- hace 2 días
Fruto Prohibido Capitulo 196 (Doblado en Español) Temporada 3
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Qué estás haciendo?
00:02Me voy con mi mamá.
00:04No digas tonterías, hermano. No exageres. Estás molesto.
00:07Ya no puedo vivir aquí. Entiéndeme, ya no puedo hacer esto.
00:13Escucha, la razón por la que papá se comporta así es porque no puede mostrar sus sentimientos.
00:18Trata de entenderlo. Muestra lo que siente a través de la ira.
00:23¿No lo viste allá arriba? Parecía que iba a golpearme, Lila. ¿No viste eso?
00:26Sí, lo vi. También me molesté con papá.
00:28Lo siento, pero ya no puedo quedarme a vivir aquí. ¿Bien?
00:32No digas eso, Erin. Yo estoy aquí y nuestra hermana también. ¿Nos dejarás?
00:38Yildiz también se fue. Ahora estará más molesto.
00:45Siempre hay mucho drama en esta casa.
00:47Ya tengo suficiente. No puedo quedarme un momento más aquí.
00:52Yo también me iré.
00:57¿A dónde?
00:59Ya veré dónde.
01:01Vamos, no digas eso. Mi papá podría darte el dinero para una casa.
01:05No quiero el dinero de papá. Le diré a mi madre.
01:09Si puedes irte, hazlo.
01:11Yo también me iré.
01:13Es que me preocupa mi papá.
01:16Tú te vas a ir.
01:18Halit Khan ya se fue.
01:20Si me voy, estará muy solo.
01:26Es su culpa.
01:38En verdad lo siento, Yildiz.
01:40Yo también, pero no hay nada que hacer.
01:44Quiero que veas el protocolo que preparamos.
01:47Toma, lo revisé y actualicé.
01:49Dale un vistazo, ¿quieres?
01:51Revísalo bien y por favor dime si hay algo más que quieras quitarle o agregarle.
01:55Si es igual a la de la última vez, está bien.
01:57Solo que Halit le compró una casa a mi hijo.
02:00Le dije que la preparara para que vivamos ahí.
02:02Solo falta eso.
02:03Muy bien. Antes de llevárselo a Halit, agregaré lo que me pides.
02:07Veamos qué dice Halit mañana.
02:09¿Qué crees que pueda decir Halit?
02:11También soy el abogado de Nadir.
02:13Ustedes le tienen mucho miedo.
02:14Es lo más sensato que he escuchado el día de hoy.
02:17Otras personas casi me dijeron que lo perdonara.
02:19Yildiz, espero que entiendas que a mí no me concierne la parte emocional de esta situación.
02:23Tú me pediste ayuda.
02:25Quieres divorciarte y por eso estoy aquí.
02:27Pero si tú decides cambiar de opinión durante el proceso, puedes decírmelo.
02:32En serio, no habrá ningún problema.
02:33No, no, no retrocederé.
02:35Sé que si perdono a Halit una vez más, perderé mi dignidad por completo.
02:40Bien, como tú gustes.
02:42Entonces te mantendré al tanto.
02:44Me reuniré mañana con Halit.
02:46¿Piensas que va a ser complicado? Dime.
02:49¿Existe la posibilidad?
02:50Tal vez sea complicado.
02:52¿Eso haría que el caso sea más difícil?
02:53No, no se complica en absoluto, ya que un hombre casado le dio una casa a otra mujer.
02:58Además, tenemos testigos.
03:00Sí, hay demasiados testigos. Todo el mundo lo sabía.
03:02No guardes rencor.
03:04Bueno, en resumen, el caso de divorcio a lo mucho va a tomar unas semanas y terminaremos con esto.
03:09Qué bien, me da mucho gusto.
03:12Tal vez este tiempo separados te hará bien y así puedas pensar mejor las cosas y reconsiderar tu decisión.
03:17Lo siento, no retrocederé.
03:20Bien, entonces esperemos que sea lo mejor, Gildiz, ya que estás segura.
03:25Así es.
03:27Espero que sea lo mejor para ti.
03:47¿Y qué esperan para contarme? ¿Qué pasó?
03:53Sahika, ¿en qué momento te hemos dicho una palabra para que esperes que nosotros te contemos algo?
03:58¿Qué más puedo hacer, Ender? ¿Solo desayunar tranquilamente?
04:01Sahika, mejor dinos. ¿Qué es lo que quieres saber?
04:04¿De qué otra cosa puede ser?
04:05Seguro tiene que ver con Gildiz y Halit.
04:08Solamente quería tener un tema de conversación.
04:10Seguro es pura curiosidad y nada más.
04:13No entiendo.
04:14Irás a contarle de inmediato a Leila, ¿verdad?
04:18Sahika.
04:19Esta mujer realmente me vuelve loca.
04:21Ella me culpa si llueve, me culpa si hay tormenta, me culpa de todo.
04:26Solo quería tener una conversación para desayunar.
04:29Arruinaron mi desayuno.
04:31¡Segi!
04:32Tráeme un café express, por favor.
04:34Claro, señor.
04:34Sahika, deja de ser ridícula, por favor.
04:37Solo te voy a decir que la amistad que tienes con Leila nos va a traer problemas.
04:41Piensa en eso.
04:44Déjame repetirte lo, Sahika.
04:45En serio, no deberías hacerlo.
04:47Sí, claro.
04:48Como tú me digas.
04:52¿Sefji, puedes abrir la puerta?
04:53¿Esperas a alguien?
04:54No, no que yo recuerde.
04:59Bienvenido.
05:01¿Erim?
05:02¿Qué te pasó?
05:03¿Estás bien?
05:04Dime.
05:04Mamá, tranquila.
05:04No pasa nada.
05:05Estoy bien.
05:06Entonces, ¿por qué no estás en la escuela?
05:09¿Puedo quedarme a vivir aquí?
05:10No tienes ni que preguntarlo.
05:12Por supuesto que sí.
05:13Vamos, adelante, hijo.
05:14¿Estás bien, Erim?
05:16Querido Erim, bienvenido.
05:19No quiero hacer una carga.
05:20No digas eso.
05:21No eres una carga.
05:23Puedes quedarte aquí el tiempo que quieras.
05:24No te preocupes por eso.
05:26Si quieres, pasa a instalarte mejor.
