- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A este campamento nunca llega el sol
00:05Y los pies grandes son la sensación
00:11Y aunque la comida no está muy cool
00:17Aquí lo que más importa es la actitud
00:24¡Campamento!
00:26¡Sí! ¡Sí! ¡Like Pato!
00:33Querida mamá, ¿recuerdas que te preocupaba que me convirtiera en un tragapapas de sofá?
00:37Bueno, eso ya no sucederá
00:40¿Quién quiere vómito de nutria?
00:46¿Cómo te vas?
00:47¿No tienes otra cosa, Rosebud?
00:49Sí, víboras, hongos podridos y tocino de murciélago canadiense horneado con papas
00:58¡Lárguense!
01:00¡Pabuloso!
01:01Alas de murciélago por el resto del día
01:03¿Tratas de decir que no te gustan?
01:06No llego en el menú, que no se arrastre, vuele o muerda
01:11¡Muera!
01:12Gracias a ti
01:13Solo esas papas
01:14Pero no saben muy bien porque olvidé cubrirlas con fluidos de zorrillo
01:21Una pizca de sal y una pizca de pimienta
01:23Y lo mejor de todo es que no se mueven ni muerden
01:26Son...
01:26¡Papas asadas!
01:29¡Más, por favor!
01:30¿Más papas?
01:32Se acabaron
01:33Y les sugiero que no vayan a excavar en el campo de papas
01:39¡Papas!
01:41¡Papas!
01:45¡Hola, campiapañales!
01:46¿Vinieron a ver la gran excavación?
01:48¡Ah, qué tierno! ¿Por qué no fueron invitados?
01:51¿Qué rayos le estás haciendo a nuestro campo de papas?
01:54¿Campo de papas?
01:55No, no, no, no, no, no
01:57Este es el lugar perfecto para la bóveda de mis premios de concursos de belleza
02:01Y también para probar mi super retro excavadora
02:09¡Detengamos esa excavadora!
02:10¡Salvemos las papas!
02:16¡Una bóveda!
02:18¿Existe la posibilidad de que te encierres en ella también?
02:20No puedo, ya está demasiado llena
02:22Me dieron muchos obsequios además de las coronas de reina de belleza
02:26Pero no sabes lo que es eso, ¿verdad, señorita fealdad?
02:30¡Eres una!
02:31¡Sáquela de aquí!
02:32¡Búsquese su propio juguete!
02:34¡No, no!
02:44¡Que no quede ninguna papa!
02:46¡Mi hermosa excavadora!
02:48¡24 cilindros!
02:49¡Retroimpulsada por cohetes y cabina aclimatizada!
02:53¡Tienes que dramatizar y busca mi corona del festival de filetes de pescado!
03:02¿Quién se atrevió a perturbar el reino subterráneo de las papas?
03:06¡Él!
03:06¡Él fue el botón de su ridícula excavadora!
03:08¡Aquí es su propio juguete!
03:09¡Aquí es su propio juguete!
03:09¡Aquí es su propio juguete!
03:10¡Aquí es su propio juguete!
03:10¡No rulló, ¿verdad?
03:10¡No rulló, no rulló!
03:11¡Silencio!
03:12¡Oh, qué linda!
03:15¡Es mía!
03:16¡Aleja tu sucia cáscara de papa de mi corona de la más bella del festival de filetes de pescado!
03:21¡Ah!
03:21¡Yo soy la princesa del festival!
03:23¡Es mi corona!
03:25¡Princesa!
03:25¡Pues ahora eres mi prisionera!
03:29¡Suéltame inmediatamente, horrible papa!
03:32¡Muy bien!
03:34¡Vamos, chicos!
03:35¡Tenemos que...
03:36¿Hay algún modo de ayudarte a olvidar esta situación?
03:40Susie se fue apenas hace 10 segundos y del futuro parece más brillante!
03:44¡Cobardes!
03:45¡Yo mismo las salvaré!
03:47Vigilando desde un lugar seguro como el campamento.
03:51Sonrisas.
03:52¡Ajá!
03:58¡Oh, cielos!
