- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:27Продолжение следует...
00:00:43Продолжение следует...
00:01:27Продолжение следует...
00:01:31Продолжение следует...
00:01:32Почему ты медлишь с отъездом?
00:01:33Что тебя держит?
00:01:35Его держит дело, в которое вложена его жизнь.
00:01:39Я задал простой вопрос, Сергей.
00:01:42Нет.
00:01:43Это не простой вопрос, Игорь.
00:01:47Но в одном ты действительно прав.
00:01:50Я подзадержался.
00:01:53А что? Тебе что-нибудь мешает говорить честно?
00:01:56Скажу.
00:01:57Знаешь, я раньше не знал цены того, что у меня тут было.
00:02:04А сейчас, в момент безумного роста моей карьеры,
00:02:09кажется, знаю.
00:02:12Ну, вот и все.
00:02:15С одной стороны, знаешь, привычка.
00:02:18С другой, инерция возраста.
00:02:21Ничего, приеду, поселюсь.
00:02:24Утрясется.
00:02:25Я даже уверен, что утрясется.
00:02:27А где поселишься?
00:02:28О квартире подумал?
00:02:31О, успею.
00:02:33В связи с чем такие вопросы?
00:02:36Обидно, что ли?
00:02:37Просто хочу понять.
00:02:41Как тебе ответить?
00:02:44Мы с Лидой говорим все время вчера, позавчера,
00:02:48сегодня до утра.
00:02:50У Лиды свое понимание справедливости
00:02:53и слишком свое понимание личной ответственности.
00:02:57Не надо давать мне характеристику.
00:03:00Я хочу, чтобы все стало ясно.
00:03:02Послушай, Сергей, из нашего города нельзя уезжать.
00:03:06Это такой город дает мощный заряд энергии.
00:03:10Вместе с тем, Фокин уехал, через год умер.
00:03:15Отсюда можно уезжать в 30-40.
00:03:19Пока еще мало отдал.
00:03:22Да помнись, я же не на пенсию еду.
00:03:26Да, оно кончится пенсией.
00:03:29Ты ведь не зря говорил о пределах самостоятельности.
00:03:32Ясно почему.
00:03:33Кто тебе сказал, что ты создан для кабинетной работы?
00:03:38Думаю, все это чистейшая мистика.
00:03:42Ну что ж, если честно, я так же думаю...
00:03:45...говорить о физическом состоянии.
00:03:49Вспомните, с чем и зачем вы сюда ехали.
00:03:53Разве исключительность задачи, которую вы себе ставили,
00:03:56не грела всю вашу жизнь?
00:04:00И не только вашу.
00:04:02Вы сознательно искали трудности, и вы их в избытке получили.
00:04:06Вы дышите воздухом, в котором кислорода меньше, чем на материке.
00:04:11Перепады давления.
00:04:129 месяцев в году полярная ночь.
00:04:15Конечно, вы адаптировались и вроде бы ничего не чувствовали.
00:04:19Но попробуйте сказать себе.
00:04:21Задачи мои кончились.
00:04:24Главное, цель жизни исполнена.
00:04:27Попробуйте сказать себе это.
00:04:28И вы тут же начнете разваливаться.
00:04:32Так при чем же здесь мистика?
00:04:36Ну, знаешь, мы не скоро развалимся.
00:04:40Ну, дай вам Бог.
00:04:49Слушай, зачем ты его заставила прийти?
00:04:56Он сам пришел.
00:04:59Лида решила, что твой отъезд организовал я.
00:05:03И поэтому ты пришел.
00:05:04По-твоему, это недостаточное основание?
00:05:09У меня ощущение, что мы все ломаем комету.
00:05:14Ты что, не мог сам ей это разъяснить?
00:05:18Или я понадобился тебе в роли свидетеля?
00:05:20Почему это тебя оскорбляет?
00:05:23Меня не это оскорбляет.
00:05:25Ну, ладно.
00:05:27Не надо ничего выяснять.
00:05:30А то сами об этом и пожалею.
00:05:34Возможно, ты думаешь так же, как Лида?
00:05:37Слушай, парень.
00:05:40Лида моя жена.
00:05:42Как я должен буду смотреть ей потом в глаза?
00:05:45А ты сам знаешь, что Лида придумала эту чепуху.
00:05:48И она знает.
00:05:50Все.
00:05:53Ну и отлично.
00:05:55И если ты искренен, можно поставить точку.
00:05:58Я рад, что ты правильно понимаешь.
00:06:00Понимаю.
00:06:01Я понимаю, чего ты хочешь.
00:06:02Чего он хочет?
00:06:03Он хочет, чтобы я уехал.
00:06:04И он прав.
00:06:04Только незачем делать вид.
00:06:10И незачем нам было встречаться.
00:06:14Я желаю тебе удачи.
00:06:20Мне жаль, что ты уезжаешь.
00:06:22Не верешь?
00:06:22Нет.
00:06:23Но чем скорее уедешь, тем лучше.
00:06:25Скажи, наше бюро тоже испытывало такое сложное чувство?
00:06:29Бюро стояло на позиции разума.
00:06:31Да.
00:06:31Ты всегда слишком доверял разуму.
00:06:33А ты что же, недоволен решением?
00:06:37Пять минут вы потратили на меня.
00:06:39Только пять минут.
00:06:40Ты вышел на магистральную линию, зрелый специалист.
00:06:44Есть опыт, свои методы, способности к обобщению.
00:06:50Здесь ты вырос как личность.
00:06:51Тебя заметили.
00:06:53Ты сам подал заявление, наконец, почему бюро должно бревном лежать на пути.
00:06:58Скажи, а если бы я все еще был начальником строительства дороги или замом по капстроительству?
00:07:04Вы тоже вот так сразу бы меня отпустили.
00:07:10Нет, не думаю.
00:07:13Сложнее было бы.
00:07:15Вот.
00:07:15Вот сейчас ты точно сказал.
00:07:17Сложнее было бы.
00:07:19Семь лет тому назад я почувствовал себя в наших кругах человеком иного сорта.
00:07:24Как будто я служил на обочине в тылу, а вы все на фронте.
00:07:28Эмоции, Сергей.
00:07:29Эмоции.
00:07:31Лида, мы идем?
00:07:38Ты сам подал заявление?
00:07:41Да я забыл о нем.
00:07:42Мне год не отвечали.
00:07:45Кто?
00:07:46Министр.
00:07:47Я на три дня улетел.
00:07:49Сказал, что устал.
00:07:50Попросил меня забрать отсюда как раз.
00:07:52Год назад это было.
00:07:53В июле в это время.
00:07:57Остальное ты сделал.
00:08:01Если удобно так считать, считай, что да.
00:08:07Мы ему дали отличную рекомендацию.
00:08:10Считай, что это моя вина.
00:08:12Я предлагаю кончить разговор.
00:08:14Сейчас мы кончим.
00:08:16Нет, давайте только так.
00:08:17Кончим и все.
00:08:20Я тебе сказал прошлой ночью, Лида.
00:08:23Мне это надоело.
00:08:27Мне надоел этот детектив, в который мы играем столько времени.
00:08:31Квирай слова, Игорь.
00:08:33Что ты хочешь сказать?
00:08:35Как раз не хочу.
00:08:37Очень не хочу.
00:08:38Только не вынуждай меня.
00:09:07Это не моя вина.
00:09:09Лида, я люблю семью, и я хотел.
00:09:16Да, Лида, я знал, что ты ему нравишься еще.
00:09:21В Моторанке, когда ты вернулась с Медвежьего острова,
00:09:25это была твоя первая командировка на остров,
00:09:28я тебе сказал, на Черондайку едем.
00:09:31Ты удивилась.
00:09:32Помнишь, как скоропалительно собрались?
00:09:35В несколько дней.
00:09:37Это и было мое решение.
