- hace 2 días
Fruto Prohibido Capitulo 195 (Doblado en Español) Temporada 3
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28BOLU
00:30De algo
00:31Ender, no seas tan cruel con ella
00:33Se lo merece, Kaya
00:38Sé que te vas a enojar conmigo
00:41Pero estoy 100% segura
00:43Que esa jika desapareció mi pasaporte
00:46Eso te lo puedo apostar
00:48Pues yo opino que simplemente perdiste tu pasaporte durante la mudanza
00:51Acéptalo, amor
00:52Bien, cree eso
00:54No quiero molestarte
00:59Ella solo quería evitar que nos fuéramos de vacaciones
01:02¿Viste su cara cuando se enteró que ahora vendríamos a este lugar?
01:06No olvidémonos de eso
01:08Lo que importa aquí es que Zajika se dio cuenta de que ya no puede lastimarnos
01:11¿No es así?
01:13Zajika es una mujer obsesiva, nunca se dará por vencida
01:16Dejemos que ella se preocupe por eso
01:18Ahora ya sabe que somos una familia
01:20Y que haga lo que haga no puede separarnos
01:23Zajika no puede hacernos daño, Ender
01:25Entonces estás diciendo que ella ya no será un problema para nosotros
01:28Exacto
01:30Ya no más
01:31Y te puedo decir que no solo Zajika
01:33Nadie más lo será, Ender
01:35No permitiremos que nada ni nadie se interponga entre nosotros
01:39¿Te pasa algo?
01:40No sueles estar tan preocupada
01:45Es la primera vez que realmente soy muy feliz
01:47Y eso es todo
01:48Se siente bien, ¿no?
01:50Disfrútalo
01:53Y deja de preocuparte
01:58Tengo miedo de que esto se arruine
02:01Pues no será así
02:03Confía en mí
02:07Es solo que
02:10Estoy acostumbrada a que nada en mi vida salga bien
02:14Todo esto
02:15Esta calma
02:17Esta paz se siente irreal
02:21Siento que en cualquier momento recibiremos una llamada
02:24Y entonces todo esto será destruido
02:32Esto es lo que haremos
02:35En cuanto te empieces a sentir así
02:39Llámame o ve conmigo
02:43Te demostraré como nada malo va a pasar
02:46¿Cada vez que me sienta así?
02:49Cada vez
02:51De acuerdo
02:58Gildiz, ¿de verdad?
02:59¿Lo estás diciendo en serio?
03:00Lo sé, es horrible
03:02¿Cómo es que Jalit te dejó ir?
03:03¿Cómo llegaste aquí?
03:04Él me dijo que no me fuera
03:06Pero tomé mis cosas y salí de ahí de inmediato
03:08Ah, pero de seguro vendrá aquí a buscarte
03:10¿Por qué todo mundo piensa que perdonaré a Jalit?
03:13Les demostraré a todos que se están equivocando
03:16Gildiz, pero si no tienes que probarnos nada
03:18Tranquila
03:19Exacto, no arruines todo solo para demostrar algo
03:22Mejor vuelve a casa mientras puedas
03:24No puedo regresar a casa
03:26Jalit le dio una casa a Leila
03:27No lo perdonaré
03:28Gildiz, lo entiendo, en serio
03:30Pero también perdonaste a esa jica
03:31No lo olvides
03:32No me lo recuerdes
03:33Eso fue un error de todas formas
03:35Él todavía es el mismo
03:36Él siempre es así
03:37Es que, ¿qué más podrías esperar de ese hombre?
03:41Lo que más me enoja de todo
03:43Es que me engañó con esa mujer
03:44Nunca le perdonaré esta infidelidad
03:46En especial porque fue con Leila
03:48Es demasiado
03:49Si de por sí no creo que jamás
03:50Le hubieras perdonado una sola infidelidad
03:52Sin importar con quién te engañara
03:53Además fui yo quien ayudó a Leila
03:55La salvé de su esposo cruel
03:57Le di un trabajo con Jalit
03:58Pero me vio la cara de idiota
04:01Esa chica es una verdadera víbora
04:03Lo es
04:04Concuerdo
04:05Es como si se arrastrara en lugar de caminar
04:08Tranquilo, bebé
04:09Por cierto, ¿dónde está tu hermana?
04:11¿Ya le dijiste?
04:12Está de luna de miel
04:13¿Luna de miel?
04:14¿Por qué no me lo contaste antes?
04:16Es una emergencia
04:17Y estoy muy estresada
04:18Llama a tu hermana ahora
04:19Yo la necesito en este momento
04:21Gildy, si estarán de regreso mañana
04:23No hay que arruinar su luna de miel
04:24¿Arruinar su luna de miel?
04:26Mira lo que me pasó
04:28Está bien, le voy a llamar
04:30Ahora
04:32Ay, qué pesada
04:33Ella es la única que puede ayudarme
04:35Ay, ¿no es esto hermoso?
04:38Lo es
04:41Esto es tan lindo que casi me alegra que no hayamos ido a las Islas Maldivas
04:44Más bien no podíamos ir ahí
04:46Bueno, sí es cierto, pero es que estoy tan feliz
04:49Yo igual
04:50Además, creo que este lugar hará que rompa mi dieta
04:53Tengo mucha hambre
04:56Podemos pedir comida
04:58¿Quién será?
05:03Es Caner
05:05Hola
05:06¿Qué pasa?
05:07Apenas pasó un día y ya extrañas a tu hermana, Caner
05:10Hermana, ¿cuándo volverán?
05:12¿Qué ocurrió?
05:13¿Qué hiciste?
05:14Hermana, Gildy descubrió a Leila con Halit y se fue de la casa
05:16Se está quedando con Emir
05:17¿Lo dices en serio?
05:20Oh, cielos
05:22No puedo entender cómo es que Halit arruinó este matrimonio tan rápido
05:26Ay, luego hablamos de eso
05:27Solo dime cuándo volverán
05:29Porque Gildy realmente necesita hablar con Kayai
05:31Y empezar el proceso tan pronto como sea posible
05:33Ok
05:34Hablaré con Kayai y te llamaré
05:35Está bien, hermana, gracias
05:37Te mando un abrazo, besos
05:38Hasta luego
05:38Está bien, cariño, nos vemos
05:40¿Qué ocurre, Ender?
05:43Gildy se fue de casa y quiere divorciarse de Halit
05:45¿Se va a separar de Halit?