03:59Imagínense las horribles cosas que esa papa puede estarle haciendo a Susie.
04:03¿Cómo golpearla con papas podridas o darle descargas eléctricas con una batería de papas
04:08o hacer que le crezcan retoños de papa en el cuerpo?
04:11Es decir, seguramente está bien.
04:14¿Será mejor que alguien me saque de aquí o se los juro?
04:18¡Me las comeré a todas en el desayuno!
04:20¿Lo ves?
04:21Te lo dije.
04:22Está bien.
04:23¡Genial!
04:24Tengo que irme.
04:24¡Adiós!
04:26¡Algo me está rozando el cuello!
04:28Díganme que ese Squirtien me está rozando el cuello.
04:31No soy yo.
04:32Yo prefiero frotar varillas.
04:36¡Debe haber cientos de ellas!
04:39Una papa, dos papas...
04:41Solo son dos papas.
04:43¡Pero dos papas como esas son demasiadas!
04:47¡No!
04:48¡El cabaollos me obligó a venir!
04:51¡Son ellos los que están invadiando su cerebroso y sucio reino subterráneo!
04:55Claro, no me malinterprete.
04:57Me encanta lo que hizo con el lugar.
04:59Es algo pretencioso y rústico.
05:01Muy bien.
05:03¿Saben?
05:04Creo que comenzamos con el pie izquierdo o lo que sea que las papas tengan.
05:08Estamos aquí para negociar la devolución de mi hermana.
05:11Tal vez yo no quiera devolverla.
05:14Si llegas a ensuciar mi corona de la más bella del festival de pescado, te pelaré como una banana.
05:20¿Qué me ofreces si la devuelvo?
05:21Mostrémosle al rey lo que puede ganar.
05:27¡Oh!
05:28¡Una bañera de mantequilla caliente!
05:31¡Un suministro de por vida de tiras de tocino!
05:36¡Una salsera bote!
05:39¡No!
05:40¡Una salsera yate!
05:43Soy un rey.
05:45Ofréceme algo que aún no tenga.
05:51Bueno, está bien.
05:53¡Oh, cierto!
05:54¡Papas!
05:55A todo el mundo le gustan las papas.
05:57¿Qué?
05:58¿Te atreves a ofrecerme a uno de mis óptitos frito y rociado con sal y vinagre en sus heridas?
06:04¡Rodé de los invasores!
06:07¡Salven a Susie!
06:08¡Yo me encargaré de estas papas podridas!
06:10¡Oh!
06:11¿Quién quiere comerse un crujiente y salado familiar?
06:16¡Adiós, tontos!
06:18¡Llévenme con ustedes!
06:23¡Esta cosa está lastimando mi suave piel!
06:29¡Tontos papas!
06:30¡Tontos raíces!
06:31¡Tonto rey papa!
06:32¡Dame mi hermosa corona!
06:38¡Oye, ten cuidado!
06:43¿En serio deberías usar enjuague bucal?
06:46¡Oye, papá!
06:50¡Oh, sí!
06:51¡Dámela!
06:52¿Quién puede ayudarme aquí?
06:55¡Gracias!
06:57¡Yo dije que me la dieras!
07:00¡Ahora verán invasores!
07:02¡Oh, mi corona!
07:04¡Es su final!
07:06¡Oh, mi corona!
07:11¡Mi gloriosa excavadora!
07:14¡Súban todos a bordo de la excavadora expreso!
07:18¡Excavaré mi camino a la libertad!
07:24¡No!
07:31¡Volví a salvarte, Maggie!
07:33¡Gracias a mí no volverás a ver esas papas!
07:36¡Ni yo mi corona!
07:37¡No estaría tan seguro de eso!
07:41¡Voy a volverlas, Puré!
07:43¡Yo tenía planeado crecer!
07:49¡Díganme que no excavaron el campo de papas!
07:52¡Ah, tal vez!
07:58¡No con la cara!
08:00¡No con la cara!
08:03¡Justo en la cara!
08:08¡Ya suéltame, Maggie!
