07:42Pero no se ande por las ramas
07:43Que se puede caer
07:46Hombre, gracias
07:47Gracias, de verdad
07:50Lo vamos a estar viendo muy seguido por aquí
07:54Cuídame mucho, Sof
07:56Ella es el amor de mi vida
08:01Cuídame mucho, Sof
08:03Es el amor de mi vida
08:04¿Quién se cree esto, Victorino?
08:07Muy bien
08:09Creo que tienes mucho talento
08:12Ya podrás demostrar cuando trabajes
08:15Aquí
08:17¿Es neta?
08:18¿Voy a trabajar aquí para ustedes?
08:20Sí
08:21¡Manchis!
08:22¡Muchas gracias!
08:23Ay, no, de verdad, muchas gracias
08:25Le voy a echar todas las ganas del mundo
08:26A ver
08:27Yo lo sé
08:27Yo lo sé
08:28De eso no me cabe ninguna duda
08:31Señores
08:38¿Qué?
08:39¿Tengo algo en la cara?
08:40¿O en los dientes?
08:42¿Qué?
08:43¿Qué hace la hija de Gallardo aquí?
08:45La señora Sofía me pidió que revisara sus actitudes
08:48A ver si puede entrar aquí a trabajar como mecánica
08:52Así es, señor
08:53O bueno, jefecito
08:55¿O jefe?
08:56¿O chief?
08:57Perdón, es que no sé
08:57No me vas a decir de ninguna manera
09:00Porque no voy a permitir que la familia Gallardo
09:02Se esté colando en esta casa como si fueran
09:06Parásitos
09:06Bacterias
09:07Bichos
09:08A mí no me va a hablar así
09:10Aunque sea un ricachón
09:11Si yo no le estoy faltando el respeto a usted
09:13¿Por qué me lo falta a mí, eh?
09:14Si Sofía quiere que esta niña trabaje aquí y lo hará
09:17No está sujeto a discusión
09:20Ojalá que no se arrepienta cuando sea demasiado tarde
09:23Suegro
09:24Sigo sosteniendo lo que le dije
09:29Ahí está la camioneta, no se alcanzó hoy
09:31Permiso
09:33Muchas gracias por defenderme, señor
09:35Pero yo me puedo defender sola
09:37Además, eso es muy conocido
09:40¿Seguro me vio en el hospital o qué?
09:42No
09:45Tus ojos
09:46Son como si yo los hubiera visto antes
09:49De hace años
09:51No, pues no sé
09:52Siempre he tenido los ojos así, como de gato
09:54¿Qué no es común?
09:56Sofía está avalando que seas contratada
10:00Y no me negaré para darle gusto a mi hija
10:03Pero te diré lo que le dije a tu padre
10:06Mi familia es lo más importante
10:08Y si ustedes se atreven a jugar con nosotros
10:12Será lo último que hago
10:20No hay nada que pueda hacer
10:23Decir la verdad, mamá
10:25Ni siquiera Chava te ha podido ver
10:27Tú sabes cuánta falta le haces
10:29No puedo decirles nada, hija
10:31Por favor, entiéndelo
10:32Está bien, mamá
10:33Tú eres la que tomas la decisión
10:36¿Y ahora, Mari?
10:38¿Ustedes son familia o qué?
10:49No manches, Chava
10:51Gracias
10:51Si no fuera por ti, nada de esto existiría
10:54Neta, eres mi chava de la guarda
10:55Mi salvador
10:56Hasta más que eso
10:57Ya, que me vas a chivear
10:59Si nada más hice, pues lo que cualquier persona haría
11:02¿Y entonces por qué te dejas tratar como dado
11:04De retrovisor por la Barbie?
11:07Bárbara es más profunda de lo que parece
11:09Yo entiendo que es difícil de entender
11:12Chava, yo lo único que digo es que eres un buen hombre
11:17Cualquier chava daría lo que fuera por tratarte lindo
11:21No, pues gracias
11:31De verdad le ofrezco una disculpa
11:33Nunca imaginé que este día fuera tan caótico
11:35No tengo nada que disculpar, señora
11:36Y sé que a usted no le interesa al señor Victorio
11:40¿O sí?