00:09:39И я был прав.
00:09:41У тебя уже дочь росла, и ты была счастлива.
00:09:44Ты и потом была счастлива, только запамятовала почему-то.
00:09:49И на Черондайке, когда Володька родился,
00:09:52и в городе, когда дали санэпидстанцию.
00:09:55Пока Сергей тут не появился, разве ты не была счастлива?
00:09:58Извини меня, мы все выяснили в прошлом году.
00:10:02Пожалуйста, извини.
00:10:03Просто меня твой тон задел.
00:10:04Мы не затем сюда пришли.
00:10:05Я сказал то, что сказал.
00:10:08Мне надоело жить в подвешенном состоянии.
00:10:10Я сильно устал.
00:10:11Но если для того, чтобы прийти к какому-то концу,
00:10:14нужно говорить, я согласен.
00:10:16Не волнуйся, Игорь.
00:10:17Ты не будешь жить в подвешенном состоянии.
00:10:20Условия твои выполнены, а больше я ничего не могу.
00:10:23Я тебе говорила.
00:10:24Не могу измениться вдруг.
00:10:25Не могу ничего забыть.
00:10:27Я, честное слово, прошу тебя прощения.
00:10:30Выходит, я правильно чувствовала, с чего это началось.
00:10:34Имею в виду его отъезд.
00:10:36Получается так, что вы поймали его на этом заявлении.
00:10:39Просто изловили.
00:10:45Если ты действительно забыл о собственном заявлении,
00:10:54что же ты на бюро промолчал?
00:10:58А мне знаешь, невкусно было как-то самому проситься.
00:11:13Я три десятилетия почти отдал Северу.
00:11:19И как ребенок считал, что я нужен здесь.
00:11:26Нет смысла вспоминать,
00:11:30промолчал бы я или нет,
00:11:34если бы все иначе происходило.
00:11:38Я понимаю,
00:11:40кто-то угадывал твой личный настрой.
00:11:44И, конечно, кое-кто понимал тебя.
00:11:50Но добрая половина
00:11:52членов бюро
00:11:54это
00:11:54опытнейшие
00:11:56хозяйственные
00:11:58руководители.
00:12:06Ты знаешь, я сам мало понимал,
00:12:08как ты перешел на эту работу.
00:12:11И что?
00:12:13Значит, все эти семь лет
00:12:14я швырнул псу под хвост?
00:12:18Я сам знаю, что это не так.
00:12:21Кирпич по кирпичику,
00:12:23ячейку за ячейкой
00:12:24я переводил.
00:12:25Это паскудное,
00:12:27неблагодарное дело
00:12:28на индустриальные рельсы.
00:12:31Это же любви требует.
00:12:33Понимаешь?
00:12:35Любви.
00:12:42Да что у вас?
00:12:44Много таких старосельских.
00:12:47Да идите вы все.
00:12:50Мне дело жаль и больше ничего.
00:13:16Что ты хочешь,
00:13:17чтобы я ответил тебе?
00:13:19А я знаю все,
00:13:21что ты скажешь.
00:13:23Есть приказ министра,
00:13:25есть решение бюро,
00:13:26вопрос согласован
00:13:27с ЦК.
00:13:28Это все правильно,
00:13:29это не шутки,
00:13:30но я
00:13:31хочу тебя предупредить,
00:13:32Игорь,
00:13:33что сейчас
00:13:34все не так просто.
00:13:36Кое-что изменилось.
00:13:39И мне нужно
00:13:40с тобой поговорить.
00:13:41Не нужно, Сергей,
00:13:42не стоит.
00:13:46Ну тогда я приду к тебе
00:13:47в служебный кабинет.
00:13:51Дело твое.
00:13:53Только не стоит темнить.
00:13:56Будь последовательным.
00:13:57Я всю неделю чувствовал,
00:13:59что ты что-то темнишь.
00:14:00Может, я не очень умен,
00:14:02но я знаю,
00:14:02что я говорю.
00:14:03Ну, уезжай.
00:14:05Всем станет лучше.
00:14:06И тебе.
00:14:08Тебя ждет
00:14:09высокий пост.
00:14:10Здесь ты
00:14:11достиг своего потолка,
00:14:13и все это понимают.
00:14:16Мурманск?
00:14:16Да.
00:14:20А кто на проводе?
00:14:21Муравчик.
00:14:24Тогда все
00:14:25переключите на себя.
00:14:26Значит, суть вот чем.
00:14:27Море нас задерживает.
00:14:28Два котла БМ-01
00:14:29нужно вырвать
00:14:30самолетами из Мурманск.
00:14:31Ан-10 по весу возьмет.
00:14:33Неизвестно,
00:14:33возьмет ли по габаритам.
00:14:35Вы, Муравчика,
00:14:35соедините с металлургами.
00:14:36Он все поймет.
00:14:37Скажите ему,
00:14:38что я
00:14:38под личную ответственность
00:14:39отказался от ледокола,
00:14:41пообещав,
00:14:42что в четверг
00:14:42котлы будут.
00:14:48Плинер
00:14:48приказал купить
00:14:49ящик шампанского,
00:14:50но не сказал
00:14:51доставить куда.
00:14:52Не на квартиру же.
00:14:54Туда.
00:14:56бытовку.
00:14:57Если ты не темнишь,
00:14:59то почему
00:14:59не подключаешь
00:15:00сразу ко всем
00:15:00этим мурманским делам
00:15:01Яранцева?
00:15:02Дело в том,
00:15:03что Яранцев
00:15:04от назначения
00:15:05отказался.
00:15:09Твоя работа.
00:15:11Ты знаешь,
00:15:12кто сволочь?
00:15:14Ты просто
00:15:15интриганный подлец.
00:15:17Я с самого начала
00:15:18знал,
00:15:19что ты не хочешь ехать.
00:15:24не хочу.
00:15:31А знаешь что,
00:15:32Игорь,
00:15:34давай выпьем
00:15:35по рюмке,
00:15:35а?
00:15:38Зачем держишь
00:15:39здесь спиртное?
00:15:41Для друзей.
00:15:42Для каких друзей?
00:15:44Какие ты
00:15:45вопросы задаешь?
00:15:46Объезжай,
00:15:46по-твоему,
00:15:47должен держать
00:15:47свои вещи,
00:15:48если вот уже много лет
00:15:49живу в этой соседней
00:15:50комнате,
00:15:50именуемой бытовкой.
00:15:52Я хочу
00:15:53переговорить с Яранцевым.
00:15:55Почему он отказался?
00:15:56Понял,
00:15:57что ничего не сможет
00:15:58решать.
00:15:59Решение не принимает
00:16:00тот, кто не знает
00:16:01вопроса.
00:16:01Не такой он беспомощный,
00:16:02каким хочешь его
00:16:03представить.
00:16:04Решение требует
00:16:05дела и все.
00:16:06Любое решение
00:16:07имеет последствия.
00:16:10Он не трус,
00:16:11если даже не врешь.
00:16:14Если он пока
00:16:15риск от себя
00:16:15отводит,
00:16:16то когда человек
00:16:18в первой роли,
00:16:18он себя ведет
00:16:19уже иначе.
00:16:20И он поведет
00:16:21себя иначе,
00:16:22когда почувствует
00:16:23силу.
00:16:24У тебя своя задача,
00:16:25а нам нужно
00:16:26растить людей.
00:16:27Но растут
00:16:28они только
00:16:29в деле.
00:16:30Ты даже
00:16:31Бориса Чанышева
00:16:32забраковал
00:16:33своего питомца.
00:16:34Мы предлагали
00:16:35Чанышева.
00:16:36Все кандидатуры
00:16:37ты забраковал.
00:16:38С самого начала
00:16:39все до единой.
00:16:41Теперь ясно,
00:16:42почему.