05:47Así es
05:47¿Por qué?
05:48Halit y Leila son amantes
05:52Halit y Leila, pero...
05:53¿Será cierto eso?
05:55Te advertí desde hace mucho tiempo que esa chica era una mala persona
05:59Pero no quisiste creerme
06:02No creo que Leila pudiera hacer esto
06:05Ahí lo tienes, lo hizo
06:06En el momento que la vi, supe quién era realmente
06:11Pero, ¿cómo es que Halit pudo hacer algo así?
06:13Halit hace eso todo el tiempo
06:15El problema es lo rápido que se descubrió
06:18Pero déjame decirte que estoy bastante segura
06:21Que alguien sabía de esto y se lo dijo a Gildy, lo sé
06:23Pero esto no es algo que todo mundo supiera
06:25Pues Caner y yo sabíamos
06:27¿Y eso desde cuándo?
06:29Recientemente tenía mi sospecha sobre Leila
06:31Y Leila misma me las confirmó
06:34Además, Halit le dio una casa a esa mujer
06:36¿Estás bromeando?
06:38Es tu teléfono
06:39Pobre Gildy
06:41Ah, es Gildy
06:44Sí, dime
06:45Hola, Kaya, ¿qué tal?
06:46Hola, ¿estás bien?
06:48No
06:50No lo estoy
06:51De seguro Ender ya te contó
06:53Sí, ya me enteré de todo
06:55Quiero pedirte algo
06:56Mira, te llamo porque la última vez aceptaste ser mi abogado
06:59Eh, quiero divorciarme de inmediato
07:02Y quería saber si
07:03Eh, podría ser mi abogado esta vez también
07:06Claro que seré tu abogado
07:08Y voy a hacer todo lo que se pueda por ti
07:10Ah, estupendo, me alegra
07:11¿Y cuándo terminarás su luna de miel?
07:13Porque realmente quiero empezar esto
07:15¿Cuándo regresarás?
07:16Planeamos quedarnos aquí hasta mañana
07:21Chilice, te llamo luego
07:23Está bien, te estaré esperando
07:25Está bien, yo te llamo
07:26Bien, gracias
07:28Quiere divorciarse de inmediato
07:30Entonces regresemos
07:31Así que puedes comenzar antes del fin de semana
07:33¿Estás segura?
07:34Por supuesto que sí
07:35Este lugar está cerca
07:37Podemos regresar
07:37Y cuando tenga mi pasaporte
07:39Podemos ir a algún lugar más lejos
07:40No te preocupes
07:41Volvamos a Estambul y arreglemos todo esto
07:48¿Hay alguna noticia, Leila?
07:50Dímelo todo
07:50¿No?
07:51No ha sucedido nada
07:52Porque me ordenaste que no hiciera ni un solo movimiento hasta que llegaras
07:56Así que no he hecho otra cosa más que vagar por toda esta casa
07:59¿Y qué era lo que querías hacer?
08:02¿Ibas a llamar a su esposa y explicárselo todo o qué?
08:05Claro que no, Sajika
08:06Ese no era mi plan
08:08Pero hice un trato contigo
08:10Sí quería que Gildis se enterara de esto
08:12Pero no ahora
08:12Y no de esta forma
08:13Fue muy pronto
08:15Halit solo desapareció
08:16No me llamará
08:17Se ha ido
08:18Halit no te llamará
08:19Ah, ¿eso crees?
08:21¡Qué bien!
08:22Así que supongo que esto es el fin
08:23Pero no lo es
08:24Esto no ha terminado
08:26Toma esto como una pausa
08:28Todo lo que podemos hacer es esperar
08:30No nos queda otra opción
08:33Su hogar se desmorona, Leila
08:36En algún momento él volverá
08:38Y cuando lo haga
08:39Lo recibirás con los brazos abiertos
08:41No le reclamarás absolutamente nada
08:43Ni por qué se fue
08:45Ni por qué no te llamó
08:46No pensaba hacer eso
08:48Es que solo estoy preguntándome
08:51Qué es lo que pasará con nuestro plan
08:53¿A dónde irá esto?
08:55¿Qué sigue ahora?
08:56Gildis se irá de la casa
08:57¿Se divorciarán o no?
08:58¿Qué hacemos?
08:59Detente por favor
09:00Cálmate de una vez
09:01¿Cómo puedo calmarme?
09:02No puedo relajarme
09:03¿Entiende?
09:03No sé qué es lo que está pasando
09:05Me vuelvo loca
09:06Leila, escucha
09:08Su hogar debe estar hecho un caos
09:10Eso es seguro
09:12Iré a la compañía en un rato
09:13Lo más probable es que no me entere de nada
09:15Pero escucharé algo
09:16Te lo contaré todo
09:17¿De acuerdo?
09:18No lo sé
09:18Estoy estresada
09:19No tienes por qué
09:21¿Tú en serio lo crees?
09:22¿Crees que él me buscará?
09:24Leila, he hecho un vistazo a tu alrededor, amiga
09:26Estás en la casa de Halit
09:28Por supuesto que te llamará
09:29Solo debes hacer exactamente lo que te diga
09:32Y cualquier error que cometas
09:34Nos puede costar todo, ¿entiendes?
09:36¿Y qué otra cosa puedo hacer más que hacerte caso?
09:38Pero es muy difícil
09:39Nada en esta vida es fácil, cariño
09:42Solo espera
09:43Yildiz y Ender se unirán para crear un plan para destruirte
09:47Pueden no hacerlo, por favor
09:48No quiero preocuparme de eso también
09:50Leila
09:52Si Yildiz tiene a Ender de su lado
09:54Tú me tienes a mí del tuyo
09:55¿Está bien?
10:00Adelante
10:02Señor Nadir, ¿puedo pasar?
10:04Entra, Halut
10:09Nuestros hombres tienen nuevas noticias
10:11La señora Yildiz dejó su casa ayer
10:13Y se mudó con su amigo Emir
10:14¿Qué haces sobre eso, Halut?
10:16Y también descubrí que eso fue debido a la infidelidad del señor Halit
10:19También me enteré de eso
10:22Dile a los hombres que sigan vigilando muy de cerca
10:25Que alguien vigile la casa de Yildiz
10:27Para saber qué es lo que está haciendo
10:30Asegúrate que nadie se ha descubierto
10:31Y hazme saber si ocurre algo más
10:34Entendido, señor
10:34¿Me encargaré de eso algo más?