11:41No, no, no
11:44Para nada
11:45Él y yo
11:47Tuvimos una historia bastante complicada
11:50Una relación amorosa
11:51Hace tiempo
11:52Pero no, no, no
11:53Muy difícil de explicar esto
11:55A ver
11:56Pues, no le niego que me sentí celosito
12:00Ay, tuve mi bocota de hipopótamo, Franco
12:03No, a mí me parece muy bien que haga eso
12:07O sea, valoro mucho su honestidad siempre
12:10Gracias
12:12Voy a preparar el auto
12:13Por favor
12:14Señora
12:15Por cierto, muchísimas gracias por la chamba que le dio a mi Rex
12:19Ya me mandó mensaje para contarme que bolero la probó
12:23Su sonrisa es mi mayor satisfacción
12:27Pues ya somos dos porque a mí también me encanta verla sonreír
12:36¿Qué show con Carlo?
12:37¿Vas a reactivar el romance?
12:40No sé
12:41O sea, Carlo sí está muy guapo
12:43Pero güey, siento que es medio teto
12:45La neta
12:46O sea
12:46¿No sabes con lo que me salió?
12:49Me salió con un regalo de un peluchito de dinosaurio
12:53Ay, no
12:53Pensé que ya lo había superado
12:55O sea, tan de acuerdo que ni al caso
12:56Ya, ya no estamos en edad de andarnos regalando esas cosas
12:59Y estar jugando a las mordiditas
13:01Ay, no, mejor que me muerda a mí
13:02Ay, ¿qué?
13:03No
13:04A ver, es broma
13:05Mejor cuéntame con Chava
13:07He visto que le echas el ojo
13:08No, bueno, pero el mal de ojo
13:10O sea
13:10No, no, no
13:11Somos tan diferentes
13:12Jamás podría fijar en él
13:14Es tan...
13:15Es tan delito
13:15Tan musculoso y tan...
13:17Ay, ay, bebé
13:17Es broma
13:18No me veas así
13:20O Nick
13:20Neta, no
13:21O sea, no hay manera
13:22Ni en sus sueños más locos
13:24Me fijaría yo en alguien así
13:26Del odio al amor
13:27Es solo un paso
13:28¿Qué?
13:30Ni al caso
13:31En serio
13:31Neta, ni al basura
13:32No hay manera
13:32No hay manera
13:33O sea, no
13:34No lo soporto
13:36No entiendo por qué tanto secreto
13:39Dice que tu mamá estaba muerta
13:41Eh...
13:41Es una larga historia
13:43Pero mi hijo Salvador no puede saber que estoy aquí
13:46No, pues aquí hay gato y bien encerrado
13:50Pero, pues mi familia tiene una deuda con Chava
13:53Y no pienso lastimarlo
13:54Ay, gracias
13:55Sí, sí
13:56Ya me voy, mamá
13:57Por favor, piensa bien
13:58Sí
14:00Bye
14:00Adiós, María
14:01Bye
14:06Bueno
14:07Voy a hacer una pasta para cenar
14:08¿Quieres?
14:09Puedes decirle a tu novio que nos acompañe
14:11¿Dobio?
14:13No, nada, mis
14:14¿No es un novio?
14:16¿Dije algo malo?
14:19No, no, no
14:20Deje la estufa prendida
14:22Es eso
14:22Bye
14:27La gente de la Capirucha está más tirada
14:31No puedo permitir que Aramis y Gina se sigan conociendo
14:35Hay algo que debes saber, don Aramis
14:38Cuida bien tu tono
14:40Cálmese
14:42Está usted muy enfermo
14:43Recuerde que por eso estoy aquí
14:44Y si no fuera por mi capital
14:46Habría estado en serios problemas
14:48Yo tengo muy presente
14:51Gonzalo
14:54Necesito que se ponga de mi lado y me dé mi lugar
14:57De lo contrario sería tristísimo que su familia se enterara de su
15:01Estado de salud
15:03¿Estás amenazando?