00:16:43Будь справедливым,
00:16:44Игорь.
00:16:46Я и хотел
00:16:47быть справедливым.
00:16:50Я и пришел сюда
00:16:51как справедливый
00:16:52идиот.
00:16:53Как товарищ.
00:16:57Может быть,
00:16:59все-таки
00:16:59домой пойдешь?
00:17:01Вызови
00:17:02Яранцева.
00:17:04Попробуешь
00:17:04заставить?
00:17:06Я такие вопросы
00:17:07не решаю
00:17:07единолично.
00:17:10И все же
00:17:11я не понимаю.
00:17:12Чего не понимаешь?
00:17:14Но я же
00:17:15звонил тебе.
00:17:17У меня
00:17:18были
00:17:20конкретные
00:17:21предложения.
00:17:22Все они
00:17:22неприемлемы.
00:17:23Ты это знал.
00:17:27Ты так говоришь,
00:17:28как будто я
00:17:29все заранее
00:17:30предвидел.
00:17:33И отказ
00:17:33Яранцева
00:17:34я тоже предвидел.
00:17:35Ты кого
00:17:35хочешь убедить?
00:17:36Себя?
00:17:37А может
00:17:39Лиду?
00:17:41Вспомни.
00:17:43Ты просто
00:17:43ставил условия.
00:17:47Я
00:17:47не хотел
00:17:50тебе звонить.
00:17:53Да, может быть,
00:17:53мой тон был
00:17:54не совсем подходящим,
00:17:56но разве
00:17:57дело в словах?
00:17:58Однако
00:17:59ты говорил
00:18:00освободите
00:18:01директора
00:18:01медного завода,
00:18:03освободите
00:18:04директора
00:18:04никелевого завода,
00:18:06наконец
00:18:07освободите
00:18:07заместителя
00:18:08директора
00:18:08комплекса
00:18:09Григория Васильевича
00:18:10Жигалина.
00:18:11А все они
00:18:12с основного
00:18:13производства,
00:18:14все первачи.
00:18:15А здесь
00:18:15нужны
00:18:15здесь
00:18:19первачи
00:18:20индустриального
00:18:21мышления
00:18:22и размаха.
00:18:27Да, ты
00:18:28вправе
00:18:28спросить.
00:18:30Почему
00:18:30я звонил
00:18:31тебе?
00:18:33Почему
00:18:33не в дирекцию?
00:18:36Почему
00:18:37не в Москву?
00:18:39А я
00:18:40думал, что
00:18:40ты
00:18:41что-то
00:18:42сделаешь.
00:18:42Не преувеличивай
00:18:43моих возможностей.
00:18:44Я не первое
00:18:45лицо в комплексе.
00:18:47Ну, ты
00:18:47второе, но не надо
00:18:48быть столь скромным.
00:18:49Я вообще
00:18:49последнее время
00:18:50путаюсь,
00:18:51кто у нас
00:18:52в сущности
00:18:52первое лицо,
00:18:53кто второе.
00:18:54Ты
00:18:54танк.
00:18:55Власти
00:18:55тебе не
00:18:56занимать.
00:18:57У меня
00:18:59одно управление.
00:19:00Под тобой
00:19:01их десяток.
00:19:02Но я
00:19:02звонил.
00:19:05Я
00:19:06думал,
00:19:07ты
00:19:08поможешь.
00:19:10Тебе?
00:19:13Да,
00:19:14мне.
00:19:16Потому
00:19:16что
00:19:16ты знаешь
00:19:17меня
00:19:17лучше
00:19:18других.
00:19:21Ладно,
00:19:22я
00:19:22объясню
00:19:22прямее.
00:19:24Ты
00:19:25единственный,
00:19:26кто знает
00:19:26истинную
00:19:28причину
00:19:28моего
00:19:29согласия
00:19:30уехать.
00:19:30Или
00:19:30не так?
00:19:32Зачем
00:19:32мы будем
00:19:33врать
00:19:34друг другу,
00:19:34Игорь?
00:19:37Я
00:19:37не могу
00:19:38поверить,
00:19:39что
00:19:39ты
00:19:41действительно
00:19:42не понимал
00:19:42этого.
00:19:45Я
00:19:46понимал.
00:19:48больше
00:19:49скажу.
00:19:51Когда
00:19:52ты подал
00:19:52заявление,
00:19:53я сам
00:19:53не знаю
00:19:53как,
00:19:55но
00:19:55снова
00:19:55стал
00:19:56по-доброму
00:19:56к тебе
00:19:57относиться.
00:19:58Потому
00:19:59что
00:19:59это
00:19:59серьезно.
00:20:01И
00:20:01потому
00:20:02что
00:20:02это
00:20:02нелегко
00:20:02тебе
00:20:02было
00:20:03сделать.
00:20:04Но
00:20:05потом,
00:20:05после
00:20:05бюро,
00:20:06ты
00:20:07повел
00:20:07себя
00:20:08очень
00:20:08странно.
00:20:09я
00:20:09обиделся.
00:20:10Очень
00:20:11сильно
00:20:11обиделся.
00:20:13Мы
00:20:14кажется
00:20:14говорим
00:20:15о деле.
00:20:18Жигалин,
00:20:20ты
00:20:20будто
00:20:20забыл,
00:20:21что
00:20:21на
00:20:21Жигалине
00:20:22замыкаются
00:20:23рудники.
00:20:25Кто
00:20:25согласится
00:20:26оголить
00:20:27основное
00:20:27производство?
00:20:28Кто
00:20:28пошлет
00:20:28сюда
00:20:29Жигалина?
00:20:30Все
00:20:31твои
00:20:31сверхидеальные
00:20:32предложения
00:20:32были
00:20:33неприемлемы.
00:20:36Этим
00:20:37видимо
00:20:37ты
00:20:37и
00:20:37решил.
00:20:39воспользоваться.
00:20:40Но
00:20:41все
00:20:41твои
00:20:42предложения
00:20:42теперь
00:20:42не в
00:20:43счет.
00:20:43Ты
00:20:43у нас
00:20:44уже
00:20:44не
00:20:45работаешь.
00:20:45А мы
00:20:45должны
00:20:46думать
00:20:46о будущем.
00:20:47Я
00:20:48должен
00:20:48понять,
00:20:49что
00:20:50здесь
00:20:50происходит.
00:20:51Вызови
00:20:52Яранцева.
00:20:53Мне
00:20:53с ним
00:20:53говорить
00:20:54не о чем.
00:20:55Хватку
00:20:56твою
00:20:56знаю.
00:20:57Заставить
00:20:57пожалуй
00:20:58сможешь,
00:20:58но
00:20:59помни,
00:20:59начальником
00:21:00управления
00:21:00он не
00:21:01будет.
00:21:02Ты
00:21:02же
00:21:02сам
00:21:03на него
00:21:03согласился.
00:21:04Сам.
00:21:05Да.
00:21:07проявил
00:21:09слабость.
00:21:11Сейчас
00:21:11разберемся.
00:21:13Я
00:21:27разберемся.
00:21:30Он
00:21:30убедит его,
00:21:31Сергей.
00:21:38Посмотрим.
00:21:40Посмотрим.
00:21:42Он
00:21:43его просто
00:21:44сломает.
00:21:54Посмотрим.
00:22:00Я
00:22:01теперь
00:22:01не
00:22:01уступлю
00:22:02ему
00:22:02ничего.
00:22:05Раль,
00:22:06что он
00:22:06только
00:22:07не
00:22:07понимает
00:22:07этого.
00:22:11Вот
00:22:11здесь
00:22:13должны
00:22:14работать
00:22:15те,
00:22:15кто
00:22:15умеет
00:22:15анализировать,
00:22:18думать,
00:22:19требовать
00:22:19и доказывать.