10:36Gracias, es todo
10:44Ay, maldita sea
10:46Serrin me advirtió sobre esto
10:48¿En serio ella lo hizo?
10:49De verdad me lo dijo
10:50Incluso fui a ver a Leila
10:52Para intentar descubrir algo
10:53Pero no pude averiguar nada
10:55¿Por qué no me lo dijiste?
10:57No estábamos seguras, Leila
10:59¿Cómo iba a saber que era real?
11:00Me sorprendió Serrin
11:02Creí que era muy ingenua
11:03Pero resultó ser más astuta que todos
11:04No te dejes engañar por lo callada que es mi mamá
11:07Es experta en cuanto a papá
11:10Es verdad
11:10Ella ya ha pasado por esto
11:12¿Crees que papá haya ido a hablar con Yildiz?
11:14Espero que sí
11:19Ah, señoritas, disculpen
11:20Si ya no necesitan nada más
11:22Me retiraré para ir a la entrada principal
11:26Empaque las cosas de la señorita Yildiz
11:28Y debo dejarlas ahí
11:29¿Es en serio?
11:29¿Yildiz te lo pidió?
11:30Así es, señorita
11:31Me llamó
11:32Y me dijo que no quería dejar nada
11:34Que lo empacara todo
11:35Entonces ella jamás volverá
11:36¿Qué vamos a hacer sin ella?
11:38¿Qué voy a hacer yo sin ella?
11:40Desearía que me hubiera llevado la señorita
11:42Además, ella no puede cuidar al niño
11:44Ay, tranquila
11:45No pierdas la esperanza tan rápido
11:47¿Acaso no debería, señorita Cera?
11:49Me dijo que no quiere dejar ni un prendedor aquí
11:53Ella nunca regresará
11:54No sabemos
11:55Supongo que debemos esperar
11:57Esto es el fin
12:02Pero qué rara es
12:06Mi niño, te ves precioso de verde
12:08Está bien
12:09Bien, hermana
12:09¿Ya está hirviendo la leche?
12:11¿Estamos pronto?
12:11Con cuidado
12:11Hasta luego
12:13¿Ya está lista?
12:14A ver, pon una gota en mi mano
12:17Ah, todavía no
12:18Sigue tibia
12:19Está bien
12:21Vienen en camino
12:22Estarán aquí pronto
12:23También arruiné su luna de miel
12:25No, no pasa nada
12:26Iban a regresar mañana de todas formas
12:28Es solo un día, tranquila
12:29Gildiz, tu situación es más importante
12:30Exacto
12:31Lo único que quiero es terminar con este divorcio
12:34No quiero seguir casada con Halit ni un día más
12:36No será fácil, lo sabes, ¿verdad?
12:39No me importa si no es fácil
12:40Lo único que quiero es que se acabe
12:43No puede ser Ender, ¿o crees que sí?
12:45No podrían haber llegado tan rápido
12:47Lo averiguaremos
12:58Gildiz, ¿está aquí?
12:59No está
13:04Llegó papá
13:05Dile hola, pequeño
13:09¿Nos darían un momento?
13:10Claro
13:11Dejámoslo solos
13:17Hola, hijo
13:18Ven aquí
13:19Papi te extrañó
13:23Mi bebé
13:24¿Cómo estás?
13:26Tenemos que hablar
13:29No quiero hablar
13:30Ya te dije todo lo que tenía que decir
13:31Pero yo no lo he hecho
13:33No tienes que decir nada, Halit
13:35Te vi en esa casa
13:36Los vi a los dos juntos
13:38Y escuché todo lo que necesitaba escuchar
13:40Gildiz
13:40Estoy intentando decirte algo
13:43Malinterpretaste todo lo que viste ahí
13:45Pero tú no me has dejado explicarlo
13:47Ahórrate tus excusas
13:48Porque no te creo
13:49Porque te conozco bien
13:50Estoy segura
13:51Que me engañas con esa mujer
13:55Solo quieres un pretexto
13:57Para poder terminar conmigo
13:59Tú no eres la víctima aquí, Halit
14:01He estado contigo suficiente tiempo
14:02Para volverme lista
14:03Ya no soy la misma
14:04Entiéndelo
14:05Eso es lo que estoy notando
14:07Quienquiera que te haya dicho esto
14:08Cometió un error
14:10¿De quién no estás hablando, eh?
14:11Pues, ¿quién más puede ser?
14:13¿Ember?
14:13¿Kaner?
14:14¿Emir?
14:15Nadie tuvo que decirme nada
14:16Tu secreto salió a la luz
14:18No, no, no, no, no
14:19No tomes una decisión
14:20De la cual te arrepentirás
14:22¿De acuerdo?
14:22Vayamos a casa y hablemos
14:23¿De la que me vaya a arrepentir?
14:25¿Sí?
14:25De lo único que me arrepiento
14:26Es de haberte perdonado antes
14:28Eso fue estúpido
14:28No seas tonta
14:29Gildiz
14:31Escúchame
14:31Tal vez tengamos algunos problemas
14:33Pero sé que podemos superarlos
14:34Los problemas de nuestro matrimonio
14:36Ya han sido expuestos
14:37No podemos superarlos
14:38Tomé mi decisión
14:39Cálmate
14:39Y no puedes venir a vernos
14:40Cuando se te antoje
14:41¿Comprende?
14:42Verás a tu hijo
14:43En determinado día
14:43¿Quién te dijo eso?
14:44¿Tu abogado?
14:45Yo lo digo
14:45¡Basta!
14:46¿Ya tienes la casa lista?
14:48¿Aún no?
14:49Ah, listo, perfecto
14:50Entonces viviré en casa
14:51Demir con mi hijo
14:52No seas absurda
14:55No lo permitiré
14:56¿Comprendes?
14:57¿Ya terminaste de hablar?
14:58Porque yo sí
14:58Ahora vete
14:59Voy a dormir al niño
15:00Así que necesito
15:01Que te vayas de aquí
15:02¿Estás segura?
15:04Nunca he estado tan segura de esto
15:06Ya no quiero vivir
15:06En donde no soy apreciada
15:08Y especialmente
15:08No quiero estar contigo
15:09Te pido que te retires
15:10Porque voy a dormir al niño
15:13Ya, pequeño
15:26¡Suscríbete al niño!