05:28Te peleaste con tu papá, ¿verdad?
05:31Casi me pega.
05:32¿Qué?
05:33¿Qué quieres decir con eso?
05:34Es la verdad.
05:35Sarah y Leila vieron.
05:36¿Es en serio?
05:38Ese hombre ya está totalmente fuera de control.
05:40No tengas miedo, mi amor.
05:42Yo voy a hablar con tu papá.
05:43No te preocupes por eso, Erim.
05:45Mejor ven.
05:45Vamos a ayudarte a desempacar tus cosas.
05:47En serio.
05:48Mi papá enloqueció desde que Yildiz lo dejó.
05:51Tanto porque ella se fue, su ausencia dejó un caos.
05:55Están obsesionados con esa mujer barata.
06:02Erim.
06:06Erim.
06:17Aysel.
06:21Dígame, señor.
06:23¿Erim ya se fue a la escuela?
06:25No lo sé, señor.
06:27¿Cómo que no lo sabes?
06:29Señor, a mí no me avisan.
06:31Lo siento, pero yo no sé a dónde van sus hijos.
06:34¿A dónde crees que vas?
06:38No sé qué le pasa.
06:42¿Erim está en clases?
06:44No.
06:45Él se fue con Ender.
06:47¿A qué te refieres?
06:49Te lo dijo anoche.
06:50Empacó sus cosas y se fue hoy temprano con Ender.
06:53¿Tu hermano enloqueció?
06:58¿Qué les pasa a todos?
06:59¿Por qué solo empacan y se van?
07:01¿Es una clase de tendencia?
07:03Explícame.
07:04No es una tendencia, papá.
07:06Pero es cierto que la partida de Halit Khan y Yildiz nos afectó a todos.
07:11Al parecer todos se están volviendo engreídos, ¿verdad?
07:14Papá, no te preocupes.
07:17Hablé con mi hermano y suena feliz.
07:19Él está bien.
07:21Dile que tiene que estar aquí para la cena.
07:23No creo que venga.
07:24¿Y por qué no lo haría?
07:25Dile que se lo ordeno.
07:26Porque lo llamé y dice que ya cumplió 18 años y nunca volverá a esta casa.
07:46No sé si está triste o enojado.
07:54Sé que te gusta mucho esta silla, mi amor.
07:57Solo en este lugar no lloras.
07:59Y a mí me gusta.
08:06Espera, Halit Khan.
08:14Hola, Nadir.
08:15Hola, Yildiz.
08:16Buenas tardes.
08:18Escuché lo que pasó.
08:20Me preocupé por ti.
08:21¿Crees que pueda pasar un momento?
08:24Claro, adelante.
08:25Te agradezco.
08:28¿Cómo estás?
08:32No lo sé.
08:33¿Qué le digo?
08:35Trato de estar bien.
08:36Sí, me imagino.
08:39Te entiendo.
08:40La traición es algo muy difícil de asimilar.
08:43También experimenté algo similar de un amigo mío.
08:46Lo gracioso es que estamos hablando de la misma persona.
08:49Escuché que sabías que Leila y Halit estaban juntos.
08:52No me lo dijiste.
08:53Es cierto, lo supe antes que tú.
08:56Espero que entiendas que no quería meterme en tu vida personal.
08:59De hecho, todos lo sabían y nadie me dijo nada.
09:01Tuve que adivinarlo.
09:03Cuando te dije que lo sospechaba, me dijiste que eran celos.
09:05Pero mira ahora, tenía razón.
09:07Así es, lo sabía.
09:09Tú tenías razón.
09:12Solo vine a ver si puedo hacer algo por ti o si no se te ofrece nada.
09:17No necesito nada.
09:19Gracias, mi hijo y yo.
09:20Estamos bien solos.
09:22Parece que está muy cómodo.
09:25Así es, está muy feliz.
09:28Ojalá siempre sea feliz.
09:29Es afortunado de tener a una madre como tú.
09:32Eres una mujer muy fuerte.
09:34No cualquiera deja a un hombre como Halit con un bebé de tres meses.
09:39He pasado por muchas cosas, pero no soy como cualquiera.
09:43Me queda muy claro, Gildiz.
09:45Lo sé desde el primer día que te vi.
09:48Halit se arrepentirá de perderte.
09:50Dijo algo similar, que me arrepentiría de perderlo.
09:53Miente.
09:56Solamente te dijo eso por engreído.
09:59Cuando una mujer se va de la casa,
10:01ella nos deja un gran vacío con su ausencia.
10:04Halit se encontrará en ese vacío más pronto de lo que imaginas.
10:08No me importa lo que haga, ya no hay vuelta atrás, se terminó.
10:12Por lo que veo, pienso que en verdad lo dejarás.
10:14Al parecer estás muy convencida.
10:17Así es, estoy convencida.
10:19Dime, ¿te invito a un café o un té?
10:21Nada, muchas gracias.
10:23Solo quería ver cómo estabas o si necesitabas algo.
10:27Quería decirte que siempre estaré para apoyarte.
10:30Recuérdalo, ¿bien?
10:31Muchas gracias.
10:34Ahora vuelvo, bebé.
10:36Tal vez después podamos ir por un café.
10:38¿Qué dices?
10:39Sí, es posible.
10:45Cuídate mucho, Gildiz.
10:47Lo haré.
10:48Sé que eso es lo que tengo que hacer por mi hijo.
10:50Estoy seguro que no hay nada que no puedas hacer si lo deseas.
10:53Gracias.
10:54Nos vemos.
10:55Nos vemos.
11:00Ya voy, mi amor, ya voy.
11:02No te enojes, no dijo nada.
11:06¿Qué vamos a hacer con Erim?
11:08No sé, pero creo que también deberíamos irnos, hermana.
11:11¿A dónde vamos?
11:12A una casa propia.
11:13¿Por qué lo haríamos, Lila?
11:15Tenemos una casa adorable.
11:17No es nada adorable, no hay paz ahí.
11:19Siempre nos grita, ya tuve suficiente.
11:22Ahora que Erim y Gildiz se fueron, se pondrá peor.
11:25Así es, y estoy segura que se pondrá peor.
11:28Deberíamos acostumbrarnos.
11:29No debería, no me gusta.
11:31No quiero acostumbrarme, no lo haré.