15:04Solamente estoy diciendo que sería terrible que Sofía y Barbie supieran
15:08Que el gran Aramis Peral Tabitia
15:10No es tan fuerte como dices
15:16Te he mostrado mi buena cara
15:21Pero si me traicionas
15:24Te causaré la peor de las pasadas
15:37Chávez el gusto culposo de Bárbara
15:39Y algo me dice que pasa lo mismo entre Sofía y Gallardo
15:44Sí, he notado algunas miraditas
15:47Estamos ante la oportunidad perfecta para dar nuestro siguiente golpe
15:52Dices que Aramis sospecha de Franco, ¿no es así?
15:56Sí, por eso me hice pelear con él
15:58Así como lo veo, Franco será mucho más útil de lo que pensamos
16:02Claro, podría dejarme el camino libre para quedarme con Gonzalito
16:09Pensándolo bien
16:10Y si movemos las piezas exactas
16:14Hasta Franco podría hacer el trabajo de su cine limitaria, Sofía
16:18Hasta parece que me lees la mente
16:34Hijo
16:36¡Carlo!
16:38¡Carlo!
16:40¿Qué pasó?
16:41Estás grandecito para andar de gamer, ¿no?
16:44¿Cómo crees, pa?
16:45Si todos mis amigos juegan
16:47Además me ayuda a no pensar en Bárbara
16:49¿Ah, sí?
16:51A ver, comiéndome un juego
16:52Porque yo también traigo un mal de amores
16:54A ver, presta
16:55¿Y eso?
16:56¡Presta!
16:57¿Quién es la futura waifu?
16:59¿Eh?
17:02¡Ey!
17:03¡Voy!
17:13Aramis, ¿cómo estás?
17:15¿A qué debo el honor?
17:18¿Tienes tiempo para jugar golf conmigo?
17:21Claro que sí
17:22Yo siempre tengo tiempo para ti, Aramis
17:27¿Estás segura que hubiera ahí te siguió?
17:29Sí, segura
17:31De lo que no estoy muy segura es de poder guardar este secreto mucho tiempo
17:36Catalina, lo que me dijiste de tu padre es...
17:39Es terrible
17:41Sofía nunca permitiría que te hicieran daño
17:43Por su culpa perdí lo que más quería
17:45No, no, no, no
17:46Ella estaba preocupada por ti
17:50Todos pensamos que...
17:52Pues que te habían asaltado
17:53Y que luego pasó lo de...
17:56Sí
17:56Ay, ya tú sabes
17:57Puedes decirlo
18:00Pasó que mi bebé se murió
18:02Por favor, Catalina
18:03Las cosas no son como has creído
18:06Habla con tu hermana
18:08Aclaren las cosas
18:09Por favor
18:11Emma, lo mejor es que te vayas
18:13Y te pido que no traiciones mi confianza
18:18Ay, Dios
18:19¿Dónde estará esta niña, caray?
18:24Rex
18:25¿Se te olvidaron tus llaves?
18:27¿Qué?
18:28Gina
18:29¿Demés?
18:31¿Qué estás diciendo?
18:32Ya no puedo más
18:33¿Qué pasa?
18:34Ya, ni si...
18:36Ni siquiera puedo respirar
18:38Tranquila
18:39¿Qué pasa?
18:40Temo por mi vida
18:41¿De qué estás hablando?
18:43De que tenías razón
18:45Me enamoré de un hombre peligroso
18:47Soy la amante de Aramis Feralta Vitia
19:29Perdón, señorita Bárbara
19:32Por agarrar algo que no es mío
19:34Perdón
19:35No, sigue
19:37Te hagas muy lindo
19:38Me sorprendiste muchísimo
19:42No sabía que tenías este talento
19:47¿Estás llorando?
19:49No
19:51Salvador
19:53No, no
19:53Estoy bien, estoy bien, estoy bien
19:55¿Por qué lloras?
19:57¿Por qué lloras?
19:58No me tienes que mentir
20:03Puedes confiar en mí
20:10¿Qué pasó?
20:13¿Por qué estás así?
20:14Te triste
20:17¿Ya me conoce?