15:48Ya veo, está bien
15:49Ya casi llegamos a Estambul
15:50Pasaré a la oficina
15:51Hasta luego
15:53¿Quién era?
15:54La asistente de Nadir
15:56Dijo
15:57Que necesitan mi firma
15:58Para resolver unos casos
15:59Iré a la oficina
16:01Después de dejarte en casa
16:02No lo hagas
16:03No cambies tu ruta
16:04Ve directo a la oficina
16:06Quiero saber
16:07¿Qué está pasando ahí?
16:09Vamos, Ender
16:10¿En verdad no dejarás
16:11De ser tan curiosa?
16:12No es curiosidad, Gaya
16:14Ahora que hemos vuelto
16:15Porque Gildiz necesita nuestra ayuda
16:17Quiero comenzar a recabar
16:19Información, ¿sabes?
16:20¿Información?
16:21¿De qué información hablas?
16:23Halit estaba con alguien
16:24Gildiz lo vio
16:25No necesitamos nada más
16:27No
16:28También hay otras cosas
16:29Que quiero saber
16:30¿Cómo qué?
16:33Como por ejemplo
16:34Saber si Zajika tuvo algo que ver
16:36Ya, Ender
16:37Esto es sobre Halit y Leila
16:39¿Realmente crees que Zajika
16:40Esté en esto?
16:41Sí, lo creo
16:41Porque en algún punto
16:43Intentó que Leila y Halit
16:44Estuvieran juntos
16:45Y cuando descubrió
16:46Que yo sospechaba
16:47Me hizo pensar otra cosa
16:48A ver, Ender
16:49¿En serio crees
16:51Que alguien saldría con su jefe
16:52Solo porque una persona
16:53Se lo ordenó?
16:54Eso suena descabellado
16:55Normalmente nadie lo haría
16:56Entonces
16:57Pero Leila sí
16:58Por eso lo hizo
17:00Porque estaba dolida
17:01Y quería vengarse de Gildiz
17:03¿Y por qué estaba dolida?
17:08Eh...
17:09En algún momento pelearon
17:11No recuerdo
17:16¿Qué estás mirando?
17:17No me acuerdo bien
17:19¿En serio no lo recuerdas?
17:21Pero...
17:22Si tú nunca olvidas nada, Ender
17:24Así era la vieja yo, cariño
17:26Ahora solo puedo pensar en ti
17:28Y no hay lugar
17:28Para cosas no importantes
17:30En mi cabeza
17:30Sí, claro
17:31Por supuesto
17:32Es cierto
17:32Y para acá intento discutir contigo
17:34De todas formas
17:47Ven, Ender
17:48Al fin
17:49¿Qué te pasó, Gildiz?
17:51Ay, el tomate se me cayó
17:53Me agaché para recogerlo
17:54Pero mi espalda no aguantó
17:56Esto ya es
17:57El colmo
17:58Pesas mucho
17:58¿Estás bien, Gildiz?
17:59Ay, esperen
18:00¿Qué pasó?
18:01Ay, ayúdenme a llegar al sillón
18:03Con cuidado
18:03Ay, tenemos que arreglar mi espalda
18:05Creo que me levantaron muy rápido
18:09Ay, después de discutir con Halit
18:11Me enojé tanto
18:12Que mi cuerpo
18:12Ya no pudo más
18:14Me derrumbé en el suelo
18:15Tratando de levantar el tomate
18:16Ay, esperen
18:18Voy a acomodar mi espalda
18:26Mis brazos
18:27¿Qué te dijo de cabeza, Gris?
18:28¿Tú qué crees?
18:29Me quiere de regreso
18:30Y nada más
18:31Apenas le dije hola
18:32Y me dijo vuelve
18:32¿Tan solo eso, nada más?
18:34Pues claro que eso
18:35Fue todo
18:36Ay, además
18:38¿Qué más esperabas de él?
18:39Dime
18:40¿Acaso todos los esposos del mundo
18:41Son así?
18:43Supongo
18:43Que solo es Halit
18:44Creo que
18:45Está programado para engañar
18:47Él nunca dejará de ser infiel
18:48Pase lo que pase
18:49No cambiará para nada
18:52Además, quiere que yo me disculpe
18:54¿Lo creen?
18:54En lugar de rogarme
18:56Y decirme
18:56Ay, perdóname, Gildiz
18:57Lo lamento
18:58Ya no pasará
18:59Dijo que me arrepentiré de esto
19:01Gildiz
19:01La verdadera pregunta es
19:03Si Halit se hubiera disculpado
19:04¿Lo hubieras perdonado?
19:06Por supuesto que no
19:08Jamás lo perdonaré
19:12¿Ahora qué?
19:14Parece que no me puedo levantar
19:16Ayúdenme a llegar al sillón
19:17Por favor
19:18Ven
19:18Ay, esperen
19:19Me duele la espalda
19:20Algo le sucedió a mi costado
19:21¿Cómo sea, Gildiz?
19:23Entonces
19:24Nada de lo que él diga
19:25Va a cambiar algo
19:26¿Saben algo?
19:27Es que él realmente es molesto
19:29Cada vez que lo miro
19:31Solo me dan ganas de ahorcarlo
19:32Halit me hizo sentir tan inútil
19:35Sí, Gildiz
19:36Pero sabías muy bien
19:37Quién era cuando te casaste con él
19:39Tienes razón
19:40Pero creí que tal vez
19:41Trataría un poco mejor
19:42A su cuarta esposa
19:43Si él fuera bueno
19:44Hubiera tratado bien
19:45A sus otras esposas
19:46Sabes que ese hombre
19:47Es despiadado
19:48Ya no lo mencionen más
19:49Gildiz
19:50Ya has tomado una decisión
19:51Y debes apegarte a ella
19:52Te guste o no
19:53Es cierto
19:54Y debo recordarte que ser
19:55La exesposa de Halit
19:57Es mucho más difícil
19:58Que ser su esposa
19:59¿A qué te refieres?
20:00¿En serio lo preguntas?
20:01Míranos a mi hermana y a mí
20:02Vivimos en la basura
20:03Tu hermana tampoco era perfecta
20:05Hizo cosas muy malas
20:06Mejor no me hagas recordarlas
20:07¿Cómo sabemos que no serás parecida?