11:34Papá llevará a otra mujer en unos meses, se casarán y tendremos que lidiar nuevamente con todo eso.
11:40Cierto, tienes razón.
11:41Pero ¿qué hará papá si nos vamos?
11:43Piénsalo.
11:43Eso no me importa.
11:45Eso hubiera pensado antes de tratarnos así.
11:48Mejor dime si no vas a vivir conmigo para decirle a una amiga.
11:50Sí, claro.
11:52Vivirás con una amiga.
11:53Mi papá jamás te dejará hacer eso, solo se molestará.
11:56No le voy a decir a mi papá, le diré a mi mamá.
12:00Muy bien, solo espera a que se arregle la situación de Erim con papá.
12:04Después ya veremos.
12:05Oh, no sabemos cuándo será.
12:11¿Le dijiste a Gildiz que iríamos?
12:13Ay, claro.
12:14Bien.
12:20¿Cómo fuiste capaz de molestar así a mi hijo?
12:26¿Por qué entras sin tocar la puerta?
12:28Si tú molestas a mi hijo, créeme que haré mucho más.
12:30¿Cómo es posible que hayas actuado tan agresivo con Erim que estás loco?
12:34Dime por qué hiciste algo así.
12:35Erim cruzó la línea.
12:37Tiene que aprender a hablarme con respeto.
12:39El respeto es algo que se gana, Khalid.
12:41Si un niño como Erim no te muestra respeto, es porque perdiste su admiración desde hace demasiado tiempo.
12:46Deja de interferir en la relación con mi hijo.
12:48Lo haré. Vino a mi casa con todas sus cosas en la maleta diciendo que ya no quería vivir con
12:52su papá.
12:53¿Quién sabe desde hace cuánto tiempo quiere salirse de ahí y no pudo decir nada?
12:57No pasa nada. Es solo un niño.
12:59Ahora que descubrí cómo es, me castiga yéndose contigo.
13:02¿Ah? ¿Qué no escuchas lo que estás diciendo, Khalid?
13:05Ahora veo que de verdad perdiste la cabeza.
13:08Parece que no estamos hablando de nuestro hijo, Erim.
13:10Solo estás tratando de exagerar como siempre lo haces.
13:13No está pasando nada. Solo te aprovechas.
13:16¿Quieres tomar ventaja de todo esto?
13:18No exagero. Hablemos con Erim, con nuestro hijo.
13:21Algo le pasa a ese chico. Se para junto a mí, me enfrenta, discute conmigo.
13:25¿Y no te has preguntado por qué?
13:27¿Por qué será? Está atravesando la pubertad.
13:30Si le permites que actúe así, él después hará cosas peores.
13:34Cuando va a tu casa, cree tus mentiras y piensa que es verdad.
13:37No, señor. La única razón por la que actúa así es porque fallaste en tu hogar por otra mujer.
13:43Escúchame bien. Ya basta. Ya cállate.
13:45No lo haré. Erim no hubiera actuado así si le hubieras prestado atención en vez de correr detrás de tu
13:51asistente.
13:52Pero ¿sabes qué? Todos tienen lo que merecen. Y tú terminarás completamente solo.
13:57Pues discúlpeme, señora Ender. Tú eres una extraordinaria madre. No debería estar sorprendido.
14:03Escúchame. Mejor vete si ya terminaste. Déjame.
14:06Te compadezco, Halid. Yildiz se fue. Erim se fue. Tus hijas se irán pronto. No vas a tener a nadie.
14:13Vas a estar totalmente solo en tu casa. Solamente tendrás a Leila. Pero está contigo por dinero y te dejará
14:19cuando lo pierdas.
14:20Largo, Ender. Vete.
14:22¿Por qué? ¿Por qué me pasó esto a mí?
14:28Ojalá hubiera estado despierto para que pudiéramos verlo.
14:30Yildiz, dinos. ¿Cómo te has sentido?
14:33Estoy muy bien. Mejor ustedes díganme cómo están.
14:36Aisela ha estado llorando. Está muy triste. Lo único que dice es que quiere días libres.
14:41Yo la extraño.
14:43Erim también se fue de casa.
14:44¿Por qué se fue de la casa?
14:46Él y papá pelearon, así que empacó y se fue con su mamá.
14:48¿Erim se fue?
14:50Prácticamente nos corrió después de que te fuiste, Yildiz.
14:53Supongo que llevaba todo el peso de la casa y por eso colapsaron sin mí.
14:56Yo también me voy a ir.
14:58¿Y a dónde te irás?
14:59Solo no quiero estar en esta casa.
15:01Ya ves, te dije que hay una verdadera rebelión en la casa.
15:04Como sea, esta casa solamente es temporal.
15:07Me mudaré a la casa que su papá le compró a Halid Khan.
15:09Puedes venir y viviremos juntas.
15:11Sería genial.
15:12¿Entonces realmente no vas a regresar?
15:15No será, no lo haré.
15:16Creo que mi hermana no entiende que ella es la única que no quiere salirse de esa casa.
15:21Lo sé, no dejará a tu papá.
15:24Esto no afectará nuestra relación, nada cambiará en nuestras vidas, seguiremos viéndonos.
15:29Eso espero.
15:30Yo, hay algo que tengo que decirles.
15:34Sé que no es un buen momento ahora, pero voy a enloquecer si no les cuento.
15:38¿Qué pasa, Lila?
15:39Yigit no me ha llamado desde que se fue.
15:41Ay, Lila.
15:43Estoy sola en esta casa con tu hermano.
15:45Tu papá se divorcia.
15:47Hay un desastre en la familia y te preocupa, Yigit.
15:49Lo sé, tienes razón, pero ¿qué puedo hacer?
15:51No hablo de esto con nadie más que con ustedes dos.
15:54Te entiendo, sí, está bien.
15:56Dime qué pasa.
15:57Yigit se fue a Suiza.
15:58Él se despidió, pero no me dijo nada más.
16:01Ah, interesante.
16:03¿No me llamará?
16:04No, sí lo hará.
16:05Él seguro te ama.
16:07Tal vez necesita un tiempo a solas.
16:09Pero entonces, ¿por qué no me llama?
16:11¿A qué no piensa en mí?
16:13Supongo que él no me extraña.
16:14O conoce a otra.
16:16Seguro.