20:23Esa melodía
20:24Recuerda a mi mamá
20:27Ella me la tocaba cuando era niña
20:31Está muy bonita
20:35¿Te importa si me la enseñas?
20:40La puedes tocar
20:45Gracias
20:46No
20:47No
20:47No
20:48No
20:49Claro
20:49No
21:11É muito importante que le des mantenimento à tua arma.
21:15Puedes praticar limpiando minha pistola, se queres.
21:18Eu sei que já nos agarramos a trompadas, mas já nos llevamos assim.
21:23Isto é algo sério, Guayardo.
21:24Sim, senhor.
21:25O primeiro que deve saber é que um homem é tão bom como sua ferramenta de trabalho.
21:30Hermano, desculpame, mas é que estou bem nervioso.
21:33É que as armas e eu não somos os melhores aliados.
21:36Tens que ser, não é parte do trabalho.
21:40Bom, já viste como se faz, não?
21:42Sim.
21:42Agora sim, limpe a todas as demais.
21:45O que aconteceu?
21:46Você pode ou não pode?
21:48Sim, sim, sim, capitão.
21:49Sim, sim, posso.
21:49Por supuesto.
21:51Órale, pois.
22:06Franco.
22:08Senhora Sofía!
22:29Senhora Sofía!
22:35Senhora Sofía!
22:38Estou bem, não, sim, sim, bem.
22:39Não está aí, não está, diga-me a verdade, por favor.
22:41Estou bem, não, não, não, não, não.
22:41Estou surto, não me di conta que estava inseguro, perdoa-me, perdoa-me, por favor.
22:45Estou bem, tranquila, tranquila, não funcionava, tranquilo.
22:48Não, não, não, não, tranquilo, foi um accidente, mas estou bem, estou bem, estou bem, estou bem.
22:51Olha, se me escapou um disparo, so foi tudo.
22:54Ai, Gorgasso, não, escutamos um ruído horrendo.
22:57Estou bem, estou bem.
22:59Não, sim, não, se está bem, se está bem.
23:00Bom, vamos a revisarla, ajudem-me, por favor.
23:02Ok, ok, tranquila, estou bem.
23:04Segura que está bem?
23:05Sim, super bem.
23:06Vamos a revisarla, por favor, ajudem-me.
23:08Estou bem, sim, sim.
23:11Que é o que aconteceu com a tua mamã?
23:14Que te pones tan triste com esta canção e...
23:18quando falas de ela?
23:24Em todos estes anos, Aramis nunca me ha reconhecido como sua pareja frente a sua família.
23:30Suas filhas, sua neta, nem sequer me conhecem na carne.
23:35E isso não é o peor.
23:37Aramis foi capaz de coisas peores, actos espantosos.
23:43E me he mantenido ao lado desse homem por amor.
23:46Um amor obsessivo, quase enfermizo.
23:49E também por...
23:52Por medo, perdão.
23:54Mas por quê?
23:56Por que ele tem medo a sua companhia de tantos anos?
24:00Porque ele me obrigou a abandonar a meus filhos.
24:03Me amenazou com que mataria a Salvador e a Marisol.
24:09Digamos que...
24:11Para mim, minha mãe está morta.
24:14Na realidade, não está, mas...
24:17Para mim é assim.
24:19Por que...
24:20Por que...
24:21Por que...
24:21Por que?
24:21Por que?
24:22Espero entender como uma mãe não pode abandonar a seus hijos.
24:27Os viu nascendo.
24:28Se les deu a vida.
24:32Me sinto muito louca, Salmada.
24:34De verdade.
24:36Obrigada
24:51Todavia tenho o coração acelerado
24:53Como não, se é que receber um disparo não é qualquer coisa, senhora
24:58Por menos descobrimos que tem sangue azul
25:03Nunca me imaginé que escucharíamos a Franco detonando
25:06Como, como, como?
25:07La pistola
25:09Tómate esto que te va a tranquilizar
25:11Muchas gracias, senhora, muchas gracias
25:13Senhora, mejor déjeme quitarle todo el azul porque si no parece pitufina
25:17Ay, senhora
25:19¿De verdad tanto? ¿En serio es tan catacinol?