20:09Ah
20:09Tú lo has dicho amigo
20:12Por ahora
20:13Solo quiero paz
20:16Aunque
20:19Primero tendré mi venganza
20:21Ya va a empezar
20:24Era de esperarse
20:25Halit pagará por esto
20:27En cuanto a mi espalda
20:29Este bien
20:29Claro
20:30Vayan por unos relajantes musculares
20:32Pregunten si puedo amamantar
20:34Si los tomo
20:34Anden
20:35Si enseguida
20:41Halit
20:42Bienvenido
20:42No estoy contento
20:44¿Y ahora qué?
20:44¿De qué me vas a echar la culpa esta vez?
20:47Creí que tú y yo teníamos un acuerdo de caballeros
20:49Si lo tenemos
20:51Recuerdo bien
20:52Respira
20:53Si me explicas que está pasando
20:54Con gusto te podría ayudar
20:58Jildiz sabe sobre Leila
20:59¿Se lo dijiste?
21:01Halit
21:01Si ella se hubiera enterado por mí
21:04Te lo hubiera dicho
21:05¿Acaso crees que no temería en contártelo?
21:07Claro que lo haría
21:08Oculté lo que hiciste
21:10Mírate
21:11Ni siquiera has admitido que esto es tu culpa
21:13Por haberle sido infiel
21:15Nadir
21:15¿Qué acaso tú no planeaste desde un inicio
21:18Separarnos a mí y a Jildiz?
21:20Como siempre crees que el culpable es alguien más
21:22Pero no soy yo, ¿sabes?
21:24Ese eres tu amigo y nadie más
21:25Así no lo pienso
21:26Solo tú sabías sobre esto
21:29Me amenazaste con revelar los tiempos atrás
21:32No lo haría sin ninguna razón
21:34Todo lo que he hecho
21:36Es en respuesta a lo que tú me has hecho
21:38Fuiste muy lejos esta vez
21:40No debiste meterte con mi hogar
21:44Hola
21:45¿Qué es esto?
21:46¿Qué sucede aquí?
21:47Si quieres saber qué es lo que pasa
21:49Pregúntale a tu socio
21:51Déjame adivinar
21:53Ahora todos saben lo de Leila
21:56Y estás culpando a Nadir
21:57¿Cierto?
21:58¿Cómo rayos lo supiste, Ender?
22:01¿Halit acaso crees que soy idiota?
22:03Lo supe antes de que Jildiz se enterara
22:06¿Qué?
22:07De hecho, fue gracias a Zahika que me enteré
22:11¿Zahika sabía?
22:13Zahika hizo hasta lo imposible
22:15Por ocultar tu aventura
22:17Y eso me llamó la atención
22:18Entonces investigué un poco
22:20Y así supe
22:21Que el señor Halit
22:23Le había dado a Leila una casa
22:27También tú estabas detrás de esto
22:29¿No es así?
22:30No te funcionó, Halit
22:31Esta vez lo arruinaste
22:32Así que deja de culparnos
22:33Será mejor que tengas más cuidado
22:34La próxima vez
22:35Porque...
22:36Cierto, Jildiz me llamó esta mañana
22:38Y me contó que se fue de la casa
22:39Felicidades
22:40Otro matrimonio fallido
22:41Eres una arpía, Ender
22:43No me dijiste que sabías de esto
23:00No se lo dije a nadie
23:01¿Ni siquiera a Jildiz?
23:05Estuve a punto
23:06Pero cambié de parecer
23:08¿Por qué?
23:09¿Le tuviste compasión a Halit?
23:11Igual eso creí
23:13Pero ahora veo que...
23:15Si le hubiera dicho
23:16Hubiera sido un favor para él
23:25Halit, ¿me llamaste?
23:27Dime ahora
23:28¿Qué estás tramando?
23:30¿Qué estoy tramando?
23:32¿De qué hablas?
23:33Dime algo
23:34¿Tú sabías sobre Leila?
23:38Sí, lo sabía
23:40Gracias
23:41A ti, Nadir y Ender
23:43También se enteraron
23:44Gracias a mí
23:45¿Acaso te sorprende?
23:46Por supuesto que sí
23:48Entonces
23:49Es por eso que Leila
23:50No vino a trabajar hoy
23:51¿Jildiz también se enteró?
23:54¿Por qué no me lo dijiste?
23:56Nadir y Ender
23:57Lo descubrieron
23:58Y ellos se lo dijeron
23:59A Jildiz enseguida
24:00Halit, de verdad
24:01No se lo dije a nadie más
24:02Eso no fue lo que dijo Ender
24:04Ella dijo que le hiciste sospechar
24:06Y por eso lo investigó
24:08Halit
24:09Sabía que estabas interesado en Leila
24:11En el momento en que ella llegó a la oficina
24:13También sabía que Ender sospechaba algo
24:16Solo estaba viendo por mí misma
24:18Eso es todo
24:18¿Y cómo es que viste por ti misma?
24:21Dime
24:21Me aseguré que Ender sospechara de alguien más
24:24Creo que no tuviste éxito
24:25¿Por qué no me contaste todo en lugar
24:28De actuar por tu cuenta?
24:30Porque no imaginé que esto se saldría de control
24:32Pensé que solo era una de tus aventuras usuales
24:35Maldita sea
24:39Jildiz, ¿cómo reaccionó?
24:41No te entrometas en mi matrimonio
24:44Suficiente, vete
24:45Sal de aquí ahora mismo
24:49Bueno
24:50Me voy
24:52Pero yo no le dije nada a nadie
24:54Puedes indagar todo lo que quieras
24:56O pregúntaselo a cualquiera
25:10Hola, cuñada
25:14Veo que terminaron sus vacaciones y llegaron antes
25:18Surgieron nuevos pendientes
25:19Eso lo dudo
25:22Regresaste para aprovecharte de este desastre
25:26¿Quieres hablarlo en mi oficina?
25:30Hablemos ahí
25:38Toma asiento, Ender
25:41No me sentaré
25:42Solo di lo que tengas que decir
25:44Estoy muy ocupada
25:46No me digas
25:49¿Ocupada aconsejando a Jildiz?
25:57¿Qué ocurre, ah?
25:59¿Te descubrieron, Sajika?
26:01¿A qué te refieres, Ender?
26:04Si Halit y Leila ahora están juntos
26:07Es gracias a ti
26:08¿No es cierto eso?
26:10Es verdad
26:12En realidad
26:13En realidad sí quería que estuvieran juntos
26:14Pero sabes que eso no hubiera pasado
26:16Si ellos no lo hubieran querido también
26:19Sajika
26:22Tú inventaste esa
26:24Historia de Faruk
26:25Solo para que no descubriera su relación
26:27Pero, ¿qué fue lo que pasó?