16:16Seguro que las mujeres en Suiza deben estar locas esperando a que llegue un hombre como Yigit.
16:21De hecho, puede que les gusten los morenos, porque allá todos son rubios.
16:24Yigit es moreno.
16:25¿Les puede gustar?
16:26Estoy bromeando.
16:28Seguro él te llamará.
16:29¿Qué les traigo?
16:30¿Qué quieren tomar?
16:31¿Qué tienes?
16:32Voy a ver.
16:35Adelante.
16:37Disculpe, señor, lo buscan.
16:39Que pase.
16:41Hola, Khalid.
16:43Hola, ¿qué tal?
16:45Tal vez te puedes imaginar qué estoy haciendo aquí.
16:47Así es.
16:49Estoy acostumbrado a tu traición.
16:51No me sorprende.
16:52Toma asiento.
16:54¿Qué traición?
16:56Calla.
16:58Antes serás abogado de Yildiz.
17:00Además, por si fuera poco, también de Nadir.
17:02Trabajas para ellos dos.
17:03Siempre lo has hecho.
17:06Tienes razón en lo que dices.
17:08Ya te he explicado todo lo que necesitabas saber.
17:11Veamos este tema.
17:13Dime, te escucho.
17:17Demanda de divorcio.
17:18Es el mismo que antes.
17:20Solo agregamos unas cosas.
17:22Si quieres, echa un vistazo.
17:23Si hay algo que quieras quitar o agregar, lo modificamos nuevamente.
17:27Por eso, no te preocupes.
17:29Por cierto, aprovecho para decirte que Yildiz no quiere estar mucho tiempo con Emir.
17:35Muy bien.
17:36Dame tiempo de leerla.
17:37Voy a revisarla.
17:39Khalid, espero que no me malinterpretes.
17:41No es mi asunto, pero voy a decirte esto como amigo.
17:45Cometiste un grave error en perder a Yildiz.
17:47¿Qué pasa?
17:48¿Por qué de pronto todos quieren aconsejarme?
17:50Ya te dije que no me malinterpretes.
17:53Solamente te estoy diciendo lo que creo.
17:55Yildiz no piensa dar marcha atrás en este proceso.
17:59Mejor firma la demanda de divorcio o tendremos que vernos en la corte.
18:03¡Ah!
18:03Me amenazas.
18:05No te estoy amenazando, Khalid.
18:07Te repito que no me malinterpretes.
18:09Solo te digo lo que es mejor para ti.
18:10¿Tú y tu esposa se pusieron de acuerdo?
18:13Solo vino a aconsejarme.
18:15Luego se fue.
18:16No quiero discutir, Khalid.
18:18Voy a estar unas horas.
18:19Lee la demanda.
18:20Si estás de acuerdo con ella, fírmala.
18:22Si no, nos veremos en la corte.
18:34Quiero ver a Metin.
18:36Tu hermano se acaba de despertar.
18:39Ten.
18:40Sosténlo con cuidado.
18:43No sabes cuánto te extrañamos.
18:46Te extrañé mucho, amor.
18:49Al parecer creciste demasiado en un día.
18:55Hola, Kaya.
18:56Yildiz, hola.
18:57Dime, ¿cómo te fue?
18:59Vi a Khalid en su oficina.
19:00Acabo de salir.
19:02Le di la demanda.
19:03¿Ah, qué dijo?
19:05Nada.
19:05No me dijo mucho.
19:07Supongo que ahora debe estar revisando todos los papeles con Metin.
19:10Pero no parece que vaya a aceptar firmar tan fácilmente.
19:13¿En serio?
19:14¿Y si Khalid no quiere firmar?
19:15Si Khalid no firma, vamos a tener que arreglarlo en la corte como ya habíamos quedado.
19:19Aunque, francamente, no me gustaría tener que llegar a eso.
19:22De todas formas, quedó que me avisaba si firmaba.
19:24Me pregunto si debería hablar con Khalid.
19:26Yildiz, no sé.
19:28Si crees que va a crear más tensión, mejor no vengas.
19:31Pero si crees que hablar con Khalid funcionará y así lo vas a convencer, entonces adelante.
19:35Ven.
19:35Creo que debe quedarle muy claro que lo nuestro se terminó definitivamente.
19:39Está bien.
19:40Será como tú decidas.
19:42Bien, voy para allá.
19:43Nos vemos.
19:45Leila, querida.
19:47Dime, ¿te vas a ir vestida así?
19:49Sí, ya estoy lista.
19:52Ay, tal vez podrías ponerte algo que esté un poco más escotado.
19:56O lo que sea.
19:58Vestirte de negro te hace ver triste.
20:02Tu actitud de hoy es muy importante, ¿lo sabes?
20:05Khalid está muy confundido con todo esto.
20:08Erim decidió irse de la casa.
20:10Llegó hoy con su mamá.
20:11¿En serio?
20:13Al parecer sí, porque llegó con sus maletas diciendo que quería vivir ahí.
20:17¿De verdad los chicos quieren tanto a Yildiz?
20:20Créeme que a mí también me sorprende.
20:21Me hago la misma pregunta.
20:23No creo que tenga nada que ver con Yildiz.
20:25Después averiguó qué pasó.
20:28Como te dije, tu actitud de hoy es muy importante.
20:30Le vas a abrir los brazos a Khalid cuando todos los demás le den la espalda.
20:34¿Qué debo hacer?
20:35Le demostrarás a Khalid que te importa.
20:37Verá a una mujer perdidamente enamorada.
20:40Tú vas a estar al pendiente de él.
20:41¿Y después qué?
20:43Ya no tenemos que hacer nada más.
20:45Solo nos queda esperar un poco.
20:47¿Nos vamos?
20:48Vamos.
20:54Pase.
20:56Buenas tardes, Khalid.
20:58¿Me buscabas?
20:58Pase.
21:00Siéntate.
21:04Toma.
21:05Quiero que veas estos papeles.
21:07¿Cuánto tiempo podemos posponerlo?
21:13Muy bien, Khalid.
21:15Si tenemos en consideración lo que pasó antes, no serán más de dos audiencias.
21:19Imposible que se alargue más.
21:21Pero si quieres posponerlo más de un mes, entonces te recomiendo que no firmes los papeles.
21:32No quiero arruinarlo todo.