08:11¡Esa gorda papa tiene mi corona y voy a recuperarla!
08:16¡Ni yo quiero alitas de murciélago!
08:18¿Qué?
08:19¡Esas emociones fuertes y derribles me dieron hambre!
08:22¡Squirt!
08:22¡Eres un genio!
08:24¡Si no puedes vencerlos, ¡tómetelos!
08:35¡Es hora de una masacre de papas!
08:43¡Ya no podrán escaparse de mí!
08:47¡Me encanta el olor de las papas fritas en la mañana!
08:54¡Ah, que no quede ninguno vivo!
08:57¡Papas, que no quede ninguno vivo!
08:59¡No!
09:18¡Papas, muéstrete de qué estamos hechos!
09:24¡No fue lo que quise decir!
09:26¡Parece que solo falta esa!
09:28¡Vámonos!
09:29¡No sin mi corona!
09:39¡Suéltame!
09:40¡Nunca ataques a traición a una papa!
09:43¡Tenemos ojos en la espalda, en los costados y en nuestra cabeza!
09:46¡Suéltame, hermana, ahora mismo!
09:47¡Eso haré!
09:50¡Pero en mi garganta!
09:54¡No!
09:55¡No!
09:56¡Eso fue muy divertido!
09:57¡No!
09:58¡No!
10:01¡Bastante agria, con un toque de sal y fijador de cabello!
10:05¡Calor!
10:06¡Es demasiado para mi sensible estómago!
10:13¡Oh, es demasiado calor!
10:16¡Demasiado calor!
10:18¡Oh!
10:27¡Qué algo quede claro!
10:30¡Sólo yo puedo llevar puesta esta corona!
10:33¡Mucho mejor!
10:34¡Muy bien, Bot Squad!
10:35¡La bóveda, ahora!
10:37¡Ah!
10:40Nada hace que a Susie le hierva tanto la sangre como que usen sus premios de belleza.
10:44¡Esto no ha terminado aún, Maki!
10:46¡Las papas volverán a atacar!
10:50¡Es hora del festín de la victoria!
10:52¡Oh!
10:53¡Les he preparado un...
10:54¡Oh, Rosebot!
10:55Creo que hablo en nombre de todos cuando digo...
10:57¡Cualquier cosa menos papas!
11:03¡Casa monstruos!
11:04Querida mamá, para sobrevivir en Lake Bottom hay que mantenerse afilado.
11:09Rosebot, esos gusanos espaguetis fueron el mejor almuerzo que has hecho.
11:13¿No les encantó el cosquilleo al tragarlos?
11:16¡Oh, siento cosquillas en mi pancita!
11:20Y como muestra de agradecimiento, nosotros lavaremos los platos.
11:24¿Y ese nosotros te incluye a ti?
11:26No hay ningún ti en nosotros, Gretchen.
11:29¿Qué es lo que están tramando?
11:31Está bien, nos atrapaste.
11:33Solo queríamos sorprenderte con esto.
11:37¡Hormigas explosivas cubiertas de chocolate!
11:39¡Mis favoritas!
11:41¡Me encantan!
11:50Misión cumplida.
11:53¡Hasta nunca, gusanos espagueti!
11:57¡Pueden irse, gusanitos!
11:58¡Sean libres, mis bebés!
12:00¡Sean libres!
12:01¡Oh, Squirt!
12:02En vez de tragártelos de verdad, pudiste esconderlos debajo de tu abrigo.
12:05Nos libramos de otro almuerzo que se arrastra.
12:07¡No sé!
12:08¡No!
12:08Sí, pero no te librarás de tus deberes.
12:11Tú lo secarás, mente maestra.
12:12¡Ah, no hay problema!
12:14Terminaremos el...
12:15¡No!
12:16¡Tiene una cocina extraña!
12:18¡Sí!
12:19¡Extraña y divertida!
12:20¡Ah!
12:21Pónganse a trabajar, chicos.
12:22Terminemos con esto.
12:24Una cabeza encogida, un cerebro alienígena y una lengua gigante.
12:30¡Qué asqueroso!