26:30Faruk se rindió en solo un par de días
26:33Realmente me sorprende
26:34Que me sigas subestimando, Sajika
26:36Lo que sea que haya dicho
26:38Lo hice por el bien de mi jefe
26:40No tengo otros motivos
26:41En verdad
26:43Te creería
26:44Si no te conociera
26:46La situación es que tú quieres proteger a Nadir
26:48Y yo quiero proteger a Halit
26:50Así de simples son las cosas
26:53Por cierto
26:54Ya supe que fuiste tú quien le dijo
26:56A Jildiz sobre Halit
26:58¿No es eso cierto?
27:00¿Que acaso tú y Jildiz no eran grandes amigas?
27:03Dime, Ender
27:03No, no, no
27:05Te equivocas
27:08Verás
27:08Yo no le dije nada a Jildiz
27:12No mientas, Ender
27:13Te has estado vengando de ella por años
27:16No me importa
27:17Si me crees o no
27:19¿Y cómo reaccionó Jildiz ante esto?
27:25¿Por qué me lo preguntas?
27:27¿Para disfrutar de esto con Leila mientras arman su plan malvado?
27:33Estás oxidada, Sajika
27:35En serio
27:37¿Oxidada?
27:45Después me enteraré
27:49En verdad subestima a Sajika
27:59Cariño
28:00Ya me voy
28:00Pasaré a ver a Jildiz
28:02O si quieres
28:03Nos vamos juntos para allá de una vez
28:05Tengo mucho que hacer
28:05En cuanto acabe irá enseguida
28:06¿Está bien?
28:07Está bien
28:07Nos vemos cariño
28:08Ten cuidado
28:18Hermano
28:19Veo que volviste antes de tu luna de miel
28:22Sí, es que tenía que firmar algunos papeles, Sajika
28:25Por eso volvimos antes
28:27Entonces no tiene nada que ver con Halit y Jildiz
28:30Hablé con Halit
28:31Está muy estresado
28:32¿Entonces tú sabías esto?
28:34Por supuesto que lo sabía
28:35Soy su mano derecha
28:38No llegaremos a cenar esta noche
28:39Saliendo de aquí iré a ver a Jildiz
28:42Sí deberías
28:42Sabes que no soy la más grande admiradora de Jildiz
28:45Pero me entristece ver esto
28:47¿La verás en su casa?
28:49No, iré directo a la casa de Emir
28:51Jildiz se mudó con Emir, como sabes
28:53Ay, cierto
28:54Halit me lo dijo
28:55Pero estaba tan ocupada que lo olvidé
28:58¿Y por qué la verás esta noche?
28:59¿No es algo tarde?
29:00Hablaremos del divorcio
29:02Porque Jildiz quiere que lleve su casa
29:04No, hermano
29:04Por favor, no te involucres
29:06Esta chica cambiará de parecer en el último minuto
29:08Y tendrás que lidiar con Halit
29:09Por favor
29:10Ya sé, pero esta vez no será lo mismo
29:12Jildiz de verdad quiere divorciarse
29:13Y no podría rechazar a alguien que me pide ayuda
29:16No podría hacerlo
29:17En realidad me sorprendería si lo hicieras
29:19No sé qué le gusta a la gente de Jildiz
29:21Zajika, por favor
29:22Tengo mucho que hacer
29:23Ya me voy
29:23Está bien, hermano
29:24Sé el abogado de Jildiz
29:26Hazlo
29:26Mientras yo estoy en medio de esta guerra
29:28Entre Halit y tú
29:29Entonces no te entrometas y ya
29:30Por favor, mantente fuera de esto
29:37Entonces, ¿qué piensas hacer ahora?
29:39¿Qué te parece que pienso si estoy en esta casa?
29:41Lo entiendo
29:42Pero sabes que no hay vuelta atrás
29:44Después de divorciarte de Halit
29:46Lo digo por experiencia
29:47Él no es el hombre que vendrá a suplicarte perdón
29:50Me di cuenta de eso
29:51Por la forma en la que actuó
29:52Por eso pregunto
29:54Si estás segura
29:55Si ya lo pensaste bien
29:57Por supuesto que sí
29:58Dime algo
29:58¿Qué hubieras hecho si Calla le hubiera regalado una casa a otra mujer?
30:03Mi relación con Calla es muy diferente a esto, Jildiz
30:06En ningún momento has estado realmente enamorada de Halit
30:10Seamos sinceras
30:11Sabemos que te casaste con él solo por dinero, no por amor
30:14No importa si el matrimonio fue por interés
30:16No tengo que soportarlo
30:17Tienes razón al estar enojada con él
30:20Pero esto es algo común en cualquier matrimonio
30:23Todo el tiempo la gente es infiel
30:26Si quieres puedes ignorarlo
30:28Y seguir adelante con este matrimonio
30:30No me agrave en lo absoluto esa idea
30:32No es algo que quiera para mi vida
30:34No quiero vivir con alguien inestable
30:37Está bien, Jildiz
30:38Era solo otra opción, nada más
30:40Ya tranquilízate
30:42Y por cierto
30:43¿Cómo te enteraste de la situación de Leila?
30:45Nadir te lo dijo
30:47Nadir qué
30:49¿Cómo podría Nadir decírmelo?
30:53Nadir lo sabía
30:55Supongo
30:56Creo que sí
30:59Espera, espera
31:00¿Cómo sabías que Nadir estaba enterado?
31:04Bueno, yo...
31:06Aguarda
31:07¿Entonces también lo sabías?
31:10Jildiz, escucha
31:11Ender, no puedo creerlo
31:13¿Cómo pudiste ocultarme algo como esto?
31:15¿Por qué no me lo dijiste antes?
31:17Tenía una razón para no hacerlo
31:19¿Qué razón pudiste tener?
31:20Yo iba a decírtelo
31:22Pero recuerda la última vez que nos vimos antes de mi luna de miel
31:26Me contaste que harías lo que fuera para que tu hijo no creciera sin un padre
31:30Y eso me hizo cambiar de parecer
31:32Era una decisión difícil
31:33Te consideraba mi amiga
31:35Y decidiste quedarte callada mientras mi esposo me engañaba con otra Ender
31:39¿No lo habías pensado?