21:34Tienes razón, Khalid.
21:37¿Me estás diciendo que no puedo posponerlo?
21:41Khalid, voy a hacer todo lo que esté en mis manos.
21:45Pero no creo que vaya a poder conseguirte mucho más tiempo.
21:48Estoy seguro que ellos tomaron sus precauciones.
21:51Tal vez sabían que no ibas a querer firmar.
21:53¿Qué precauciones?
21:55Permíteme explicarte un poco más, Khalid.
21:57Si te divorcias con un acuerdo, será un divorcio muy conflictivo.
22:01Pero por otro lado, tenemos algo en contra.
22:04El divorcio será por la relación que tuviste.
22:07Pueden solicitar una compensación, presentarán testigos y más.
22:11Claro que tendrán testigos.
22:14Ender y su esposo, esos dos son iguales.
22:18Lo que estoy intentando decirte, Khalid, es que deberías firmar los papeles.
22:23Bien, déjame pensarlo.
22:24Puedes retirarte, Metin. Gracias.
22:26De acuerdo, Khalid.
22:38Envía los reportes de la reunión al señor Nadir ahora.
22:41Y la lista de pendientes es envíala.
22:43Eso es todo.
22:49Ah, entonces todavía puedes mostrar tu cara en esta empresa.
22:54Fuera de mi camino, a ti no tengo que explicarte nada.
22:57¿Estás segura que todavía puedes trabajar aquí?
22:59¿Piensas que nadie se enteró de todo lo que provocaste?
23:02¿Eh?
23:02La gente habla de lo que hiciste.
23:04Te metiste con tu jefe para que se divorcie de su esposa.
23:07Todo el mundo habla de ti y lo peor es que ni siquiera sé si te importa.
23:11¿Cómo eres capaz de juzgarme después de que tú hiciste lo mismo que yo?
23:15Hasta donde sé.
23:17Tuviste una relación con el señor Khalid cuando era su asistente.
23:20El señor Khalid también estaba casado.
23:23¿Ya olvidaste tu pasado?
23:25Cierto, tienes razón.
23:27Yo estuve en el lugar que tú estás ocupando ahora,
23:30pero quiero que sepas que existe una diferencia entre tú y yo.
23:34Yo jamás anduve alardeando por los pasillos como tú lo estás haciendo.
23:38¿Me entiendes?
23:39Me convertí en la esposa de Khalid.
23:42Además, soy la madre de su hijo,
23:45mientras que tú solo eres su asistente, así que mejor no vuelvas.
23:50No lo creo.
23:51De hecho, estoy pensando que ahora nos vamos a ver mucho más.
23:55Buenos días.
24:08Entré.
24:11¿Puedo pasar?
24:14No me quedaré mucho tiempo.
24:16Bien.
24:17Pasa.
24:24Discúlpame.
24:27No pude venir ayer.
24:30Porque me sentía terrible.
24:33Hoy me siento mejor.
24:35Aunque evidentemente ya no puedo trabajar aquí.
24:40Ya sé que pude haberte dicho esto por teléfono, pero quería venir aquí.
24:47Quería verte.
24:52Khalid, lamento lo que pasó.
24:54Yo causé todo.
24:56Lamento que no trabajemos juntos.
24:58Y lamento que te haya perjudicado.
25:02Discúlpame.
25:07Leila, te pido que dejes de culparte.
25:10No hiciste nada malo.
25:12¿Cómo no voy a culparme?
25:14Todo lo que está pasando es mi culpa.
25:17Nunca pensé que todo esto iba a suceder.
25:20No te preocupes, ya pasó.
25:24Si quieres, me salgo de la casa.
25:26Claro que no te irás.
25:27Puedes quedarte el tiempo que quieras.
25:29Khalid.
25:31Yo era feliz solo porque tú estabas.
25:34La casa no me interesa si no estás ahí.
25:38Leila, yo estoy...
25:40atravesando un mal momento ahora.
25:43Lo sé.
25:44Por eso no voy a pedirte nada ni a insistir.
25:47Solo te voy a esperar.
25:51Creo que mejor me voy.
25:53Leila.
25:55Gracias por entenderme.
25:57Hablaremos en cuanto yo esté bien.
26:01Lo único que quiero de ti es que estés bien.
26:05Espero verte de nuevo.
26:08Seguro.
26:27Lo único que quieras ver.
26:49Te tengo
26:50Ven aquí
26:50Te mostraré
26:51¿Cómo te atreves a meterte con mi marido?
26:54Ven aquí
26:55¿Pensaste que te librarías de mí?
26:57Después de todo lo que hice por ti
26:59Con esto aprenderás
27:00Eres una basura
27:01Todos ya sabían que esta mujer me quitó a mi esposo
27:03Ya deténme
27:04Suéltala
27:05A esta mujer no le informa
27:06Espera un poco
27:07No la detéñas
27:07Dejé que haga esto
27:08No digas tu cariño ahora
27:09No puedo dejarlas
27:10Es que me quitó a mi marido
27:11Todos deben saber lo que me hiciste
27:14¡Gildiz, déjala!
27:15¡Gildiz!
27:15Te voy a dar una lección
27:17No la voy a dejar
27:18Suélteme
27:18Ella tiene que aprender a romperse con hombres casados
27:21¿Cómo me hiciste esto?
27:23¡Gildiz!
27:23¡Gildiz, déjala de lo que está haciendo!
27:26¡Gildiz, déjala de lo que te pasa!
27:27Te digo que te detengas
27:28Aquí está el hombre del que hablaba
27:30Ven a salvar a tu novia de mí si puedes
27:32¡Gildiz!
27:32No nos pongas en ridículo
27:34Ven conmigo
27:34No estaba hablando contigo
27:36Ya deja de gritar
27:38Nos pones en ridículo
27:40Se merecía más
27:42Permíteme ayudarte
27:47Déjenla, no la ayuden
27:48Ella fue de sola
27:50Tuvo lo que se merecía
27:52Ender, mejor entra a la oficina
27:58Tranquila
28:01Tranquila
28:02¿Qué estás tratando de hacer?
28:04¿Eh?
28:05¿Qué fue eso?
28:07¿De qué hablas?