12:34¡Oigan, vean esto!
12:36¡Genial!
12:37No creo que a Rosebud le guste que estemos tocando sus cosas.
12:41¿Qué?
12:41Es solo un arsenal oculto.
12:42¿Qué prefieres, arañas con sorpresa o sanguijueras fritas?
12:47¡Tenemos que darle la vuelta!
12:49¡Antes de que Rosebud lo vea!
12:51¡Antes de que yo vea qué!
12:56¡Nada!
12:58Lo siento, los lugares pequeños me provocan gases.
13:01¡Han estado fisgoneando!
13:04¿Por qué habré aceptado estar en un campamento con unos traicioneros y malagradecidos hijos?
13:10A veces pienso que debería retomar mi antigua profesión.
13:15¡No! ¡No! ¡Todo menos eso!
13:18¿Por qué? ¿Qué hacías antes?
13:19¡No es asunto tuyo, entrometido!
13:22¡Vamos, campistas! ¡Demos un paseo por la naturaleza!
13:25¡Hasta que Rosebud se calme!
13:28¡Será mejor que le devuelva esto a Rosebud!
13:31¡Rosebud!
13:33¡Se lo daré después!
13:39Así que, ¿cuál era la antigua profesión de Rosebud?
13:41Créeme, no querrás saberlo.
13:44Yo desearía no saberlo.
13:46Oh, eh...
13:47Oigan, observen a esta huele mal.
13:49La flor que tiene un millón de edores.
14:02Yo te tengo, amiguito.
14:03No te preocupes. Probablemente fue un dragón volador.
14:06A veces son muy fastidiosos.
14:08Pero qué extraño, los dragones voladores hibernan en esta época.
14:11¿Y quién te arrojó esa hacha antigua?
14:16¡Ese es el sello de la supersecreta sociedad de exterminio de monstruos y golpizas a criaturas!
14:24¿Su meta?
14:25¡Aplastar!
14:26¿Su misión es cazar y eliminar monstruos?
14:33Bueno, ese fue un mal afeitado.
14:36¡Una exterminadora!
14:37¡Corran, muchachos!
14:40¡Chicos, escóndense!
14:42¡Yo tengo esto!
14:44Y al decirlo me refería...
14:46¡Ah!
14:47¡Ay!
14:49¡Ah!
14:51¡Ja, ja!
14:51¿Quién lo diría?
14:53¡Funcionó!
14:55Oh...
14:56Sí...
14:56Me dejará una cicatriz.
15:00¡Oigan, chicos!
15:02¡Aplasté a ese exterminador!
15:03¿De dónde sacaste esa hebilla?
15:06Ah...
15:06Creo que accidentalmente se la pedí prestada a Rosebot.
15:10Oh, vean eso.
15:11Es el mismo símbolo de esa sociedad de exterminio.
15:14Esperen, ¿Rosebot es una exterminadora?
15:17Ella era la más temible cazadora de monstruos.
15:20La llamaba la Super Exterminadora.
15:24Hace algunos años, Rosebot vino a eliminar a todos los monstruos de Leopoldo.
15:29¡Ah!
15:32¡Puedes irte sin mí, cuerpo!
15:34¡Estoy bien!
15:40¡Corran, piernas!
15:42¡Corran rápido!
15:45Oh, atrapado como una mariposa.
15:47¡Te enviaré a la zona de monstruos muertos!
15:51Lo siento.
15:53Olvidé comer mis cerebros esta mañana.
15:56Oh, les preparé unos ricos bocadillos antes de su viaje.
16:00Rosebot descubrió que le gustaba cocinar mucho más que exterminarnos.
16:05Así que dejó de usar su mortal hacha para siempre.
16:08Al menos eso pensábamos.
16:11Pero Rosebot nunca les haría daño.
16:13¡Sí, claro que no!
16:17¿Vinieron a seguir fisgoneando?
16:19¿Saben lo que les pasa a los fisgones?
16:22No fue nuestra intención hacerlo.
16:25Sí, fue algo como un fisgoneo accidental.