31:41No lo hice por maldad, Jildiz
31:42No hagas esto
31:43No era algo fácil de decir
31:45Si hubieras estado en mi lugar también te hubiera resultado difícil contarme
31:49Por favor, es muy complicado decirle a una mujer que fue engañada
31:52Jamás tuviste problema en decirme lo que sea
31:54Nos contábamos todo
31:55Nuestra relación era diferente
31:57Entonces eres mejor apuñalándome por la espalda cuando somos amigas
32:01Ay, Jildiz
32:01Me volví una traidora solo por no decirle sobre Leila
32:05Está bien, cálmense las dos
32:06No peleen
32:06Vamos a sentarnos a hablarlo
32:08¿Están de acuerdo?
32:08¿Tú también lo sabías?
32:10Sí
32:11Ay, no puedo creerlo
32:12Si tú también lo sabías
32:14Me volveré loca y mire
32:15Yo no me enteré cuando me lo contaste
32:17¿De haberlo sabido le hubieras dicho?
32:20Bueno, no lo hubiera hecho
32:22Nadie lo haría
32:23Qué bien, solo estoy rodeada de cobardes
32:25Vaya semana que he tenido
32:27Gracias, amigos
32:28Jildiz, por favor, te trajimos unos bocadillos
32:30Come un poco, anda
32:33Siéntate
32:34No me ha llamado ni una sola vez
32:36Ni siquiera para preguntarme si estoy bien
32:38Jildiz se fue de casa
32:40¿Es verdad?
32:42Sí
32:42Se mudó a casa de Mir
32:44Y pedirá el divorcio
32:46Sí, cómo no
32:47No pedirá el divorcio
32:48Jildiz sabe que no es nadie sin Halit
32:50Lo sabe
32:51Solo quiere hacerlo sufrir
32:53También creí eso
32:54Pero resulta que mi hermano será su abogado
32:57Y ya han trabajado juntos
32:59Me dijo que Jildiz definitivamente se divorciará
33:02Esperemos que no regrese después
33:04Creo que será mejor que lo haga
33:06¿A qué te refieres?
33:09Piénsalo bien
33:09Si Jildiz pide el divorcio
33:11Comenzará una batalla legal
33:13Larga y muy complicada
33:14Halit estará ocupado en eso
33:16Y no te verá ni un poco
33:17Pero es que no lo comprendo
33:19Si estaba tan interesado en mí
33:20¿Cómo es que ya se ha olvidado de mí tan rápido?
33:22Halit siempre hace lo mismo
33:24Ya sabes cómo es él
33:26Él siempre está buscando una nueva mujer
33:28No puede tener solo una
33:29Además no puede estar al pendiente de ti
33:32En medio de este lío
33:33Pues no creí que sería así
33:34Pensé que cuando Jildiz dejara a Halit
33:36Halit estaría más perdido que nunca
33:38Eso es cierto
33:39Halit no puede soportar estar solo ni un segundo
33:42Pero estará tan distante de ti durante su divorcio
33:45Que incluso quizá te olvide
33:47Bueno, no permitiré que me olvide
33:50Buena idea, eso haremos
33:52Hiciste bien en no venir hoy a la oficina
33:54Sí, que hice bien
33:56Y a nadie le importó en lo más mínimo
33:58Creo que deberías venir al trabajo mañana para renunciar
34:00Los rumores están saliendo de control
34:02Halit no te querrá aquí de todas formas
34:05Lo mejor es que te vayas antes de que te despida
34:07Y así mostrarás dignidad
34:09¿Qué dices?
34:10Está bien, así lo haré
34:13Ya pensaremos en lo demás
34:16Esto es increíble
34:17Interrumpí mi luna de miel
34:19Para venir a ayudarte
34:20Y me estás culpando por no decirte nada
34:22Y encima me llamas traidora
34:23Solo quería ayudar
34:24Por favor, Jildiz
34:25Sí, dice, es verdad
34:26Mira, lo que dijo mi hermana es cierto
34:28Y no deberías culparla por nada de esto
34:29Tranquilos, ya estoy más calmada
34:31Comí algo de chocolate
34:32Y mi azúcar está subiendo
34:34Aún así puedo perder la razón de repente
34:36Lo siento, es difícil
34:37Está bien, ya se te pasará pronto, Jildiz
34:39No te preocupes
34:40¿Por qué debería compartir a ese hombre?
34:42Lo mismo con la herencia y el chocolate
34:45¿Por qué debería compartir algo de eso con alguien más?
34:48Él ya se divorció de una
34:49Se casó con otra
34:50Se divorcia de una
34:51Se casa con otra
34:52Así es él
34:53¿Por qué me casé?
34:54Soy una idiota
34:55Ender tiene la culpa
34:57Me dijo que lo hiciera
34:58Suele tener esos cambios de humor así de repente
35:00Es normal
35:01Bueno, ya
35:02Ya has comido lo suficiente
35:03Así que, Jildiz
35:06Si ya has terminado de lloriquear
35:08Dime cómo es que te enteraste
35:09Cómo supiste que al ir a esa casa
35:11Los atraparías
35:11Esa es la parte divertida
35:13Serrin me lo dijo, amiga
35:15Entonces, eso quiere decir
35:16Que soy más tonta que Serrin
35:18No, no
35:20Serrin no es más inteligente que tú
35:23No te sientas mal
35:24Exacto
35:25Es que ella ya pasó por esto
35:26Es la experiencia
35:26Ay, digo
35:27Como es mayor, sabe
35:29Más y eso
35:30Déjala, tienes razón
35:31Le robaste el esposo a Serrin
35:33¿Y para qué?
35:33Después me usaste para lo mismo
35:35Terminé por casarme con Jalit
35:37Y desde el inicio
35:37Todo fue por tu culpa
35:39¿En qué estaba pensando?
35:40Me sentía como la cenicienta
35:41Casándome con Jalit
35:42¿Quién creía que irá?
35:44Pensaba que mi vida cambiaría
35:45Y que sería feliz por siempre
35:46Está bien como digas
35:48Solo relájate
35:48Que allá llegará pronto
35:51Espera un minuto
35:53Hay algo que debo decirte
35:54Antes de que llegue, calla
35:56Quería hablar contigo
35:58Porque necesito que me ayudes con algo
36:01Quiero vengarme de ellos
36:02Por todo lo que me hicieron
36:03Ah, aquí vamos
36:04Ya va a empezar
36:05Pero ya has pensado
36:06¿Qué quieres hacer?