28:07Ya no soy tu esposa
28:08No puedes gritarme
28:09Escúchame
28:10Todavía eres mi esposa
28:11Ya no lo soy
28:12Estamos casados solo en un papel
28:13Pero eso pronto acabará
28:15¿En qué momento te volviste así, ah?
28:17Gildiz, dime
28:18¿Qué es lo que quieres conseguir?
28:19Esa mujer se merecía más
28:20Si no me hubieran detenido
28:21La habría dejado completamente calva
28:23No hagas el ridículo
28:24Compórtate
28:25Ustedes deberían comportarse
28:27Ella seduce a mi esposo
28:28Y luego viene a lucirse a la oficina
28:30Alguien necesitaba enseñarle una lección
28:32Basta, no es así
28:33No mientas
28:34¿Está bien?
28:34Mejor de alamer sus heridas
28:35Cuida lo que me estás diciendo
28:37Muy bien
28:37No me interesa lo que hagan
28:39¿Ya tienes lista mi casa?
28:40No está lista todavía
28:41¿Y qué estás esperando, Khalid?
28:43Aunque me dejes en la calle
28:44Sin techo y sin un centavo
28:46No voy a volver contigo
28:47No olvidaré lo que me hiciste
28:49¿Se acabó?
28:50Solamente te veo por Khalid Khan
28:52¿Esto se acabó?
28:53Sí, se acabó
28:53¿Estás segura de lo que estás diciendo?
28:55Sí, estoy segura
28:55Muy bien
28:58Entonces
29:05Ten
29:06Ten
29:06Dámelo
29:07Bien
29:08Terminemos con esto
29:12Falta mi firma
29:16Listo
29:17Ahora otra mujer puede encargarse de ti
29:18¡Qué bien!
29:30¿Y?
29:31¿Al fin se fue la llorona de Leila?
29:34Sí, así es
29:35Ya se fue
29:35Eso realmente fue muy inapropiado
29:37No exageres
29:38Obviamente esa mujer estaba actuando como una profesional
29:41Ay, soy la víctima
29:42Por favor
29:44Se lo merecía
29:46En verdad se lo ganó
29:50Miren lo que conseguí
29:52¿Qué es?
29:52¿Jalid ya firmó?
29:53Así es
29:54Ah, no puedo creerlo
29:56En verdad no esperaba eso
29:58Supongo que pensó que también lo ibas a golpear
30:02Voy a quitarme el cabello de las uñas
30:04Ven aquí
30:05Ven aquí
30:06En verdad quiero felicitarte
30:07Yildiz
30:08Guerrera
30:08Amazona
30:09Déjame darte un beso
30:12Permíteme decirte que
30:13Ese tipo de personas en realidad necesitan aprender una buena lección
30:17Por suerte
30:18Tú se la diste
30:19Le diste una buena paliza
30:22No entiendo por qué están contentas
30:24¿Por qué?
30:25Yildiz
30:25¿Tienes idea del daño que te puede causar en la demanda este tipo de escándalo?
30:29Ah, no, ¿por qué?
30:30Leila podría demandarte por lo que le acabas de hacer
30:32Ah, después de que me traicionó y me robó a mi esposo
30:35No creo que se atreva a demandarme
30:37O que me demande
30:38No me importa
30:39De todas formas lo volvería a hacer
30:40No me arrepiento
30:42Muy bien, Yildiz
30:43Yo hubiera hecho lo mismo
30:44Felicidades, bravo
30:45Ustedes dos en verdad dan miedo cuando están juntas
30:47Son de cuidado
30:48¿A qué te refieres?
30:50Cuando están juntas aumenta su maldad
30:51Y creo que no se han dado cuenta de eso
30:53Ah, cuando Ender y yo estamos juntas
30:55Solo nos apoyamos
30:56Eso no es apoyo
30:57Me alegro que Halita haya firmado los papeles
31:00Después del escándalo que hubo allá afuera
31:01Debe haber visto lo agresiva que estaba
31:04Y quiso escaparse mientras podía
31:07Creo que firmó porque estaba enojado
31:09También me sorprendió
31:11Pero es normal ya que ahora quiere a Leila
31:12No digas ridiculeces, Yildiz
31:14Él no quiere absolutamente a nadie
31:16Es Halit, recuérdalo
31:18Ahora comenzaremos el proceso
31:19Terminemos con esto para que pueda superarlo
31:23Yo te apoyo, Yildiz
31:25Tomaste la decisión correcta
31:26Puedes contar conmigo
31:28Aquí vas de nuevo
31:29Ender, es mejor que te mantengas al margen
31:31Ah, pero solo le estoy diciendo lo que pienso, mi amor
31:35No tienes por qué enojarte por todo
31:39Tienen una pequeña discusión
31:41Y aún así se ven bien
31:42Yo nunca me vi así con Halit
31:45Lástima que no es contagioso
31:47Afortunadamente
31:49Ender, ¿hiciste el otro pendiente?
31:51¿Qué pendiente?
31:53Así es
31:54Nada, una cita con el doctor
31:56Me iba a conseguir una cita
31:58Es para mí, no para ella, Karen
31:59Sí, su cita con el doctor, mi amor
32:01Díganme la verdad
32:02¿Qué están tramando ustedes dos?
32:03Debe ser importante
32:04¿Hay algo de lo que debería estar enterado?
32:06No
32:08No es nada del divorcio
32:09No tiene nada que ver con eso
32:12Deberías de confiar más en tu esposa
32:14No te preocupes
32:15Bien, como digan
32:16Me tengo que ir
32:17Nos vemos más tarde
32:18All right, bye bye
32:19Sí
32:19Nos vemos, Yildiz
32:20Hasta luego, calla
32:21Y no hagan más escenas
32:22Nos vemos en la noche
32:29Childiz
32:31Querida
32:32Sin duda
32:32Eres la mejor
32:34Tus manos hicieron algo maravilloso
32:36Con la cabellera de esa mujer
32:38Agarrarla del cabello
32:39Me hizo sentir mucho mejor
32:40Te juro que me sentí tan bien
32:42Cuando vi eso
32:43Estaba tan feliz
32:44Cuando no la soltabas del cabello
32:46Oh, felicidades
32:47Te parece
32:47Sí, hay que celebrarlo
32:48Necesitamos hacerlo
32:51Hola
32:53¿Me podrías traer dos copas de vino?