25:21Sí, sí, es verdad
25:22¿De verdad?
25:24Yo también puedo ayudar a limpiar a pitufina
25:26Ya, nada, nada, por favor, olvídenlo
25:28Váyanse, es una noche libre, además están guapísimos
25:31No se entretengan más
25:32Váyanse
25:32No, no, podemos ir otro día
25:34¿Quieren pasar enojar a pitufina?
25:37No, no
25:37Ah, bueno, entonces muchas gracias, nos vemos
25:40Franco
25:42Franco
25:44Franco Gallardo presente
25:46Perdón, es que su labio es un poco...
25:49Ustedes diviértanse, por favor
25:51Vayan, vayan
25:51Sí, vámonos
25:53Oigan, perdón, perdón, no me gusta intrometerme, pero ¿ustedes ya son algo más?
26:00Somos más que algo más
26:02Ah, ¿sí?
26:03Sí
26:03Somos más que amigos
26:04Somos hermanos
26:07Es que el Rulis ya salió del clóset
26:10Es Hochi
26:12Ah, bien, pues...
26:15Amor es amor, ¿no?
26:16Sí
26:17¿Qué es lo más importante, pues, para nosotros?
26:19Es que todos sean felices
26:22Gracias
26:22Pero ya, váyanse, diviértanse
26:24Vaya
26:25Pásenla bien
26:28No te preocupes, Ana, ahorita ya me voy a...
26:31Cualquier cosa yo te aviso, Ana, disfruta
26:34Pásensela bien
26:34Bueno
26:35Adiós
26:35Dígame, por favor, si está tibiecito esto o de repente me pase
26:40Ah, no, bien, perfecto
26:43Tantito frío, pero...
26:45Está bien, está bien, está bien, está bien, no pasa nada
26:47Señora
26:49Es que me pareció muy bonito lo que le acabo de decir a los muchachos
26:52¿De qué?
26:53Que lo importante es que todos sean felices en esta casa
26:57Y acuérdese que eso le incluye a usted
27:00Usted me gusta como nunca nadie me había gustado
27:08Muchas gracias por este momento
27:10Pero entiendo que tenemos que tener nuestros límites
27:17Sí
27:19Me voy
27:20Voy
27:22Voy con mi mamá
27:26De verdad espero que pueda sanar la relación con la tuya algún día
27:33Muchas gracias
27:46Pero por qué dices que Aramis también podría ser peligroso para nosotros
27:51Ay, Gina, no quiero asustarte
27:54Pero Aramis no se tocará el corazón con tu marido si no logra defender bien a Sofía
28:00Si algo le sucediera a su hija consentida
28:03Aramis
28:04Sería capaz de matar a Franco
28:10Le han dicho que sus ojos
28:12Destellan luz como la luna
28:15Es que iluminan todo a su alrededor
28:19Algo así nunca me habían dicho
28:21Seguro que sí
28:23Usted tiene mejores frases como escritora
28:26El diccionario que tengo en la cholla
28:28No alcanzaría para describirlo
28:34Me voy a bañar mejor, ¿sí?
28:36Señora
28:38Nuevamente
28:39Discúlpeme
28:40No se preocupe
28:41Mire, yo voy a hablar con Bolero para ver qué pasó con esa arma
28:43Y que no vuelva a pasar
28:44Buenas noches
28:45Espere
28:48¿Será que algún día
28:49Me deja escuchar las historias que usted escribe?
28:53¿Cómo?
28:53Sí, es que quiero
28:54Quiero aprender más de su inteligencia
28:56De su creatividad
28:59Bueno, no siempre la creatividad me encuentra inspirada
29:02A veces tengo que luchar contra la hoja en blanco
29:05Contra mis bloqueos
29:06Contra muchas cosas
29:07No es tan fácil tampoco
29:10¿Y está trabajando en algo nuevo?