00:22:25Он
00:22:26просто
00:22:28ослеп
00:22:28от своей
00:22:29подозрительности.
00:22:32и
00:22:33Скажи,
00:22:34если
00:22:34снабжение
00:22:36выдаёт
00:22:36металл
00:22:37и комплектный,
00:22:41где
00:22:42потери
00:22:43времени
00:22:44в промышленности?
00:22:46А где
00:22:47потери
00:22:47металла?
00:22:49В промышленности?
00:22:51А где
00:22:52повышение
00:22:52себестоимости?
00:22:53В промышленности.
00:22:54Лида, это маленький, ничтожный пример.
00:22:58Мы первая технологическая позиция.
00:23:04Мы прямую влияем на производительность, на качество.
00:23:09Если мы хотим работать четко и ритмично, без нас невозможно.
00:23:17Почему я должен отдать это выстраданное дело в чьи-то слабые руки?
00:23:26Попробуй уволить директора завода.
00:23:30Зубы сломаешь.
00:23:32А попробуй убрать слабженца.
00:23:34Пожалуйста.
00:23:36Где же логика?
00:23:38Ищи.
00:23:45Есть невежество.
00:23:49Чванство мы.
00:23:50Мы в стране труда сами воспитываем неуважение к людям труда.
00:23:58Продавец, кладовщик, экспедитор, кассир.
00:24:03А ты в любом городе хорошего повара днем с огнем не ищи.
00:24:06Кто мы?
00:24:08Павле.
00:24:13Я профессионал, Лида.
00:24:15Я не люблю декларации.
00:24:19Декларации о якобы существующем уважении к моему труду.
00:24:23Меня оскорбляют.
00:24:29Моя бабка, проживающая в Клину, никогда не знала, что такое боржа.
00:24:33А я командую флотом.
00:24:36Я руковожу миллиардными перевозками.
00:24:39В моем штате пять тысяч человек.
00:24:42И я научился отвечать за них.
00:24:44Я готов получить пинок взад, но только на моих условиях.
00:24:49Здесь должны работать организаторы, понимающие, что такое запас.
00:24:54И что такое качественный запас.
00:24:57И что такое планирование резервов.
00:25:00И что такое управление резервами.
00:25:06Я прожил в этом кабинете прекрасную жизнь, Лида.
00:25:13Для меня это живое, трепетное дело.
00:25:21О, как мы все похожи, Сергей.
00:25:26На чего похожи?
00:25:32Знаешь, о чем я недавно подумала?
00:25:37Лучшее, что было в моей жизни, осталось Матаранки.
00:25:44И не повторится.
00:26:00Да.
00:26:03Там было хорошо.
00:26:17Ничего не надо было решать.
00:26:25Двадцать два мне было, когда я сошла по трапу и увидела тебя.
00:26:32Я тогда вообще ни о чем не думала.
00:26:33Господи, о чем думать?
00:26:35Все впереди.
00:26:38Наверное, это самое лучшее, самое прекрасное и безответственное занятие.
00:26:43И не думать о том, что впереди.
00:26:46И не думать о том, что происходит с нами сейчас.
00:26:52И все было в первый раз.
00:26:56Первый раз спирта выпила.
00:26:58Первый раз траганинка.
00:27:02Первый раз на собачках, на вездеходе.
00:27:05Пуан-порт полетела.
00:27:08На медвежьем северное сияние увидела.
00:27:13И на полу в бригадах спала.
00:27:16И в аэропорту сутками дохла.
00:27:20Все говорят ВПП.
00:27:24Временное повреждение пути.
00:27:28Потом говорят ВПУ.
00:27:30Временные погодные условия.
00:27:34Я потом всю жизнь летала.
00:27:37И всегда были какие-нибудь условия.
00:27:43Командировка этих усохла, ревела.
00:27:48А сейчас, кажется, лучше той жизни не было.
00:27:53Ты где в марте был?
00:27:56Столица.
00:27:59Так почему-то и думала.
00:28:02А в апреле?
00:28:05В санатории.
00:28:09Звонила?
00:28:11Нет.
00:28:13В марте уже не звонила.
00:28:16Научилась не звонить.
00:28:19Наши разговоры по телефону были прекрасны.
00:28:23Ты говорил
00:28:24да,
00:28:27нет
00:28:28и молчал.
00:28:33Долго.
00:28:37Слышал, что я плачу.
00:28:41И тебе хотелось повесить трубку.
00:28:44Верно?
00:28:45Верно.
00:28:47Но ты жалел меня.
00:28:50И у тебя не хватало сил прервать разговор.
00:28:53Да?
00:28:56Я просто
00:28:58не понимал, о чем еще
00:29:00говорить.
00:29:04Думаешь, я понимала?
00:29:08Как ты сейчас живешь?
00:29:12Плохо, Сергей.
00:29:14Ты говорила,
00:29:16он обещал все забыть.
00:29:19Он не виноват, Сергей.
00:29:24Он не может.
00:29:44Он мой брат.
00:29:48У него печень больная.
00:29:52Он глотает аглахол,
00:29:54но основательно не лечится.
00:30:04Дураки мы были.
00:30:05Вот что скажу.
00:30:07Самые настоящие дураки.
00:30:11Не надо было никаких
00:30:13окончательных решений.
00:30:18Пусть бы все шло,
00:30:19как шло,
00:30:20раз иначе не умеем.
00:30:22Разве ты не думал об этом?
00:30:26Думал.
00:30:28Я понимаю,
00:30:29ты не мог иначе,
00:30:31но
00:30:33не надо было никаких
00:30:35ультиматумов, Сергей.
00:30:38Пусть бы все тянулось.
00:30:42Может, я дрянь.
00:30:45Ну, скажи,
00:30:46разве это не было счастьем?
00:30:49Разве не права я?
00:30:54Права.
00:31:01Тебе год понадобился,
00:31:03чтобы понять это.
00:31:05Теперь, возможно,
00:31:06ты понимаешь,
00:31:07что вся моя осторожность,
00:31:08так тебя оскорблявшая,
00:31:10вся хитрость
00:31:11была совсем не хитрость.
00:31:13Это была какая-то
00:31:14гнетущая убежденность,
00:31:15что иначе
00:31:16вообще ничего не будет,
00:31:17что мы не сможем иначе,
00:31:18потому что нас с тобой
00:31:19съедают сомнения
00:31:20людей уже не молодых.
00:31:27Пусть мы подлые
00:31:28или, напротив,
00:31:29очень совестливые,
00:31:31пусть мы
00:31:32ограничены
00:31:33или до крови,
00:31:34до идиотизма,
00:31:35преданные определенному
00:31:37порядку,
00:31:37но,
00:31:39разве мы не имели
00:31:40права на счастье?
00:31:45Если бы я не знала тебя,
00:31:47я бы сказала тебе,
00:31:49давай начнем все сначала.
00:31:55неужели это
00:31:57серьезно,
00:31:58Лида?
00:32:00Да.
00:32:02Не смотри на меня так.
00:32:06Знаю, что ты хочешь сказать.
00:32:10Сейчас ты мне снова скажешь,
00:32:12уходи.
00:32:15Я отвечу тебе,
00:32:16нет.
00:32:20Потому что
00:32:21он твой брат.
00:32:24Так и подумала,
00:32:24что запомнишь
00:32:25это слово.
00:32:28Нет,
00:32:29не потому.
00:32:35Разве не видишь?
00:32:38Волосы подкрашиваю.
00:32:46Не вижу.
00:33:04Нет.
00:33:05И это неправда.
00:33:07Не главное.
00:33:15А что есть
00:33:16главное?
00:33:18Ты.
00:33:20Да, Сергей,
00:33:21ты.
00:33:23Ты
00:33:24такой же слабый,
00:33:26как и я.
00:33:32Лида.
00:33:36Сейчас Игорь придет.