32:55Estaba todo muy tranquilo
32:57Llegó y la empezó a voltear
32:59Sin decirle nada
33:00Así es
33:01Aquí en la oficina
33:02Fue un escándalo
33:05Te cuento en la noche
33:08Así es
33:09Sí, salí de la sala de juntas
33:11Y la vi en el piso
33:12Y había camello por todas partes
33:13En el jefe salió
33:15Y la tocó la bella
33:16Granada del cabello
33:17No quería soltarla
33:20Fue muy humillante
33:22Pobre mujer ahí tirada
33:23Ay, ese tío horrible
33:25¿Puedes creerlo?
33:27Señorita Yasemin
33:28Te veo luego
33:29¿Qué está pasando?
33:30No se ha imaginado
33:31Un verdadero escándalo
33:33Dime, ¿qué sucedió?
33:34Gildiz atacó a Leila
33:36¿Qué?
33:37Frente a todos
33:39¿El señor Halit vio?
33:41Sí, vio todo
33:42Qué terrible
33:50¿Halit?
33:54Sé lo que acaba de pasar
33:56¿Cómo te enteraste?
33:57Ah, ¿cómo que cómo me enteré?
33:59Es de lo que todo el mundo
34:00Está hablando allá afuera
34:01¿No te has dado cuenta
34:02De lo grave que es?
34:03No puedo creerlo
34:05No puedo comprender
34:06La falta de tacto
34:07Que tiene Gildiz
34:08No entiendo
34:09Por qué la atacaría
34:10De verdad
34:11Que no entiendo
34:11A esa mujer
34:13¿De qué hablas, Zajika?
34:15Halit, lo siento
34:16Pero tú también tienes la culpa
34:17De lo que está pasando
34:18¿No deberías haber investigado
34:20A su familia
34:21Antes de casarte
34:22Con esa mujer?
34:22Esto pasó porque
34:23Te casaste con alguien así
34:24Las mujeres de su nivel
34:26Provocan estas humillaciones
34:27Deja de decir tonterías
34:28Ay, no me malinterpretes
34:30No quise decir eso
34:31Pero
34:31Necesita un poco más de clase
34:33Que alguien la controle
34:34Es imperdonable lo que hace
34:36No puede irse tan tranquila
34:38Después de golpear a las personas
34:39Zajika, ya cállate
34:40No pongas más leña al fuego
34:42Ya tuve suficiente este día
34:44Halit, no te molestes
34:45Solo te digo lo que pienso
34:46Entiendo que Gildiz
34:48Este molesta
34:49De verdad comprendo
34:50Que fue herida como mujer
34:52Pero pudo haberla ignorado
34:54Debió hacer eso
34:55Y no humillarla
34:56Frente a todos los empleados
34:57Estoy triste por ella
34:59Acaba de recibir una paliza
35:00Y ella no hizo nada
35:02Su único defecto
35:04Es que te ama
35:05La golpearon
35:05Y humillaron por amarte
35:08Bueno, como sea
35:09Voy a encargarme
35:10Que la gente deje de hablar
35:12Escúchame
35:14No quiero que hagas esto
35:16Más grande
35:16Ay, ni lo digas, Halit
35:18No voy a crear
35:19Más polémica
35:20De lo que sucedió
35:20Le diré a todos
35:21Que trabajen
35:22Aquí nada pasó
35:41Cuando vi a Leila
35:42Me la balancé encima
35:43No pude evitarlo
35:44Me hizo sentir mucho mejor
35:46Entonces prácticamente
35:47Luchaste contra ella
35:49Estoy seguro
35:50Que eso le dio mucho miedo
35:51A Halit
35:51Te equivocas
35:52Yo también pensé
35:54Que tendría miedo
35:54Pero no fue así
35:55¿Sabes qué?
35:56Ahora entiendo
35:56Ese hombre
35:57Nos enterrará a todos
35:59Claro que lo hará
36:01Justo ahora
36:01Le estoy quitando
36:02El nombre de Halit
36:03Al collar que le hice
36:04A mi hijo
36:08Así que realmente
36:09Te vas a divorciar, ¿eh?
36:11Sí, es cierto
36:12¿Puedes creer
36:13Que seré libre de nuevo?
36:15¿Y no estás triste?
36:18No lo sé
36:19No estoy segura
36:20De lo que siento
36:22Seguramente
36:22Sigo en estado de shock
36:23Lo mismo pienso
36:24Por eso creo
36:25Que puede volver a buscarte
36:26Eso no va a pasar
36:27No tuve otra opción
36:28Que pedirle el divorcio
36:29A Halit
36:30Él le dio una casa
36:32A mi esposo
36:32Le dio una casa
36:33A esa mujer
36:33Tienes razón
36:34Pero parece que estás
36:36Un poco relajada
36:37Para alguien
36:37Que acaba de perder su casa
36:39¿Cómo que relajada?
36:40¿Qué quieres que haga?
36:41¿Tengo un bebé, de acuerdo?
36:42¿Qué podría hacer?
36:43¿Arrastrarme hacia Halit
36:44Pidiéndole ayuda?
36:45No lo haré
36:45Puedo hacer esto
36:46Por mí misma
36:47Y Halit tendrá
36:48Lo que se merece
36:50Está bien
36:50Si tú lo dices
36:51Calma
36:52Como sea
36:53Mejor cambiemos de tema
36:55Ender consiguió
36:56Al periodista
36:57Mañana vendrá
36:58A entrevistarme
36:59Qué buen cambio de tema
37:00Por algo diferente
37:01Supongo que te enfocarás
37:02En volverlo loco
37:03Lo haré
37:04Voy a hacerlos
37:05Quedar en ridículo
37:05Y después de eso
37:06No van a poder mostrar
37:07Su cara en ninguna parte
37:09Es genial
37:10Pero creo que
37:11Estás siendo muy ambiciosa
37:12Por lo que veo
37:13Eres una mujer
37:14Que se quiere vengar
37:15Así es
37:17Ten, te regalo
37:18Las letras de este collar
37:19Tal vez le sirvan
37:20A alguien más
37:20Gracias
37:25¿Por qué está tan frío?
37:27Está frío
37:28¿Aizel?