29:13Sí
29:15Y yo espero que sea algo muy especial
29:18Vamos a ver cómo se llama
29:21Es que
29:22Yo quiero tener la primicia
29:23Como dicen en los programas de artistas
29:30El guardián de la orquídea
29:33Ay, qué lindo título
29:35Es suave
29:37Interesante como usted
29:38Me gusta
29:38Me gusta mucho
29:39¡Sofía!
29:44Parece que te vaciaron una cubeta de pintura
29:46No, no, fue una cubeta
29:47Fue un bote
29:47En realidad
29:48Sí
29:48¿Cómo, cómo, cómo?
29:50¿Cómo pasó eso?
29:51Pues iba yo con mis pinturas en el jardín
29:54Y porque estoy haciéndole un cuadro a Barbie
29:57Entonces me tropecé
29:58Bueno, accidente
29:59Entonces Franco me estaba ayudando a limpiarme
30:00Porque pues
30:01Viene a nada más como quedé
30:02Sofía, Sofía, Sofía
30:04A ver, vamos a la recamara
30:06Yo te voy a quitar el resto
30:07Pero, eh
30:08Y nos damos sueño juntos
30:10Y así
30:10Ahorramos un poquito de agua
30:12Ay, Juan, ¿qué tipo de comentarios?
30:13¿Desde cuándo los haces, por favor?
30:16Desde que me decidí a reconquistarte, mi amor
30:22Por encender de nuevo la llama de la pasión
30:24Vamos
30:35¿Dónde estabas?
30:36Ni tú ni tu papá me contestan
30:38¿Qué te pasa, mamá?
30:39¿Otra vez con tu ataque de celos?
30:40Ya bájale, te voy a hacer daño
30:41No tiene nada que ver con eso
30:43Lo mejor es que empaquemos nuestras cosas
30:45Bueno, no tenemos nada que empacar
30:47Mucho mejor
30:47No, no, no
30:48A ver, ¿se te tronaron las bujías o qué, mamá?
30:50A ver, escúchame
30:51Nos tenemos que ir de aquí para siempre
30:53Luego te explico
30:54Vámonos
30:54Empaca lo poco que tenemos
30:56Mamá, a ver, espérate
30:57Es que Catalina y mi papá
31:00Obviamente no se pueden ver
31:01Pero yo los quiero reunir
31:02O sea, ¿tú crees que yo estoy mal, Gonzalo?
31:06¿Escuchaste lo que te dije?
31:07Por supuesto que te estoy escuchando, hombre
31:10Yo lo veo, yo
31:11Eso yo
31:11Eso yo lo estoy viendo muy complicado, Sofía
31:14De verdad
31:16¿Por qué no aprovechamos mejor el tiempo solas?
31:19Gonzalo, ¿qué te pasa?
31:20No, me, me
31:20Gonzalo, ya
31:21Ey, Sofía
31:23Quiero solamente te doy un rato con mi esposa
31:25Es que me, de verdad, nunca
31:27Necesito un rato con mi esposa
31:29Fin de la historia
31:30No son las cosas así
31:31A la fuerza nunca
31:35¿O qué?
31:37Luego no estés diciendo que no
31:39Te hago caso y no paso tiempo contigo
31:41No te voy a estar rogando
31:44Oye, Gonzalo
31:45Oye, Gonzalo, que tú no entiendes realmente lo que necesito
31:50¿Sabes qué?
31:51Yo no estoy para tus dramas
31:53Entiéndelo
31:55No estoy para tus dramas
31:58Disfruta tu tiempo a solas
32:05No, no te lo puedo creer
32:08Me acaban de informar que Franco casi le mete un balazo a Sofía en la mansión
32:12¿Ese era tu plan para acabar con ella?
32:14No
32:15¿No?
32:16Pero está bueno, ¿no?
32:17Habría sido lo máximo que el guarro tumbara a la patrona
32:20Uy, sí
32:23Sería espectacular que Franco parezca el culpable de todo, ¿no?
32:30No dejo de pensar en ti, Grecia
32:32Tengo que jugar el papel de marido
32:35Perfecto
32:36Poco a poco Gonzalo ha comenzado a obedecerme
32:38Y estoy logrando influenciarlo
32:43¿Y eso que no ha probado el averíno que estuvo?