00:33:38Плевать.
00:33:42Был момент
00:33:43два года назад.
00:33:44Я твердо сказала
00:33:46да.
00:33:47Я только маленькое
00:33:48условие поставила.
00:33:50Только уедем.
00:33:51Очень маленькое, Сергей.
00:33:52Не очень маленькое.
00:33:54Да,
00:33:54конечно,
00:33:55но тогда я так думала.
00:33:58Я сказала тебе,
00:33:59здесь не смогу.
00:34:02Подохну,
00:34:02не вынесу.
00:34:03Куда-нибудь
00:34:04в Коме,
00:34:06в Магадан,
00:34:06на Камчатку.
00:34:08Устроимся как-нибудь.
00:34:09Ты мне ответил.
00:34:11Помню ту фразу,
00:34:12у меня тогда как будто
00:34:12впервые открылись глаза.
00:34:14Я был рад, Лида.
00:34:16Да,
00:34:16ты был рад,
00:34:17но уехать не захотел.
00:34:19Не решился начать
00:34:21где-то все
00:34:22с самого начала.
00:34:24Ты мне сказал,
00:34:26не слишком ли это мало,
00:34:28быть только возлюбленной
00:34:30пятьдесят лет.
00:34:36Я не обиделась.
00:34:39Нет.
00:34:40Я даже думаю,
00:34:41ты был прав.
00:34:43Но фраза
00:34:44врезалась
00:34:45в мозг.
00:34:49Я вдруг ясно поняла,
00:34:51что если заставить тебя уехать,
00:34:52ты станешь ничем.
00:34:54Вернее,
00:34:55почувствуешь себя ничем.
00:34:59Но тогда я стала думать,
00:35:00как сохранить то,
00:35:01что есть.
00:35:04То, что есть.
00:35:06Я испугалась.
00:35:08Вся моя решительность
00:35:09испарилась.
00:35:13Сейчас сюда придет Чанышев.
00:35:16Я сейчас уйду.
00:35:17В таком виде
00:35:18ты не можешь уйти.
00:35:19Я умоюсь.
00:35:20Подожди.
00:35:21Возьми пудру.
00:35:47Я не могу.
00:35:52Не возражаешь, если сейчас сюда придет Чанышев?
00:35:59Нет.
00:36:01Они там ведут сложные переговоры с Мурманском.
00:36:05Сейчас явится Плиннер и Чанышев.
00:36:08Я должен тебе как-то помочь.
00:36:13Ты мне должен помочь?
00:36:17Да, я должен тебя как-то выручать.
00:36:20Ты запутался в собственных решениях.
00:36:23А я ранцеве-то говорил честно, извини, я погорячился.
00:36:27Но нужно найти выход.
00:36:28Сейчас сядем на телефон и в рабочем порядке согласуем с Горком.
00:36:32Возражений, я уверен, не будет.
00:36:34Кандидатура Чанышева, Бориса Георгиевича, ни для кого, не новая.
00:36:39К тому же я переговорил с Плиннером.
00:36:42Старик, говорит, Чанышев работник динамичный,
00:36:45неплохо знает городское хозяйство,
00:36:47прекрасно изучил навигационные дела,
00:36:49знает, что возить морем, что рекой.
00:36:51У Плиннера хорошая интуиция.
00:36:55Да.
00:36:57Плиннер прав.
00:36:58Ну вот, а неделю назад ты говорил другое.
00:37:02Врал.
00:37:04Врал?
00:37:06Да.
00:37:09Врал.
00:37:14Плиннер не все сказал.
00:37:18Я Бориса знаю до тонкости.
00:37:23Взял его сразу после института.
00:37:30Взял потому, что он транспортник, водник.
00:37:35Через год сделал.
00:37:38Начальником отдела внешних сношений.
00:37:41Через три года замом.
00:37:42Давал ему волю и верил.
00:37:49Знаешь, ты сейчас снова взовьешься,
00:37:52но я был убежден,
00:37:56согласия он не даст.
00:37:59Даст?
00:38:00Это я уже знаю.
00:38:02Не верю.
00:38:18Не веришь, потому что не хочешь ехать.
00:38:21Я не стремлюсь тебя оскорбить.
00:38:23Наоборот, понимаю.
00:38:26Но надо же как-то выходить из ситуации.
00:38:28Нельзя же нам становиться смешными.
00:38:31Будем считать, с нами произошло несчастье.
00:38:34Теперь возник выход.
00:38:36Сам возник.
00:38:37По твоей инициативе.
00:38:40И Чанышев это не только что-то.
00:38:42Ты сам подтвердил.
00:38:44Притом молод.
00:38:45Рядом плиннер.
00:38:48Что молчишь?
00:38:55На черандайке пекарню строили.
00:38:59Лида, наверное, помнит,
00:39:0014 лет прошло.
00:39:03Летал недавно туда.
00:39:06Само здание еще ничего.
00:39:07А вот пекарня
00:39:08вросла в землю
00:39:10по самой наличнике.
00:39:13Грустно, знаешь, стало как-то.
00:39:15Там, наверное,
00:39:19наличь была.
00:39:20Наверное.
00:39:22Подумал так, посмотрел.
00:39:25Пекарня в земле,
00:39:27а мы по ней еще ходим,
00:39:29решаем свои мелкие проблемы.
00:39:31Не для того, подумал, мы здесь жили и строили.
00:39:37Все это, милый Игорь.
00:39:39Но не говори глупости.
00:39:41Причем тут глупости, Лида?
00:39:42Почему глупости?
00:39:43Есть вещи вечные.
00:39:45И рано или поздно
00:39:46перед ними надо снять шапку.
00:39:48Помнишь, канадцы приезжали
00:39:50опыт перенимать?
00:39:51Господин Паура, президент фирмы,
00:39:54обалдел от того, что ему показали.
00:39:56Он мне сказал,
00:39:57ваш город чудо.
00:39:59Чудо на вечной мерзлоте.
00:40:00Тебя не было, когда мы его возили.
00:40:02Мы ему показали рудники,
00:40:05дворец спорта,
00:40:06плавательный бассейн,
00:40:08концертный зал, театр,
00:40:10рестораны.
00:40:12На каток повезли.
00:40:13Часово 12.
00:40:15Лампы дневного освещения,
00:40:17искусственный лед.
00:40:18В коридорах ребятишки едят
00:40:20кефир с булкой.
00:40:22На льду человек сто,
00:40:23мальчишка гоняет шайбу,
00:40:24куда попало.
00:40:25Мы объяснили, ребятам
00:40:26не хватает движения.
00:40:27В тундру открытую их не пустишь.
00:40:31И вот странно,
00:40:32так бывает через его взгляд,
00:40:34я вдруг почувствовал,
00:40:35какой у нас город.
00:40:36Мы вот просто жили,
00:40:37просто работали,
00:40:39вели разведку для других.
00:40:42И подумал, вдруг нет,
00:40:45братцы, не зря жили.
00:40:47Ну что, Сергей,
00:40:49остановимся на Чанышеве?
00:40:53Нет, Игорь.
00:40:56Не хочешь все-таки ехать?
00:40:59Он хочет ехать.
00:41:07Лида,
00:41:09я не понимаю,
00:41:11если вы нашли какой-то выход,
00:41:14что же?
00:41:16Но лучше об этом прямо сказать.
00:41:20Уезжай, Сергей.
00:41:23Я думаю,
00:41:24ты не боишься ехать.
00:41:28Сил у тебя еще хватит.
00:41:34Уезжай,
00:41:36Старосельский.
00:41:51Чанышево!
00:42:02Вы, Борис Георгиевич,
00:42:04дали согласие
00:42:04заменить меня.
00:42:06Да,
00:42:07предварительное.
00:42:08То есть,
00:42:10я считал,
00:42:11что мы говорили
00:42:11основательно и серьезно.