36:07Dime
36:07Ya sé
36:08Quiero humillarlos
36:08Si planeo algo
36:09Estando tan furiosa
36:10No tendré límite
36:11¿Quién sabe de lo que seré capaz?
36:13Ahí entras tú, Ender
36:14Necesito que me contengas
36:16Que me muestres
36:17Una mejor manera de vengarme
36:18Y cada vez que cruce el límite
36:20Me traigas de vuelta a la realidad
36:21Para que todo salga perfecto
36:23Y ellos paguen por lo que me hicieron
36:24O tal vez mejor
36:26Podríamos calmarnos
36:27Y no buscar venganza
36:28Por este divorcio, ¿eh?
36:29No podemos calmarnos
36:30Este es el motivo perfecto
36:32Para volvernos dementes
36:33Y planear su fin
36:34Soy brillante
36:35Aguarda un segundo
36:37Déjame pensar en algo
36:38Piensa
36:39Usa tu mente como sabes
36:41No es solo que
36:43Si confrontas a Leila ahora
36:45No lograrás nada
36:46¿No crees?
36:47Pero yo quiero una gran venganza
36:49No una simple confrontación
36:55Lo tengo
36:56Dímelo
36:56Una entrevista
36:58¿Una entrevista?
37:00Esa es una gran idea
37:01Mi pequeño hermano sabe de lo que hablo
37:09Escucha, te lo explicaré
37:10Vas a dar una gran entrevista
37:13Así todos se enterarán de lo que te han hecho
37:16Leila y Jalit
37:18No podrán salir de sus casas
37:21Jalit estaría muy molesto
37:23Jalit se enfurecería
37:24Y debería
37:25No saben
37:26¿Cómo lo voy a disfrutar?
37:29Bien, ese es un buen plan
37:30Porque es lo que Jalit más teme
37:32Perfecto
37:33Buen trabajo, Ender
37:34Estoy comenzando a perdonarte
37:35Podemos llamarle a qué reportero?
37:37Bisum
37:37Ah, ya sé de quién hablas
37:39Es excelente en su trabajo
37:41Es el mejor periodista
37:42Déjame decirte
37:43Si él lo escribe
37:44Será un éxito
37:45Jalit en serio se lo merece
37:47De hecho merece algo peor
37:48Incluso yo estoy enojada esta vez
37:50Ya he tenido suficiente
37:55¿Ya saben algo?
37:57No
37:57Pero supongo que papá pronto vendrá
37:59Y nos dirá
38:00¿No?
38:01Cuando llegó a casa se veía muy molesto
38:03¿Han hablado con Gildiz?
38:04No
38:09Vamos a comer
38:10¿Papá no vamos a hablar?
38:15¿Y de qué quieren hablar?
38:17¿Cómo que de qué papá?
38:19Hay cosas cambiando en nuestras vidas
38:21Dinos algo
38:22Sí papá
38:23Morimos de curiosidad
38:24Realmente queremos saber
38:25No podemos llamar a Gildiz
38:27Porque debe estar molesta
38:28Ah
38:29Entonces quieren saber
38:30Qué está pasando
38:31Sí, ven, siéntate
38:31No me sentaré
38:32Se los contaré
38:34Ya hablé con Gildiz
38:36Y ella no regresará
38:37Está convencida
38:38De divorciarse
38:39¿Estás segura?
38:40Sí, eso parece
38:41Pero
38:42¿Tú cómo estás papá?
38:43¿Estás enojado?
38:44Ya le dije a Gildiz mi sentir
38:46El resto depende de ella
38:47Papá, ¿qué dices?
38:48¿No harás nada?
38:49¿Qué más puedo hacer, cariño?
38:51¿Eh?
38:52No quiero a alguien que no me quiera
38:53Si Gildiz no dejó de quererte así de repente
38:55¿Qué quieres decirme?
38:56Cuida lo que dices, muchachita
38:57No iré a sentarme a cenar
38:58Si no sigues gritando así
38:59¡Cuida ese tono!
39:00Te enojas con nosotros en cualquier momento
39:02Gildiz se fue de la casa
39:04Nuestro hermano se ha ido
39:05Y tú estás enfadado con nosotros
39:06Ni siquiera nos das una explicación
39:08Silencio
39:08Cuidado con lo que dices
39:10Papá
39:10Erim tiene razón
39:11Tienes que darnos una explicación
39:13Hermana, ¿tú nos apoyas?
39:15Sí, papá
39:15Mis hermanos tienen razón esta vez
39:17Tienes que decirnos qué pasa
39:18¿Qué ocurre con ustedes, eh?
39:20¿Qué les sucede?
39:21¿Se unen en mi contra?
39:23¿Qué no ven?
39:24¿Todo lo que me está pasando?
39:25Debo darles una lección
39:27No les he prestado suficiente atención
39:29Debido a mi trabajo
39:30Se están saliendo de control
39:31¿Qué les está pasando?
39:33Silencio
39:33Si Gildiz dice la verdad
39:34No estás ocupado por el trabajo
39:36¿Qué fue lo que dijiste, hijo?
39:37Cuida ese tono
39:38No me faltes al respeto
39:40Es suficiente
39:40Me voy de aquí
39:41Iré a casa de mi mamá
39:42No puedes irte
39:42Vete a tu habitación ahora
39:44Qué indisciplinado
39:45Y no me mires así
39:49Irrespetuoso
39:49Papá, ¿qué estás haciendo, eh?
39:51¿Qué te sucede?
39:52¿Acaso no viste lo que hizo?
39:53Le está faltando el respeto a su padre
39:55Tú también viste eso
39:56Ya, papá
39:56¿Qué no ves que todos estamos molestos?
39:58Deberías comprendernos un poco
40:00Escúchame bien
40:01Sube a tu habitación
40:02O te voy a hacer llorar
40:04Tú siempre lo haces
40:05Vete de aquí
40:05Fuera
40:06Y tú
40:07También vete con ella
40:08Bravo, bien hecho
40:09No necesito tu sarcasmo
40:12Es suficiente
40:14Intenten entenderme un poco
40:19Aysel
40:21Ven a servirme
40:26Creo que ellos no comerán
40:27De todas maneras
40:29No me importa
40:29No me importa
40:32No me importa
40:59Te operator
41:07Gracias por ver el video.
Comentarios