32:46Tuve que hacerme una difícil
32:47Para tenerlo aquí comiendo de mi mano
32:57Debemos organizar el plan con la presumida de Bárbara
32:59Salvador es muy ágil, ¿eh?
33:01Habrá que nulificarlo
33:04Es más
33:06Creo que ya tengo una idea
33:10Tío, te extraño mucho, mucho
33:13La casa sin ti se siente sola
33:16¿Cómo está mi marcianita favorita?
33:18Yo también te extraño
33:20Pues ya sabes
33:21Tengo que estar aquí chameando en este castillo
33:24Oye, Marisol
33:25¿Qué onda?
33:26¿Cómo va lo de la chamba?
33:28Eh, todavía no, hermano
33:29Pero yo espero que pronto caiga algo
33:31Porque de verdad he dejado en muchos lugares mis solicitudes
33:34No te preocupes
33:35Algo va a salir
33:36Ya verás
33:36Alguien te va a dar la oportunidad
33:38Oye, ¿está por ahí mi papá?
33:40¿Va a hablar con él?
33:41Sí
33:41Sí, aquí está
33:42Solo que hizo mucho que hacer
33:43Y se quedó agotado
33:45Y quedó dormido
33:48Me das menos que mi ex
33:49Pero al menos no me mientes
33:52Eres como todas las mujeres
33:54Uno les da todo
33:56Aunque te dejen vacío
33:59Ay, yo como que me siento un poco incómoda aquí
34:02Es un lugar de perdición
34:04Qué concurrencia
34:05Doña Sanita
34:06Pues si usted aquí está en su mero mole con tanto viejito
34:09Óyeme
34:10¿Me acabas de decir vieja?
34:12No
34:14Mayorcita
34:14Además aquí voy a encontrar mucho prospecto
34:17¿Eso qué?
34:18Ay, es como si fuera a encontrar el amor de mi vida
34:20No
34:21Ay, pues sí, pero
34:22Ay, no
34:23Ay
34:27Este red velvet huele a peligro
34:32Miquita
34:34Acabo de echar a andar mi plan
34:36Ya manipulé a Georgina para que se vaya con su familia lo más lejos posible
34:41Aramis no debe descubrir jamás que ella es su hija
34:45Tenga mucho cuidado, señora
34:46Señor Aramis llega a sospechar al gobard del Troya
34:52¿Con quién hablabas?
34:53Con los de la administración
34:56Ay, no, no
34:56Es que estos nuevos vecinos dejaron toda su ropa colgada en la ventana
35:00Digo, es una pésima imagen
35:03Yo sinceramente no me siento cómoda siendo la vecina de la servidumbre
35:06Porque pues eso, ¿no?
35:07El custodio de tu hija
35:08Un sirviente
35:10No, no
35:11Si vieras lo corriente, lo metiche que es la esposa, Georgina
35:15Puedo
35:16Tampoco me agrada atenderlos tan cerca
35:21Sofía Sextra limitó al prestarles el departamento
35:26Esos ni siquiera saben vivir bien
35:31Mariano Reyes
35:33Es un verdadero gusto salvarla, señora
35:36Emma Morales
35:38Y no se me olvida que también salvó al pastel
35:42Ah, sí
35:42No siempre se tiene tanta suerte, ¿no?
35:46Ah, suerte
35:47A mí eso me gusta mucho
35:50Usted lee la suerte, eso me interesa
35:53Necesito que la mía cambie de inmediato
35:55A ver, leo las cartas
35:59Si quiere, un día se las puedo echar
36:01Sí
36:02Pero no vaya a pensar que soy bruja, ¿eh?
36:04No, no
36:05Pero si lo fuera, yo diría que me acaban de hechizar
36:08Ay
36:10¿Me puede dar su número?
36:12Sí, claro
36:13Digo, por lo de las cartas
36:14No, no, se preocupe, claro
36:15Nada más
36:16Emma
36:18¿Y es?
36:19Hay siete, siete, nueve, sesenta, tres, veinte
36:24Gracias
36:24Oh, doña Emma ya pegó su chicle
36:28Ay, doña Zenita, no nomás le tiraron los perros
36:31Sino la veterinaria completa
36:33¿Qué?