00:42:13Да,
00:42:13мы именно так и говорили,
00:42:14Игорь Павлович.
00:42:15Но я вынужден
00:42:16поставить ряд условий.
00:42:17Какие же это условия?
00:42:18Вы тоже, наверное,
00:42:18захотите уволить меня?
00:42:21Это было бы
00:42:22слишком расточительно.
00:42:24Я дал бы вам
00:42:24оклад старшего инженера
00:42:25и держал бы при себе.
00:42:27В деньгах вы, по-моему,
00:42:28не нуждаетесь.
00:42:29Нет, в деньгах нет.
00:42:29Ну, куда же вы хотите
00:42:30употребить мою зарплату?
00:42:32Нам необходим
00:42:33специалист
00:42:34по автоматизированным
00:42:35системам
00:42:36высокой квалификации.
00:42:38Я сделал бы его
00:42:39своим заместителем
00:42:41и пусть бы он
00:42:41занимался только этим делом.
00:42:43Вы знаете, Сергей,
00:42:43это очень не глупая мысль.
00:42:44Это у вас что,
00:42:45меморандум в руках?
00:42:46Нет, это памятка.
00:42:49Я шел сюда,
00:42:51знал зачем.
00:42:53Мое первое условие
00:42:57увеличение
00:42:58ассигнований
00:42:59на строительство.
00:43:01У нас дефицит площадей.
00:43:04Мы слишком разрослись.
00:43:06Мы стали
00:43:06организацией-гигантом.
00:43:08И рано или поздно
00:43:09нам придется задуматься
00:43:10о какой-то децентрализации.
00:43:12Вы огорчили меня, Борис.
00:43:15Я не то говорю.
00:43:17Я думал,
00:43:18вы откажетесь.
00:43:19Я
00:43:21верю
00:43:21в свои силы.
00:43:23Это нехорошо.
00:43:24Вы должны были отказаться.
00:43:26Я понимаю, Сергей Николаевич.
00:43:28Нет, я понимаю.
00:43:31Ой, Борис.
00:43:34Вы вынуждаете меня
00:43:35задать этот вонючий вопрос.
00:43:38Какую машину
00:43:39вы купили?
00:43:40Волгу.
00:43:4124-ю?
00:43:4224-ю.
00:43:43Черную.
00:43:44С радиооборудованием.
00:43:46Мы неоднократно
00:43:47говорили об этом.
00:43:48Даже в этом кабинете,
00:43:49Сергей Николаевич.
00:43:51Я уж думал,
00:43:53что тема
00:43:53эта исчерпана.
00:43:54Да, Борис.
00:43:55Вот вы в том
00:43:57прежнем качестве,
00:43:58в каком вы пребывали
00:43:59до сих пор,
00:44:00я считал бы, да.
00:44:02Прежних разговоров
00:44:03достаточно.
00:44:04Эта машина
00:44:04предназначалась
00:44:05нашей южно-сибирской
00:44:06конторе.
00:44:08Там работает
00:44:09до 300 человек.
00:44:10Я не буду останавливаться
00:44:11на том,
00:44:11как Борис Георгиевич
00:44:12удалось в Москве
00:44:13оформить наряд на себя.
00:44:15Я разобрался
00:44:16в этой несложной технике.
00:44:18Это не уголовное дело
00:44:19и даже
00:44:20недолжностное преступление.
00:44:23А вы, Борис Георгиевич,
00:44:25выхлопотали себе
00:44:26незаконную санкцию.
00:44:30А в нашем деле, Игорь,
00:44:32нужны люди
00:44:35смелые, но чистые.
00:44:36Я убежден, Сергей Николаевич.
00:44:38В чем, Борис?
00:44:39Везде нужны люди,
00:44:42преданные делу.
00:44:44И говорите о преданности.
00:44:46И употребляйте
00:44:47этого слова в сое.
00:44:48Вы говорите
00:44:49о порядочности.
00:44:51Вот здесь
00:44:52все преданы.
00:44:54А что такое
00:44:55преданность
00:44:56беспорядочности?
00:45:01Мне 50 лет,
00:45:02и я
00:45:03знаю, что это такое.
00:45:06Вы молоды,
00:45:07это
00:45:10очень страшно,
00:45:11преданность
00:45:13беспорядочности.
00:45:15Мы не выносили
00:45:17ссор из избы.
00:45:18Мы хлопочем
00:45:19южно-сибирской конторе
00:45:21сейчас другую машину.
00:45:23Но
00:45:24на 24-ю
00:45:26жесткий лимит.
00:45:32Беда в том,
00:45:33что наши люди
00:45:34знают об этом.
00:45:37Все начальники
00:45:38отделов,
00:45:38инспекторы,
00:45:39да в общем,
00:45:39все.
00:45:41Они не уважают
00:45:42вас, Борис.
00:45:43Вы в глазах
00:45:44их умный деляга.
00:45:45Вы не имеете
00:45:45права руководить
00:45:46ими.
00:45:49А ну,
00:45:49присядьте,
00:45:50пожалуйста.
00:45:51Зачем?
00:45:53Я не хотел
00:45:55продолжать
00:45:56этого разговора.
00:45:59Но вы должны
00:46:00были отказаться.
00:46:03Человек не может
00:46:04руководить людьми,
00:46:05которые
00:46:05не уважают его,
00:46:07брезгливо относятся
00:46:08к нему,
00:46:09ибо тогда не возникает
00:46:10самого главного.
00:46:12Тогда не возникает
00:46:13творчество.
00:46:14А творчество,
00:46:15Борис Георгиевич,
00:46:15не возникает
00:46:16из-под палки.
00:46:17Оно откликается
00:46:18на идею,
00:46:19на честь.
00:46:21От доброту
00:46:22на справедливость.
00:46:24А как вы будете
00:46:25требовать
00:46:26от этих людей
00:46:26честности?
00:46:31Как вы будете
00:46:32требовать
00:46:33честности?
00:46:38А в ответ
00:46:39в глазах
00:46:39вы увидите
00:46:41иронию.
00:46:42И вот тогда
00:46:42вы окружите себя
00:46:43людьми,
00:46:45совсем не теми,
00:46:46которые нужны
00:46:46для дела.
00:46:50Я просил вас
00:46:51сесть.
00:46:53Утром я сказал,
00:46:55вы летите
00:46:55в Москву.
00:46:57Я помню.
00:47:00Заявки готовы?
00:47:01Берите
00:47:01и отправляйтесь.
00:47:03Пора нам
00:47:04думать
00:47:04о будущем
00:47:05навигации.
00:47:07Возьмите
00:47:08с собой
00:47:08Прокошина,
00:47:10Люсю Михайловну
00:47:11и Топоркова.
00:47:14Наша задача
00:47:15защитить
00:47:15потребность
00:47:16комплекса
00:47:16сполна.
00:47:18Мы не должны
00:47:18жить критериями
00:47:19материка.
00:47:20Мы имеем
00:47:20право на годовой
00:47:21запас,
00:47:22а то и полуторагодовой.
00:47:23И в Москве
00:47:23во всем
00:47:24слушайтесь Прокошина.
00:47:27И не простудите
00:47:28его.
00:47:29Он боится
00:47:30сквозняков.
00:47:34Все, Борис.
00:47:57Все, Борис.
00:48:05Ты все видел
00:48:06сам, Игорь.
00:48:09Я ничего не врал.
00:48:13Думаю, нам надо
00:48:15прощаться.
00:48:16Мы достаточно.
00:48:18Надоели
00:48:19друг другу.
00:48:21Но перед этим
00:48:22я хотел сказать тебе
00:48:25пару слов.
00:48:28Да, ты все понял.
00:48:34ты все сделаешь сам.