37:29No es Aizel
37:30Yo te ayudo
37:31Lo caliento
37:31Dámelo
37:34Eso me dolió
37:35Como sea
37:37Necesito contratar a Aizel
37:39También quiero conseguir este
37:41Pero no puedo
37:42Por lo que sucede
37:43En realidad es muy bonito
37:45Claro que sí
37:48Bienvenido, señor Halit
37:50¿Y mis hijas?
37:51Están en la sala, señor
37:52Bien, ¿y la cena?
37:53Ya casi está
37:54Bien
37:56Bienvenido, papá
37:58¿Qué tal?
37:59¿Estás bien?
38:00Sí
38:02¿Ya hablaste con Erín?
38:04Todavía no
38:06¿Están enojados los dos?
38:08No, ¿por qué?
38:10No pude marcarle
38:11Porque tuve mucho trabajo
38:14Y él tampoco me marcó
38:15Eso es lo que sucede
38:17¿Cómo te fue con Gildiz?
38:18Fuimos a verla hoy, papá
38:20Hablamos un poco con ella
38:22Ya firme
38:23Nos vamos a divorciar
38:25¿Por qué?
38:26¿Así de fácil?
38:27¿No vas a poner resistencia?
38:29Ya lo hice, pero
38:32Ella no se quiso quedar
38:34Y no puedes perseguir
38:35A una mujer que no te quiere
38:36Pero tú te equivocaste, papá
38:38Me preguntaste y te respondí
38:40No opines
38:42Luego te quejas
38:43Porque me molesto mucho
38:44Y les grito a todos
38:47Tengo hambre
38:47Vamos a comer algo
38:48Ya comimos
38:55Ninguno me esperó a comer
38:57No, papá
38:58Lo que pasó
38:59Es que no habíamos comido nada
39:00En todo el día
39:01Y ya teníamos mucha hambre
39:02Fue por eso
39:03Está bien
39:04Pero
39:06Comeremos contigo
39:07Si quieres
39:07No, gracias
39:10Ya está la comida, señor
39:12No comeré
39:13Si usted gusta
39:15Le llevo al estudio, señor
39:16No quiero
39:17Ya perdí el apetito
39:23Es realmente increíble
39:25¿Nosotras qué hicimos?
39:27Está enojado
39:28Y se desquita con nosotras
39:32La comida estará pronto
39:35Mamá, no tengo mucha hambre
39:36Ah, tienes que comer
39:40Erym
39:41Qué bueno que estás aquí
39:45Desde que Jigit se fue
39:46La casa se volvió tan callada
39:48Desearía que Jigit estuviera aquí
39:50Lo sé
39:51Yo también
39:52Hermano
39:53¿Has tenido oportunidad
39:54De hablar con Jigit?
39:55¿Le gusta la escuela?
39:56Así es
39:57He hablado con él
39:58Y todo está bien
39:58Yo espero que lo odie
40:00Oh
40:01Mi amor
40:02Mira
40:03Se trata del futuro
40:04De tu hermano
40:05No digas eso
40:06Déjalo
40:06No le digas nada
40:07Se ve que lo extraña
40:13Erym
40:13¿Le dijiste a tu papá
40:15Que estabas aquí?
40:16De hecho
40:17Salí de la casa muy rápido
40:19No lo sabe
40:19Ya veo
40:21Deberías llamarle
40:22Después de cenar, amigo
40:23Bien
40:24Yo le llamaré después
40:26No quiero meterme en su relación
40:27Pero
40:28No es bueno que estés distanciado
40:30De tu papá
40:30Solamente porque están
40:32Enfadados
40:32Si esto continúa
40:34Terminarán alejándose
40:35Erym
40:36Mi hermano tiene razón
40:38Me estaba preguntando
40:39Qué hacía falta
40:40Era tu opinión
40:41En este asunto
40:42Alguien tiene que mostrarle
40:43A Erym
40:44A ser educado
40:44Y amable
40:45Y por lo que veo
40:46Es algo que tú
40:47Desconoces
40:49Tú serás la que le enseñe
40:50Por favor
40:51Obviamente no vas a ser tú
40:52Tranquilícense
40:53¿Ya empezó?
40:54Sahika, ya basta
40:55Ay, está bien
40:57¿Crees que sea difícil llamarlo?
40:59No, Calla
41:00No será difícil
41:01Solo que
41:01Él tampoco ha llamado
41:03Está bien
41:04Te aseguro que hoy
41:06Fue un día muy difícil
41:07Para tu papá
41:08¿En serio?
41:09¿Por qué?
41:09Porque el divorcio con Yildiz
41:11Está por finiquitarse
41:13También hay muchos pendientes
41:14En la compañía
41:15Y uno de sus mayores problemas
41:17Fue que te salieras de su casa
41:18Piénsalo
41:19¿No crees?
41:20Pues no lo demuestra
41:21No todos muestran sus sentimientos
41:23No es fácil ser una familia
41:25Requiere sacrificio
41:26De ambas partes
41:27Solo te doy mi opinión
41:28Eres libre de hacer lo que pienses
41:30Ah, la cena está lista
41:32Pero ¿Podrías ayudarme
41:33A revisar la lasaña?
41:34Claro
41:35Vamos
41:47Yo creo que ya está lista
41:52Eres un hombre maravilloso
41:55¿Qué pasa, Ender?
41:57¿Enamorada nuevamente?
41:59Aunque sé que no estás
42:01En buenos términos con Yildiz
42:02Todavía lo defiendes
42:03Como si fuera una gran persona
42:05Y tu mejor amigo
42:07¿Qué puedo decirle?
42:09Ese chico es su hijo
42:10No puedo pedirle
42:12Que no le llame a su padre
42:13Porque es un hombre malvado
42:14Y mezquino
42:15Yo sé
42:16Que no estamos de acuerdo
42:18Con todo lo que hace, Khalid
42:19Pero no puedo permitir
42:20Que se aleje de su hijo
42:21Al menos mientras Edim
42:22Esté en mi casa
42:23No me parece correcto
42:27Yo no puedo tener
42:28La mente tan abierta
42:30Eres vengativa
42:33Así es
42:35Pero tengo la sensación
42:37Que me obligarás
42:37A convertirme en un ángel
42:40No tengo esperanza, Ender
42:46Me alegra tener un hijo tuyo
42:50No puedo imaginar no conocerte
42:53No tengo esperanza, Ender
42:56No tengo esperanza, Ender
Comentarios