16:29Lo siento, Rosebot.
16:31Yo tuve la culpa.
16:32Me llevé prestada a tu hebilla.
16:34¡Ha sido activada!
16:38¡No hay tiempo que perder!
16:40¡De prisa!
16:44¡Todos estamos ante un terrible peligro!
16:49¡Tienes razón!
16:56¿Dos rosebot?
16:59Debo estar viendo doble.
17:02Ya exterminé a todos los monstruos en mi dimensión
17:05y pensaba que no quedaba ningún otro que perseguir.
17:08Hasta que capté esta señal alertándome de que había monstruos aquí para que los exterminara.
17:15Las hebillas sirven para atrapar monstruos que viajan entre dimensiones.
17:19¡Bien hecho, Mac Genio!
17:21¡Llamaste a la Rosebot maligna de un universo alternativo!
17:25¡Basta de habladurías!
17:26¡Hora de aplastar monstruos!
17:35¡Prueba estos vegetales, Exterminadora!
17:39¡Demasiado fácil!
17:40¡Conozco todos tus trupos!
17:42¡Oye, Exterminadora!
17:45¡No conoces nuestros trupos!
17:47¡Un ataque con pimienta!
17:52¡Pisos resbalosos!
17:55¡Háganse a un lado, chicos!
17:57¡Esto es entre yo y yo!
18:07¡Trupos!
18:09¡Están calladas!
18:11¡Demasiado calladas!
18:16Muchachos, ¿pueden darle una mano a la cocinera, por favor?
18:20¡La ganadora y vigente campeona, Rosebot!
18:24¡No fue nada!
18:27¡Mi otra yo no era tan ruda!
18:30¡Vamos a celebrar con unos bocadillos!
18:34¡Ahora veamos si logras escapar de aquí, Exterminadora!
18:41¿Quién tiene hambre?
18:45¡Nosotros!
18:48Oye, ¿puedes servirnos a nosotros también?
18:51Por supuesto, los atenderé especialmente a los dos.
18:56¡No puedo creer lo increíblemente deliciosos que están estos helados!
19:02¡Parecen helados de verdad!
19:05¡Sí!
19:06¡Helados de verdad!
19:07¡De una Rosebot falsa!
19:10¡Tú eres la Exterminadora!
19:12¿Qué?
19:13¿Por qué dices eso?
19:15La verdadera Rosebot nunca nos serviría helados sin un cien pies, pepinillos podridos y veneno de araña.
19:22¡Recuerdas mi receta secreta!
19:25¡Prepárate para volver a la otra dimensión, Exterminadora!
19:29¡Me atrapaste, señor Sabelotodo!
19:32¡Pero me vengaré llevándome a sus monstruos!
19:36¡A la zona de monstruos para siempre!
19:40¡A la zona de monstruos para siempre!
19:46¡Sujétense, chicos!
19:47¡A la zona de monstruos para siempre!
20:18¡A la zona de monstruos para siempre!
20:21¡A la zona de monstruos para siempre!
20:23¡A la zona de monstruos para siempre!
20:24¡No te separes, Sujer!
20:26¡Nadie se mete con nuestros monstruos!
20:29Exterminadora, ¿quieres uno?
20:32¡Hormigas explosivas de chocolate!
20:34¡Mis favoritas!
20:40¡Delicioso!
20:40¡No!
20:47¡Se fue!
20:50¡No puede ser!
20:55¡Maki!
20:57¡Se fue!
21:03¡Hola amigos! ¿Me extrañaron?
21:05¡Maki! ¡Volviste!
21:07Bueno, tenía que asegurarme de que la exterminadora no usará esto para regresar.
21:11Solo hay espacio para una Rosebud en este campamento.
21:16¡Ahora dejen de huir!
21:19¡Y coman su postre!
21:23A estos les agregué mi ingrediente favorito.
21:37¡Ayme!
21:48¡Suscríbete a nuestro canal!
21:49¡Suscríbete a nuestro canal!
21:49¡Suscríbete al canal!
21:50¡Suscríbete al canal!
21:50Gracias por ver el video.