00:48:38Послушай,
00:48:39может быть,
00:48:39ты пойдешь
00:48:40погуляешь
00:48:41куда-нибудь?
00:48:47Конечно,
00:48:47я пойду погулять.
00:48:50Теперь я все время
00:48:51только и буду гулять.
00:48:54На самой смерти
00:48:55так вот,
00:48:56вот только так
00:48:57и буду гулять.
00:48:58Значит так,
00:49:00в этой руке
00:49:02внучка,
00:49:03в этой руке
00:49:04внук.
00:49:05Нет, наоборот,
00:49:06в этой руке
00:49:06внук,
00:49:07в этой руке
00:49:07внук.
00:49:09Я, Игорь Павлович,
00:49:11уезжаю на материк
00:49:13и немедленно.
00:49:14Я заслужил
00:49:15отдых.
00:49:17В данном
00:49:18очень сложном
00:49:19положении,
00:49:19Александр Натвеевич,
00:49:20мы непременно
00:49:21будем вас просить.
00:49:21не будете,
00:49:22Игорь Павлович.
00:49:24Если Плининер
00:49:25сказал,
00:49:26он уедет,
00:49:27можете считать,
00:49:28что он уже сидит
00:49:29в самолете
00:49:30и уже просит
00:49:31у стюардессы
00:49:31пакетика,
00:49:33чтобы его
00:49:34вырвал от всего
00:49:35того,
00:49:35что
00:49:35здесь сейчас
00:49:37происходит.
00:49:41Я буду
00:49:42отдыхать.
00:49:43Я буду
00:49:45отдыхать.
00:49:46Я буду
00:49:46отдыхать.
00:49:47Я
00:49:49времени
00:49:49никогда
00:49:50не имел,
00:49:51начиная
00:49:51с войны.
00:49:53Так
00:49:54получалось
00:49:55в эти
00:49:55тревожные
00:49:56годы.
00:49:58Вот
00:49:58мой начальник
00:49:59сидел
00:50:00ночами
00:50:01и я
00:50:02сидел
00:50:02рядом.
00:50:03Вот так
00:50:03получалось,
00:50:04что все
00:50:04умные дела
00:50:06решались
00:50:07ночью.
00:50:09Я не
00:50:09видел,
00:50:10как
00:50:10вырастал
00:50:11первый
00:50:12сын.
00:50:13Мне давали
00:50:14ордена.
00:50:15Давали
00:50:15четыре
00:50:16ордена.
00:50:17четыре
00:50:17медали.
00:50:18Значит,
00:50:18я не так уж
00:50:19плохо
00:50:19работал.
00:50:22Ордена
00:50:22давали,
00:50:23а здоровье
00:50:23отнимали.
00:50:24Ах,
00:50:25я не то
00:50:25сказал.
00:50:28Нехорошо
00:50:29сказал.
00:50:29Я
00:50:30соврал,
00:50:30потому что
00:50:31мне
00:50:31грустно.
00:50:33Никто
00:50:34мне
00:50:34здоровье
00:50:35не
00:50:35отнимал,
00:50:35я сам
00:50:36у себя
00:50:36отнимал.
00:50:38Цеховал,
00:50:39как все,
00:50:41валял
00:50:41за дело.
00:50:43Мы
00:50:44не
00:50:44умеем
00:50:46иначе.
00:50:47жить.
00:50:48Это
00:50:49хорошо.
00:50:50По-моему,
00:50:50секрет
00:50:52долголетия
00:50:52в труде.
00:50:53Я бы
00:50:54сказал,
00:50:55в любимом
00:50:55труде.
00:50:57Тот,
00:50:57кто лишен
00:50:57этого,
00:50:58тот
00:50:59лишен
00:50:59счастья.
00:51:00Ну,
00:51:01и они
00:51:01пойду
00:51:02гулять.
00:51:07Это
00:51:08неприлично,
00:51:09Сергей.
00:51:11Женщина
00:51:12ждет
00:51:13тебя
00:51:13целый
00:51:14день.
00:51:15Скоро
00:51:16пять.
00:51:17Она
00:51:17уже
00:51:17со всеми
00:51:18переговорила.
00:51:18Ты
00:51:19прими
00:51:19или
00:51:19откажи
00:51:20решительно.
00:51:21Кстати,
00:51:22ничего
00:51:22плохого
00:51:23не будет,
00:51:25если
00:51:25по всесоюзному
00:51:26радио
00:51:26расскажут,
00:51:27что такое
00:51:28материально
00:51:28техническое
00:51:29снабжение.
00:51:35если
00:51:36Плинар
00:51:36немедленно
00:51:37уедет,
00:51:37тебе придется
00:51:38на какое-то
00:51:39время
00:51:39задержаться.
00:51:40Нельзя,
00:51:40Игорь.
00:51:42Знаешь,
00:51:43странно,
00:51:43я вот
00:51:44утром
00:51:47думал,
00:51:47вернее,
00:51:48хотел поговорить
00:51:49с тобой.
00:51:51А вот
00:51:52сейчас
00:51:52я
00:51:53не могу
00:51:54вспомнить
00:51:54о чем.
00:51:55Я,
00:51:56Игорь,
00:51:56попробую
00:51:57уговорить
00:51:57Плинара.
00:51:58Ты
00:51:58сделай.
00:52:00Да,
00:52:00кстати,
00:52:02Григорий
00:52:03Васильевич
00:52:03Жигалин
00:52:05довольно
00:52:06серьезно
00:52:08интересуется
00:52:09нашим
00:52:09телом.
00:52:10А
00:52:10задержаться
00:52:15но,
00:52:16тем не
00:52:16менее,
00:52:17спасибо тебе
00:52:18за эти
00:52:18слова.
00:52:19Я всегда
00:52:20знал,
00:52:21что ты
00:52:21человек
00:52:24добрый
00:52:25и
00:52:26немелочный.
00:52:27У меня
00:52:27нет к тебе
00:52:28доброты.
00:52:31я
00:52:31не
00:52:32про
00:52:32это.
00:52:33Тебе
00:52:33кажется,
00:52:34что ты
00:52:34поступаешь
00:52:35благородно.
00:52:36Но
00:52:37если
00:52:37вдуматься,
00:52:38некуда
00:52:38деться
00:52:38тебе.
00:52:39И там
00:52:40ты будешь
00:52:41один.
00:52:42Ни
00:52:43одного
00:52:43близкого
00:52:44человека
00:52:44не будет
00:52:44рядом.
00:52:45Но
00:52:45мне
00:52:45тебя
00:52:45не
00:52:45жаль.
00:52:46Ты
00:52:46сам
00:52:46во всем
00:52:47виноват.
00:52:51Я
00:52:51пока
00:52:52ничего
00:52:52не
00:52:52выиграл.
00:52:53И
00:52:53возможно,
00:52:54не
00:52:54выиграю
00:52:55ничего,
00:52:55но
00:52:55может,
00:52:56перестану
00:52:57каждую
00:52:57ночь
00:52:58думать
00:52:58об этом
00:52:58и выйти
00:52:59по
00:52:59собачьи
00:53:00про
00:53:01себя.
00:53:01у меня
00:53:02нет
00:53:03к тебе
00:53:03доброты.
00:53:03Я
00:53:03не
00:53:04хочу
00:53:04тебя
00:53:04обидеть.
00:53:06Я
00:53:07пойду.
00:53:08Прощай.
00:53:10Прощай.
00:53:16Игорь.
00:53:24Ладно.
00:53:26Ничего.
00:53:27Будь
00:53:28здоров.
00:53:46Вы
00:53:47простите
00:53:48меня,
00:53:50Елена
00:53:50Саевна,
00:53:50я не
00:53:51думал,
00:53:51что
00:53:52так
00:53:53получится.
00:53:54Не
00:53:54надо.