36:33Y ese chucho no se ve de mucha pedigree
36:35No, no
36:36Ustedes dicen, de veras
36:38Ese hombre es mucho muy joven
36:40Ay, pero no hay edad para el amor, doña Zenita
36:43Sí, hombre, ni fecha de caducidad
36:45No, sí, dicen que el amor es ciego
36:47Pero no tanto, ¿eh?
36:48Uy
36:49Me está tan peor
36:52Ya
36:52Una peinadita y ya
36:54Sí, hombre
36:55Bueno, si eres la mejor nutróleo
36:57Eso sí te la doy, ¿eh?
36:58Con diploma y toda la cosa
37:00Y mi especialidad son las niñas bonitas, claro
37:02Y muy berrinchudas
37:05¿Por qué me consientes tanto?
37:08Siento que a veces te da miedo que crezca más
37:12Sí, ya no crezcas más
37:15Tú no sabes
37:17Lo que me costó tenerte a Barbie
37:20¿Por qué dices eso? ¿Cómo?
37:22Yo antes de que tú nacieras
37:26Intenté por muchos años ser mamá
37:29Y dos veces perdí bebés
37:33Y mal no sabía
37:34Y para qué decirte algo así
37:37Para qué causarte solo, ¿no?
37:39Pero bueno, ahora ya eres una adulta
37:41Ya lo puedes entender
37:43Y si algún día decides ser mamá
37:50Vas a entender el milagro que fue tener a este cerecito conmigo
37:56De hecho, una vez
37:58Les pedí que me grabaran el latido de tu corazón
38:01Para poder ponérmelo y escucharte todo el tiempo
38:04Eres como un caballo potente, poderoso
38:06Así súper fuerte
38:08Hasta pensaban que eras niño
38:09¿En serio?
38:10¿Cómo te escuchaba así?
38:10Mamá, pero, o sea, ¿no me vieron en el ultrasonido?
38:13No, porque la señorita nunca se dejó ver
38:17Pero, ¿qué fue?
38:18Como dos semanas antes de que nacieras
38:21Yo te soñé
38:23Te vi, estaba a contraluz
38:25Estaba el sol y estabas tú
38:27Y te vi, dije
38:29Bárbara
38:29Esa es mi Bárbara
38:33Bárbara es fuerza, es alegría
38:34Es eso que eres tú, mi amor
38:36Mi mamá
38:38¿Y qué pasó cuando nací?
38:40¿Qué pasó?
38:42Me dieron mi mayor regalo
38:45Lo más hermoso que ha pasado
38:46De repente llega el doctor
38:48Me pone ese cerecito así
38:51Una cosita que eras, mi vida
38:54Y me dijo, es niña
38:59Estaba sana, estabas bien
39:01Eres perfecta
39:04Y yo ahí juré
39:06Que nadie nunca te va a hacer daño
39:09Por eso te cuido tanto
39:11Por eso soy tan intensa
39:13Y tan empalagosa
39:14Pero pues eres mi bebé
39:16Y aunque crezcas muchísimo
39:18Eso eres para mí
39:20Tú eres lo más grande que me ha dado Dios
39:22Y tú no sabes lo agradecida que estoy con eso
39:24Y yo sé
39:25Que eres un ser independiente
39:27Que vas a crecer
39:29Que eres una mujer
39:30Y todas estas cosas
39:31Y puedes volar
39:34Pero tú siempre que me necesites, bonita
39:38Aquí estoy
39:40Siempre
39:40Y ahora lo que necesito
39:42Y muchísimas gracias por tu asistencia, bonita
39:54Ni deschavetado vuelvo a renunciar, Georgina
39:56¿Qué no entiendes?
39:57Que necesitamos la gana
39:58Y no puedo encontrar otro empleo tan rápido
40:00Me niego rotundamente
40:01Vete, por favor
40:02Vete
40:05Pues si no te vienes con nosotras
40:08Le voy a decir a Remedios que ya es adoptada
40:26Y no te vienes con nosotras
Comentários