00:53:55Человеку,
00:53:56который
00:53:56несколько
00:53:56часов
00:53:58общался
00:53:58с вашими
00:53:59сотрудниками,
00:53:59ему уже
00:54:00ничего не
00:54:00следует
00:54:01объяснять.
00:54:02Я
00:54:02пришла
00:54:03проститься.
00:54:05Мне
00:54:06уже
00:54:06ничего
00:54:06не
00:54:06нужно.
00:54:07Здесь
00:54:07есть
00:54:08все
00:54:08для
00:54:08того,
00:54:08чтобы
00:54:08сделать
00:54:095-6
00:54:09страничек.
00:54:10А больше
00:54:11мне не
00:54:11дадут.
00:54:13Я
00:54:13боялась,
00:54:14что
00:54:14вовсе
00:54:14вас
00:54:15не
00:54:15увижу.
00:54:16Придется
00:54:17ехать
00:54:17на
00:54:17аэродром.
00:54:19Приехали
00:54:20вы.
00:54:23Ну
00:54:23противно.
00:54:26тащиться
00:54:27электричкой,
00:54:27вставать
00:54:27в 5 утра.
00:54:29А я
00:54:30больше всего
00:54:31люблю
00:54:31спать
00:54:32долго-долго.
00:54:34Мне
00:54:35ваш
00:54:35взгляд
00:54:35не нравится.
00:54:37Мутный.
00:54:43Я
00:54:44не знаю,
00:54:44что
00:54:44вы обо мне
00:54:45думаете.
00:54:49но
00:54:50хочу
00:54:50сказать
00:54:53уважаемый
00:54:56я
00:54:57очень рада,
00:54:58что мы
00:54:58с вами
00:54:58встретились.
00:55:01Даже
00:55:02если
00:55:02больше
00:55:02никогда
00:55:02не
00:55:03увидимся.
00:55:05Очень
00:55:06рада.
00:55:11Мне
00:55:12все
00:55:12казалось,
00:55:12что
00:55:13вы
00:55:15останетесь.
00:55:16Да,
00:55:17мне
00:55:18тоже
00:55:18так
00:55:18казалось.
00:55:20Коллектив
00:55:21собран.
00:55:29Вы
00:55:30подождите
00:55:30меня
00:55:31здесь.
00:55:36Идем,
00:55:37Саш.
00:55:37Не
00:55:38пойду.
00:55:39Иди
00:55:40себе
00:55:40на здоровье,
00:55:42а я
00:55:42не
00:55:42пойду.
00:55:45Александр
00:55:46Матвеев,
00:55:46свяжитесь
00:55:46с матаранкой.
00:55:48Разберите,
00:55:48что происходит.
00:55:49Слушай,
00:55:50Старосельский,
00:55:51разве ты не
00:55:51понял,
00:55:52что я
00:55:52уже
00:55:52не
00:55:52работаю?
00:56:01С вами
00:56:02говорит
00:56:03не
00:56:04Старосельский.
00:56:06С вами
00:56:07говорит
00:56:07начальник
00:56:07главного
00:56:08управления
00:56:08снабжения
00:56:09министерства.
00:56:11Начальник
00:56:12главка
00:56:12просит вас
00:56:14остаться
00:56:15хотя бы
00:56:15до конца
00:56:16навигации.
00:56:18Скоро
00:56:19сюда
00:56:19на мое место
00:56:20придет
00:56:21способный,
00:56:22умный,
00:56:23толковый
00:56:23человек.
00:56:25И вы,
00:56:26Александр
00:56:26Матвеевич,
00:56:27самым тщательнейшим
00:56:28образом
00:56:28ведете его
00:56:29в курс дела.
00:56:35в курсе.
00:56:36Ну вот,
00:56:36а я
00:56:37иду
00:56:39прощаться.
00:56:52Вернусь,
00:56:54доложите.
00:56:54Матвея.
00:57:18Матвея.
00:57:19Матвея.
00:57:20Матвея.
00:57:31Матвея.
00:58:01Субтитры подогнал «Симон»
00:58:09Достаньте блокнот, пишите.
00:58:16Город наш, город молодых, приживет прекрасная молодежь.
00:58:24Но самые интересные люди, которые живут в этом городе, это люди, которым за 50.
00:58:34Молодежи еще надо доказать, как далеко распространяется их терпение, энтузиазм.
00:58:41А старики наши всей своей жизнью доказали это.
00:58:48И все они удивительно молоды.
00:58:52Чего вы не пишете?
00:58:54Что вы хотите?
00:58:57Конфликты.
00:58:58Я знаю, кто сказал вам про конфликты.
00:59:01Ваш редактор Климов.
00:59:03Мы старые друзья.
00:59:06Ну, я знаю даже, какие ему нужны конфликты.
00:59:09Вегетарианские.
00:59:11Я ему говорил, в стране 250 миллионов.
00:59:15Ну, сколько наберется вегетарианцев?
00:59:17Полпроцента.
00:59:18Вот для них надо писать отдельно.
00:59:21Им диета.
00:59:22Девочка моя, а вы уже получили квалификацию?
00:59:29В редакции говорят, что я ничего не умею, но не заштампована.
00:59:34Поэтому кое-что получается.
00:59:38Мне нравится ваша скорость.
00:59:40Я помогу вам.
00:59:43Так.
00:59:45Реально техническое снабжение, это предвидение.
00:59:50Техника, индустрия.
00:59:54Расчет до точности.
00:59:57Вот я вам скажу о себе.
00:59:58Скажите о Старосельском.
01:00:01Вы правы.
01:00:03Вы правы.
01:00:06Вы правы.
01:00:09Сейчас он
01:00:10прощается с коллективом.
01:00:14Он там улыбается,
01:00:16вероятно шутит даже.
01:00:18Но ему не до шуток.
01:00:20И мне тоже.
01:00:22Вы правы.
01:00:24Но не сомневайтесь.
01:00:26То, что говорю я,
01:00:28говорит он.
01:00:29Вы понимаете?
01:00:31Ну, собственные
01:00:32идеи, я уже высказываю
01:00:34редко.
01:00:36Ну,
01:00:37причина
01:00:37моей идеи устаревает
01:00:40и кончается.
01:00:41Но у меня есть мудрость
01:00:43оценить чужие хорошие идеи.
01:00:45Понимаете?
01:00:46Таким образом, что?
01:00:47Его мысли
01:00:49моя реализация.
01:00:50Я его рупор.
01:00:51Понимаете?
01:00:52Я с этим считаюсь.
01:00:54Я его рупор.
01:00:55Я
01:00:55думаю, что на старости лет
01:00:58вот мог быть рупором
01:01:01такого талантливого,
01:01:03а главное
01:01:04порядочного человека.
01:01:07Давайте за это не выкрутим.
01:01:16Я хочу подождать его.
01:01:17Можно?
01:01:18Не хотите?
01:01:21Он придет не один,
01:01:23понимаете?
01:01:24Он притащит целую кучу людей.
01:01:27Сегодня он ничего не успел сделать.
01:01:30Значит, будет много работы,
01:01:33разговоров.
01:01:34Вы понимаете, что я хочу сказать?
01:01:36Будет шум, гам,
01:01:37крик.
01:01:38Это хорошо, конечно.
01:01:49Я пойду.
01:01:51Ну, всего вам доброго.
01:01:57Счастья вам, удачи.
01:02:27КОНЕЦ
01:02:57КОНЕЦ
01:03:27КОНЕЦ
01:03:37КОНЕЦ
01:03:38КОНЕЦ
01:03:41Все.
01:03:47КОНЕЦ
01:04:08Субтитры создавал DimaTorzok
01:04:46Добро пожаловать в Казахстан!
01:05:17Добро пожаловать в Казахстан!
01:05:47Добро пожаловать в Казахстан!
01:06:08Добро пожаловать в Казахстан!
Comments